̥ꥢԥƤļˤ餷

ԥƽΥ鸩ϰǤ餷 ȥԥΥ鸩Υ磻ʥ꡼¾Хե顼褤Υȥʽޥåå顼鸩Υ磻ʥ꡼ڡ̼ʤɥꥢĴλŻΤȡԥȤɤϰǭΤԡȤߡ

July 2006

ȥθ

ǯϡդ̡ȥʤƤޤ

ǯνդˤʤȡ夬졢Υˤʤ
Ĥδ֤ˤĤѤäƤޤ

󤯤顢ȤФפäƤ顢
ϡݥĥȻĤƤޤäȥǤ

31luglio2006
















ʬž˥ɥ饤֤Ǥ⤷褦ȡ֤ΤȤ˹Ԥ
αƤ饴ǤǤ餫ܡ뤬Ƥޤ

ҶͷǤơʤʤäƤޤäΤǤ礦
ϡȤƤ⤫襤ʤȤ򤷤ƤޤäȴƤޤ

Υ˥γ줿Υܡϡ
֥ǥȥ饯˾äƴǤˤλҤΤΤǤ

Ĥͼä19Ⱦˤʤ
ˤλҤθ5С3ФνλҤ
̿ʤܡɤäƤޤ

3ФνλҤϡå֥ͥ˽񤤤
ðŤƻϩ褤ǴäƤǤ

ĮƱ̤ǯξǯʤᡢʽλ2ͤ
ϢơĤ3ͤǥå򤷤Ƥޤ

ơ18Фι⹻ˤλҤ˺ä
ͷǤѤ⸫ޤ

͸ʤΤǡƱλҶͷ֤Ȥʤ褦

ǯ𺹤Ҷ˥å򤷤
⹻ˤλҤܳŪʥ饸󥫡ͷǤ

λϡ饸󥫡Υ⡼Ȱ
⹻ȾʻҶδǹ줬ȤƤ䤫ˤʤޤ

ơ롢ͤĤ褦Ȥ
֤βФƤܡɤ
硦桦3ͤξʱƤޤ


ͼϡڥפäΤǡϡ磻Ǥޤ
Υ֥ϡΥ磻ΤҤȤĤҲ𤷤ޤ

blog󥭥
˻äƤޤ
褫ä饯åơ礷Ʋ

磻îȷ

̾ϡ褤ꥰꥢLiguria:ԤϡΥá
ơ󡢾Ҳ𤹤磻̾ˤʤäƤޤ

νˤʤäƤ顦ڥĥLa Spezia)ˤ
Ĥε¼󥯥ƥå(Cinqueterre)Υ磻Ǥ

ꥰꥢ
















ϡꥪޥå硼RIOMAGGIORE)Ȥ߱褤Įá

롼ȤˤλҤˡƤ˿Ҥͤޤ
"⤷礭ʾڤξФä顢ϤȤ뤫ʡ"

롼Τ㤵ϡФʤ顢ʤȤΤˤä
Ϥޤ

Ρ󥯥ƥåǤ⡢磻ǤȤƤ͵ʡä
ꥪޥå硼Įο͡ϡ롼Ʊ褦
ϤƤߤȻפäƤ

ơĮΤ٤ƤΥ磻îơ
Ѥ߾夲ƤФäȷϤ˰㤤ʤ
ͤĤƤɤɤѤ߾夲Ƥä

ĤˡĮΥ磻î򤹤٤Ѥߤä

"Ϥˤϡ⤦ҤȤĥ磻îɬפ"
îξФäƤͤΤǡäĮο͡ϡ̤

ֲˤîѤ߾夲顢ɤȤȤˤʤä衣

Įοͤˤîȴü
٤ƤîžäơήƤޤä

ǡǯμϤλ֥ɥ˭ǤäΤ
ꥪޥå硼Įˤϡ磻îϡҤȤĤʤä
磻뤳ȤǤʤä衣

Ĥ©ҤβäΤޤ޾ʪˤʤäƤޤ

磻îȷ
Le Botti e La Luna(磻îȷ
Cinqueterre
Bianco DOC
2005
֥ɥʼBosco, Vermentino
ʥ֥ɥʼɽޤ
ϡ餫BoscoΤ Vermentino30%
äƤȻפޤ
륳ٿ12󡡡
Riccardo Arrigoni




Υ磻ϡ߱褤Υ֥ɥȪǺƤΤ
ȤƤߥͥʬ¿ι꤬ޤ
Ū꤬٤ǽ餫륳ٿ㤯
ߥǥࡦܥǥˤʤޤ

䳤Ϸ˥ʤɤΤڤƥ̣ΥޥͤΥ
Ǥʤ硢ΥȤäʤɤ
ޤᥤȹ碌ϡΥʤɡץĴˡ
ˡ

ȥʽꥰꥢˤƤγ߱褤ϡVermentino
줿磻¿ϡǥ˥Ǻ
VermentinoȤϡޤạ̈襤äƤޤ

ϡ٤顦ڥĥLa Spezia)դˬƤޤ

ȥʽפλŻ줫顢֤30ʬǡ٤ΥꥰꥢˤʤΤ
Ф쥹ȥ⤳¿

ơ⡢ޤԤǥԥƤ˵
̲ᤷƤޤԤϡΥGenovaޤǹԤ
θ塢̾夷ƥԥƽäƹԤޤ

顦ڥĥ̲᤹ȡ˵ޤ
ޤȾʬʾ夢äƤ⡢Ĥ⡢ȤƤۤäȤˤʤΤǤ

⤷ɤǥꥰꥢ磻򸫤
ä뤳ȤۤФƲ

磻ϡƤεͼѡƥˡԤäǤ

blog󥭥
˻äƤޤ
褫ä饯åơ礷Ʋ

ϡȥ磻

εǡ

ͷֻҶĮ̤֤βʶ褦
ߤꤽޤäˤʤȡޤäƵ㤤ĤʹƤޤ

28luglio2006














ϡꥢǥХΥԥƤͧͤפФ
ͼϡǤ

Ʋˤäơ㤦⤷ޤ󤬡ΤʤԥƽǤ
Ȥä򡢤餹ͧͤϡ褯ޤ

ǤϡΥޤǹԤ礭ʥѡʡ
㤦Ȥˤʤޤ

礦ɤλӤ夷ϡʤ˸
ϡ⤦ڤƤơۤξ
Acciughe:󡢥ӡ
ĤäƤޤǤ

"ϡ⤦ˤۤȤФƤޤäƤơ٤ä衣"

Źθ褦ˡ٤Ƥޤäϡ
Ĥϡ1kg㤦ȤϡĤäƤ塼
㤤ޤǤ⡢300gˤʤޤǤ

路Τ
ϡ꡼֥
ˤˤȥ塼֤


饹Ⱦʬʾ
Υ磻ӥͥ
ƺäƤޤ

ӥͥǻäѤΤǡ
ϡۤȤɻȤäƤޤ




ơλǻѤꥢ磻ϡΤޤͼǡ

cusmano insolia
INSOLIA
Bianco IGT
2005
֥ɥʼInsolia 100%
CUSMANO





1kgäϡʤοξʰ򤪤ΤǡѤǤ
1˻Ȥ̤ѥåѡष
ĤǤȤ褦ˤƤޤ

ϰǤϡϡΥޤǼ֤ǹԤʤ㤨ʤǤ

褤ΥȥʤǤϡī˹Ԥ
ȯˢȢ¤٤Ƥ
ξǿʵब㤨褦ˤʤäƤޤ


⤷ιԤǡΥԥƽˬ줿
쥹ȥǤϡạ̈Ф꤬
˥塼¤Ǥ뤳ȤǤ礦
ơʡζ̣äߤǤ

ϰ䥤ꥢΤʤȤ򤹤
ɤ˺ʤDz

ϡ䤿ʤŷפ顢Ƥ򿩤٤Ƥ櫓Ǥʤ褦

ɤʤϸβڤȥåȥꥢǤ
줬ԥƤβοΥ˥塼
٤ƤȤ櫓ǤϷ褷Ƥޤ

ͧͤͼǽФ뤳Ȥ⤢뤪ŹϡΥ֥ˤ褦
ꥢεΥԥåĥꥢǤä

ơꥢǤʤԥƤǤ⡢Υԥåĥ
äƤ뤳Ȥ⤢ޤ

ǯϡŪ˶ƯǤ뤿ᡢĤιȤϡ¤餺
ñǻ֤Τ餺äȤꥢ¿Ǥ

ơꥢǤϡԥåĥˤϡ磻Ǥʤ
ŪˤϡߤʥӡʸƤޤ

äȥԥåḥ̂ʤ뤫Ǥä
褷ơꥢͤĤ磻Ǥ櫓ǤϤʤΤǤ




Υ֥񤭽äĤʹƤޤ
⤷顢̤걫뤫⤷ޤ

ơһߤϡǤƽпȤΥʶ
"Х"ήƤƤޤ

äȻҶȥꥺ˹碌٤äƤ뤳ȤǤ礦

blog󥭥
˻äƤޤ
ɤåơ礷Ʋ

Υ륳ˤĤƤΥ֥ǤΥȤ
꤬Ȥޤ

֥ǤϡĹʤäƤޤΤǡ񤯤ȤǤʤäȤ
Ȥ򤤤ơΤֻ񤯤Ȥǡ⤦Ū
ä񤬤ǤȤ򤷤פޤ
꤬Ȥޤ

줾ΥХ


֤뤫顢礭򳫤ƻä֥ɥȪμ̿Ǥ

Υ֥ɥȪ
















Į͹ضɤΩȡĤϤĤĤȤ֤䤫ʽĮĹ
äƤޤ
ޤ˼ϤѤä뤯ʤڤ䤫äǤ

"ҶФɡŷϡȰäơפ͡"

ƤߤȡĤҶβȤι
ȤƤŤǤ

ĮŤ­ǡסʤɤ⤢ͷϤ
Х㡼ơФƤä褦Ǥ

룹᤮ޤǡʻҶΤʤŤĮˤʤäƤޤ褦
ԤƤޤ

ơĤΥԥƤͧãСϡ콵
ꥢΥߡʤǥХ档

˹ԤʤäˡϤ顢ڤäΥåϤޤ
䤫ʤȤȡפ⤫٤ƤҤȤǾФäƤޤޤ

Ȥͧãϡδ̼֡ǤƤޤ

ǯϡХΥꥢե󥹡ɥġꥫͤ¿
ȥʤˤ꥾ϤΥ쥹ȥ
Х󥹤ڤ͡򸫤ʤ顢Ż򤷤Ƥޤ

ǤˤϡХ󥹤ϡޤǤ

磻ǡǤ⡢٥⤯ĥäƤȤ
̴ɬäǤ

˳դdzڤͤ򸫤ʤ顢פαž֤ǽжФ

夷Ƥ⡢ϡȹ򤤤ĤȤ
失ʤФʤʤäΤǡۤθ뤯
ȤƤⳤ߱褤⤱֤ǤϡޤǤ

쥹ȥǤϡˤξ˹ץ򤷤ޤ

뺧ڥѡƥ⤢ꡢƤγդλä̵Ҥ
ʷϵδڤ䤫ޤƤޤ

Ǥ⤤ȥ磻ΤȤǷиȤ
ܿͤδѸҤϡˬ뤳ȤʤäΤ

ޤäܿͤΥꥨϡɬפʤäȤ
ɤˤǷиƤäƤޤ

ù˾ƤƤˡҤϡ͡͡
ӥ֥͡饸ͤʤɤȻιҤƤ褦ȤƤޤ

ꥢͤѸäƤΤǡѸޤ

ƯͤνȤȤˡϡŪʷϵФ
줬ܤǤ⤢ȵդŰƤޤ

ϡХѤϡä֤
ƽ˥ե󥹤إ磻Ȥˬ䤹뤿
ֽΤԻԤޤǹԤѤˤޤ

ޤ˽ФƤ⡢ī˻Ż뤳Ȥ⤢
äȤĤΤ褦֤ǡΤޤ޵äƤ뤳Ȥ¿ȤǤ礦

줬λˤȤäơХ󥹤⹬ʻ֤Ǥ

ԥƤͧͤ褿ȥХ󥹤˹Ԥä顢ɤʤ
ڤȤȻפȤ⤢ޤ

"פRIEä顢ƥΥ磻ʥ꡼
ߤʤǹԤäƤߤ褦ĤǤ⡢ߤʤȲ񤨤롣"
ߡʤ顢äޤ

ˤ⡢ꥢγλäι꤬ƤǤ

Ȱ㤤Ȥβ٤ϡ26,7٤餤ǡᤴ䤹
ϡ1磻Ȥ˴ؤʤ顢PCDzᤴޤ
ʤȤδؤäƤ֤ϡȤƤ򤷤¤֤ˬޤ

ϡȤäꥢȥꥢ磻ˤƤߤޤ

blog󥭥
˻äƤޤåơ礷Ʋ

ĤɤǤäơˤ꤬Ȥޤ
ɼԤƤΤǤȤƤ򤷤Ǥ

Υ饹磻

ͼ᤮ˤ̤äˤϡʤäΤ
īϡΤޤǥ֥Τ褦Ѥ߾夲Ƥޤ

ϡï⤬ᵯ򤷤ƤĮ
뤯ʤī顢ȤοͤϡƯƤޤ

25luglio2006















ī6Υߤβ5Ⱦˤʤȡ
ˡꤵ줿ѤΥݥХĤФ
餳βȤ⤬Ƥޤ

λ֤ˤʤȡĮ̲äƤͤϡ⤦ʤΤǤϤʤ
פ餤ƲβƤޤ

¤ϡīߤФ֤5ȾޤǡƤޤ

ϡŰˤʤäƤޤäΤǤ
Į赤ŤӤ顢̲ꤿʤäΤ
Τޤ̲뤳Ȥʤ1ᤴޤ

Ȥϡι¤塢ĤäΤǤ
⡢˽ФȽ뤤ƤۼͤǤ

ʺΥ饹磻ϡϸΥեǡ

ͼ塢äʤäޤͼΤ褦뤤β
ХåBarrique:î)ƤԥƤ֥磻1
̣ߤޤ

ϸΥեǤϡ¤Ǥ磻ϡ٤ƥ饹ʸǤޤ

Υ饹磻
BARBERA D'ALBA LACASTELLA
Rosso DOC
2003
֥ɥʼBARBERA
륳ٿ14
LA FUSINA DI ABBONA LUIGI E MASSIMO

12îƤ磻Ǥ










轵ĮǹԤ줿21ȾϤޤä硼

ȤλͧãϡŻ졢20˽Ƥޤ
뤳ȤޤǤ

ߤʤ"á⤦Ρ"ȾФäƤޤ

Ťī5ˤϡǤƯƤΤǡ
ǤȻפΤǤ

1ǯˤⴶƤޤ

ĮβƤʤȲ᤮Ƥ֤ϡ礦ɾعβƵ٤ߡ
7ǡޤ1⤢롦Ȳ̤ƤʤĹ֤
ƤβƤۤФޤ

ޤǾعβƵ٤ߤΤ褦ʻ֤ǯˤʤäƻĤȤ
ʤơפäȤ⤢ޤǤ

Υ֥񤭽ä顢ޤä뤤Ƥλ֤
뤱ɡīޤǵƤơĤ˿⤬ˬޤ

ޤᤤλ֤Ǥ뤱ɡ줫̲뤳Ȥˤޤ

ΥȤΤֻϡޤ˽񤭤ޤ
Ĥˤ꤬Ȥޤ


blog󥭥
˻äƤޤ
褫ä饯åơ礷Ʋ


磻ϡ륳ʤΤ

ϡεˤԤä䤿ˤʤ磻õƤޤ

ǸĤΤ̤λϼӡ졦VALLE d'AOSTA)
磻Ǥ

νϡ̤˰֤磻̤ϡꥢǺǤ⾯ʤ̤
ۤȤɰൡ񤬤ޤǤ

blanc de morgexVALLE D'AOSTA
BLANC DE MORGEX ET DE LA SALLE
2005
֥ɥʼprie blancBlanc de Morgex
륳ٿ12%
Morgex coop(Ʊȹ

ϡ֥ɥʼ郎
磻Ǥ




¤ϡޤԤ˻Τ˹ΤǤ
ݤ˻Ĥ磻ΣĤˤʤޤ

ΥǥꥱȤǹΤϡͺʥץ̮μ򴶤ޤ
󡦥֥˶ᤤϰˤ֥ɥȪǺƤޤ

ʥ磻ϡɤƤ¿μΥ磻ʤФʤʤ
٤㤦ȤǤˤȤɤ᤿顢Ĥ⡢Υ磻õޤ

ǯ٤ˤạ̈襤ۤʤΤǡɬפʤȤ⤢
ޤäԤƱ磻㤦⤢ޤ

ƱΤܤ񤹤뤳ȤϡꥨȤƤϤǤʤΤǤ

Ǥä顢ǥ磻Ǥ֤¿ä
ޤΤƤޤޤ

磻֤˹ݸܻԤDzΥ磻
ΤȤ񤭤ޤ磻ܤ뵡¿Ǥ

ꥢǡ磻ڤळȡ
äˡΥ磻λϤǤԥƤƤ鴶Ƥ뤳Ȥޤ

ϡܤͧͤ䡢ƱꥨƱΤǤʤܿƱΤ
磻̤ꥢͤȰλ¿ΤǤ

Ǥ⡢ϡǤʤΤǡܤ̣ͧͤڤ磻
ळȤϡǯ23ΤȤǤꡢ伫ȡȤƤڤߤˤƤҤȻ
ڤʻ֤Ǥ

ꥨǤܿͽƱΤǡ2ͤǺߤ磻̤
ˤä֤ȤϡȤƤڤΤǤ

ʤ顢Τޤ޻ĤäƤ¸ƤȤ

ƱΤdzǥ磻1ܤ򥪡櫓Ǥ
ҤȤꤢꡢϡեܥȥ1ܤ񤵤Ƥޤ櫓Ǥ

ϡ餫˥륳̤ϡ̾¿Ǥ

ꥨˤʤˡޤDZܳؤιֺ¤ûּ֤Ƥޤ

ꥢαܳؤζˤȡ

"ξ硢1ˤĤ磻󡡥饹2դ٤Ǥ
ʾϡ⤦¡εǽ̾ĶƤޤ

Ĺǯ򤽤Τ褦˲ᤴȴǤ"ȡ˶Ūˤ⤽ʤ
륳γΤȤȤ¿äΤ
줫饽ꥨˤʤȤˡȤƤʣʵǤ

ȤλμƤϡڤǤ
λΥꥨȤƤιͤΤҤȤĤˤʤäƤޤ

ԥƤͧͤȤΤĤοǤ⡢

ơפΤ礤Ȥνޤǡ
˥ꥢǤͭ̾ʥꥨä
ȥʤΥ磻󡦥쥹ȥǤολ

ϡ餫ܿƱΤλ٤ȥ磻ΰ̤ϡ
Ϥ뤫˾ʤΰॹԡɤ⡢ȤƤ㤦Ȥ˵Ťޤ

뺧ΤˡפΤ礤Ƚޤä
ȥʤǤΥ磻󡦥쥹ȥʸˤǡ⾯ƯȤǤ

󡢥磻Υޥ˥¿Ȳᤴ֤
20Ⱦ鿼2Ⱦ᤮ޤ³18̾᤯

ܥ륲ͭ̾ʥ磻䤿塢̣³
˥塼Ĭ˿ᤫʤ
ï⤬ȤƤ­Ƴڤᤴ֤Ǥ

λΥ磻ξ̤ϡ˥ѥ1դĤ
ǥܥȥ3ܤΥ磻Ǥ

ơĤλΥԥƤͧͤȤοǤϡ
14̾᤯ͧͤǡȤƤ磻󹥤ʥԥƤ֤Ȳᤴ
λ֤Ǥ⡢Ϥ3ܾ񤹤٤Ǥ

Ĺơ֥äطǡ5ܤѰդƳΤ
2ܤϡܥȥ80%᤯Τޤ޻ĤäƤ֤Ǥ

ϡï⤬̣Ȼפä磻Ǥ
褷ơޤä2ܡΤޤޡĤä櫓Ǥޤ

ǡ֤ڤ³ΤǤ

Ĥä顢"Ǥޤä"ȥ饹̵Ȥ򤷤ޤ
줾줬磻⼫ʬṲ̆ʬΤˤȤäƤޤ

⤷쥹ȥạ̇̄򥪡
äȸ֤ˤ򿩤٤ƤޤͤʤΤƱ褦

ڤʥ磻ϡä˴ޤߡڤäơ
̣λ֤ˤΤ֤Ǥ

ܤǥ磻󤬹Ǿܤ¿ʤäƤợɤ
뤳ȤǡȤƤ⡢򤷤ΤǤ

磻Υ֥񤯤Ȥǡ⤷顢ְä
ԤäƤޤͤ¿ΤǤϡʤȿۤˤʤ뤳Ȥޤ

磻ϡ륳ǤȤȤ˺ʤǡ
ǥ磻ڤߤȥꥨȤƿפäƤޤ

ܻԤ̾ɸ򴹤ХǥζȼԤ顢

"ǺäƤ磻θܤΤǡҡɾ
ʹߤľǤޤʤΤǡ"᡼뤬Ϥޤ

ԤϤη뾽Ǥ磻Ȥϡɤʤ
ʬΥ磻򿩻̣Ǥ館뤫
Ƥɾˤäƹ˸椷ƤΤǤ

οǥꥢǤϡ磻1դڤʱܸȤ
Ƥ⤢äȡꥢμȤιֵʹޤ

륳λĥ꡼¾αǤٹ⤯
ŤʿȤưäƤǤ

ꥢ磻λĿʸ餷

ܤΥ磻֡Ȱ뤳Ȥ褿顢ȤƤ򤷤Ǥ

Υ磻󡢼¤ϡä򤷤¢ˤ䤷ơ⤦3ܤǤ
䤿̣Ǥޤ

顢̵˰ǤޤȤʤƤΤǤ
¸С̣ޤޤǤ

ɤƤ̣ѤäƤޤä顢λϡĴ̣ȤǤ

blog󥭥
˻äƤޤ
褫ä饯åơ礷Ʋ

硼Spettacolo)Τä

ΤȤФξ硼Spettacolo)ϤޤΤϡ21Ⱦ

˸˶μ̿򻣤ޤ
21luglio2006













¸ۤ˻ꤵƤΤ礭Ȥηʪ˹
顢ĮͧͤʤѰդƤޤ

ĮηǼġƥեˤ⡢Υ硼ΥݥŽƤ
ĮΤ٤ƤοͤڤߤˤƤޤ

ϡͼ򡢤ޤȤƤ뤤19˺ѤޤơڤߤԤäƤޤ
ĮǹԻϡϡĤ⤳ζΥ꥾åȤޤ

21luglio2006 ꥾å
٥Ĥȥ
󥲥Ʀ
IJͤ᥽Ǥ
륷å
Salsiccia)ä
Υݥ꥾åȤǤ





֥ߤβ꥾åȤμ̿ܤȤޤ

ߤλ١顼ɤХƤʤΤ
ĥ䤬ʤޤ륷å㤫ФƤ
äȤ̣Ǥ

ץ֥ϡڻȤ鷺դ礻Τˤ󤸤䥤󥲥
觤ǤΤƤ˻ȤΤڤΥǥ꥾åȤѤƤޤ


餹ϡƤ뤤֤ϡΤ
ߤǤͼλ֤ȤƤ٤

äˡ˻ŻäƵ𤷤Ƥ顢פäԤäƤ
ͼϤޤΤǤǤäȤ⾯ʤޤǤ

ĮǤϡۤȤɤοͤ19ͼǡ٤һߤƤ
λ֤˿֤ˤʤ

ϤβȤǤ⡢λ֤˳˽ФȡɤβȤڤ˿
ҤȤȤᤴƤȿβʹƤޤ

20Ⱦ᤮ȡ"ͼϡä"ȿΥե䥸顼Ȥ
ͧͤͶޤ

Įζϡ30ʬ˻𤲤⤬ĤΤǤ

71219λˤϡ̤˥ǥήޤ
ĮˤȤäơλ֤ϡ1ζڤʤΤ⤷ޤ

21luglio200621Ⱦˤʤ
˰ŤʤϤᡢ

硼򸫤ˡ֤
᤯ޤ
ưͤ¿

ĤĮ

ʤäƤޤ






ڤߤˤƤ͡ͻҤǤ
ơ








¿οͤޤꡢͧͤѰդʤǤϡ­ꤺ
Ωʤ餽Υ硼ڤߡФäƤ͡λѤ⸫ޤ

ꥢΤФϡΥԡɤᤤǤʤβäǤƤ

ɤƤDzľФȻפΤ顣
äȤľФʤɡȻˤϡ񤷤Ȥ⤢
ޤޤٶɬפǤ뤳ȤפΤ餵졢

"Ρ狼狼ʤä"ȤΤ褦ˤĤ֤䤯

٤ˤ10а̤νλҤ򤯤ȸ

"⡣狼ʤä"
ޤޤ褦˸ΤǴ򸫹碌ƾФäƤޤޤ

硼ȤǤ23Ⱦ᤮Ƥޤ

ξä졢͡ϡŤ桢䤫
Ȥ˵äƤޤ

Į濴ˤ鷺˳ǡıबϤ˹뤳ӤǤ
夲̵ˤä⤫Ӿ夬ꡢ
ϡȤƤǤ


blog󥭥
˻äƤޤ
褫ä饯åơ礷Ʋ

Ʋˤ

Υ򾯤ΥȡμϤ륿ФθʤĮ
ĤĮ磻λϤƱΥ鸩Ȥ
ޤä㤦ʤäƤΤǤ

ߥΤȡȥΤȤԻԤǤȤ
Υϡ֤̣ʤϤʾԻԤǤ礦

ΥγޤǡǯʤɤγƼ³⤢
ԤʤФʤʤä

äޤǼ֤褿Τ
ζƲ򸫤ꤷʤ
Ф餯ڤˡҤȤλ֤ᤴƤޤ

duomo dell' assunta 1

















ȤΤ䤿ݤγѤƲޤ

¾¿ΥꥢˤƲΤ褦ˤϡɤ˶ŤƤʤ
䤿ݤǡϡñۤƤƽˬ줿
ƤߤƤ⡢ΰݤϡѤ뤳Ȥʤ

ޤͥĥΤ褦ʸŤ¤ߤפФ
"ʤơ󤯤ޤƤޤäΤ"ᤷפäƤޤ

ǤλŻä顢10ǯˡ᤯
ȥʤꤿȻפפε狼褦ʵƤޤ

ͣ졢֤ƤƤΤݤƥɥ饹Ǥ

duomo dell'assunta 2











Ф餯ܤ¤äƲϤƤޤ
ʤȤۤФޤ

Ĥϡϡ̤ꤹΤǤ
ʤ⤦١äƤߤ褦ˬƤߤΤǤ

ñۤƤơ礦1ǯ5ˤʤȤƤޤ
ˤƤϡʬĹǯ᤮Ƥä褦˴ޤ

ҤȤƲ鳰˽Фȡۤ
ä־˸ơФΩ⤤Ƥޤ

Ʋˤ⤦١äƤߤƤ褫äȻפޤ

ʤʤСŪǤä1ǯλ䤬
磻俷ʬλŻڤ곫
˸äƤ뼫ʬ϶Ƥ
줬ȤƤ򤷤פǤ


Duomo dell'Assunta


ä磻ˤĤơƥ磻ȥ륳ˤĤ
롢Ԥ줿ĮκŤʪξʥơˤĤ
񤭤ȤǤ

ޤۤɥ֥񤭤ޤ

blog󥭥
˻äƤޤ
褫ä饯åơ礷Ʋ

LOVERS IN MILAN

ä顢ޤʤȡ
ʿ⸫ľƻΤ򡢵褯
ϡ֤Υʤǡˤ
ʿѻ®90kmäƤޤ

⥨󥸥βʹ桢饸դ
ʤήƤޤ

ϡɤʹ顣
椫ȥ饯ɤȴʤͤƤޤ

ϡʥΥꥢͳʹȤ롣

ߥΤ̱ƤɤäǤͧãΥ󥸥
ʹƤ줿ʤäȵդơ
ޤ˲κפФƤޤ

̿ϡߥΤīǤ

ߥΤ

















ϡޤ䤬ޤƤʤθŤꥢζʤǤ

ϤβҤ˽塢ʬαѸϤΤʤˤơԤͤޤ
ʥ˹Ԥ̤ζȳλŻ򤷤ƤߤȻפäƤ

ȤʤꥢͳǤ

ꥢΥޥեνϰ⤢뤫鼣¤˵ĤƤȸ

ͫݵʵǥۡॹƥβ˹Ԥäơޤ
äƤޤϡ٤ƤˤʤäƤäΤǤ

󥸥ϡ"LOVERS IN MIALN" ȸäƤޤ

ϡꥢܤʤѸäΤ
줬Ȥꥢζ̾ʤΤ狼ޤ
"Innamorati a Milano"⤷ޤ

ե졼ƬDz٤֤ⷫƤޤ

"ϡߥΤοäƤߤ"10ǯ
ƱνƱYUMIKOäƤޤ

ŻιԤϡߥΤϡۤȤɤʤäΤ
ʤΤ褦ʤ褯ΤʤĮ˽⤦äƤΤ

Ի׵ĤʤΤǤǤȤϡ㤦ΤΥߥΤ˻
Ż˹ԤȤ⤢ΤǤ顣

ޤäϤϡ¤뤳ȤǤʤäΤǤ
ϡѸθسعϡܻؤƤȤ
󥿡ơ֤ϡؤΥե󥹸ιֺ¤̤

ȥ꡼ȥ˥ҡλ楳åפȥۥåȥɥåäƾ
ǥѤޤơ̤äƤޤ

ηعꡢ֤Υե󥹸ޤǻ֤
ι֤ϡĤ⡢˽।ꥢͤȰ
ꥫ󡦥ԥåĥ򿩤٤ʤ顢Ѳäλ֤ˤƤơ

Ĥδ֤ˤѸٶɤǤʤλ
ޤƤޤ

ŻϤĤ뤿ˤȻϤ᤿8kmƻΤΥ祮󥰤
󥸥Ƥޤ

ʥγ̵˹Ե򸫤ʤ顢īäƤ
ʻ䤬ޤޤǡä˺äƤȤ
ϤäسԤäơǡơ򤷤פޤ

λλפФϡޤǤοǤְŪǤ
λζʤʹȡ̴äƤκμ㤤䤬
ƤΤǤ

ۤФζʤϡïˤǤ⤢ΤǡζʤȰ˵ޤ
ܤηʿΤȤɤΤϡޤǤɤۤФΥ磻
̣臘ˤˤƤޤ


blog󥭥
˻äƤޤ
褫ä饯åơ礷Ʋ

ĤɤǤäơˤ꤬Ȥޤ
blog󥭥󥰤˻äƤɼԤƤΤ
ȤƤ򤷤Ǥ

Żä

̿ϡ־줫鸫롢⤵121ΥΥNOVARA)Υܥ
󡦥ǥĥ(Basilica di San Gaudenzio)

ߥΤ֤ǵäƤȡ֤֤ƤȤ
Ω˰ϤޤƤΤǡä᤭ΤǤ

19luglio2006 novara



















μ̿ϡߥΤ鵢οԤǡ
ϲŴ˾Υߥ̱ءɥʹն
ˤϡ䤫ʥ˥Ȥޤ

19luglio2006 milano쥪ʥɡ
Ǹջ
ɲΤ
󥿡ޥꥢǥå졦ĥ
Santa Maria delle Grazie)

եĥ
CastelloSforzesco
᤯Ǥ






λϡŻ˥ԥ͸򤪻⤷Ƥ鵢
᤯ޤ褿Τν뤵⤯ΤǰƤޤ

󥿡ޥꥢǥå졦ĥ̤ˤ볹Υե
䤿ƥǤޤäߥؤ˸Ȥˤޤ

Ĥ⤳ʤ򸫤ȻפФΤ

ޤ䤬ʬμ֤Τ
פͧͤߥΤޤǷޤƤ줿ΤȤǤ

Į濴뤳ȤΤǤ֤ϡ¤ƤΤ
ļˤͧͤμ֤פλĥȥʤΥʥСμ֤
뤳ȤǤʤ

ߥΤ٤褿ȤΤפϡ¶褮꤮
Ĥ⤽ŪϤ˰ֶᤤԤĤȤǤޤ

ļˤͧͤϡߥΤγ뤳Ȥʤ
Ԥ碌ˡ

"Ȥ礭ʿ䤫ʥ˥ȤΤȤ"
ǼĤˤ뤰Ȳ󤷤ʤ

"ԤäƤ衣ʤ֤뤷狼뤫顣"

λŻäơޤԤ碌˹Ԥ

Ԥ򤷤Ƥΰ֤顢礦ɡμ̿ΰ֤

ͧͤ4ͤܿͽȷٻΩäƤΤ
˷ٻܿͤοͤϡ˻ؤ򼨤ʤ
Υ⤤Ƥޤ

ΡäΤȵޤ˿ۤˤʤäơޤ­ԤäƤ
ͧͤΤȤ˹Ԥ

"RIEԤäƤ֤ˡͤܿͤäơ
ǸջξʹƤɡԤäȤʤ
ߥΤγϡޤäΤʤܸϡ狼ʤ
äƷٻοͤǤ衣"

ʤȤޤ

Ż˷ޤƤ줿ͧͤȰˡ
¾ͧͤԤĥԥƽե顼Ȥޤ
˽ФΤȤǤ


19luglio2006 novara2
Υ夤
ϡۤäȤƤޤ

פäƤ
ƤޤäƤ褦Ǥ

ϡڤ
äפ줿꥾åȤǤ

˵

ο֤ʼ֤
ޤޤ󤯤ˤޤ









Żηϡ8ޤǥХ󥹤ޤ
Ƥ˥ߥΤ˹ԤΤϡǸǤ

blog󥭥
˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ

Υեǥ顼Ȥ

ͼ򽪤ơޤ뤤20ˡɥΥå벻ޤ
ʻ֤ïȶäơäȥɥγ򸫤

ĮͧؤƱĮδطƯ㤤ޥ륳Ǥ

"ޤˡɥΥåäƤʤä򤹤
⤦Ȥä顣"

"ͼϡ⤦ä䤿ϡФΤ
⤷褫ä顢뤫ʡ"

"Į˵ä顢οեǥ顼Ȥλ֤ˤ褦"


ơϡĮͧͤȥ顼Ȥ˼֤30ʬʾ夫
ΤĮεԳ򻶺뤳ȤˤʤäΤǤ

16luglio2006 룲













Ƶ֤ξˤϡƻ饤ȥåפƤơ
μϤζϡ뤯ʤäƤޤ

16luglio2006












䤿Į˵ä뺢ϡ⤦ðŤˤʤäƤޤ

եϡ¾Į˽̤οͤͷӤƤ
ͼ塢ˤߤʤǥեλ֤ˤƤ

٤Į˽㤤롼פ֤˾äƤޤƤ

Ƥ٤֤10а̤ˤλңͤ㤤ޥ륳ʤ
"ޥ륳"Ȥä˼򿶤äƤޤ

"ߤʡ٤֤ޤǤʤǤȵ衣狼ä"
ơܤȤƤޤޤ

θ塢Τ褦ʥޥ륳ϡ͵褦ǡڤҶ
äơ5ʬˤϡҶäƤޤ

Υ̣ο忧Υǥ
Ƶ٤ߤͧͤΤҤȤȤڤǤ褦Ǥ

ҤȤˤλҤϡåĤ˥եΥĤ
¾3ͤλҶ⡢Ʊ褦ĤTĤǤ
ޤåΥɥåפ;
ˤϡ³ƤߤǤ

16luglio2006 եΥ顼ƻ䤿Υ롼פؤ
Ư磻λϤĮ
Ƥʼ㤤
ػҤäƤ
֤˲äޤ


ȤƤ⾯ʤΤ衦
"
ФΤ򤭤ä




"ɤˡĤĤ顢äȸƤƤߤ褦"
ŹФơϤ⤭ޤ

⤦10Ⱦ򤹤Ƥơեʳϡ
⤦ɤⱫͤĤơʪҤȤĤ̲äƤ֤Ǥ
䤿äȷƤޤ

̲äƤĥХ
ˤʤ
ĥХϡȤθʤɤ
̲äƤޤ



ĮǤʤԥƽεĤɬפʤȤä
ϡμ³򤽤ФʹƤʣǤ

ǡ˥ǥΥƥ򤳤βƤ鳫Źͽ꤬
³ǻ֤ꡢǯˤʤ뤫⤷ʤäƤ
ͧͤΥåɥθդפФƤޤ

ե빭ĤĤλŻ
Įͧͤȥޥ륳ϡθõ򤷤Ƥޤ

礦ɺǤ
˽ФƤߤȿ˲񤨤뤫⤷ʤ

blog󥭥
˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ



ͼΥեˤ

18ζξ⤬ĮĤƤޤ

Į졢͹ضɡХ󡢥ۥƥʤɤ٤Ƥ
󥸤пΥԡѻǰ줿ŽƤޤ

"եץ󤷤ޤ"礭2ԤϤä
񤫤Ƥޤ

ե
















ͼ٤Υե˹ԤäƤߤȡ礦ɸΥեλ֤
ߤͤ㤦֤ä褦Ǥ

¾ΤҤ󤬵ȤäΤǡޤdzƤΤʹ
1ޤǤͽꤷƤȸΤǡäޤ

顼졢ʤɤΥǥȤȥեΥơ֥
ƿʤɤBAR󥿡ʬƤޤ

"饹磻ȡޤ֥磻ϡ륯򳫤Ƥʤ
ɤǤ⡢衣"

ϡηڤפ֥磻󤬰ߤäΤ
ɥåȡDOLCETTO)Ӥޤ

ɥåȡDOLCETTO)֥ɥʼ̾ƱDolcetto.
ϡɥꥢˡDoglianiϰΡDOLCETTO DI DOGLIANI
ƱɥåȤǤ⡢ϰˤạ̈襤ۤʤޤ
ӡǿβʪιꡣ˥餫Ϥ褤磻Ǥ

Τ٤ʤˡ¹Ȱ褿¤ޤ
ĮǸ롢ĤХʤ򤷤ƤȤǤ

硼"󡢲ǤΡ
󡣥磻󤫡ܤ͡
ƥ餫СܥȤ͡"

ޤˤļˤξĮʤΤ
˥塼衼Τ褦Բ
ꥫƴͤ⤤餷

˰ñۤ
פʹäפФ
Фˤʤʤ

"Ȥǡ̾ϡ"

"硼George)衣"ȱѸ̾äΤǡäʤ⿮Ƥ

¹
"̾ϡ른(Giorgio)衣ϡꥢͤ͡"

եϡӤˤäƤǤ

īΥץΤȥ֥ꥪå夫
顼ȡƥǥƥ

θ塢λ֤ˤʤꡢޤdzƤΤǡοͤ⡣

ƥӤ֤ƤäΤ
äȡåλϡӡǥåڤ͡

ϡͼλ֤ˤʤꡢ뤳Ȥˤޤ

ͼϡĮäȤäơΥ꥾åȤ
åPaniscia)
Ǥ
ϡΤ˥٥ġꡢ륷åIJͤ᥽
󤲤ƦäƽƤΤǤ

15luglio 2006⤦ͤĤ褦Ȼפä
դΩĤ

21ζ
ȤƤǤ

ޤdzƤ
ץ󤷤ƤΥե
10Ͱ̤ΤҤ
äƤޤ

ϡ顼Ȥ򿩤٤ˡ






blog󥭥˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ

ĤɤǤäơˤ꤬Ȥޤ
blog󥭥󥰤˻äƤɼԤƤΤ
ȤƤ򤷤Ǥ

ϤơԥơȸƤФ

̿ϡΥȥȪǤ

ȥȪΤ






















Υ֥ǽ񤤤ҤȤ餷νäƤΤȤǤ
ž֥졼ϤޤꡢϤȤƤ䤫Ǥä塢äƤ
ˤϡʹʤ̤

"ñΰ̣狼ʤ顢äǤʤǤ
㤦դǸȡɤȤˤʤΤǤ䡢ͤ顣"
ʹ֤

"ꥢͤǤʤäΡǤäƤ
狼äơ˽ǤΤ顢ꥢͤ͡"

αƷˤϡδ餬Ϥä
ƤʤäΤ⤷ޤ

ϡν̤줿塢ꥢͤ
"ԥơPiemontese:ԥƤο͡"
ƤФ줿ΤȤפФƤޤ

ϡǯˤʤäƤƤΤȤǡܥ˥λϡ
Τȡ줫ΥͥĥޤǤ

ܿƱΡܸ줬ä롢ȤƤȤǤ륤ꥢͤϡ
ɥͥĥʡɡVeneziana:ͥĥο
νϡVenezianoˤȸ줿

"RIEϡȤƤɥޡʡɡRomana:ޤον
ξϡRomano"ʤɲä˽ФƤ뤳ȤäƤ

̤ΥꥢͤϡΤ褦˸ƤФ줿Ȥϡ褷ƤޤǤ

ϡǶΤȤǤ
6ˤʤäơߥΤΥ磻θܻǡ
ꥢΥ磻Ҥ̾ɤϤ

"ԥơ͡"

ơθ塢ޥνλλ
ꥢͤΤȤ¾¿Υꥢͤ˾Ҳ𤹤̤

"ϡԥơ"
ǽθդǡ֡ïΤȤ狼餺ܤꤷƤޤäΤǤ

Τ̥ꥢͤΥꥨ
"ԥơϡͧãΥȥͥå餫
Ʊ饹˥ԥơʹƤ衣"

ޤǤϡɬ"ݥ͡GIAPPONESE:ܿ͡"
ƤФƤΤǡԻ׵Ĥʵˤʤޤ

ݥ͡ǤƱ˥ԥơǤ⤢ȤȤ
ɤ򤷤Ƥޤ

ơ򤭤äˡ"ݥ͡顢ͤ顢
狼ʤƤ⤷礦ʤʤƤߤ"Ȼפ
Ȥɤ˾ääƤޤ


ϡλ˻Ƥޤ
Ƥ¹⤤ȤؤŤեåȤ
žƵѤä

ߤʥꥢͤϡޥ˥奢򤭤ȱž뤳Ȥ롣
ߤʽ뤳Ȥʤ˽ʤȻפäƤޤäΤ

"ȥ޼֤ʤ顢žϡʤ"ȤȤ
ʤʤä褦
ɤͤڤؤäƤΤ򴶤Ƥޤ



ˤϡ䥸顼Ȥ򱿤֥ȥå夷Ƥޤ

ޤǾʥۥƥBARʤäĮ
ĤƤΥեץ󤹤褿ΤǤ

ͼ鳫ŹˤԤ褦Ǥ

blog󥭥˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ

ž֥졼äΤ

13luglio2006 airone












ž֤㤤ʪεƻˡĤ󱩤(Airone)źˤƤΤ
̿򻣤äƤ

ݡѤμž֤˾ä󥰥饹ȤƤ礦ǯ

"ˤǤ衣"򤫤
"á"
"Ф狼衣Ǥ衣"

³ơ20Ⱦμ㤤ݡĥޥ󥿥פ
Ҽʬˤ뤰󤷤ʤ"Ǥ衣Ǥ衣"
13luglio2006 arrivo

ž֤˾
ȤƱäΤ
礭ʰ츮Ȥ³ƻ
³ƻ

ȼޤ100
"ARRIVO(롢"
Ȥޤ

ž֤Υ졼äΤǤ

ȤФ1ˤϡѤʤʤĮ
䤬ͼΥ磻äƤ֤ˡ¿οͤޤäƤޤ

13luglio2006 졼
ĮȯϤǤ


ϡĮ
̤ꡢ־
ž֤Ѥ褦
緿μ֤
֤ʤ¤Ǥޤ




βȤ饹ȤǼ̿򻣤äƤ

Ǹ˰򤹤븫Τ̽
ž֤ˤޤäޤ޼̿򻣤äƤβ
ԤäȶäΩäƤޤ

졼










ԤΤȤ狼ޤ
70ȾȤ餷νǤ

"ǭ2ɤ餷ƤʤΡɤԤ"
ʬäϤޤ

ܤˤʤäƤޤäƤͳ
λΤǹˤɡϡޤʤƤΤޤޤäȤȤ

ޤäˡ"Ǥ͡ɡȤƤǤ"ȸ
֡Фߤܤ졢ᤷʴˤʤޤ

ž֤Υϥɥ򰮤μξˤԤäξźƤ
ɤ餤狼ʤʤꡢäȺäƤޤޤ
äƤ⤦15ʬ餤ФäƤޤ

Į⤤ƤѤ򸫤ơϤΤ顦Ǥ
ξĮˤϡϲԤʤȤ˱ɤƤ
äƤͤϡһߤΤ褦ˤ
褬ƤϤǡȻפä

"⤷Ƥʤ͡ˤ꤬ȤäǤ
򤷤äޤ͡ޤɤäƤ͡"

򿶤äƲ٤⿶֤ʤ鵢äƤޤ

褯ȡȤƤ餻ƾΤˡʤξ֤
ԡƤ礭ƷäƤޤ

ɤư֡ϲԤäƤ褦ʰݤä
ݤäƤޤäΤȤʼʬ𤱤ʤƤޤ

ϡ磻Υ륯򳫤ΤϡƤޤ

٤ϡ򤫤Ƥߤ褦

ꥢξʥԥƤļĮǡʤȤ⤽ǤʤȤ
ۤ򤫤ơߤƤΤȴޤ

blog󥭥˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ

Ⱦŷ

νϰϡ㤬ȤƤ¿ϡӤ뤫Ǥ
ϡԥƽμݸϰ˻ꤵƤޤ

12luglio




















⤦ʬΤȡܤ˽Ǥ䤬
ƻŻǹߤΩä衼åѤ礭ԻԤ

Ϥ餹ܤ顢
"褿γϡɤ뤫顣ʴѤʬܤȰ㤦Ǥ礦
ܤϡ줬뤫ˤϸʤΤ衣"ȸ

ơϤȡϲƤ
줬ʤäФޤ

ڤǤ
٤Ƥ줬ޤ

ϡӤǤΤ
ϲ뤳Ȥ
񤷤ʤΤ⤷ޤ

ݸϰǤΤ
ϡڤǽƤޤ

٤ڤǺ줿Ǥ
Į餷
ȵǽƤޤ









Ƥʤɤäϡ֡ŤƤޤäȤ
ޤȤϡޤΤ褦礭ԻԤ餹Τ
礭㤤ϡʤǤ

㤦Ȥϡ礭ʥѡȤϡĮˤϡʤȤ
ʸŤȤȤʤΤǡŷ椬󥬤¤
ƤǤҤȤơ˼ȤȤʤ餻뤳ȤǤ

ݸ϶衡ݸϰˤĤˤ
ػ߻ब¿񤫤Ƥޤ

ưʪ餷Τ
饸ʤɤβػߡ
ƥӥλƶػߡ
ͿΥĥػߡ
ʤɥڥåȤ
ޤʤȤʤ
񤫤Ƥޤ





뤫Ȥγ羮2ɤΥȥưƤΤ򸫤
"ƻҤΥȥʡ"

ɥγݤƤȡʽ餫ʱӤĤƤ
"ޤƤ"

ʾʷ֤ǡ˼ξ̿İŷȤ
פ褦ˤʤä

餷ΰǯȾǻβäưѤä褦Ǥ


blog󥭥˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ
Ĥ⡢ɤǤäơˤ꤬Ȥޤ

ϡFESTAʥեˤ

٤ĮåVARALLO)顢äޤ
⤦1Ȥä˲᤮Ƥޤ

ϡեFESTAŤΤ뤪פΤ褦ʤΡ
᤮ޤǤŹĤͧͥ롼פǤե
̼ȤκԤäꡢԥƤͧͤȡͼ᤮
ڤ򻶺Ƥޤ

festa varallo
















Ĥεˤ褦ʡ"ͷ"ǷʤĤΤ
ϸΥ磻󡢤ϤߤĤľ䡢¿ܼ֥᡼Ÿ
ʤϥ̲ۻҡơʤʤ
ʥƥȤǻڤ줿ŹԳΩ¤Ӥޤ

varallo ΢̤΢̤
ŤʸŤ¤ߤ
θʤǤ

"RIEƤ"
θŤʪθ򸫤
ĥХ᤬ä̲äƤޤ

ơ΢̤ˤ
ʥ磻ε򲰤
ͼΤä
Ǥ23ˤʤäƤޤ








FESTAϤޤä30ǯǤ뺣ǯϡޤޤΤפ꤬
³ޤ

ͧͤΥȥꥪ磻ߤʤ顢
"8ޤǡäʴʤʡ"
ϤƤ줿ҤˤϡĮκŤΤ񤫤Ƥޤ

varallo osteria
Υ磻
ROERO
Rosso DOC(2003ǯʤΤǡ
֥ɥʼNebbiolo 100%
CORREGGIA











꤬˲ǡ礭ʴŤɡʥĤ㤤ߤʤ⤭ʤ鿩٤
־˸ޤ

ޤ̤꤬䤨뤳Ȥʤ䤿ϡο¤ߤȿФ˸äƤޤ
ŤĮȻˤϡμΥơ礭ϤäƤޤ

®100kmĶƤͧͤαž֤
ĮΥȡޤǡΰǤ˵ۤޤ褦
Ť̤ĶơäȤޤ˿ðŤʥ磻λϤ᤮
Ĥθ줿̤˽ФƤޤ

ߤʤϡ5˵ơ䡢٤礭ԻԥΥޤ
Ż˽ФʤФʤʤΤǤ
Ǥˡפϡ1᤮褦ȤƤޤ

"RIEϡޡߥΡ"ʹ
ΤӤꤷ1Ǥ뤳Ȥ˵դޤ

᤯顢λŻΤνϤ褦
"ȤषΡϡ֥ɥȪ˸¤ʤǡ̤Ρ"

ޤǸäơޤ⹽ۤϤäޤäƤʤȤ˵դ
դäȤ©ĤƤޤ
"ޤä顢ϤƤ餤ΡǤ⡢ޤŪˤ"

ϡäȴĥʤȡ
ιʥԥƤǤ³Ƥˤ⡣


ˬ줿ʥ磻ε

L'Oca Giulisa
via alberganti 29
Varallo
(١˲

blog󥭥˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ
ˤĤ⤢꤬Ȥޤ

辡郎ä

뤤20˻Ϥޤäɥåפη辡郎ä
⤦Ǥ˿ðŤ23ˤʤꡢǤ

ʽλҤ"ꥢꥢꥢ"
ɬ˶ʹƤơɥ򳫤

ƻϩ˸äơʥ䥷ڤβ˾äƤä
ιäơԤԤķͤʤ
ΩäƤ3ФΥߥꥢǤ

ɥå׸ư
Υ֥
Ƥ
֤ˤλҤ
ΩäƤޤ

"ʤ顣
ƻϩ˽ФƤ
ʤ衣"

ƤƻҶ
Ǥ⤢륨䤬
äƻҶθ
ɤƤޤ

̿ϡλξ̤Ǥ





ꡢ饯Ĥ餷ʤ顢Į̤̲᤹
ʤ֤̤ӤǤ

ƤĮ˽⹻45ͤ˽ޤ
ξ2ͤαĤ˹ήƤޤ

Υ֥񤤤Ƥ뺣ϡ24᤮Ƥޤ
γι줫顢ܡ򽳤벻ƤƤޤ

⹻ˤλҤ򸫤;ǥåܡ򽳤äƤ褦Ǥ
ðŤ桢γǰ֡λѤ⤫Ӿ夬ޤ

礭ԻԤǤϡä䤫ˤͥˤäƤ뤳λ֤

ξĮǤϡ㤤ˤλҤ⾯ʤŪǤ͡ν
ļĮʤΤǡ٤һߤλҶ濴ˤʹƤƤޤ

åˤϡӡΥ᡼Ǥ
ӡϡäƤʤäΤ
ϡѡ󥰥磻ˤޤ

äꤪʤƤޤ

礬20äΤǡե󥹤Υѥ餱ʤ
̣ե㥳륿FRANCIACORTA
ХǥDOCG 2ȰڤΥѡ󥰥磻

饹2դϸΥߤڤǤ顣

ca' del boscoFRANCIACORTA CUVÉE ANNA MARIA CLEMENTI
Bianco Spumante DOCG
1998
֥ɥʼChardonnay60%
Pinot Bianco20%
Pinot Nero 20%
륳ٿ12.5
Ca'del Bosco



ϡ֤žΤǡΤޤ˵٤褦ˤޤ

ޤϡҶʹƤޤ
⤦äŤļˤäƤ褦Ǥ

blog󥭥˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ

񡡥ե󥹤Υ磻

ΤäΤǡž֤˾ä
ζ򤿤ۤäƿ褦ȽФޤ

̿ϡƤ­ᤤϤνäȪǤ
пοĤ¿ĮϡˤʤСƤμϡ
ư̲⿧Įˤʤޤ
Ȫμ














ɥåסꥢȥե󥹤ǿ
ϡ磻襤Τ褦˻פƤޤޤ
ϡΥե󥹤̣磻Ҳ𤷤ޤ

ꥢǤϡΥ磻㤦Ȥ񤷤Τ
Υ磻⥤ꥢꥨΥꥨΤ
ΥΥƥǸĤޤ

chablisCHABLIS GRAN CRU VAUDÉSIR
2000
֥ɥʼChardonnay 100%
륳ٿ13%
CHABLIGIENE






2000ǯϡ֥ϰˤȤäơɬɤǯȤ
ʤäΤǤ̣ȥ֥ϰΥɥͼλ
ߥͥʬΥХ󥹤ɤȤƤ̣磻Ǥ

äۤΤпä⿧
ޤǰʥѥפФ褦ʹ꤬Ƥޤ
ʤءʥåĤϤ줿ΥʥΤ褦ʹäƤޤ



ޤ꤬㤤ե󥹤Υɥåפλ
를Υȥ롼
ޤ޻Żǰˤե󥹿ͤαžꤵ
"ϡ˻Ƥ͡"ˤʤ
᤯ˤΤ¾Υե󥹿ͤ
"͡лƤ͡"

ƤΤɤʤפäΤ
Ǥϡ狼ʤɡʲäޤ


ɥåפڤߤ˻פθ
ĤʡɤʡԤ⤷ʤ
פʤ顢ͷֻҶ򸫤Ƥޤ

󡢥ꥢ˾äߤ
ˤϡĤҶ̴뤫顣

Ĥ⡢ž֤ͷӡ٤ˤդ礤̽ͷӤ
ߤʡʤå򤷤Ƥ뤫顣
ξʿʴ㺹򸫤顢äơƤߤʤ̴򡦡
ȤƤפäΤǤ

Υ磻ϡ¿ˤ̣Ǥ
ϡѥΥۥƥǤĤ⿩٤Ƥ
ΥͥΥ꡼ॽǡ

ۤΤȴŤΥ꡼ॽΥ磻λ̣
äȤɸǤߥ̣ͥ
Х󥹤Ȥޤ

ܤʤ顢ʤˤ̣磻Ǥ

blog󥭥˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ

ĤɤǤäơˤ꤬Ȥޤ
ȤƤ򤷤Ǥ

Įˤϡι

͸ξʤĮǤߤʥå礷ƤƤ
¿βȤˤϡƤޤ

Įι
Įι


















ĮǤϡɥλĮοͤƥӤ򸫤Ƥ봿
餳餫ʹ

˼㤤ͤĮˤ뾮̤򥯥饯
Ĥ餷ʤ֤Хꡢä츮ξBARȤο͡
ڤ˥ӡǤޤ

͸ʤΤ礭ԻԤΤ褦˲ڤʱǤʤ
줬ĮդδȻפΤǤ

٤һߤλҶ⹭ܰǤ뾮ܿҤڤβ
ꥢäƤޤ

Įι
ǨƤޤ

ʤäƤޤäΤ
̿Ƥ
ˤλҤޤ






θ塢ȤDzʪ뤫鳰򸫤
μ֤̿Ƥ뾮ʸѤޤ

礦ɤ˼֤ᤤƤơλҤ˴ƤΤ
Ȥäơ䤬ƤΤ򿿻Ƥ褦Ǥ

Υ֥ǥȥ饯˾äƴǤһߤˤλҤǤ
塢ܤ֤֤ˤʤäΤ⤷ޤ


פ鷺ɥ򳫤"㥪"򤫤
ܤΤʤȻפäΤǤ礦

֡ĥɽߤʤ顢Ѥʾдˤʤä
"㥪"ȼʤ˼򿶤ޤ

"֤ʤΡ"ʹ
"󡦡"ȤȸơƤ
˻˻μ֤᤭Ϥޤ

ξϡĤåΥ˥եǤ




ϡե󥹥磻Ҳ𤷤ޤ

blog󥭥˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ

餷ͽ

ϡ桢ɤȤƤޤ
ޡȱǡŻΤʤäΤ
ͼ˹ʥԥƤΥ磻ROEROΥ饹ڤߤʤ
פФƤ뤳Ȥޤ

9ˤʤäơƤޤ
Ǥ⤦פλӤǤ
δ̯ʥ󥸿ζ򤷤Ф餯Ƥޤ

6luglio2006














ͤȤڤʽв񤤤ϡΤǤȤϤäǧ
Ǥ30ˤʤäƤΤȤǤ

ꥢơǽ餷ƤȤФ뤳Ȥ˷Ƥ
ˡسعƱ饹ǤäɥĿͤβİ餷ͧͤ
Ҳ𤵤줿Ȥˬ䤷

ɥ򳫤ơвäִ֡1äǡˤ餷
פäޤ

˥塼ɤɥǵܤơꥢǾδ餷
ʬ򸫤ĤʤȻפäեåǥʡν
ΩäƤޤ

ȶȱĹȱǡ򸫤ĤܤޤǭΤ褦Ȼפ
⤷Ƥ줿򿶤֤ȡˤäȾФäƤޤ

θ塢餹褦ˤʤäơΤȤä

"λܿͤʹơƱ饹ˤ⤿ܿͤ뤫
äƱ褦˿Ǥ˻פäƤơܿͤǤ⤤ʤ
פäƤΡɥ򳫤ִ֡ޤʡˤRIE
ΩäƤơˤǤˡ餷ƤߤȤȤƤפäΤ衣"

ϡߡȥʤΥԥǤޤ뺧ϡƤʤ
ꥢͤκԤβ²Ȱ餷Ƥޤ
եåǥʡǤäԥĮǤ
٥ӡåȤƤλŻʤΤǤ
Ǥ⡢᡼򤷤Ƥޤ

ꥢͤκԤ餹褦ˤʤäƤ
θ塢ˤϡΥ֥о줷եɤ
㥹νޤ

ꥢٶ뤿ˡߤ˥ꥢäɤ
ää

"ߤˡΤȤääƤRIEˤȤƤ
̣롣ɤǤʤƤѸȡ
ȤƤ⿼ä뤫顢ѸääƤɤꤤ"

ܤǻŻ򤷤ơ30ˤʤäƤ饤ꥢƤ
뺧û֤Ǥ

äȡ᤯Ƥ顢ŤƤȤȡǤʤ
äܤǻŻ򤷤Ƥ󴶤Ƥ餳в񤤤ʤΤ⤷ޤ

⤦٤Ȥʵ񤬤ʤΤ⤷ʤǤ

⤷ޤѤäơޤȤ
δĥäƤȰ餷ơΤȤ
ۼơΤȤ򴶤Ƥ

塢αؤư۹ǴĥäƤߤȿȽɤǤ餷ä
ϡŨʶƱ⤢뤳ȤǤ

ȤϡĤѸǤ
ǡäˡꥢαؤƴĥäƤߤ
ꥢٶΤˡȤäꤷʤDz
ذʾˡؤ٤뤳Ȥϡ100ܤ礭Ǥ顣

Żư۹ǵܤȿʿäƤߤȤƱΡ
Ƥߤ˰ʸǡ̸줬ǤʤѸǤäƤ
礨Τϡޤ礭ΤǤ

ˤ뤳ȡϡͧãƱΤȤƤǤϡ̣廊ʤ
嫤Ǥ褦˻פΤǤ
ˤϡȤΤȤǷޤ⤢ޤ衣ʾС

Ǥ⡢ϤꥢǰֿǤΤϡƺä
ïäƤΤϡ餷ƤͽǤ

ޤǤǡڤǤä褦˻פΤǤ

ϡ2ͤΤޤޤαѸǥ᡼򤷤褦

blog󥭥˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ

ĤɤǤäơˤ꤬Ȥޤ
blog󥭥󥰤˻äƤɼԤƤΤ
ȤƤ򤷤Ǥ

ǻפФ

Υɥ郎ä塢ο͸ξʤĮǤ㤤
夫飲ȾΥ롼פꥢξˤäƤȤƤ䤫Ǥ

Įϡ²Τ˾ععĺ졢⹻ʤ
ߤʱ󤯤ԻԤޤ̳ؤƤޤ
ξʤ㤤͡ȻҶ˽ޤäƤޤ

ɥåס

ޤܤǻŻ򤷤ƤեλμοͤȤ
ƱԤ󣱥ե󥹤ںߤƤޤ

˽ФʤäƱǯäΤ
¤ϡ㤯äյ˴ƤϡǤϤʤäΤǤ

θ塢ꥢαؤơꥢٶˤȥå򤤤줿ƥӤ
Ĥ󤬥ꥢǡʥߥ塼åˤĤƳڤ˸äƤޤ
ϡꥫβȤǤ

줬ä˺줺ˤޤ

դʸ㤦ǡʷϵ¸ߤƤͻҤ
ޤɸ˻פޤ

ƥӤΥ֥饦ɤθǡܥ˥ǰ餷Ƥ
եɤΥ˥塼㥹Ǥäдǰ⤷Ƥޤ

κͤȤ⡢ꥢ줬ääȱѸDzäƤޤ

ޤǥꥢͤΤ褦ä򸫤ơǮʤޤ
餷ƤΤ褦ˡڤˤ뤯Ȳʤ
ꥢˤ۹Į⤷Ƥ

"ƥӡƤ衣"ääꥢϡ
λ䤿Τ褦˱Ѹˤʤޤ
ΤϡäȱѸäΤǡ䤿ϡΤޤޤˤƤΤǤ

"RIE!å֤Ƥ磻󸫤ա˰⤦͡"

ϡȬɴ3500250300߼ˤǤ
ǡλŻ֤ΥꥢͤΥޥߤοͤ
ĤѡȤ褦ˤʤ

"ʷϵǤȤäƤ⤤"ȸʤ
Ĥ˷ȱȴѤǡȥ磻Ǥޤ

ͤˤȤäơΤäƤܿͤϡĤǤ
ȰäƤơĤʳdzƤ
ܿͤˤʤäƤޤ

ȤʤäƤϡȢˤޤäƤƤ褦
˺ʤǤ


blog󥭥˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ

ϡΥץޥƤ

ͼˡĮäƤϡ֤򹭾֤ơ
ž֤Ƕ᤯ޤǻޤ

֤˾äƤȡդʤβꡢ򴶤뤳Ȥ
ǤΤڤˤƤ֤Ǥ
ѿϩΥȥ















ѿϩնˤιȥ֥롼οŪʾʥȥܤ
Ǥޤ

Ƥߤ뤽ΥȥܤϡޤijΤ褦ǿդ˽ޤäƤޤ

17᤮Ƥ⡢ޤǤ


Ҳ𤹤磻ϡե󥹤Υѡ˥Τ褦
2Ȱڡmetodo classico)Ǻ줿ͥȡVENETO)
ΥץޥơSpumante:ȯˢ磻Ǥ

ȡǥALTOADIGE)TIROLO)ˤƤ
⡼ϥڥåSPECKɡLARDO:ڤλȤڤ

ơ⡼ʤɡڤˤ̣Ǥ

䤬ڤϡ塼ACCIUGHE:ӡ路ˤ
ǥʡSARDINA路)3˲Ƥ
꡼֥ȥꥢ㤦ժäƥ뤷
Ⱥ٤ڤäͥźơǤ

villa sandi opereOPERE
Rosato Spumante IGT
֥ɥʼPinot Nero
륳ٿ12%
VILLASANDI











ž֤ǻƻˡ֤˸ͧͤμ֤Ȥ㤤ޤ
Įζ̳򽪤17ʹߡޤ뤤Τ
줫餬Ȥλ֤Τ褦Ǥ

ƤĤ̳ī5Ⱦ9ޤǤȤǤ

ǤʤƤơ˻ǤʤɤȤ
ȤƤ⤤֤ᤴƤ褦˸ޤ

뵢äƤοϡߤڤΥ롢ʤɤڤ
ѥȥ磻ǡΥ饹2դΥ磻λ֤
ȤƤڤߤˤƤȡ򤷤äƤȤޤ

٤һߤǡȤƯͧͤϡ24Τ
ϡФΤ褦Ǥ
"١˻Żˡˤɤ磻ߤ˹Ԥ͡"
֤ߤꡢ礭򿶤äƤޤ

ϡʿ͡ܤ뤳ȤǡƤ뤳Ȥڤޤ
Į餹ꥢͤΤ褦ī᤯ͼޤǡ
ŪڤˤȻפΤǤ

ϡϡߥΤǤ

blog󥭥˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ

Υ꥾å

ΤƤμϤ᤯ȪϡϤλˤʤޤ

3luglio2006 Ȫ
















ĤȪäƤͧͤˤȤäơȤƤ˻Ǥ

ĮοŹεƻž֤ǤƻäƤ
ͧͤμ֤礦ɲ̤᤮ޤ

"RIEιʽˤˤߤʤǥƥ
֥磻󡡥ХΥ꥾åȤ򿩤٤˹ԤȻפäƤ衣
ޤϢ衣ϡŻ˻ơ
Υ꥾åȤää衣"

ꥢǤϡضԤŪǡ뿩ϡŻδط
ͧͤΤ褦ˤƤ֤˼ʬǺꡢ٤Ƥ顢
Ż˽Ф뤳Ȥޤ

ޤǤο
ޤκϡȤ˵ä30ʬˡ⤦ȯ
ѥåƥܥʡΤȤ¿äΤǤ

ƤϰΤĮϡϤƱȤä꥾åȤΤ褦Ǥ

ͧͤβεޤǤ"Υ꥾å"ϡȤƤñ
ƤȥХ12ʬѤƺǸȥѥ᥶
ѥźǤ

ξ硢ˤƥѥ򥤥ꥢΥͥˤ
ˤƤޤ

3luglio2006 ꥾åͤ⥭åޥΤ
ꥢΰ̤Υѡ
äƤΤǤ







餫̣ȹΥ衼åѤĹͥΤäΤϥե󥹤Ǥ

ѥǡŻλˤĤƱۥƥޤäƤ
ΥۥƥΥ쥹ȥΥ˥塼˷ܤΥ꡼ॽˤ
ĤͥźƤޤ

եΥ꡼Ⱥ٤ޤ줿ͥȤ߹碌
ä˺줺衢Ĥɬ㤦ڤˤʤäΤǤ

ͧͤΥեβȤ˹Ԥäˡ֤ʥꥢΥȥޥȤ
Ĺͥ٤ڤäΤ򥪥꡼֥ȥӥͥǹ礨Τ
褯ФƤޤ

"äȥͥ¿ơ꤬Ĥ顦͡
ϡ餤ĤΤ褦줹"ȥե


"ܿͤλˤϡ繥ǴƤ衣"


"áܤˤ⤳ΤڤΡ"
ϡäƤޤ
Ǭ



blog󥭥˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ

꥾åȡ

̿ϡŤıʤǤĤȤȤȪǤ

2luglio2006 ı















ĮοŹޤǹԤĮǤϡäƤʤƤʼ
ХɡBALDO)㤤ޤ

ϰΥ꥾åϡĮǤϡ
ʥCARNAROLI)Ȥޤ̤ϰǤϡ
ХɡBALDO)Ȥޤ

ƱγǤäꤷƤΤǡ꥾åȸǤ

ĮǤϡ٤ƤΤƤϡѥå
ץ饹åʤƤޤ

2luglio2006 ĮǺäƤ뤪
ХɡBALDO)
ޤΤΤ褦
ۤޤȤƤ

ȤƤ
ۤͤ͡Ǥ






ޤñۤ褿ФκʤǿŹ
ƤΤʤȻפäƤޤ

ʤϡ̤緿ѡʥѥåȿùǤ
ƱʼΤƤ¤ΤǤ

Ǥ⡢ä͸800ͤμʬĮĮ̾ä
ϰȤΤƤϡѡˤϡ֤ƤʤΤ
ϡ⤯Ƥ⡢ʬĮ٤ĮΤƤ򤤤ĤäƤޤ

ĤμʬμնοĤηʿȰˡĮ̾
äƤȤȤϡȤƤ򤷤ȤǤ顣

ϡʬĮ¢ˤ˻ĤäƤԥƤΥ
Ȥä꥾åȤǤѥäƤޤ

ƤȥΥ꥾å











ϡꥨΥޥλꥢʤ衼åѤ
塢ư򤷤ƤȤ̴⤢ꡢΤԵʤɤ
ưۥƥʤɤΤȤͤȡƯ
ĥäƤʤФ̴𤤤ޤ

ե꡼󥹤ǶƤ֤äƯ褦ˡ
ưⳫϤǤ
ޤǤΥޤޤǤ̳ؤϡѤʤΤϡ֤ΤǤʤ
ΤѤϡ磻ٶʾζۤäƤޤ
桼ȻۥƥޤꡢԵѤΤǡ

ǯβƤϡ꥾ϤΥ쥹ȥƯĮ˻Ĥޤ

ǡϡ֤ʥۥΰ֤礭ԻԤޤä
礭ԻԤˬ䤷ޤ


blog󥭥˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ

ޤΥ磻

ޤ˸桼鸫֥ꥢΤҤޤȪǤ

Ҥޤ꤬äȹäΤǡܤˤ顢ˤ
ߤǤ⡢Ҥޤ¤֤äƤޤ

30giugno2006 Ҥޤ

















ޤǽλΥѡƥ򽪤ϡ֤˾ޤ
ޤβĮƥå(TESTACCIO)˽ॽꥨͧͤ
«򤷤Ƥޤ

ޤϡ뤤ɤ⡢᤯ǤȤƤäʤޤ
ĤΤϡǤʤ赤Τޤο͡Ǥ

ɥåפǤ礦ɥꥢ郎äӤ˽Ťʤꡢ
ޤβĮϡǤäѤǤ

ƥå(TESTACCIO)ˤ륨Υƥγʤǡ
ʥޤζڤǤޤ

뤤䤿磻⤦Τϡ
ȡꥸALTOADIGE)Υ磻

ͥĥ˽Ǥϰ̲ᤷ̾夷
ȥꥢȤι񶭱褤ˤĮޤ
ΤĮ˼֤ǰưȤޤ

ͥĥ֤ǰưǤΥˤʤ
ꥢʷϵȰۤʤꡢӤϡɥĸ¿Ȥ
ޥȥƥĤΰۤʤʸѤȤƤ䤫
ϰǤ

30giugno2006 1ꥢȥȥꥢ
ˤ
ͧͤϡ磻˹碌
ʥΥϥ
碌ʸޤ





ޤDz٤вäԥϥ碌ϡ
ԥƤ餹䤫鸫ȡʬ㤦ΤǤä褦

ºݤΥڤȾ㤤ޤȤƤ̣
ޤβĮζ¸ߤƤ뤳Ȥ˴Ǥ

30giugno2006 2ALTO ADIGE MüLLER THURGAU
Bianco DOC
2005
֥ɥʼMüLLER THURGAU
륳ٿ13%
MURI-GRIES








ꡢԥƤ˸֤
ι볤򸫤ʤ顢

"áʤ˱󤯤ƤʤơȤƤ⿮ʤ"
ꥢͤͧͤȤƤäɽǤäȤƱ
ļˤͧͤθդפФƤޤ

"RIEϡĤޤΤ褦ԻԤѤʻפ򤷤ƹԤ
ʤļˤ餹Τ"

ϡޤߥΤDzᤴȡʤäƤ
ļˤ˵äƤȡޤ㤦ʬ褦
ۤäȤΤ⤷ޤ

ɤ餬μʬλѤʤΤ狼ʤɤ⡣

ͥĥǤϡŻξǤϩΤ褦ʸŤΤ볹¤ߡ
⤷줬Ȥ򳫤ƱʿǤä顢Ǥ
ͥĥγǤäƤ⡢ɤƤޤȴƤޤ

ǡϡͥĥ礫15ʬΡȤ̤˼֤
꥾ϤǤ⤢ڤƤޤ

ܤ餷Ƥ뺢ƱǡŻ󡢻ѤƤĶ
Żʤˤϡ褷Ķ̤ˤϡȤʤ
ۡĶ̤Ƚ񤫤줿ʸǤ鸫뤳Ȥ򤱤Ƥޤ
繥ǤäĶǡ褷ƷǤϡʤäϤǤ

ʤȤ֤ǻפФƤޤ

䤬ơ˥ޤȯ֤μ
뤯ʤꡢī6ˤʤ
⤦ϡιԥƽǤ



blog󥭥˻äƤޤ
褫ä饯åƱ礷Ʋ
Profile

RIE

ԥƽΤƤȥ磻ϥΥ鸩ˤ͸1000ͼξĮ餷˥ԥƽʥȥԥˤΥ磻ʥ꡼Υ鸩ΰڡʤɤϰDzᤴʤ顢ǯ34ܤ˵ܤǤϡ2008ǯȵ2017ǯϡĿͤ쥹ȥ󤵤ؤξȵ¾磻󥷥åס򲰤ؤβȵ
ԥƥ磻󡢥꡼֥ʤɤľ͢䡣ڰ椦ѥåȯƤޤ

Ȼ뻡Ĵ磻ʥ꡼ˬ¾ܵ˥ԥƥ磻񡢻ʤɴ褷Ƥޤ
ޤˤƥꥢꥨ񥽥ꥨʡ饳Ǥޥ⽤λ
μǤ¿˥ԥƤΥ磻ϰǤ餷ڤɤǤФȻפޤ

http://www.wineart-piemonte.com/

Instagramʥ󥹥
̿ʸϤ
copyrightc)2005-2018
RIE OKUYAMAWineArt Co.ltdAll rightsreserved.




Facebookڡ
Twitter
Archives
  • 饤֥ɥ֥