道路情報とコロナ関連のお知らせ

おはようございます。柴田です。

国道３９８号線が閉鎖解除になりました。
夜間（１７：００〜９：００）は通行止めとなります。
ご注意ください。

秋田県新型コロナウイルス感染症対策本部より
４月２５日〜５月６日　行楽客向けの宿泊事業は休業の要請がありました。

春の本当に良い季節。特に今年はGWに桜が満開になりました。
例年ならば、秋田に遊びに来てくださいと発信するところですが、どうか自粛をお願いいたします。

一日も早いワクチン・特効薬の開発、そして終息を願います。

自分の身は自分で守る、これが他人への感染も防ぐことになると思います。
くれぐれも感染に気をつけてください。

また、お会いする日を楽しみにしております。

道路閉鎖と休館延長(5/31まで)のお知らせ

こんにちは、柴田です。

４月末だというのに、冷え込んでおります。
うっすらと雪が積もる日があったり、冬に戻ったような感じです。

湯沢の街中では、桜が見ごろになっていますが、
小安峡付近は、山桜もまだ咲いていません。
もう少し先になりそうです。

「今年は‘けがち’だな」とばあちゃんが言っていました。
‘けがち’とは、不作の事です。
この時期に気温が低いと、農作物に影響があるという事です。
これから持ち直してくれることを願うしかないですね。

道路閉鎖のお知らせ
山頂付近積雪のため
国道３９８号線は通行止めになっております。
しばらく、朝晩冷え込みそうなので、開通時期は未定です。

休館延長のお知らせ
４月２０日〜５月６日休館の予定でしたが、
５月３１日まで、とさせて頂きます。
皆様には、ご迷惑をおかけしますが、ご理解・ご協力をお願いいたします。
期間中ご予約のお客様には、個別にご連絡させていただきます。

今後は、湯沢市内・秋田県内での感染確認、近県・首都圏の動向により、休館の検討をしていきます。
休館日の変更は、随時お知らせいたします。

休館(4/20~5/6)のお知らせ

こんにちは、柴田です。

１４日、湯沢市内でのコロナウイルス感染が確認されました。

とうとう来たか！という感じです。

これを受け、湯沢市では５月６日まで、駅の案内所や観光案内所、道の駅おがちも閉めることとなりました。

いろいろ検討した結果、
４月２０日〜５月６日　休館
としました。
ご予約いただいていた方へは、個別にご連絡させていただきます。

GWで秋田へ遊びに来ようと思っていた方へは、大変申し訳ないのですが、お客様・従業員を感染から守るための決定です。
どうぞ、ご理解・ご協力をお願いいたします。

開通情報と営業のおしらせ

こんにちは。柴田です。

大変ご無沙汰しております。
久しぶりのアップになります。
館内の体制が大きく変わったことにより、更新が出来ず申し訳ありません。

今、コロナウイルスの話題で溢れています。
皆さんも、お体にお変わりないでしょうか？
また、社会状況の変化や自粛で、不自由な生活になっている事と思います。

３密を防ぎ、外出を控える事しか、ウイルスの拡散を抑えられません。
大変ですが、ウイルスに負けないように頑張りましょう！

一日も早い終息を心より祈っています。


今年は雪が少なく、国道３９８号線開通も早くなりそうだと喜んでいたのですが、コロナウイルスで状況が変わってしまいました。
皆様の安全を守ることを第一に考え、一部休館とさせていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、ご理解、ご協力をお願いいたします。
今後の状況により、期間等変更がありましたら、お知らせいたします。

道路開通情報と営業のご案内

開通情報
国道３９８号線・県道５１号線（小安〜泥湯方面）
４月１７日１２：００　開通になります。

一関方面からの仁郷大湯線は５月中旬の開通予定です。

営業のご案内
コロナウイルス感染防止のため、
４月１７日〜５月６日
日帰り入浴はお休みとさせて頂きます。
この間の宿泊の新規予約もお断りさせて頂きます。

現在、５月７日以降の宿泊予約は受け付けておりますが、状況により変更になる場合があります。

開通を楽しみにされていた皆様には、大変申し訳ございませんが、ご理解くださいます様、お願いいたします。