国際HIV/AIDS連合 The International HIV/AIDS Alliance はHIV/AIDSへの地域での取り組みを活発化するために、次の2種類の教材toolkitとトレーニング用マニュアルを開発した。概要は以下の通り。
○1.1 「様々な手法を使おう！Tools together now!」
100種類の参加型学習・活動の具体的な手法を集録したもの
○1.2 「皆で一緒に始めよう！All together now!」
HIV/AIDSの予防、ケア、サポートと治療及びその影響の緩和に向けて、コミュニティがいかに取り組んでゆくかを、解説したもの
この2種類の教材toolkitは、活動団体や地域コミュニティがHIV/AIDSに効果的に取り組めるよう力強い方向性を提示するもので、採用した手法や取り組みは、全て現場で開発されてきたものだ。地域コミュニティが全員でともに活動を始め、状況を調査し、計画し、行動し、評価し、前進するという各過程へと進んでゆく手助けをする。基本的には、HIV/AIDSの影響下にある地域で活動するファシリテーターをトレーニングするためのものだが、その他のHIV/AIDS関連団体においても役立つ。
また、国際HIV/AIDS連合は、抗レトロウィルス薬療法（ART）の地域での実施―訓練用マニュアルも作成した。
抗レトロウィルス治療を受ける人の数の急速な拡大に伴い、NGOやCBOでは、抗レトロウィルス治療およびその影響について適切なトレーニングを受ける必要性が高まっていた。そのようなニーズに応えて、国際HIV/AIDS連合は、トレーニング用マニュアルを作成した。
このマニュアルは、基本的にはNGOやCBOのスタッフに、HIV検査やHIVの予防、およびARTを実施するにあたって、必要な情報や事前に準備すべきことを提示している。マニュアルは専門的ではない、分かりやすい言葉によって書かれていることから、地域の人々に知識を伝えていく上でも役立つ。
さらに、このマニュアルは、ARV療法の準備、HIV陽性の人々への治療のサポート、社会的差別stigmaの防止、子供のためのARV療法等も網羅し、各々について実際的なトレーニングおよびトレーナーへの不可欠な情報とアドバイスが含まれている。
これらの教材を入手するには、下記のウェブ・アドレスからPDFファイルをダウンロードしてください。
1.1, 1.2 http://www.aidsalliance.org/sw36326.asp
2 http://www.aidsalliance.org/sw31860.asp
ハードコピーが必要な場合には国際HIV/AIDS連合にリクエストいただければ無償で配布する。
このリソースをできるだけ多くの方々に使っていただけるように、メーリングリストや同様のフォーラム、個人のウェブサイトなどで、国際HIV/AIDS連合のリンクを貼って紹介して欲しい。
原題： Resources: The International HIV/AIDS Alliance toolkits and trainers' manual
日付： October 20, 2006
出典： Break the Silence listserv
URL ： http://eforums.healthdev.org/read/messages?id=14206
（編集部注）国際HIV/AIDS連合（International HIV/AIDS Alliance）は、1993年に結成され、現在、世界17カ国でHIV/AIDSに関するプロジェクトを行っている国際NGOで、本部は英国にあります。このツールキット開発のニュースについては、同団体が持つコミュニティとの協働の技術を伝えるものとの趣旨から、重要と判断し掲載しました。
○1.1 「様々な手法を使おう！Tools together now!」
100種類の参加型学習・活動の具体的な手法を集録したもの
○1.2 「皆で一緒に始めよう！All together now!」
HIV/AIDSの予防、ケア、サポートと治療及びその影響の緩和に向けて、コミュニティがいかに取り組んでゆくかを、解説したもの
この2種類の教材toolkitは、活動団体や地域コミュニティがHIV/AIDSに効果的に取り組めるよう力強い方向性を提示するもので、採用した手法や取り組みは、全て現場で開発されてきたものだ。地域コミュニティが全員でともに活動を始め、状況を調査し、計画し、行動し、評価し、前進するという各過程へと進んでゆく手助けをする。基本的には、HIV/AIDSの影響下にある地域で活動するファシリテーターをトレーニングするためのものだが、その他のHIV/AIDS関連団体においても役立つ。
また、国際HIV/AIDS連合は、抗レトロウィルス薬療法（ART）の地域での実施―訓練用マニュアルも作成した。
抗レトロウィルス治療を受ける人の数の急速な拡大に伴い、NGOやCBOでは、抗レトロウィルス治療およびその影響について適切なトレーニングを受ける必要性が高まっていた。そのようなニーズに応えて、国際HIV/AIDS連合は、トレーニング用マニュアルを作成した。
このマニュアルは、基本的にはNGOやCBOのスタッフに、HIV検査やHIVの予防、およびARTを実施するにあたって、必要な情報や事前に準備すべきことを提示している。マニュアルは専門的ではない、分かりやすい言葉によって書かれていることから、地域の人々に知識を伝えていく上でも役立つ。
さらに、このマニュアルは、ARV療法の準備、HIV陽性の人々への治療のサポート、社会的差別stigmaの防止、子供のためのARV療法等も網羅し、各々について実際的なトレーニングおよびトレーナーへの不可欠な情報とアドバイスが含まれている。
これらの教材を入手するには、下記のウェブ・アドレスからPDFファイルをダウンロードしてください。
1.1, 1.2 http://www.aidsalliance.org/sw36326.asp
2 http://www.aidsalliance.org/sw31860.asp
ハードコピーが必要な場合には国際HIV/AIDS連合にリクエストいただければ無償で配布する。
このリソースをできるだけ多くの方々に使っていただけるように、メーリングリストや同様のフォーラム、個人のウェブサイトなどで、国際HIV/AIDS連合のリンクを貼って紹介して欲しい。
原題： Resources: The International HIV/AIDS Alliance toolkits and trainers' manual
日付： October 20, 2006
出典： Break the Silence listserv
URL ： http://eforums.healthdev.org/read/messages?id=14206
（編集部注）国際HIV/AIDS連合（International HIV/AIDS Alliance）は、1993年に結成され、現在、世界17カ国でHIV/AIDSに関するプロジェクトを行っている国際NGOで、本部は英国にあります。このツールキット開発のニュースについては、同団体が持つコミュニティとの協働の技術を伝えるものとの趣旨から、重要と判断し掲載しました。
