2014年11月22日
1: クリス ★@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:45:26.47 ID:???0.net
 ディズニー映画「アナと雪の女王」の劇中歌「Let It Go」を歌った米女優
イディナ・メンゼル(43)が、大みそかの「第65回NHK紅白歌合戦」(後7・15)に
米ニューヨークから衛星中継で出演することが分かった。
本家エルサ役が、今年を代表する世界的ヒット曲を日本に届ける。生歌唱の“レリゴー”で一年を締めくくる。

 今年の日本の音楽業界で最大のヒット曲とあって、NHKは早期から
紅白の目玉にすることを目指し、国内外の関係者と交渉を続けてきた。
その結果、メンゼルは来日が困難なため、現地からの出演となった。

時差は14時間で、紅白の放送時間は現地時間31日午前5時15分~9時45分。
早朝の歌唱にもOKが出た。

 歌う会場は現在調整中で、屋外となる見込み。年末年始のニューヨークは天候が荒れることも多く、
NHKは、雪の舞うマンハッタンでメンゼルが歌う“実写版アナ雪”の実現に期待している。

 今年の紅白のテーマ「歌おう。おおみそかは全員参加で!」にも合致。
同曲をめぐっては、映画館で観客が歌える特別上映会も組まれ、日本語のカバーバージョンはカラオケチャートでも長く1位をキープ。
今年最も歌われた1曲となり、収録アルバム(サウンドトラック盤)は125万枚を出荷している。

「Let It Go」を歌うイディナ・メンゼル(AP)
no title


スポニチアネックス 11月22日(土)5時44分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141122-00000000-spnannex-ent.view-000

2: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:46:37.77 ID:dqjT3dYE0.net
日本版の人は出ないね、こりゃ



4: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:46:55.46 ID:3NAtL7JM0.net
全世界のレリゴーだけで紅白作れよ ほかの歌手いらない

320: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:18:22.25 ID:2l2pBkTf0.net
>>4
お祭りなんだから、ようつべにあった25ヶ国語版を生でやったら
そら豪華で祭りらしくなるけど、めちゃくちゃ金がかかるんだろうな。

5: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:47:07.84 ID:emXaLFuk0.net
メイジェイw

6: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:47:33.00 ID:L3mFeRz00.net
本家だけっぽいな
一番無難だ

8: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:48:07.47 ID:QaytW6nFO.net
カラオケ歌手じゃ駄目なん?

10: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:48:12.54 ID:+VuHUzpy0.net
メイジェイは?

11: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:48:15.97 ID:ZDI5E+Ff0.net
なかなかの解決法やな

15: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:49:00.68 ID:9aQJyAwP0.net
May.J何歌うんだよwww

17: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:49:22.08 ID:KPDirqxJ0.net
多分May.Jとデュエットになる

21: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:50:08.51 ID:cQ5q/P2f0.net
その手があったか

27: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:51:32.98 ID:n3iKOKBg0.net
MayJはもう当確が出てる

出ないのは松たか子だけ

37: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:54:59.70 ID:Gq1BqFLo0.net
メイジェイは完全にモノマネタレント扱いだな

39: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:55:15.07 ID:Vv220JI00.net
どうでもいいわ、ただlet it goをありのままと訳すのは辞めろ

44: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 09:57:21.55 ID:TLsm4Bjz0.net
ほうNHK頑張ったな
チャンスはまだ盛り上がり効果がある今年しかないからな

松は永遠にダメ
生歌下手なんだろう

56: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:01:01.40 ID:6ayIHmsy0.net
NYからだと声が遅れて聞こえるよ

57: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:01:11.79 ID:J7ix88oc0.net
原曲にありのままなんて歌詞はない

61: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:02:05.20 ID:tDbFNV7Q0.net
メイジェイってさ、昔スーパーで売ってた、
偽アニソンカセットテープみたいなんだよな。
これじゃねーよ、なんか違うみたいなさ。

66: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:03:04.79 ID:EVqxuxRb0.net
>>61
あー、そうそう
そんな感じだね

68: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:03:26.66 ID:qMZ7EPMd0.net
結局必要とされてるのは松だけで、外人もいらんだろ

69: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:03:50.61 ID:ItvCoKhi0.net
真打登場

71: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:03:57.82 ID:AJfXgvEq0.net
今まで日本のTVで流れたレリゴーの9割は松の声だったのに本人出ないと本編見てない奴らはまじポカーンやで

73: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:04:41.84 ID:brUXSoYE0.net
日本人好みの声じゃない感じ

75: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:04:51.60 ID:zrLa+wdo0.net
まさかの本物だったw

78: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:05:25.44 ID:hW0HehfeO.net
松が出ないならこれが最善のアイデアだろ
メイジェイじゃお前ら反発するし

86: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:07:56.59 ID:Df4l+4Y60.net
金のかけ方が間違ってるのに気づけよ
衛星中継ってこれまでしてて反省の色なしかよ
何回もレリゴー歌われてもしらけるんだけど馬鹿か

95: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:09:37.94 ID:TEuByOkS0.net
口パクでも松たか子がよかった

100: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:11:38.85 ID:JF6phDCT0.net
メージェーというより松たか子が救われたなw

103: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:12:07.17 ID:emXaLFukO.net
お松は出ないのか

107: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:14:25.70 ID:tDbFNV7Q0.net
メイジェイならノーギャラでも出るんじゃね?
落選なら裏番組で歌うとか。
なんだ、かせたいしゅうと坂本一生みたいな感じ。

199: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:42:27.66 ID:87zRpGGq0.net
>>107
ノーギャラでもっつーか、枕使ってでも出たいだろう
今年逃したら紅白には出れないだろうからな
紅白出たら一生歌で食っていけそうだし

110: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:15:12.99 ID:MfdJj8F40.net
松たか子が出ないのが決定したようなもんだな

116: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:17:22.48 ID:H110KBd70.net
これは嬉しいな
松は生歌はちょっと不安だし、メイジェイはお呼びじゃない

122: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:19:17.10 ID:FlucvruM0.net
100人ぐらいで登場するグループもあるんだから、まとめて出場だろw
何だったら世界多元中継で各国バージョンのメドレーもやりそうな雰囲気だな。

125: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:20:56.57 ID:8WlKx1HH0.net
アカデミー賞では緊張してたのか何なのかヘロヘロだったな
万が一紅白でも微妙な感じになったらアナ雪自体が一気に手のひら返されそう

126: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:21:28.49 ID:40lEm4ZP0.net
MayJが途中からハモってくるで

137: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:24:41.40 ID:jZsmyGxY0.net
>>126
MayJが歌ってる途中で後ろから登場すればいい
会場も拍手喝采で平尾昌晃がヘッドホン外して立ち上がって喜ぶ

153: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:26:47.96 ID:goIMzObP0.net
>>137
モノマネ王座正月SPじゃねえよw

131: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:22:49.00 ID:erNN1u0B0.net
松たか子の代わりが本物かよw

132: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:23:15.07 ID:GwHJSHoU0.net
松たか子、出ないなら株が上がるわ
メイジェイがしゃしゃり出てドヤ顔で歌い切ったら更にイメージ悪くなりそう

136: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:24:12.29 ID:mUm8nMGl0.net
>>1
松かMayJのどちらかが歌うと一部に不満が残る。
一緒に歌うのが一番よかった。
3人で歌うサプライズが欲しい。

150: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:25:58.74 ID:6m929YEX0.net
メイJ「かぶるだろバカ」

158: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:28:32.29 ID:mLwYaowM0.net
でも本当に心に染みたのは劇場での松たかこのレリゴー

163: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:29:12.55 ID:0zbx/sOJ0.net
本家出るのか。
でも本家の歌聴きたいと思ってる人そんなにいるのか?

176: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:36:03.25 ID:EpxD+WgN0.net
今年はレリゴー、レリゴー 一色ですな

それに便乗するメイジャーに
その反対にイマイチ乗り気じゃない松たか子

180: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:37:10.55 ID:mLwYaowM0.net
レリゴーより妖怪ウオッチだろ

185: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:38:01.22 ID:wtHB2myUO.net
つまりMayは「本当の恋」と「Let it go」日本語エンディングの両方歌うんだろ

188: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:39:27.74 ID:O+8youyXO.net
>>185
そのメドレーの可能性は高いな

189: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:39:30.64 ID:wtHB2myUO.net
生歌なら間違いなくMayのがイディナより上手いよ

194: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:40:53.86 ID:uR2FRnv90.net
>>189 上手いだろうな だが聞き飽きたんだ…もう聞き飽きたんだよ…

193: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:40:41.23 ID:JOkYFvWU0.net
ストレスでMay J.は歌えないし松たか子は生で歌う歌唱力ないし妥当だな

200: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:42:34.57 ID:EpxD+WgN0.net
こんな一つの曲を3人で取り合ってるケースは珍しいからなー
日本では2人だけど

206: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:43:52.50 ID:5IyCjYMc0.net
メイジェイさんは出るだろ
アナ雪の前からNHK出てるから貢献度が高い
ただメイジェイさんだけじゃインパクト弱いから…

214: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:46:06.03 ID:O+8youyXO.net
>>206
Jメロやってんだよね

218: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:47:02.54 ID:Ww9SszQ00.net
どうせ本家が1番歌って、2番をMAYJが歌うって流れなんだろうな

224: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:48:24.64 ID:9d6YUA1x0.net
去年のあまちゃんメドレーみたいにするんだろ?
サプライズで松登場とか

259: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 10:59:18.54 ID:M1neOAn+0.net
アメリカ人の紅白出場はガガ以来だね

268: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:00:51.65 ID:gLxxU6ea0.net
ご本人登場のラスボスか

301: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:14:10.12 ID:w+Aqrdzy0.net
May J.も声潰れたし、今度は松たか子がドヤるチャンスなのになw

307: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:15:15.98 ID:uMQd37si0.net
せっかく年末で対立煽りで引っ張ったのにレディゴー三人衆可哀想だろw

313: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:16:33.95 ID:VOd4SZIq0.net
皆がメイJのオリジナル曲を聴くために瞬間最高とるかもな

316: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:17:06.08 ID:cCWeNePF0.net
もう徳永英明がレリゴー歌えよ

318: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:17:47.03 ID:qU0Yz/Fj0.net
映画見てないんだが
吹き替え版だとありのままでの方のみが流れるんだろ
レリゴーだとこれじゃないって思う人が多いような気がする

322: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:18:33.02 ID:wtHB2myUO.net
松よりはマシなんだろうけど、生歌となるとイディナもサビの高音部分あやしいからなあ
もしかしたら、英語版劇中歌も二番はMayに助けてもらうことになるかもね

324: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:18:38.25 ID:2f57Vblr0.net
日本語カバーしてる人の後ろからご本人登場とか
モノマネよりも寒くて哀しくて見てらんないだろうな

338: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:22:57.74 ID:n1ZdOqCp0.net
>>324
振り返って驚く、ってやつね
でも誰が本物で誰がモノマネなんだろう

333: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:21:54.83 ID:lRfizJHt0.net
見事な解決策だなこれ

335: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:22:46.46 ID:SkWdIfRB0.net
松たか子は映画の中の役を演じただけであって、歌手として歌ったわけじゃないからな。

353: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:28:09.78 ID:Xmegdn6n0.net
ギャラはいったいどのくらい出すんだろ…
スーザンボイルのとき300万円ぐらい払ったとか海外メディアに出てたよな

359: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:31:06.06 ID:j691eVyR0.net
レリゴー何回歌うんだよw

362: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:34:50.82 ID:OgfgrOqe0.net
格の違いを見せつけてほしいね

366: 名無し@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:35:51.13 ID:Mg19VMSo0.net
イディナ・メンゼル見てもな~どうなんだろ?

369: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:38:06.51 ID:/cXuJ7Vz0.net
もういいよ
これ聞こえてくるだけで腹立つ

372: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:39:32.58 ID:M1neOAn+0.net
松たか子もイディナも今の本業は歌手じゃないからな
むしろこういう騒ぎになって困ってると思う

385: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:51:40.32 ID:xD0jDjia0.net
最近は事前に漏らすの流行ってるの?

387: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:52:28.99 ID:mPBM3JWW0.net
あららMayJってほんと嫌われてるなー。
松たか子の印象は全くないが、MayJで売れただろこの曲。

394: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:55:45.31 ID:eIVmWwZ9O.net
グリーでレイチェルの産みの母役してたな。

397: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:58:22.90 ID:FCjzAdkg0.net
いや、元祖はいらん

年末年始の雰囲気に合わねえ

398: 名無しさん@恐縮です 2014/11/22(土) 12:04:45.79 ID:y97g1KCTw
外国人は出すなよ 日本人だけでいいよ

371: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/11/22(土) 11:39:21.07 ID:6QoppXL60.net
元祖の本番力が見れるね

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1416617126/



レット・イット・ゴー~ありのままで~(日本語歌)
WALT DISNEY RECORDS (2014-03-19)
売り上げランキング: 30


おすすめサイト最新記事
最新記事
コメント一覧
1. 名無しさん   2014年11月22日 21:10
May.Jのおかげで歌が売れた?馬鹿いうなよ
日本公開前の25カ国語版が出てたあたりでLet it go自体は評価されてた
松の歌がよくって絶賛されて曲の名前が売れて、カラオケババアは松が表に出ないのをいいことに
我が物顔で歌を食い荒らしてるだけ
2. 名無しのサッカーマニア   2014年11月22日 21:31
イディナ・メンゼルはミュージカル女優だし
自分のライブとかもやってて生でもめちゃくちゃ歌うまいよ
それこそ日本レリゴーと競演を画策してたのが鬼畜に見えるくらいうまい
3. ななしさん@スタジアム   2014年11月23日 06:56
May.Jざまぁーwwwwww
年末に公共放送で、カラオケ歌われても見んな困るだけやで。
4. 名無しさん   2014年11月24日 22:35
彼女ブロードウェイ出身歌手だからね
レリゴー前にgleeで有名になったから知ってる人は知ってる
5. 通りすがりの名無しさん   2014年11月29日 05:32
アナ雪のBD借りて見たけど
最初に英語版見てイディナの歌に惚れたので
吹き替えがどうでもよくなってしまった
May.jいらないイディナだけでフルコーラスでもいい
まあ無理だろうけどな

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
Twitter

人気ページランキング
アンテナ新着記事

出会うためのライブチャット