2014ǯ02·î
2014ǯ02·î26Æü
2/26

º£Ç¯ÅÙ¤âBAILO(¥Ð¥¤¥í)Íͤ˥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ëµÚ¤Ó¥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¥«¥Ã¥×¤Ø¸æ¶¨»¿¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡ª
¿´¤è¤ê´¶¼Õ¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡ª¡ª
º£½µËö³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¥«¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢¡ÖÁᤤ¤â¤Î¾¡¤Á????²¹¡¹¥À¥¦¥ó¥ì¥ó¥¿¥ë¤·¤Þ¤¹¡ª¡×¡Ê1Æü¸ÂÄê10̾¤µ¤Þ¡Ë¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡ª
¥ì¥ó¥¿¥ë¥¦¥§¥¢¤Ï¡¢HEIDE J¥À¥¦¥ó¡£
¿§¤Ï¡¢¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¤¬¥ì¥Ã¥É¡¢¥á¥ó¥º¤¬¥Ö¥ë¡¼¡£
³«²ñ¼°½ªÎ»¸å¤«¤é¼õÉÕ³«»Ï¡£
BAILO¥Ö¡¼¥¹¤Ë¤ÆÂߤ·½Ð¤·µÚ¤ÓÊֵѤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
Âоݤϡ¢¥¥ã¥ó¥Ç¥£¥«¥Ã¥×»²²Ã¼Ô¸ÂÄê(±¿±Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ´Þ¤à)¡£
¤¼¤Ò¤³¤Îµ¡²ñ¤ËBAILO¥À¥¦¥ó¤ÎÃȤ«¤µ¤ò¤ª»î¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª
2014ǯ02·î25Æü
2/25



º£Ç¯Å٤⥢¥ë¥Æ¥ê¥¢Íͤ˥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ëµÚ¤Ó¥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¥«¥Ã¥×¤Ø¸æ¶¨»¿¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡ª
¿´¤è¤ê´¶¼Õ¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡ª¡ª
º£½µËö³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¥«¥Ã¥×¤Î1Æü(ÅÚ)¤Ë¹ÛÀô¿©Æ²¤Ç¡¢PEZTL¤Î¥¹¥é¥¤¥É¥·¥ç¡¼µÚ¤Ó¥®¥¢ÀâÌÀ²ñ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤ó¤ÈÍèÅßȯÇäͽÄê¤ÎPETZLºÇ¿·¥®¥¢¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡ª¡ª
³«»Ï»þ´Ö¤Ï19»þ30ʬ¤«¤é¤Ç¡¢»²²ÃÈñ¤Ï̵ÎÁ¡£
¤³¤ó¤Êµ¡²ñ¤á¤Ã¤¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤¾¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª±Û¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢ö
2014ǯ02·î24Æü
2/24

ºÇ½é¤Ë¡¢22Æü(ÅÚ)¤ËÂè8²ó¥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¥«¥Ã¥×¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤òÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢ÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤ÏË̳¤Æ»¤«¤éÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¥¢¥¤¥¹¥¯¥é¥¤¥Þ¡¼¤¬Â¿¿ô»²À路¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â¥Ï¥¤¥ì¥Ù¥ë¤ÊÂç²ñ¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡ª
¼¡¤ËÅл³Æ»¾ðÊó¤Ç¤¹¡£
ËÌÂô¡¢ÆîÂô¡¢ÀÖ³Ù¹ÛÀô¡Áⲫ³Ù¡¢ÀÖ³Ù¹ÛÀô¡Á¹Ô¼Ô¾®²°¡¢¹Ô¼Ô¾®²°¡ÁÀÖ³Ù(ÃÏ¢Èøº¬¡¢Ê¸»°ÏºÈøº¬)¡¢ÂçƱ¿´ÎÇ¡¢ÀкÎÇ¡¢Ã滳Èøº¬¡¢ÀÖ³Ù¼çÎÇ¡¢°¤ÌïÂËËÌÎͤϥȥ졼¥¹¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Àã¤Î¾õ¶·¤Ï¡¢Èæ³ÓŪ°ÂÄꤷ¤Æ¤Þ¤¹¡£
ºÇ¸å¤Ë¡¢½ÅÍפʤªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£
2·î28Æü(¶â)¤«¤é2Æü(Æü)12»þ¤Þ¤Ç¤Ï¡¢Âè8²ó¥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¥«¥Ã¥×¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢°ìÈ̤ÎÊý¤Ï¥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¤¬Á´ÌÌ»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£
¤´ÌÂÏǤò¤ª¤«¤±¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¸æÍý²ò¤È¸æ¶¨ÎϤò¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
2014ǯ02·î20Æü
2/20

Âè8²ó¥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¥«¥Ã¥×¤Î»²²Ã¼õÉÕÄùÀڤϡ¢£²£²Æü(ÅÚ)¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»²²Ã´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª
¡ÚÂç²ñ³µÍסÛ
³«ºÅÆü¡§3·î1Æü(ÅÚ) ͽÁª¡¢3·î2Æü(Æü) ·è¾¡
¾ì½ê¡§ÀÖ³Ù¹ÛÀô¥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£
³«ºÅ¥¯¥é¥¹¡§¥Ó¥®¥Ê¡¼(½éµé)¡¢¥ª¡¼¥×¥ó(Ãæ¾åµé)
»²²Ã¿Í¿ô¾å¸Â¡§³Æ¥¯¥é¥¹25̾(ÀèÃå¡Ë
¥¨¥ó¥È¥ê¡¼Èñ¡§1̾5000±ß
¢¨¥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¤Î2014ǯÅÙÍøÍÑÅÐÏ¿¼ê³¤¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Êý¤Ï¡¢ÊÌÅÓ1̾1000±ßĺ¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥¨¥ó¥È¥ê¡¼ÊýË¡¡Û
²¼µÆâÍƤòɬ¤ºÌÀµ¤Î¾å¡¢akadake@alles.or.jp¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ë¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
»á̾¡¢ÀÊÌ¡¢Ï¢ÍíÀè(¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤ß¤Ç¹½¤¤¤Þ¤»¤ó)¡¢»²²Ã¥¯¥é¥¹¡¢»³³ÙÊݸ±²ÃÆþ¤ÎÍ̵¡£
¢¨»²²Ã¼õÉդϥ᡼¥ë¤Î¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÎÄ´»Ò¤¬°¤¯¡¢ÊÖ¿®¥¨¥é¡¼¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ¤Þ¤¹¤¬¡¢É¬¤º»²²Ã¼õÉÕ´°Î»¥á¡¼¥ë¤òÊÖ¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú³Îǧ»ö¹àµÚ¤ÓÃí°Õ»ö¹à¡Û
¡¦»³³ÙÊݸ±¤Ë²ÃÆþ¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¡¢¤´¼«¿È¤ÎÊݸ±¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¾ìÌ̤ǤɤΤ°¤é¤¤¤Î¶â³Û¤¬²¼¤ê¤ë¤«¤òºÆÅÙ³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦ÀÖ³Ù¹ÛÀô¤È¤·¤Æ¡¢°ÂÁ´´ÉÍý¤Ë¤ÏºÇÁ±¤ò¿Ô¤¯¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¥ó¥Ú¤Ë¤Ï´í¸±¤Ê¤³¤È¤â¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òºÆ³Îǧ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢¼«¸ÊÀÕǤ¤Ç¤Î¤´»²²Ã¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
2014ǯ02·î19Æü
ÈþÇ»¸ÍÎÓÆ»Éüµì¤·¤Þ¤·¤¿¡ª
Àè¤Û¤ÉÈþÇ»¸Í¸ý¡ÁÀÖ³Ù»³Áñ¤Î½üÀãºî¶È¤¬½ª¤ï¤ê¡¢ÌÀÆü¤«¤é°ìÈ̼ÖÄ̹ԲÄǽ¤Ç¤¹¡ª
⤷¡¢½üÀ㤬ºÑ¤ó¤À¤Ð¤«¤ê¤ÇÀ㤬¤Þ¤ÀÄù¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢°Ê²¼¤Î¤³¤È¤òɬ¤º¼é¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª
4WD¼Ö¡¢¥¹¥À¥Ã¥È¥ì¥¹¥¿¥¤¥äÁõÃå¡¢¥¿¥¤¥ä¥Á¥§¡¼¥óÁõÃå¡£
¿ÛˬÆîIC¢ªÈ´¬Æ»Ï©¢ªÈþÇ»¸Í¸ý¤Î°ìÈÌÆ»¤Ï½üÀ㤬¿Ê¤ß¡¢Æ»Éý¤â¹¤¬¤ê¡¢¤¤¤Ä¤âÄ̤ê¼Ö¤¬Áö¤ì¤Þ¤¹¡£
ÀÖ³Ù»³Áñ¤ÎÃó¼Ö¾ì¤ÏÃó¼Ö²Äǽ¤Ç¤¹¡£È¬¥ö³Ù»³Áñ¤ÎÃó¼Ö¾ì¤ÏÀ㤫¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢Ãó¼ÖÉԲĤǤ¹¡£
ÀÖ³Ù»³Áñ¤«¤é¾å¤ÏÀÖ³Ù¹ÛÀô(ËÌÂô)¡¢¹Ô¼Ô¾®²°(ÆîÂô)¤Þ¤Ç¥È¥ì¡¼¥¹¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥¹¥Î¥·¥å¡¼¤ä¥ï¥«¥ó¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÀÖ³Ù¹ÛÀô¤«¤é¾å¤Ïï¤â¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
2014ǯ02·î18Æü
2014ǯ02·î17Æü
2/17


½üÀãºî¶È¤¬Ë»¤·¤¯¡¢¹¹¿·¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
14Æü¤«¤é¹ß¤ê³¤¤¤¿Àã¤Î±Æ¶Á¤Ç¤«¤Ê¤êÀÑÀ㤬Áý¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
³ýÌî»Ô¡¢¸¶Â¼¡¢Éٻθ«Ä®¤Ç£·£°cm¤«¤é£¹£°cm¤°¤é¤¤¤ÎÀÑÀ㤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
½üÀã¤Ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Æ»Éý¤¬¶¹¤¯»ÄÀ㤬¿¤¤¤Î¤Ç¡¢4WD¡ß¥¹¥¿¥Ã¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥ä¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹¡£
¢¨¼Ì¿¿¾å¤ÏÉٻθ«Ä®Æâ¤Ç¤¹¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÈ¬¥ö³Ù»³Áñ¤Þ¤Ç¤Ï¼Ö¤Ç¹Ô¤±¤Þ¤¹¡£
Ȭ¥ö³Ù»³Áñ¤«¤éÀè¤Ï¡¢£µ£°cm¤ÎÀÑÀ㤬ͤꡢ¤Þ¤À½üÀãºî¶È¤¬½ÐÍè¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¼Ö¤ÇÆþ¤ë¤³¤È¤ÏÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
±áÄé¹¾ì¼þÊÕÀÑÀ㤬£¸£°cm¡£
¹ÛÀô¼þÊÕÀÑÀ㤬£±£í£¸£°£ã£í¼å¡£¡Ê¢¨¤ä¤Ã¤ÈÎãǯʤߤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë
¢¨¼Ì¿¿²¼¤Ï£±£µÆü¤ËÀÖ³Ù¹ÛÀô¤Ë¤Æ½üÀãºî¶ÈÃæ¡£
Ȭ¥ö³Ù»³Áñ¢ªÀÖ³Ù»³Áñ¢ªÀÖ³Ù¹ÛÀô(ËÌÂô)¢ªÃ滳¾è±Û¢ª¹Ô¼Ô¾®²°(ÆîÂô)¢ªÀÖ³Ù»³Áñ¢ªÈ¬¥ö³Ù»³Áñ¤Ï¥È¥ì¡¼¥¹¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢¤Þ¤ÀÀ㤬Íî¤Á¤Ä¤¤¤Æ¤Ê¤¯ÄÚ¤À¤ÈÀø¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦²Õ½ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Î¥·¥å¡¼¤«¥ï¥«¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò¶¯¤¯¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
»²¹Í¤Ç¤¹¤¬¡¢·Ú¤¤¥é¥Ã¥»¥ë¤ò¤·¤Ê¤¬¤é²¼»³¤ò¤·¤ÆÀÖ³Ù¹ÛÀô¤«¤é±áÄé¤Þ¤Ç£±»þ´Ö£³£°Ê¬¡¢±áÄ鹾줫¤éȬ¥ö³Ù»³Áñ¤Þ¤Ç£³»þ´Ö£³£°Ê¬¤Ç¤·¤¿¡£
°ì±þ¥È¥ì¡¼¥¹¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¸½ºß¤Î¾õ¶·¤À¤ÈÅФê¤ÇȬ¥ö³Ù»³Áñ¤«¤éÀÖ³Ù¹ÛÀô¤Þ¤Ç£´»þ´Ö¤Ï¤«¤«¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
û´ü´Ö¤ÇÂçÎ̤ιßÀ㤬ͤꡢµ¤²¹¤ÎÊѲ½¤â·ã¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢ÀãÊø¤Î¥ê¥¹¥¯¤¬Èó¾ï¤Ë¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ȭ¥ö³Ù¤ËÍè¤é¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢ÆþÇ°¤Ê·×²è¡¢Áá¤á¤Î¹ÔÆ°¡¢½½Ê¬¤ÊÁõÈ÷¤ò·¤¨¤Æ¡¢¤ª±Û¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª
2014ǯ02·î15Æü
2014ǯ02·î14Æü
2/14


º£½µËö¥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¤ò»ÈÍѤµ¤ì¤ëÊý¤Ë¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£
ÈøÅijؤµ¤ó¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢15Æü(ÅÚ)¤¬¥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥¤¤Î»³Â¦(¼Ì¿¿¾å)¡¢16Æü(Æü)¤¬Ã«Â¦ ¢¨¥É¥é¥¤¥Ñ¡¼¥È´Þ¤à(¼Ì¿¿²¼)¤Î°ìÉô¥¨¥ê¥¢¤òÀìͤ·¤Þ¤¹¡£
°ìÈ̤ÎÊý¤¬ÅÐÚµ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢ÌÀÆüÀÖ³Ù¹ÛÀô¤Î¼õÉդǤªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£
³§ÍͤθæÍý²ò¤È¸æ¶¨ÎϤòµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
µ¤¤Ë¤Ê¤ëËÜÆü¤ÎÅ·µ¤¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦
ÀÖ³Ù¹ÛÀô¼þÊդϡ¢É÷®£³£í¤°¤é¤¤¤Ç¿áÀ㤤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Áý¤¨¤¿ÀÑÀã¤Ï¡¢£µ£ã£í¼å¤Ç¤¹¡£(£±£¶»þ»þÅÀ)
(Ãí)¼Ì¿¿¤Ï¸½ºß¤Î¾õ¶·¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
2014ǯ02·î13Æü
2/13

¤Ä¤¤¤Ëº£½µËö³«ºÅ¤Ç¤¹¤è¡¼¡ª¡ª
¡ÚÈøÅijؤµ¤ó¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡Û
Æü»þ¡§2014ǯ 2·î15Æü(ÅÚ)¡¢16(Æü)
»²²ÃÈñ¡§1̾ 2000±ß ¡Ê¥¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼»ÈÍÑÎÁÊÌ¡Ë
¢¨»³³ÙÊݸ±Ì¤²ÃÆþ¤ÎÊý¤Ï¡¢ÊÌÅÓ1̾390±ß¤ª»Ùʧĺ¤¤Þ¤¹¡£
Äê°÷¡§25̾
¡¦¥³¥ó¥ÚÍѥХ¦¥ó¥À¥ê¡¼Âθ³²ñ(Ãæ¾åµé¼Ô)¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¢¥¤¥¹¥¯¥é¥¤¥ß¥ó¥°½é¿´¼Ô¹Ö½¬²ñ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦ÎãǯÄ̤ê¥Ó¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ï»²²Ã¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ú¥¢¤«¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤Î»²²Ã¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¥È¥Ã¥×¥í¡¼¥×¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç½àÈ÷¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¾¥®¥¢Åù¤Ï³Æ¼«¤Ç¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¥ì¥ó¥¿¥ëÉÊ(¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¡¢¥¢¥¤¥¹¥¢¥Ã¥¯¥¹¡¢¥¢¥¤¥¼¥ó)¤Ï
º®¤ß¹ç¤¦¤¿¤á´õ˾¤Î¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¡¢ÀÖ³Ù¹ÛÀôakadake@alles.or.jp¤Þ¤Ç¡£
¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤È¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡Ë
¾ÜºÙ¡¢¤´¼ÁÌä¡¢¤´´õ˾¤Ï¡¢ÈøÅijؤµ¤ó(icenooda@gmail.com)¤Þ¤Ç¡£