2021年06月
2021年06月29日
川風呂始まりと県民割の受付終了
おはようございます。柴田です。
梅雨入りしましたが、あまり梅雨らしくない日が続いています。
梅雨を通り越して夏のような暑さになったり、曇り空で涼しかったりと安定しないお天気です。
雷や一時的な雨はありますが、雨が少ないですね〜。
お天気なのは嬉しいですが、畑は乾いてしまってます。
恵みの雨が欲しいです。
＜川風呂始まりです＞
まだ６月ですが、川風呂に入れるようになりました。
川の水をせき止めて、水がたまるようにしました。
気温が高いのと、雨が少ないため、温度は熱めになっています。
昨日は４２℃ありました。
川風呂は混浴なので、女性はバスタオルや水着をお持ちください。
川風呂用のバスタオルのレンタルもありますが、数が少ないのでお貸しできない場合があります。
１枚５００円（税込み）です。
＜あきた県民割の受付終了＞
当館の予約枠がいっぱいになりましたので、県民割の受付を終了させていただきます。
申し訳ありません。
梅雨入りしましたが、あまり梅雨らしくない日が続いています。
梅雨を通り越して夏のような暑さになったり、曇り空で涼しかったりと安定しないお天気です。
雷や一時的な雨はありますが、雨が少ないですね〜。
お天気なのは嬉しいですが、畑は乾いてしまってます。
恵みの雨が欲しいです。
＜川風呂始まりです＞
まだ６月ですが、川風呂に入れるようになりました。
川の水をせき止めて、水がたまるようにしました。
気温が高いのと、雨が少ないため、温度は熱めになっています。
昨日は４２℃ありました。
川風呂は混浴なので、女性はバスタオルや水着をお持ちください。
川風呂用のバスタオルのレンタルもありますが、数が少ないのでお貸しできない場合があります。
１枚５００円（税込み）です。
＜あきた県民割の受付終了＞
当館の予約枠がいっぱいになりましたので、県民割の受付を終了させていただきます。
申し訳ありません。
2021年06月12日
館内抗菌コーティングしました
こんにちは、柴田です。
昨日・おとといは、真夏の暑さでした。
ここでも30度をこえました
今日は、28度くらいですが、涼しく感じます。
田植え後は、冷え込む事が多いのですが、今年は暑いまま梅雨に突入しそうです。
＜抗菌・抗ウイルスコーティング＞
お客様に安心しているご利用いただくために、９日・１０日の連休に、館内の抗菌・抗ウイルスコーティングをしました。
お掃除のサポートをしていただいているダスキンさんに作業して頂きました。
テーブル・ドアノブ・鍵など、お客様の手が触れる場所は、ほとんどコーティングしました。
１年間は効果があるそうです。
コーティングしても、毎日の除菌作業はきちんと行いますよ。
＜あきた県民割キャンペーンについて＞
ただいま秋田県民対象に行っている県民割キャンペーンが８月末までの予約で１２月末まで利用可能に延長になっています。
ところが、各宿や旅行会社ごとに枠を設定されました。
前回設定された割り当てについては、予約がいっぱいになっています。
現在、再割り当ての調整をしていますが、どれくらい枠になるかはわかりません。
今までの枠を減らされる可能性もあるとの事。
県からの連絡が来るまでは、はっきりとはお答えできない状態です。
ご迷惑をお掛けしますが、決まるまでもうしばらくお待ちください。
昨日・おとといは、真夏の暑さでした。
ここでも30度をこえました
今日は、28度くらいですが、涼しく感じます。
田植え後は、冷え込む事が多いのですが、今年は暑いまま梅雨に突入しそうです。
＜抗菌・抗ウイルスコーティング＞
お客様に安心しているご利用いただくために、９日・１０日の連休に、館内の抗菌・抗ウイルスコーティングをしました。
お掃除のサポートをしていただいているダスキンさんに作業して頂きました。
テーブル・ドアノブ・鍵など、お客様の手が触れる場所は、ほとんどコーティングしました。
１年間は効果があるそうです。
コーティングしても、毎日の除菌作業はきちんと行いますよ。
＜あきた県民割キャンペーンについて＞
ただいま秋田県民対象に行っている県民割キャンペーンが８月末までの予約で１２月末まで利用可能に延長になっています。
ところが、各宿や旅行会社ごとに枠を設定されました。
前回設定された割り当てについては、予約がいっぱいになっています。
現在、再割り当ての調整をしていますが、どれくらい枠になるかはわかりません。
今までの枠を減らされる可能性もあるとの事。
県からの連絡が来るまでは、はっきりとはお答えできない状態です。
ご迷惑をお掛けしますが、決まるまでもうしばらくお待ちください。
2021年06月07日
2021年06月01日
６月のお休み
こんにちは、柴田です。
６月ですね。
田植えも終盤になり梅雨もそこまで来ています。
日々、そして一日の気温の変化が激しく、着るものに気を遣います。
毎朝今日の天気をチェックしてから、制服の下に着る物を決めています。
こちらにお出かけの際は、調節出来る衣類をご用意ください。
＜６月の休館日＞
６月９・１０日は日帰り入浴はお休みとなります。
別途、お風呂の修理を予定していますが、大工さんの都合により未定です。
日にちが決まり次第お知らせいたします。
＜山の宿なのにお刺身？＞
お客様から、時々言われる事があります。
「山の宿だから、お刺身（海の物）は無くて良いと思う。」
確かに！
私も始めそう思っていました。
でも、ちゃんと理由があるんです。
秋田県南の湯沢雄勝地区は、海から遠い地区です。
昔は、海の物が手に入りにくい。
特に生ものは貴重品でした。
そこで、お客様の‘最高のおもてなし’として、お刺身をお出しするんです。
いわゆるご馳走ですね。
お刺身は、県南地区の‘伝統のおもてなし’なんです。
地元の人にもご利用いただくので、お刺身は必須アイテムになります。
阿部旅館の定番のお刺身は、
鮪・ぼたん海老・皆瀬牛刺身となります。
鮪やぼたん海老は、業者さんにお願いして、良質な物を仕入れています。
季節により、鰹や烏賊、カンパチ、ハマチ、鯛、鱈などの魚や、赤貝、トリガイ、ホタテなどの貝類が並ぶ日もあります。
昨日仕入れた、生の本鮪７�圈�
生の鮪は、なかなか手に入らないのですが、時々入荷します。
中とろを試食させて貰ったら、脂が乗ってとてもおいしい！
スーパーで買うのとは、味が違いました。
生で仕入れても、真空パックにして冷凍保存するので、生で食べられる人はラッキーです。
山の幸以外の料理も楽しんで頂けるよう、頑張っています。
６月ですね。
田植えも終盤になり梅雨もそこまで来ています。
日々、そして一日の気温の変化が激しく、着るものに気を遣います。
毎朝今日の天気をチェックしてから、制服の下に着る物を決めています。
こちらにお出かけの際は、調節出来る衣類をご用意ください。
＜６月の休館日＞
６月９・１０日は日帰り入浴はお休みとなります。
別途、お風呂の修理を予定していますが、大工さんの都合により未定です。
日にちが決まり次第お知らせいたします。
＜山の宿なのにお刺身？＞
お客様から、時々言われる事があります。
「山の宿だから、お刺身（海の物）は無くて良いと思う。」
確かに！
私も始めそう思っていました。
でも、ちゃんと理由があるんです。
秋田県南の湯沢雄勝地区は、海から遠い地区です。
昔は、海の物が手に入りにくい。
特に生ものは貴重品でした。
そこで、お客様の‘最高のおもてなし’として、お刺身をお出しするんです。
いわゆるご馳走ですね。
お刺身は、県南地区の‘伝統のおもてなし’なんです。
地元の人にもご利用いただくので、お刺身は必須アイテムになります。
阿部旅館の定番のお刺身は、
鮪・ぼたん海老・皆瀬牛刺身となります。
鮪やぼたん海老は、業者さんにお願いして、良質な物を仕入れています。
季節により、鰹や烏賊、カンパチ、ハマチ、鯛、鱈などの魚や、赤貝、トリガイ、ホタテなどの貝類が並ぶ日もあります。
昨日仕入れた、生の本鮪７�圈�
生の鮪は、なかなか手に入らないのですが、時々入荷します。
中とろを試食させて貰ったら、脂が乗ってとてもおいしい！
スーパーで買うのとは、味が違いました。
生で仕入れても、真空パックにして冷凍保存するので、生で食べられる人はラッキーです。
山の幸以外の料理も楽しんで頂けるよう、頑張っています。
