2007ǯ07

7λ

äƻǥѥեޥ󥹤ϤȤȡ

-0.34ǯ֤Ǥ+42.66ȤʤޤۤѤ餺Ǥ

ԣϣУɣؤ-3.87󡣥㥹å-6.07ʤΤǡʤޥӤȸǤ

̣ᥤ㤷Ƥ뤿ᡢ轵˽ؤﳲڤ줿Τ礭Ǥ礦͡

ñ̤Ǥ緿äƤޤ˽򸫤˳ͤϳ㤦ȹܤˤΤܤ˸ƤΤǡϺ緿㤦ϤʤȻפޤ

ʿʿͤ¿ΤǥåɬפϤȻפޤ

ޥͤʤ󤫤ޤǴ夷ƤȤ¿褦ʤΤǡޤäˤϤʤȻפޤϥޥإ㤦٤˻ϲ¸ƤˤǤ

⤦Ф餯ϻɲäǤˤʤΤǹȥ졼ɤʲ³ޤ


С祤٥ȤΤޤ1ߥӥ⺣ǽʤǤ͡ñ̤̾μʤ饤ȥ졼ɤΤۤ¤Τǡο㤤ϥȥ졼ɤǤ͡祤٥ȤפڤäƼƤʤǤ礦͡


軻ФޤäܤΤ̵

ɥȤưѤäΤǵˤʤäƤΤǤ

Ȥϥۡॻ󥿡򱿱ĤƤޤҲҤǡ֤ĤפʤȤ󤫤IJ򱿱Ĥ륢ɥӥξ줬ǧ줿Ȥ

ȥå׹ˤʤä겿ѤʡʤƻפäƤǤͳϤʤǤ礦͡ưѤäƤΤϤäѤ겿äƻǤ礦͡ޤޥإߤ˾԰ȤϤޤꤤʤʤäϤʤǤ礦ɡ

֤ĤפϻѤϤޤեġΤȤ󤫤IJȤݤǤҲҾäƻäȥǤޤϤ⾮Ϲʤ¤㤨뤫⤷ޤ


Ϥɤˤʤ뤫Τޤ̣ɤä㤷褦ʡȤǹԤȻפޤ

פϤĤɤäƻǤ

ȤǤͺϡץ饹ǰȤϻפäƤޤǤ

ȤϤϺ㤨ޤ󤬡ޤǤᥬͥȥåפϤ礦ʤǤƭϤʾи礷ʤȤޤΤǡ

Ȥꤢ»ڤꤻ˻äƤޤ1ѤޤǤޤ֤ޤͻҸȤǡ


϶ˤ˰³˽ȻפäƤΤDz㤨ʤʡȻפäΤǤ㤤ޤ

ͳñǾͥԤȯɽΤǤ̵ȿäΤäƤߤΤǤ

ȤäƤϤޤʻ㤦ȤˤʤȤϡ

1420,000ߡ5ʾ40,000γͥԷ˥Х黵ƤȤƤǤ

νͤ164,000ߤʤΤͥȤϷ빽ΤʤΤˤʤȻפäΤǤɤʤǤ礦͡

ξͥǤϤʤ徺ȻפäƤ㤤ǤͥԷǤΤǡ

⤫鸫ƥޥʡȻפΤǤͥԿߤγƤɤʤ뤫8軻ʤΤǤͥ㤤ȻפΤǤȤꤢʹߤڤߤˤȤޤ礦


˽ƴ򤷤ʤƻפۤϤҤͤŪʰո⤢ޤߤΤ¤㤨򤷤ΤϤषʤǤϤʤȡ

ϴ򤷤ᤷʤǤλξ˹碌ʤΤǡʬλפ̤ˤɤ̤Ǥ͡

˽ڤͤΤ鸫о⤷ޤ󤬡ͥåȤǤոȤ˴ͤ⤤Ǥ礦顢μμΤҤͤԤɤư뤫ⵤˤʤޤ͡

˽Ǥ

˽äƻǡ결ãäƤޤޤ˾¤ʿͤФäʤȡۥȤ٤λǤ




Ū˲ƤϲƤΤǤ䤬ƤϤޤ겼̵λȤǤä˽äƤΤˡ

Ǥⲿ㤤ʡȤ㤤ޤᥬͥȥåפ򡦡

ͤ1,845ߤǡ1,790ߤ򸫤ȷ빽ʹϤߤȤʤäƤޤޤû֤Ǥ徺ˤ⤫餺ץ饹ˤʤʤ궯ʡȤݤǤΤ㤤ޤ

γबɤζӤ򿥤ǤΤΤޤ󤬡ᥬͥȥåפϲǮ򤤤ĤäƤΤǡȤꤢäƤʡȻפޤ


Ϸ軻¿ΤǤޤƤޤ󤬡ˤʤ륹3ѤϤޤޤɤäǤ͡

ȤϤʤޤǤӾ֥ϤΤǤϤʤǤ礦͡

˽˥γץ饹äΤϷ軻˴ԤƤǤ礦äƤФ褫ä⤷ޤ͡


Źͽ35ŹФ27Źޤˤʤ븫ߡ

ȳǤϲžȳĴǴ¸ŹӤǯ礭롦

äƤ뤬פϷײ̤ʤΤǸǤ϶ӽϤʤ


ŹϷײ̤Ԥʤ褦ǤѤ餺ϹĴǤäƻǤ礦͡她㤦ɤʬޤ󤬴ƻϰ³³褦Ȼפޤ


󥭡Υ07ηФޤȤ̯ʿǤ㤦ɬפϡȤǤ礦͡ä˥ΥϤäȼ®̣ʰݤΤȤ⡦

ǡեޥåפ06ηФƤޤʤɤǤä˴¸Ź

ɤΤۤääȤ䡣ȤǤ礦Υեޥåפϡ

ͥԤʤкǹäǤɤ͡ǰ

Ĩꤺˤ㤤夲

ᥬͥȥåסȥå׹Ǥ˥Ϥäȥåޤܥ䤤Ƥ⤷礦ʤǤʬϱ夬ȻפΤǡɤǥ󥹤ϤФʡȡ


зɻοΤϥץߥδҲҤˤʤ褦ǡ13,623ߤäƻʤΤǺνͤ㤤Ǥ͡ޤ㤦ɤϤȤ⤫Զͻɤʤ뤫ϸƤǤ͡


ǡλϥեޥåפ100㤤Ǥ¿ưϷ㤷ʤꤽǤζӤɤӤĴʤ褦ϱ夬Ǥ礦


˥ۥꥤաɥӥ⤪㤤夲ؤ֤Ƥ褦ʾ֤ʤΤǡ1Ѥɤ졢ƤȿʤȤȻפΤǤ

ޤȡǤƱäͤʵޤԾΤɤ褦ǤΤǥۥꥤաɤ⡦ʤԹ褯ͤƤޤ


ϵˤʤ븵ʤ1ѤФޤϤʤäǤ̯ʤȤǤ͡ȽǤƲĤʤԲĤʤȤϻפäƤΤǤºݤΤȤäʤȡ

ǡϥ3ѤͽǤʬʤͻҸǤ礦͡ӤϤޤޤɤȤϻפޤγबɤۤɤζӤ򿥤ǤΤʬޤ

1¤㤤䤹ǤˤϤäȸǤ͡

ˤƤη軻ܤǤ

ϥᥬͥȥåסѥ⡢ȡѡ軻ʤΤǺԤƤ˾괹뤿ᡢ٥åꤵޤ

ᥬͥȥåפϤȤꤢΡ㤤ɸ2,700ߤǼĤˤʵɤ񤭹ߤ¿ޤ徺ϤǤ1ѤޤΤ¿ʬɤ㤤᤹Ȼפޤ

ᥬϤϥᥬͥȥåפΰ;Ȥ褦ʴʤΤǡɤˤʤ󤸤ʤǤ礦͡


ѥϻäƤƤɤäǤɤ˾괹褦ȻפѤǤ

ȡϡޤϤߤǤ͡⤦ä³ΤȻפäΤǤܤǡ夬ˤʤꤽ㤦ΤǤϤ礦ʤǤ͡ޤ1Ѥ򸫤ƤǤ⤤ʤȻפѤޤäݤǤ礦ʤǤ


ϥեޥåפ礭徺ΤǤιĴݻʤޤ㤨ͻҤ򸫤ʤ㤤򤹤ĤǤ


ϻ⤬ʤɡٲ¸⤷ƤΤǡɤƤˤؤʤʤΤǤ͡ޤؤɼ̣ؤ򤷤Ƥ褦ʤΤʤΤ»ʤɤȤǿƥȡؤ褦Ȼפޤ


徺Ƥ϶˶ϤȤǤDzǮʤΤǡ䤹ȤФ䤹줫⤷ޤͺϡ

㤤Τ褦ǡ

ϥޥإ餬礭ȿȯޤû֤Ǥ㤷ư򸫤ˡѤ餺԰ʿʹ֤¿ԾʤȤǤ͡


ȥᥬͥȥåפƭΤϡ㤤ꤷƤ줿Τͳǡɸ2,700ߤʤǤȡ

㤤Τ˳򲼤Τä㤤äΤޤޤ»ޤ߱פžΤľ˴ǤˤƤޤ礦

1ѤޤǻĤĤǤޤ빽Ǥ͡û֤ˤޤǾ徺ȡθ夬ݤǰ٤̤Ǥ礦͡


󤬶ᤤäƻǶȼԡĿͶ԰¤Ƥ򤢤餳ǽФƤޤ̣ʳʬʤǤ⤢ޤʤǤ礦顢Ĥ̤ǤΩʤäƤʤȻפޤ

줫ɤ뤫

⿷ܥܥɤǤ͡ŷʤ礭Ƥޤˤ㤤ᤵץ饹Ǥ͡ŷȽǤϤǤޤǤǤ⤷ޤ

οŴϤ˺㤨ʤä褦ǤäȤɤäʤƥܥ䤤ƤϢ㤨ƤʤǤ礦顢Ϣ椬徺Ѥڤ줺äȤŷǤ礦͡ޤ緿ˤϤޤ궽̣ʤǤɤǤ⤤Ǥ͡


ǡλϥ磻ơ֥ʬͲѤޤǤäƻǤ

ǥޥȥإ饯쥹ϥ߻ԾȤפΤǡΥ߻ԾƻĤäƤΤɤ񤷤ΤǤ͡

ȿȯޤ轵礭ᥬͥȥåפͲʿǤ顢ΥޥإϤʤΤΤ⤷ޤ

ϤΥ߻Ծ򽦤ĤǤΤǡٲǤ褦ˤʤȤʤΤβǤ͡

磻ơ֥äΤǥȡäƤޤͤ810ߤϷ빽徺Ƥޤޤ¤Ǥ1Ѥ08/07ˤΤǡޤǤϻäƤƤɤʤȡ餯1Ѥɤ졢ƤⲼΤƤǤ礦

ͽ1פ138.3ߤʤΤǤ⤦ääƤФȤǤ礦͡


ϡΣУ̣ΣԤ徺ΤճǤ͡轵3ѤפäɤäǤ礦ɤȤϻפޤǾ徺ȤϡäݤɴԤƤʤääƻǤ͡

ޤУ̣ΣԤ϶Ӱ̳ͣͥԤ̵ɤȤؤɤʤǤ͡äȤǤޥʻгȿäƻǤ礦͡

У̣ΣԤ򹥤㤦ȤϤޤꤤʤǤ礦顣


Ϸ軻򲡤ʤΤǡ軻˻Źȷ軻򸫤Ƥ鸡Ƥ򤢤ٹʤä㤦äƴǤ礦ͻϡ

Ǿ᡼

ʤΤdzȤϴطʤͥǤ⡦


ĤΥȤǤܤˤⵤˤʤäΤǤäȤФäƤߤޤ


ξ硦


























ȤޤʴʤǤͥåȾǤ̾ʤä˵ˤʤޤ


ǡ̾Ǥ



̾






















äȹ󤤤Ǥ͡äƤ뤷ꤷޤ󤬡¦̣ˤ餷ȤʤʤǤɤ˾¤ʤ貶ϤȤǤ


ޤäȤͷӤʤǡ򤱤㤤Ǥ͡󸽼¤λϤޤǹ󤯤ޤǰΤᡦ


ʤ櫓ʹߤꤤޤ


Ǿ᡼

¾ˤ͡ʥ᡼褦Ǥ͡


Ѥ餺

ԾϥǤ͡ޥؿȿȯȤʷϵϤʤ갭ήϤ˸äƤޤ͡

äޤǿ򹥤äƤȤ1˾괹Ƥ褦ǤԾ㤤ԺߤˤʤäƤޤ⤷ޤ


ŴǤ͡ɤޤǾ徺Ǥ礦͡Ϥޤäͧ°ۻ+50󡢻ɩ+30ȡʪ徺Ƥޤ

äΤ1ʤؤ٤ˤʤäƤϤޤ󤬡ʬϤμ夬Ǥ礦͡

ȤϷǤʤΤñ㤦ϤʤǤήľ˾ʤΤǺȤǤϤޤǤʤǤɡ

ϻ㤤ޥʡʤΤǡɤǤ⤽ۤɤȻפǤ͡ԾФä꤬Ƥͤʤ礭1٤ȻפޤΤǤ͡󥹤ɤ̤ͤǤ礦


ԾʬȤϻפޤ͵Τʤʤ󤫤ϤޤưƤʤषĴ⤢ΤǸ̤Ǹ㤨󤸤ʤǤ礦͡


кϻΣУ̣ΣԤ3ѤФƤޤƤϻפäƤɤäǤ

Ͽ̤ɤ줯餤Ӥ˱ƶ뤫ʬޤ󤬡¿ʬͽۤϾɤ餤ƤˤʤꤽǤ


ͧ1ѤФǤޤޤȤꤢפʡȤǤ礦ַ͡軻ϲȤڤ줽Ǥ

ƻϤƤޤŹƤʤΤĹϴԤǤˤޤ

ȤDz԰¤ϾʤȤϻפޤ⤦äȴĥäƤʤˤ񤷤Ť餤Ǥ͡


100ߥåפΥåĤ3ѤϡʤꡦȤǡ¿ζӾ֥줬ԤǤǤ

Ϲ礬˳Ūˤϸ⤷ޤ͡ꥢή줬ʤäƤޤ㤦ɬפʤʤȤǤ礦͡


å󥬡ɤܷ軻ФƤޤѤ餺ĴǤ͡ã75Ϣ³Ǵ¸Ź򿭤ФƤϤޤ

ͽۤоפפϸפͽۤʤǤ͡줬ɤɾ뤫


줫31ѥǤΤǡɤΤ򸫤ĤФȻפޤ

㤨ʤ㤨ʤ

οΤȥץߥˤʤ롦Ȥ褦ƻԶͻ徺Ǥ͡

¦Ϸꤷ¤ϤʤȸäƤ櫓ǤꤷƤʤǻ¤äƻǤ礦͡

äȤСʤƻפä⤷ޤɳϺζӼʤΤDz㤦ȤƤʬˤʤꤽǤͻϡ


礭ԶͻϤȤơ


ޥȥå׹ǤֶӤʤǤ礦ȿǤ͡ɹϤߤνʬ꤬Ф褦ǽͤ礷ƹ⤯ʤäƤޤ󤬡ʹߤϤɤʤ뤫ʡ

ä掠̣˾徺ƤƤޤޥϷäƤҤǡ掠軨ߤʤ󤫤äƤҤǤ礷ư㤤ȤפʤǤɤ͡ƱڤǤإ饯쥹2ΰ㤤Ǥ礦͡

ޤޥإ鹥Ȥ2Ȥ¤㤦Ǥ礦顢ư㤦ΤȤȤϻפޤɡ


ޥ󡢥˥СΤ褦˾줷Ƥ˷򳫼ƤҤäƤΤϸĿŪˤʤιäƤǤ͡

ɤȤäơȤäơȸäƤ褦ʤǤ顣

ͥԤȤ򻵤ƱҤǧ褦ʲҤäݤɤȻפǤɤ͡Ǥ֤ɾϵդǤ顦

餳ߤʿʹ֤ϤפФƤʤǡ̵̤ͥԤФ黵ꤹҤˤϴդۤɤΤ⤷ޤ

ƥʤƥޤ餯ͥԤʤж̣Ŀͤʤ󤫳̵Ǥ礦顢ͥԥѥäƤΤǤ礦͡


Ծϲ³Ƥ褤Ǥ͡㥹åؿ80äޥؿκ800ϻ֤Ǥ礦͡

ޤߣɣУϤ̴Ƥͤޤޤ褦ʤΤǻ֤ϤǤ礦ɡ

ŷʤ󤫤̴1ޤDzƤС㤤ʤޤɤʤޤ͡

ɣԡʤ֤ǤϻפƤʤ󤫤ϤȤǤʤޤDzǽ⤢Τǡ夬ڤߤǤʡ


Ǥ¤äƷ빽Ǥ͡

䤬äѥ䥫掠⤽Ǥޤäȡ1,000ߤǤɡޤ¤󤸤ʤǤ礦͡䤬˻פäƤǤ

⤬¤ƤΤǡɤˤ뤫ʪ¤ޤ

ۥꥤաɥӥʤ󤫤ⴰ־֤ǣУţ8Ǥ͡äƤʤ䤬ΤʤǤäƤͤäؤɸʤǤ͡

ĿŪˤϥ饪ΥȤǤͽ1פ15,000ߤۤɤʤΤǡܷ軻ȯɽޤǤˤ⤦äȲߤȤǤ


γ㤦ͤΥ֥ʤ󤫤ˤƤ⡢ճФ꤬ȤƱäƤ礬ޤ͡ȤͤʡͤϰͤƤʤäƤȤʤǤ礦͡

¾ͤȰ㤦ۤɤ̤䤹褦Ǥ¾ͤƱäƤвͤͭƤ褦ʵʬˤʤꡢ¿Τ褦ʤΤƤޤΤǡʤʤ1ͤ㤦򤹤äƤΤ񤷤ȤǤ͡

ή˵դ餤

ʿѤ褯ƤΤǵס˽ʤƻפäǤ礷ޤǤ͡

ˤƤ⿢ȤʡȤǤ͡Ǥ⤦1ǥϿ̤ȯ鹹˽ƭǤ礦͡ݤݤ


ǤϣУ̣ΣԤϿ̤¿ﳲ褦ǶӤˤƶ뤫⤷ޤ͡ޤ׽ФƤޤ󤫤顣

ޤУ̣ΣԤ˴ԤƤȤ⤤ʤǤ礦ŪˤϱƶʤǤ礦͡


桢Ϻ㤷ޤ衦

ѤΥӥѡʪǥ掠Ѥǥեޥåפȥѥ㤤夲Ǥ


掠ϤɤӤˤ⤫餺ޤ徺ʤääƤޤޤ´ϽʬǤ掠äƤȤ⤢ޤꤤʤʤɤǤ͡

Ҥ񤷤ʤ뤯餤ޤǾ徺Ƥд򤷤Ǥ


եޥåפϡ1ѤɤäΤǤ򸫤ȤäѤ¸ŹʤɤǤ

βҷäΤ˲ΤޤĴ٤ƤʤäǤ͡ĤΤ٤ƻǰ

ޤǤ⡢⹥ĴݻǤʤ麣γϤʤ¤ʤȡ3Ⱦǯ夬ڤߤǤ͡

Ͼ徺ƤޤޤưʳʤǤ礦͡

ӥåλ۲֤ƤƤбĺƷȤλǤĿȤϷбĤ˸Ф櫓ʤΤǡɤҤۤä㤨ɤǤ礦


ѥϷϺǰӰ򿥤褦˳ޤäƤ櫓Ǥ礫ʤȡ

ľͽۤϤȤϻפޤ󤬡ˤ1ѤϤ٤äƤǤ͡ӰθƤ⺣γͤʤȤǤ͡

γ¤ȻפΤϻξʻפߤʤΤǡⲼ³Ȥϻפޤ


û꤬¿ΤǽĥΤۤɤΤǤ˳ʸĿȤȤƤϾǤ¤㤤Ȥ顢ͲꤷƤ㤦ĥ򤷤ʤäƤޤǤ͡

ǶϽĥ꤬¿ǤǤäƤͲꤷɤ褦äƾ˻פäƤǤ͡ºݤϤʻʤǤ

ѥϵĥȤ褦㤤ˤʤäǤäޤ»Ǥ̯˿ɤǤ͡ääľϰ¤㤨Ȥפäơפܤʷ̤ˤʤޤ


ѥ˳ʿ­뤿ä褦ʤʤΤǶᤤ˥ʥǤ礦

㤨ʤɤǤ

Ծܤäפ餷Ǥ͡

οԾϥǥȥ졼ƤʤǤ礦


ǡϤȤȥΥޤƥ磻ơ֥륳ݥ졼㤤夲Ǥ

ͳñ1Ѥλ֤ζӤäƤ뤫Ǥ¿Ͼ徺ޤۥȤ¿ʤΤǡ

դ失Хꥨȡ쥹ȥĤǤɤäΤǤդǥȥå׹Ǥ͡θ岼ޤĿŪˤϵդȻפΤǤ͡

磻ơ֥ϤɤǾȤϻפΤǤѥåפߤ˼ºȯɽƤޤǤϳȿʤ⤷ޤ󤬡

Ȥǥ磻ơַ֥軻ޤǤϻäƤƤ褵ǤޥʤΤܤʤƨޤ


ԾʷϵϤʤ갭Ǥ͡磻ơ֥̣ʤۤȤϤ¿ϤǤޤ

ľ˥ꥨȥǥդäۤɤä⤷ޤ󤬡ơɤʤ뤫


磻ơ֥뤬ܤʤ顦3ѤФ掠ɤǤ͡

3ѡ̴
塡2,0522,557
о485375
ס631530

Ȥ3Ѥλ̴Ӥ˾äƤΤǤ¿ʬоפ6餤ޤǹԤȻפǤ͡

ʤƽ񤤤ǤǤʤͳäƤΤϲǤ礦͡

ζӤ򸫤Ƥ4ѤפϽФƤǤ͡ؤʬȤʤǤ礦ɤϲҤʤʤǤ礦

ǶϹӤ򿥤褦ưǷ빽徺ޤǤޤ26ʤǤ͡

ӤɤУ£УţҤäƤΤϲʤǤ礦͡

ñ̾٤ʤäƤΤ¤Ǥ礦͡2ΥޥʡǤ礦顣


õ¾ˤ⤿󤢤ꤽǤ͡ä˺ϳ夬ʤäƥܥ䤤ƤȤ¿Ǥ顣

轵˸ơ

ؿʳϲĢγȤäǤ͡

Ƕܳ٤ʤ򤯤ʤʤɤȤ¤ľʰոȤܥ䥭¿ޤƣؤ٤äƤʤưո¿Ǥ顢ޤޤޥإΥäƤΤϿʤ󤸤ʤǤ礦͡

äƤΤϡԤʤ㤤ʤǥȥ졼ФääưݤǤ


Ͻäƻ⤢äƤ¿ǤˤʤäΤϡ


ꥨȥǥѤ餺ĴɤǤ͡ͽۤФƼºݤζӤ֥줵롦ͽۤ10٤ǤɡɤäǾ֥줵Ǥ礦

ɥåȥ⾡餱ϥåꤷƤƤ褦ʵޤ


߲֥ɥåϤäѤȤ褦ʲʤǸäǤνȯɽǴ¸Ź90.2Ȥǡ

󡢶ӽ軻ǤʤǶߤȤǤ


Υꥨȡ쥹ȥĤȥ磻ơ֥ǤʤʤɤФƤޤ

ζӤӤʤľѤϽޤ󤬡פʤ褦餳㤤˸٤⤷ޤ󡦡ξȤޥȤ⤢뤷񤷤ȤǤ͡

轵δդ夤褦ʤääƤ⤤⡦


ȻߤΥ̤ϲƱ˳ͥԿߤǤ

Ȥ⤢뤷轵Ϥɤäˤ̯Ǥ͡

ʪɤܤϤƤǤ֤ƤDzäǤ͡ǡ̴Ⲽȡإ饯쥹̵ǥޥ꤬ФʤǤ


㤬̣˲ϥᥬͥȥåװʳϥۥܤǤ͡6ηϤʴǤ


Ź97.3󡡴¸Ź95.8
ӥᥬ
Ź98.0󡡴¸Ź93.4

Ź103.5󡡴¸Ź100.5
ᥬͥѡ
Ź94.4󡡴¸Ź91.5

Ź149.8󡡴¸Ź106.8
ᥬͥȥå
Ź129.5󡡴¸Ź130.1

ᥬͥȥåפɤΩäƤޤ͡Х̤⤫ʤΤΤǤºݤϲޤإ饯쥹Ǥ鵿äƤߤ٤Ǥ礦

ϥ󥿥ȥ󥺤ܥץƥ⤫ʤ갭Ǥ͡

줾ͳϤǤ礦ܤθ¤ȽǤޤǾܺ٤ϤɤǤ⤤Ǥ


䤬֥ФäƤ뤫餫⤷ޤ󤬡ᥬͥȥåפȤäƤͤäʤǤͥ͡²οͤϽƤޤ

ʤ˹ͤä񤷤Ƥ¾οܤȤΥ֥󤷤ƤȤϻפΤǤ򤷤Ƥ뤦Τ餺Τ餺¾οͤƱ褦äƤޤΤ⤷ޤ͡

ޤ֥ȯɽƤʤǼºݤäƤΤ⤷ޤ󤬡ӥ⤽ʴǤ


ǤʬõʤȤǤ礦͡

Ȥ꥿ӥդ㤤ޤѤǤǤ


줷ƤʤäǤͤ򸫤Ƥäȥåꡦޤ2,000߰ʲʤꥹ㤤ʤȾ˻פäƤޤΤưʤ褦ʤ֤Ǥ͡

Ѥ㤦ȶäʤǤûȤĥΤ褦ʤΤޤǤ͡ޤͭ³ۤɤä⤢Ǥû¿ΤDZҤϸؤǤ顣

ǡѡӥääƤΤ⤢Ǥ¾ˤߤĤΤǡ

ΥǤɤäǤʪʤʳ徺˾ΤϸȻפΤǡ̯˶̣ʤ줷ˤ¿ϴԴΤ褦ʤΤޤǤΥĤޤ


䥢ޥͤ϶Ϥ˾徺ǽäƤޤ͡μȤξʻפߤȤŪʴԤdz岼鴰˸줿ˤʤʤ¤϶Ťʤ̵ۤǤ͡


ǡ⤤Ĥ軻ФƤޤڥåѡաɤϤäѤȤäDzǤ

ΰ⤢ޤͥԤ⤢뤷¤㤦äƿͤ⤽Ǥ礦ɡɤޤDz뤫ʪǤ͡


ϸĿŪܤƤΤϥǥȥȥΥǤĤʤԲĤʤȤäƤǤ

פ뤪ǽפ¿äǤʹߤϤɤʤ뤫

ǥȥ졼δˤƤʤ˳¤ǤʤΤǺ϶ŤʤǤɤ͡äȸߤΤǤ

Ƥߤ顦

Ϥɤˤ̲򸫤ʤäǤ빽Ƥޤ͡

ޥؿǤ900ޤ˸ƥꥸȲƤäߤΤǤ


λΤۤϳͷĴǤ͡ӥ2,000߳äΤϡ⤷ƤäƤޤ͡δդ夤褦ʤ㤤ޤ

ˤĴΤۤ衹ɤ̤ǽ⤤ȤϻפޤǤʤ⤢ǡäƤɤä衪ȸƤ̤ȽǤ뤷ʤΤ񤷤ȤǤ


кޥͤ1ѤФޤäƤɤʤǤ礦ǼĤǤ㤤ꡢ궦˴ĥäƤޤ

ϥޥͤɤʲҤΤʤ̣ʤǤ줬夬˽ƭǤȤܤϤƤΤǤ衣ˤƤγܤǤ

ޥͤ˸¤餺μββҤΤʤɲȤʤȤͳ㤦ĿȤ˻٤ƤäƤΤϡĶ̿ŪʤȤȻפΤǤ¦ѥäȤʤͽۤФΤ⡢夷Ф餯줬¤ȽǤʤ󤸤ʤʤۤ褮Ǥ͡

СȤ⤽ȻפǤ1˹ԤȻפйԤΤ˹ԤʤäƤΤϡʬäƤʤĿͤ˰ϤޤƤۤ¦Թ礬ɤʤ󤸤ʤǤ礦͡ɤʤǤ礦

ޤºݤϤɤʤΤΤʤɤǤ⤤Ǥ⤷ХϢ˸ΤƤƳϤ礦褦˿ܤʤ顢äȤߤʤ뤫⤷ޤ

¤Ǥ礦

ʥߥ䤵70,000ߤǣӣ£ɤԣϣ¤Ǥ

70,000ߤäƤɤʤǤ礦͡Уţ28ܤƱ¾ҤǤʤƤޤ

ĿŪˤϤƣУ£1ܤοय餤Ǥ⤤ǤʤΡȤפäƤޤϤβҤϰ¤㤤áΤϤ礦ʤǤ礦͡

ϰݻȤλǤ顢ζӼǤ礦ɡ



ǡϤȤȡϲҤθƱ;徺⸬ǤüɤȽǤ¤ޤ


ƥġϥץ쥷ȶ̳ȤȤλǤؤ̵ȿǤ

פνФƤʤɣȡɤȶ̳Ȥޤʤȯɽȿǥȥå׹ȤʤǤϼ֤ΤҤ椨ʤʤΤʡȡ

6ФޤʤɤǤ͡3äƤޤ㤤ͤǤ


¾˵ˤʤäΤϡ

ɥȤȤλȴޤ͡

ŪˤϤۤܰΤ褦ʵ⤷ޤɡϥϱ夬Ǥϱַ軻ɤäˤ⤫餺̵ȿǤ͡㤤ޤ

ưʤƤø顢ξҤοܤʤʬޤ󤬡Τ륹ΤۤפϽФǤ

´ϤʤΤǴ㤦ʤȤϻפޤξҤλ礭ЪΥ褦ʤ㤤ۤäƤɤ⤷ޤ

ѤΤȤƤϥꡢǤŪˤϤɤǤ礦͡

ζӼǤʤ꤬ǤפФʵ⤷ޤơɤʤ뤫åѤ϶̣ʤΤޤ

äȵס

4ۤɥȤ֥ʤäΤǤ빽פ֤Τ褦ʵޤ

ͳϵס˥äǤ衣У2ΥѡܥåϣǤäƥʤǤ͡ܥåȥ˥ϹʤΤǡʥӣţţĤȤΤޤ

ۥȤ˵סΥäɥåץĤäƤޤϴݰƤޤ

ϳ̣ʤ;ä֤ؤɳ䤷Ƥޤޤ˥Ȥ⤤Ǥ͡ˤ⤦ݰϤޤ󤬡


Ǥγˤޤ

ޤϥΥǤ̤ŸǤ͡ԤƤǤϤʤääƻǡ軻ϹϤߤνʬ꤬ͥǤǤ꤬䤹ФꡢϾ1,200ߤޤΤǡäƤƺäƻϤʤǤ͡

1,200򥦥Ȥ褦ŸǤ礦͡괹Ĥ뤫ǤͭäƤȤǤ



ϥǤޤä˾徺Τ٤λǤ夬ľäƤפˤʤä顢ʸäХäƤǤ



ƺФޤ

塡6,3006,441 +2.2
о1,0401,190+14.4
ס550640+16.4

Ϸ̤ǡפ⡦1ѤλǤʤԤǤΤ֤Ͼ֥줹ȤϻפäƤޤºɤФƤ褫äǤ

̴Ͽ֤ʤǤβҤϸʤ̴⤽Τ󤸤ʤǤ礦͡


ŪˤϴǤϤޤȤꤢϾ徺Ƥ¿ʬοꤽǤΤǡᤤˤ̤Ǥ礦͡

äƤĤޤʤǤ͡㤤³ʤǤ礦

Ȥδ֤Ǥͭ̾ʤ褦ǤΤ餹ХäƲȤ٤ȻפޤΤǡ

ޤ¦ڡɸΩƤʤäƸäƤΤ顢Υޥ˥˻٤ФɤǤ礦äȡ



ϡӥ6ηФƤޤѤ餺乥ĴǤ

1Ѽλ̴Ƥ顢¦򴶤ƤȻפΤǡγʤͭ³Ǥʤʤȡ

βҤϥޥإΥҤΤ褦̵夲ɬפʤ顢̵ʶͽۤФʤȻפޤ



¾˸ĿŪ˵ˤʤäΤϡ

ʥߥФޤ

Ź97.0󡡴¸Ź95.9

Ȥ100ޤǤ⤦ȤȤǤ礦㤦ɬפʤǤʥߥͤä»ФͥԤ뤫Ȥ̳ɤȤͳդƱҤˤƤͤ¿Ǥ礦顢ޥʥǤ٤Ϲ⤽Ǥåʮ⤢뤫⡦ʤۤ褮äꤷޤ

ޤδ𤬶ʤΤǸؤŰۤɤΤޤ󤱤ɡ



¾ˤϥ⥹ʤʤ󤫤⺣ͽۤѥäȤʤⲼƤޤ͡

Ǥ³ƤɤäǤޤ϶ݴ㤤礭ʤΤǡٴȤ㤷ʤȤʤʤˤʤǤ礦ʤǤ͡


򸫤ʬޤ2ޤǤ乥ĴʥɥåȥäǤ͡ΥԡΤä³ƤǤ礦͡

ϤʤɤˤʤäƤƤϤΤǡ˲³褦ʤ㤨褦ˤʤ뤫Τޤ

񤷤ȻפΤϡĹƤȤϻפΤǡ¤ζӤɬװʾáǽ⤢ꤽǤɡ1ʤΤȽǤ񤷤Ǥ͡

Ȥꤢ㤤θƤϤΤϣУ£Ҥ2ܤäƤǤ礦͡

󡦡

Ȥꤢϥ䤬ľ˾徺Ƥɤä͡ȤǤɤʤ1,000ޤǹԤäߤȤǤ

Ȥϸ礭¤ǤʤΤǡޤĹĥפǤϤʤǤ͡󤯤ʤˤ̤Ǥ礦͡


ǡϥΥη軻ä櫓Ǥ

塡38,631ɴ
о1,474ɴ
ס733ɴ

̯ʿǤͽۤϾäƤΤǤϷоפ1,700ɴ߶᤯ޤǤ󤸤ʤΤʡȻפäƤǤ͡

ɤδ񤬤褦ǡޤ礦ʤǤ͡Ƕγ徺ϹӴԤȤϻפΤǤη軻򸫤Ƥɤȿ뤫

ͽۤ͵㤤ΤɤʤΤʤäƤΤ⤢ޤޤʹߤγܤ򸫤뤷ʤΤǤ͡

ξ徺礫餷ơδդͥǤ礦͡θϡĿŪˤϡγϹ⤯Ϥʤɰ¤ʤȤʤΤǾˤⲼˤ⤤ʤȤ褦ͽۤ򤷤Ƥߤޤ

ޤͽۤȤǰ̵̣Ǥɤ͡ɡܤθ¤򸫤ʤ餽ξ줽ξн褹ʤΤǡ

äƤΤ100Ϲʤáʤƻ̵顢Ӥ򸫤ʤȽǤФȤϻפޤ

ܤλ100ߤޤǡ5ʤΤǡˤƤФɤפȤϻפޤ


ǡ⿧軻ФƤޤͧηФƤޤѤ餺Ǥ͡ǽޤäƤ褦˻פޤ

ȿФ˥ϥǥηɤǤ͡äϲ¦ӹĴåäƸäƤ櫓ºݿɤΤǡΤ㤦ʡȡɤή˾ΤǤΤǡ

1ѤɤǤ͡


Ƥɤ빽Τǡɤ˾¤ޤ͡

ޤϥޥʥˤʤʤɤȤͤʤΤ̵㤦ϤʤǤ

㤤ޤ

㤤ʪäƺ˽ǤäΤϥǤ夲ĤǤ˥ᥬͥȥåפ㤤ޤ


֤Ͼǡ̴Ͽ֤äƤΤѤäǤϤäΤǤäѤȤȤ̴Ǥ

ĺ㤦¤äǤɡ򿥤褦ưʤäɷ軻ޤ㤦ɬפ̵äǤ͡

ޤ軻ȯɽ˾ǽ⤢ޤɡä郎̵äλǤ顣


ǡͳ֤ƱDZ߰¤٤ääƻǤǤʤȤϻפǤ͡ɤǤ顣

ιĴݻʤ齤ζӤ֥줹뤫Τޤ

ֺݤˤǤ㤪ȻפäǤϾȯɽΤäǤ衣顢äѤ1230ʤȾüʻ֤ȯɽǤ

3ѤϰȯɽʤΤǤȯɽʬͳäƤǤ͡ϥ줬ޤɡ¿θĿȤϸʤθƤƤɤʤǤɤ͡

ǡĤǤ5ߤۤǤͥԤˤĤƤⲿޤϤɤǤ⤤Ǥͥѻߤγʤ򤷤äΤǤ͡ɤޤ;夬ꤹ뤫Τޤ󤬡ξ徺ϴԤǤǤ


ᥬͥȥåפϡӤɤǤ徺Ĵˤ봶ʤΤäƤߤȤǤͲϲܤȤȽǤǤ


ϡ礯Ȥ1ѤФޤޤޤɤäǤĹǻĥפȻפäƤΤǡޥإ¤ĶˤǤʤʤ¤֤ޤ


ϥΥη軻ȯɽͽǤĿŪˤϥåΤۤ˴ԤȤǤ

ϥ6ФޤȾǯιפ6,441ɴߤȤʤꡢͽۤ6,300ɴߤϤФ̤Ȥʤޤ

ޤϤۤͽ̤äƻǤ̤ǤϾϴԤǤʤΤǤɤǤ礦͡

1ѤλͽۤФƷоפ70塢פ75פݤƤΤǡ֤Ǥפξ֥ǻȻפޤŪˤϷ빽ԤǤǤ

ȤϤŪˤϡ

äƤƲǤ;夬ϤޤԤƤϤʤǤ͡ؤɸäƤΤäȤäʤäȤ٤ǤΤǡ


äƳ¤ʤΤȤ褦ʴǸ򤯤ʤǤϤޤ͡

ȣФˤĹåǤֻ䤿ϤޤڡɸΩƤޤפäơ줫٤褦ȰյǤȤνɡ򤯤褦ʻäƤƤޤ顣

餳ӤꤷƤƳϵƭ⤷ʤΤǤ礦»⤷ʤ٤⤷ʤȤǤ͡

ȤޤƤͤϤǤ礦ɡ


û٤äǶƭƤ륯ꥨȥǥĥϣȣġ륷줢Ϲʤͤɤ뤫⤷ޤ͡äƳɥåȥ

ĥϣȣĤϺͽۤʤɤƤǤ礦͡륷ȥꥨȥǥϹӴԤʤǤ礦

ĤǤ˥ΥƭߤȤǤ


¾ˤϥᥬͥȥåפ⤤뤫⤷ޤ͡6ηФޤŹ129.5󡡴¸Ź130.1ȤʤäƤޤΰǤʡ

¾ΥᥬͲҤ϶ӥʤΤˡᥬͥȥåפ϶ޤǤ˹ĴǤ͡

ȯ٤줿ϤĤŤޤޤǥᥬͥѡ仰Ĵ٤ʡ

5;夬ꤷޤޤ徺󤸤ʤǤ礦͡


ޤºʤвǤƤޤΤǡ

ȤϤäȤФ겿㤪Ȼפޤ⤤Ĥƻη軻⤢Ǥ
Twitter
ǿ
ˬԿ
ʾҲ
Ƕ٤