October 01, 2009

9月19日 Mr.シルヴォと昼食  dia 19 de Set,2009 Almoco especial na ‘Prazers da carne’

5864ad57.jpg

私のCD「Solos e Duos」のスポンサー、シルヴォさんと会った。スロベニア人の彼はちょくちょくブラジルに来ていて、私が会うのは1年ぶりぐらい。

 

彼に私のCDを50枚託した。我が子が50枚ヨーロッパに旅立っていく。不思議な感じ。

思えばシルヴォさんとの出会いからこのCDが生まれたんだ。縁だね。

彼はCDをすごく気に入ってくれて、この日もすごくうれしそうで満足そうで、私もうれしかった。

 

この日はシュラスカリア「プラゼーリス・ダ・カルネ」で彼と彼の友人(こちらもスロベニア人)と三人で食事をしたのだけれど、彼らはお肉のみ!食べていた。サラダもオードブルもパスタも何もなし。そしてお昼だったけれどワインを二人で二本空けていた。うーん、すごいね。

 

私は病み上がりだったこともあって、おとなしくサラダバーをメインに食べていました。でもこのシュラスカリアはすごくおいしい!

 

彼らはウェイターとかに要求するところはしっかり要求して、でもぜんぜん尊大な態度ではなくて、ジョークを言って笑ったり、悪びれてない。人間関係全体的にそういう感じ。はっきりものを言ったかと思うと、にこっと無邪気に笑ったり。ブラジルで知り合うヨーロッパの人やアメリカ人はそういう人が多い気がする。ステキですね。

 

 

写真:シュラスカリアのお肉。こういうのがどんどんテーブルにやってきて、好きな分だけ切り取ってくれる。



aiyazaki at 10:33|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

9月15日 寝込む・・・   15 de Set, 2009 fiquei doente!

f26d857e.jpg

めずらしく病気になってしまった・・・。

 

大人になって初めて39度以上の熱が出て、まいりました。熱があると人間こんなに何もできないものなのかーと愕然。ちなみにインフルエンザではなくって、乳腺炎でした。

お医者さんに来てもらって抗生剤のお世話になって、まる二日寝込んだあとはけろっと元気になった。よかったよかった。

 

 

写真:サンパウロの青空



aiyazaki at 10:24|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

September 30, 2009

9月 仕事再開 Setembro de 2009

713be5f3.jpg

9月から仕事を再開しました。

まずはピアノのレッスンの仕事。生徒たちがそれぞれ2か月分大きくなっていて、なんだか感動。12月の発表会に向けてみんなにがんばってもらわなくっちゃ、と私も気合を入れています。ふっふっふ。


写真:うちの近所の街並み



aiyazaki at 11:37|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

August 23, 2009

誕生

db32b80f.jpg

7月に私の子供がふたり産まれました。
CDと、もうひとりは本物の赤ちゃんです。

産まれるまでどっちがより大変だったか??
わからないけれど、どちらもかわいく愛しいです。

そんなわけで記念すべき2009年7月となりました。

 

・・・なんて言っていたらもう8月も後半なんですねー。

今は仕事はぜんぶお休み中です。
大人になって10年ほど、初めてのこんな時間だなぁ。
今までのいろいろをリセットできている感じ。
9月からまた気分もあらたに活動再開します!



aiyazaki at 10:22|PermalinkComments(2)TrackBack(0)│ │子供  filha 

August 22, 2009

2009年7月 CDリリース Julho de 2009 Lancamento de CD

0aa91e49.jpg

7月に私のファーストアルバムが発売されました!

なかなか長い道のりでしたが、作ってよかった!という一枚です。

 

ピアノソロ3曲と、ピアノと他楽器とのデュエット6曲です。オリジナル曲7曲を含む全9曲収録しています。アルバムのタイトルは「Solos e Duos」、英語で言うと「Solos & Duets」ですね。

 

アルバムの‘目玉‘は、ボサノバの生き証人、ジョアン・ドナートからゆずり受けた彼の未発表曲です!ドナートが日本をツアーでまわっていたときに作った「Nagoya」という曲です。

それと、日本の曲「こんにちは赤ちゃん」。これは作曲家の中村八大さん(「上を向いて歩こう」の作曲者ですね)のご家族がお友達なので、そのご縁で入れました。

 

参加ミュージシャンは、セリオ・バーロスやカイト・マルコンデスなどブラジルのインストゥルメンタル界で名のある超実力派のみなさんです。

 

私のサイトで視聴できます興味のある方はぜひのぞいてみてください。www.aiyazaki.com

 

ご購入希望の方はメールでお問い合わせください

aiyazaki@aiyazaki.com

aibrasil@hotmail.com



aiyazaki at 10:55|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

2009年7月 サイト Julho de 2009 HP Ai Yazaki

私のサイトができました!

www.aiyazaki.com

 

三ヶ国語(日本語、英語、ポルトガル語)の豪華版です!

私の曲のダウンロードもできます。

遊びに来てくださいね。



aiyazaki at 10:53|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

July 04, 2009

7月3日 平和な一日

ac32ec0c.jpg

何もない一日。サンパウロは曇り空。ときどき雨。

 

おとといの7月1日はお友達の命日だった。53歳で亡くなった彼女。
こういってはおかしいかもしれないけど、すがすがしく生きて、すがすがしく亡くなっていたなぁと思う。面影は時間とともに淡くなっていくけれど、あなたのくれたものは私の中に息づいていくでしょう。

 

明日は個人的大イベントの日!がんばってきます。

 

(写真:7月1日のサンパウロの空。我が家のまどより)



aiyazaki at 04:20|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

July 01, 2009

6月14日、句会  14 de Junho ‘Reuniao de Haikai’

fe19cd81.jpg

毎月恒例のデコ画廊での俳句の会。

6月はわれわれ移民にとってだいじな‘移民の日‘があるので今回の季題(テーマ)は移民祭など。はるか101年前の6月、最初の移住船がブラジルに着いたのだなぁ。どんな思いでこの地に降り立ったんだろう。

句会の参加者は日系一世から三世の30代から70代まで。いつものようにワインと大量の食べ物(チーズ、パン、パテ、ギョウザ、キムチ、おもち、etc)を囲んで、俳句を詠んだり選んだりしました。


少しずつ 移民になりて 移民祭    あい


(写真は、句会会場のデコ画廊)



aiyazaki at 07:55|PermalinkComments(0)TrackBack(0)│ │俳句 Haikai 

6月12日(金)、バイレ 12 de Junho ‘Baile em Club Homs’

d0553bfb.jpg

ふたたびタンゴ。今回はなんと、‘バイレ(ダンスパーティー)‘!

バイレで弾くなんて、その昔日系のビッグバンドで弾いていたとき以来だなぁ。

 

演奏開始は夜11時。

会場はサンパウロの老舗ダンスホール‘クラブ・ホームス‘(1920年創立だそうです)。タンゴ好きの男女がぞくぞくと集まって来る。東洋人もちらほら。

 

バイレでは曲と曲の合間をあけちゃいけないので、慣れていないとどきどき。タンゴとミロンガとワルツを弾きまくりました。

 

後半、私達の休憩時間にゲストダンサーによる模範ダンスがあった(もちろんタンゴ)。

最後におどったペアが素晴らしかった!舞台袖にいるときから「この二人ただものじゃないな・・・」と思っていたけれど、やっぱりすごかった。すごい人って本番の前からオーラがびしびし伝わってくる。

 

なんだかあまりに感動して、次の日も思い出してぼーっとしたぐらいです。私もそんな風に人に感動をあたえられる人間になりたいな。



6月11日 音楽プレイヤー購入  11 de Junho ‘Aparelho de som’

1a510162.jpg

よしやさんが、iPodプレイヤー(iPod以外も聴けるけど)を買ってきた。

私のステレオが壊れて以来まともな音源再生装置がなかった我が家。うれしくなっていろいろな音楽をふたりで聴きました。

 

このプレイヤー、なかなかいいです!ブラジル製の‘Bomber‘っていう聞いたことのないメーカーだけれど、小型だけど低音もすごくしっかりしていて、値段の割りにすぐれもの。テクノロジーの進歩だなーと感心。

 

iPodとCDの音を聞き比べてやっぱりちがうねと言い合ったり、ゆったり音楽を聴きました。

音楽を聴く楽しみが増えました。



aiyazaki at 07:09|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

5月8日、サン・ジョアン・ダ・ボア・ヴィスタ市へ 15 de Maio Show de tango em Sao Joao Da Boa Vista

08001430.jpg

去年からちょくちょくやっているタンゴの演奏。今回はサンパウロから3時間ほどの街へ遠征。

 

会場は1913年に建てられたというサン・ジョアン・ダ・ボア・ヴィスタ市立劇場。

夜9時開演。ダンサー10人、バンド4人(バイオリン、バンドネオン、ピアノ、コントラバス)、歌手2人のタンゴ・ショー。いろいろな曲のイントロで会場からわあーっと拍手がおきる。おお、聴衆も音楽をよく知ってるねぇ。

 

この街はブラジルの伝説的クラシックピアニスト、ギオマール・ノヴァエスの生誕の地。ギオマールはドビュッシーやフォーレににその才能を認められ活躍した、20世紀前半の女流ピアニストです。

 

私のピアノの師匠・CIRO先生はギオマールの弟子(つまり私はギオマールの孫弟子!)なので、私も勝手に親近感を持っていて、今回の公演はちょっといつもより特別なのでした。

ギオマールを記念して毎年この街では音楽祭も開かれているということ。

 

泊りがけのハードスケジュールでしたが、よい旅でした♪



June 30, 2009

ブログを新しくしました!

おひさしぶりです&はじめまして。

 

サイトを作ることにしたので、それにあわせてブログもリニューアルしました。

音楽のこと、サンパウロでの日々のことなどつづっていこうと思います。

よろしく!

 

今までのブログ:http://aiyazaki.exblog.jp/ 



aiyazaki at 23:46|PermalinkComments(1)TrackBack(0)