伝統から生まれたアヴァンギャルド

ブログ事始め。アナログの頭を振り絞って第一号を作っている。だからというわけではないが初回は絞りの布を取り上げてみた。
私のテーマは日本の良いものを自分なりの切り口で紹介すること。何も今まで日本になかったものを作るつもりはなく、ごく当たり前にあったものやことを素直に見いだしたいと思っている。そしてそれらが’たしなみ’’しつらい’といった言葉でつながっていくような気がしている。
ここ数年来ごく自然に工芸の世界が近づいてきた。特に京都のもの作りの世界が身近になってきている。深く入ってみると、京都という風土に染みこんだ何かが、作り出すものを一種独特の品格（今はやりの言葉だけど）をそなえさせることに驚く。でもそれは作る人の力に他ならず、いにしえより目の肥えた注文主が連綿とその人々を磨き上げてきたことに気付く。
今回紹介している絞りの布とクッション、ポリエステルを絞りなにやら不思議な生き物のような面白さがある。これぞアヴァンギャルド。片山文三郎商店の製作による。
古来の技法も素材や発想を変えればほらこの通り。残念ながらこれは私自身の企画ではないけど、いいものはいい。絞りの糸くくりの工程だけは中国で。デザイン、企画仕上げは日本。日本のアイデンティティはちゃんと守られている。これを見付けたとき感動した。これこそ不易流行を地でいっていると。
京都だけでなく、日本中探せばそれぞれの風土の中にいい人、いいものがあるだろう。そんな人やものとの出会いの中から仕事を産み出していこうと思う。（写真撮影：久野充敬）

商品について
六本木ミッドタウン3Fのメイドインジャパンのショップ’The　cover日本’http://www.thecovernippon.jp/にシルクの絞りのベッドカバーとともに展示していただきました。是非お出かけ下さい。

The　cover日本は３月にメイドインジャパンプロジェクトの第一号店としてオープンしました。オープンに際し、雑貨MDと布関係の商品開発、コーディネーションなどで参画しました。
ADA INSTITUTE　Michiyo Tanaka　
http://www.kozocom.com/kozos/tanaka/
http://www.kozocom.com/lifestyle/interior/index.html

Comments

1. Posted by Ｈａｍａ   2007年07月18日 01:48

さっそくブログ拝見させて頂きました。
忙しくしておりまして、すっかりご無沙汰になってしまい、ごめんなさい。
布、、、ですか。
布っぽく見えないのが本当に不思議ですね。

また日本のよいものをいろいろ教えてくださいませ。

2. Posted by Keiko   2007年07月18日 02:21

ブログくん、おめでとうございます
ミッドタウンの中に友人のお店があって、そこへはちょくちょく脚を運んでいるのすが、３Fと伺いピンと!!
ゆっくり感じに行ってみますね

3. Posted by よこちゃん   2007年07月18日 09:23

ブログオープン、おめでとうございます！

絞りの世界ってスゴいですよね〜
その技法は、アジア各地でも見受けられますが
「鹿の子絞り」って、日本独自ですよね？
この作品は、七五三の時に締めた鹿の子を思い出させ、懐かしくもありました。
クッションは、まさにアバンギャルドですね！
実物見なきゃ〜〜

4. Posted by タツ   2007年07月18日 11:00

ブログオプーン、おめでとうございます。
お疲れ様でした。

時間のある時に是非六本木に見に行きたい。
それと、一つ改善していただきたいのは、入力したテキストを半角カタカナは避けるべし。マシンによって文字化けする可能性がございます。

では、ブログの活用を楽しみにしてます。

5. Posted by 田中美知代   2007年07月18日 11:11

HAMAさん
ｺﾒﾝﾄ有り難う。なんだかｲﾒｰｼﾞがふくらむでしょう？ﾜｸﾜｸしてしまったのです。金属糸の布などでも出来ないのかな、等たくらんでいるのですが。

6. Posted by 田中美知代   2007年07月18日 11:14

タツさん、
見てくださって有り難う。そう、半角はやめた方がいいのね。今後、直しましょう。簡単なブログなどといわれますが、初回は丸一日かかってしまいました。何度挫折しそうになったか。まだまだですが、これからをお楽しみに。

7. Posted by 田中美知代   2007年07月18日 11:15

Keikoさん、
是非、行ってみて下さい。そして又ご意見伺えたら嬉しいです。

8. Posted by 田中美知代   2007年07月18日 11:18

よこちゃん
早速見てくださったのね。嬉しいです。そう、このクッションはなんだか不思議な生き物のようで気味が悪くて素敵なの。透明感のある白い布ということがグロテスクになりがちなところを救っている。

9. Posted by 津のお姉   2007年07月18日 14:57

さすが　美知代ちゃん！
透明感のある絞リ　深海の生物を見るようで
わくわくしました　　知ってて知らないもの
上辺だけで流してしまってること　もっと大切に
するわ　気付かせてくださってありがとう
頭はアナログかもしれないけど　あなたの審美眼　エッセイストとしてのセンスは　やっぱり一流！！今週末上京の予定　拝見させてもらいます　　　　た　の　し　み！

10. Posted by 津のお姉   2007年07月18日 15:25

さすが！美知代ちゃん
透明感のある絞り　　深海の生物を見るようで
神秘的　素晴らしいわ　
知ってて知らない事　上辺だけでながしていた事…　気付かせてくださってありがとう
頭はアナログらしい？けど　あなたの審美眼
エッセイストとしてのセンスは　やっぱり一流！
今週末　上京予定です　拝見にうかがいます
　た　の　し　み！！

11. Posted by 田中美知代   2007年07月18日 15:56

津のお姉殿
コメントは入らないと言ってたけど、２回も入ってるよ。でも温かなコメント、元気が出ました。新しいものを産み出すなんて僭越なことはとても出来そうにないけれど、気付かなかった側面を発見することくらいは出来るかな、と思っているの。それが自分の役割だとも。今後ともよろしく

12. Posted by 大阪の新妻   2007年07月19日 09:23

ブログ開設おめでとう！
みっちゃんがブログ作成頑張ったのもとっっってもすごいけど、津のお姉様がコメント出来ている事にもっと衝撃を受けました。
ブログ更新楽しみにしてます。
どんどん素敵なもの発信してください。

13. Posted by Watanabe   2007年07月19日 12:42

ブログ　オープンおめでとうございます。
絞りの世界すごい可能性を感じますねえ。
九州にも博多絞りってあって、日本の伝統が現代の表現によってこんなに魅力的なモノに生まれ変わることがすっごくステキ！！
日曜に小倉織のことで上京するので、必ず見に行きますね。

14. Posted by 田中美知代   2007年07月19日 23:00

大阪の新妻さま
楽しんでいますか？楽しんでいるよね、あなたのページを見たら一目瞭然。ダンナクンにもお会いしなければ。津のお姉はケーコタンではありませぬ。ケーコタンはあいかわらず、じっと短歌を考えてる。この世にこんなバーチャルな世界があること未だご存じありませぬ。なにしろ自動販売機でチケット買うのがやっとなのですから。

15. Posted by 田中美知代   2007年07月19日 23:02

WATANABEさま
是非ご覧下さい。小倉織りのことも教えて下さいまし。

16. Posted by 大阪の新妻   2007年07月19日 23:36

あらっ。はやとちりでしたね。
合点しました。

絞りの写真を見て、宮大工さんの削った「削り花」（カンナくずのこと）を思い出しました。
無重力を感じさせるようなふわふわとした浮遊感がとっても素敵です。

17. Posted by Dan   2007年07月20日 01:48

美しい布ですね。
次回帰国の際は、必ず見に行きます！
これからもブログの更新を楽しみにしております。
日本の素敵なものを沢山ご紹介してください。

18. Posted by 田中美知代   2007年07月20日 21:58

DANさん
美しいでしょう？ちょっと不思議で。