2021年03月04日
コーヒーと翻訳: 【海外の反応】なぜ日本とイタリアはヤクザとマフィアを美化しているの？
【漫画・アニメ】
【ゲーム】
【音楽】
【スポーツ】
【食】
【海外ニュース】
【国内ニュース】
【政治・経済】
【軍事・戦争】
【乗り物】
【動植物】
【その他】
※海外の反応系の過去記事は海外の反応ARCHIVEをご覧下さい。
美化？昔の東映ギャグ映画のことですかね。あれがヒットしたのは一般庶民が平凡な生活が一番だって再認識してたからでしょ。ホラー映画といっしょで、ホラーがヒットしたからってバケもんになりたいわけじゃないですからね。僕が一番嫌いな概念が「必要悪」ってやつで、あいつらに言わせると「警察や弁護士で解決できないトラブルを解消するために自分たちがいる」っていうんですね。いやいや、チンピラ同士でしか解決できない問題は、そもそもチンピラが存在しなければ起きませんから。あえて言うならほんとの必要悪ってのは政治家のことでしょ。
【漫画・アニメ】
【ゲーム】
 | 任天堂＆ポケモンセンターストア！渋谷でウィンドウショッピング♪「マリオ大好き！」「任天堂は最高だ」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ |
| 外国人「日本のゲームとアメリカのムービーゲー、お前らどっちが好き？」 : 海外の万国反応記＠海外の反応 おっさんから言わせれば、ゲームで大人向けとこ子供向けとか言ってる時点でガキんちょですな。 |
| 劇訳表示。 : 「テレビゲーム←お前等、日本派？アメリカ派？」 |
【スポーツ】
| 遠藤航が今節の最優秀選手に輝く 「ワールドクラスだった」「俺達の遠藤」 : つれさか -徒然サッカー雑記- |
【海外ニュース】
| ガラパゴスジャパン - 海外の反応 海外「ロサンゼルスで日本仏教の寺が襲撃を受けて放火されたようだ」 |
| 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本が隣国で本当に良かった」 台湾の窮地を救う日本人の支援の動きに感動の声 |
| 海外「素晴らしい！」日本の学校に現れた謎の老人に海外びっくり仰天！（海外の反応） - 海外のお前ら 海外の反応 |
| 劇訳表示。 : 「おいwww」みずほ銀行のATMが顧客のカードを食べ始め障害発生。 |
| 中国「入国する日本人に尻でPCR検査した」日本「やめてくれ…」 : 海外の万国反応記＠海外の反応 |
| 文大統領「日本との打開の道はある」→「は？」日本政府もマスコミからも総スカンで火病状態ｗｗ【韓国の反応】 | リア速Press海外部 ? 海外のリアクション |
| 【韓国の反応】自衛隊が米軍と共に活動拡大へ→韓国人「韓半島への侵略だ！！」 | リア速Press海外部 ? 海外のリアクション |
| 1940年、98隻が参加した大日本帝国海軍最後の観艦式の様子がこれ 海外の反応 こんなニュースにでくわした |
| 外国人「君の国でこんなの想像できる？」日本に住んでいた時、僕の主要だった交通機関がこれだよ！ |
| 日本車の受賞は10年ぶり！トヨタ「ヤリス」、欧州カー・オブ・ザ・イヤーに 海外の反応 こんなニュースにでくわした |
| 劇訳表示。 : 「日本の大学によると、犬には人のウソを見抜く力があるらしい」 |
※海外の反応系の過去記事は海外の反応ARCHIVEをご覧下さい。
2021年03月03日
意外と知られていない髪型の歴史&理由! 「ちょんまげ」はどこで見られるのか!「大胆なハゲだな」「髪型でも機能を優先していたのが面白い」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
【漫画・アニメ】
【ゲーム】
【テレビ・芸能】
【音楽】
【スポーツ】
【食】
【海外ニュース】
【政治・経済】
【軍事・戦争】
【乗り物】
【動植物】
【観光・名所・地域】
【その他】
日本「外国人よ、現代の日本語はこれでも簡略化されてるんだぞ」 : 海外の万国反応記＠海外の反応
※海外の反応系の過去記事は海外の反応ARCHIVEをご覧下さい。
日本人なら見慣れてるので別に何とも思いませんけど、客観的に見ると世界的に見てもかなり珍妙な髪型です。ザビエルも来日時には「何あいつ、変な髪型」とか言われたでしょうけど、「お前らには言われたくないよ」と思ってたでしょうね。ちょんまげの由来には諸説ありますけど、ハゲてもできる髪型っていうのは意外と大きいかもしれませんね。今は堅気の会社でもスキンヘッドＯＫの会社が増えてきましたけど、頭全体剃るのも大変ですし、ちょんまげにしたら楽かもしんないですね。
【漫画・アニメ】
【ゲーム】
| どんぐりこ - 海外の反応 海外「マジで大興奮！」日本の玩具が見せる奇跡に全米が大喜び |
| 日本人のドッキリはクレイジーだ “これ教師によくやってたわ” 【海外の反応】│BABYMETALIZE |
| 日本で「キムタクの娘Cocomiが面白すぎる」と話題に！【台湾人の反応】 |
【スポーツ】
【食】
【海外ニュース】
| どんぐりこ - 海外の反応 海外「なんてことを！」日本のお寺が米国でヘイトクライムを受けて海外が大騒ぎ |
| 日本政府がネット上の誹謗中傷対策に乗り出す←海外「監視社会!」（海外の反応） - 海外のお前ら 海外の反応 |
| 劇訳表示。 : 「森元会長の女性蔑視←日本人がどう捉えているのか聞いてみた」 |
| ガラパゴスジャパン - 海外の反応 海外「日本が中国の侵略に対して先制攻撃する方針を選択」 |
| ハーバード大教授「沖縄基地反対は欺瞞」→なぜか韓国人が火病る。あっ察し…【韓国の反応】 | リア速Press海外部 – 海外のリアクション |
| 日本でしか販売されない「軽自動車」がキュートすぎる！【タイ人の反応】/td> |
| 安全性なんて二の次だった時代の乗り物が海外で話題に←これは乗りたいｗｗｗ - 雑談 |
| 日本人「猫は炊飯器で暖を取るな」 中国人「うちも同じ！」「くっそかわいい」「今日も冷えるね」 ≫ じゃぽにか反応帳 |
| 外国人「これぞ日本ならではって感じだな！」赤ちゃんを優しくあやす柴犬に海外がびっくり！ |
| 外国人「僕の夢は、いつか日本に行くこと！」2019年に日本を旅した外国人さんが撮った写真に海外がうっとり！ |
| 海外「マジ綺麗…」菜の花・桜・コスモス・水仙…福岡にある花の島『能古島』に外国人感激（海外反応） - -海外反応 キキミミ |
日本「外国人よ、現代の日本語はこれでも簡略化されてるんだぞ」 : 海外の万国反応記＠海外の反応
※海外の反応系の過去記事は海外の反応ARCHIVEをご覧下さい。
2021年03月02日
海外「あんなに面白いのに稼ぎが少ない…」お笑いコンビ『ダウンタウン』は日本でどれくらいの人気なのか海外興味津々（海外反応） - -海外反応 キキミミ
![キング・オブ・コメディ [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/41cwI-LOyVL._SL160_.jpg)
【漫画・アニメ】
【ゲーム】
【ＩＴ・モバイル】
【テレビ・芸能】
【音楽】
【映画】
【スポーツ】
【食】
【海外ニュース】
【国内ニュース】
【政治・経済】
【軍事・戦争】
【乗り物】
【動植物】
【観光・名所・地域】
【その他】
※海外の反応系の過去記事は海外の反応ARCHIVEをご覧下さい。
アメリカのトップコメディアンに比べたらそりゃ少ないかもしれませんけど、松本も最近ではＣＭ出演も多いですし、二桁は行ってるはずですけどね。ガタイは相変わらずすごいですけど、最近スッと言葉が出てこなくて、浜田もつっこむにつっこめないような甘噛みをしょっちゅうするんですよね。残念ながらほとんどアドリブのフリートークがそのまま漫才として成立してた全盛期のキレも、今はありません。ていうか海外の反応記事でもたびたび話題になってたんですけど、ぶっちゃけ扱いはリアクション芸人なんですけどね。
【漫画・アニメ】
【ゲーム】
| 【悲報】ゲオで人生終わったんだが・・・・・・・・ : ネギ速 |
| 外国人「こういうポケモンを長年待っていた」和風でオープンワールドの新作が話題に : 海外の万国反応記＠海外の反応 |
| 海外さんいらっしゃい 海外の反応 海外「凄い」世界的な日本の人気ゲームの生みの親にまつわるエピソード |
| 『ポケモン レジェンズ アルセウス』発表に外国人から興奮と不安の声(海外の反応)| かいこれ！ 海外の反応 コレクション |
| 旅行の強い味方！日本旅行に最適なポケットWifi「旅行のために間違いなく役立ちます！」「あなたは救世主」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ |
| タカラトミーの「奇跡」のCMが海外で話題に - 日本人 |
| 海外「ツイン・ピークスとタイアップした日本の面白いCMを見つけたよ」←「見ていて幸せな気分になった」 海外の反応 こんなニュースにでくわした |
【映画】
| ガラパゴスジャパン - 海外の反応 海外「映画の現実ではあり得ない演出で一番気になることと言えば何？」 |
【食】
【海外ニュース】
| 韓国人「日本の人口減少がー！滅びる！」→出生率「日本1.4 vs 韓国0.8」【韓国の反応】 | リア速Press海外部 – 海外のリアクション |
| 在米韓国人、コリアンタウンでボコられる→韓国人「日本のせいなのか？」尚、日本人被害は無い模様【韓国の反応】 | リア速Press海外部 – 海外のリアクション それはすまんかった。 |
| 劇訳表示。 : 「もはやテロ行為」快速に飛び込みの男性、ガラス突き破り乗客ら6人ケガ。 |
| 日本の男女共同参画担当大臣が夫婦別姓に反対し海外びっくり仰天！（海外の反応） - 海外のお前ら 海外の反応 |
| ガラパゴスジャパン - 海外の反応 海外「東京で在日米軍のヘリが日本の航空規則だと違反になる低空飛行を繰り返しているようだが」 |
| 新幹線の運転手の交代シーンに世界が感動！「日本は世界の先を行っている」「なんたる規律」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ |
| どんぐりこ - 海外の反応 海外「なんて安全性だ！」日本車が米国で起こした奇跡の物語に海外が超感動 |
| どんぐりこ - 海外の反応 海外「確かに世界で日本だけ！」日本の平和を反映した意外な社会現象に海外がびっくり仰天 |
| 天皇から天皇へ、約500年受け継がれている盆栽に海外が驚愕【海外の反応】 - ぽぷめでぃ -POP MEDIA- |
| 裏の世界？東京で最も危険なエリア〜歌舞伎町〜「歌舞伎町が実在するとは知らなかった」「なんて安全そうな場所なんでしょう」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ |
| 海外「こういう場所っていいよね！」小田原エリアの知られざる魅力を紹介した動画に興味津々 - 世界の反応 |
※海外の反応系の過去記事は海外の反応ARCHIVEをご覧下さい。
2021年03月01日
韓国子供に影響！？日本社会の発展を妨げた漫画キャラクターがこちら「まさに日本が韓国の将来！着実に辿っている」「やられたらやり返す、ちゃぶ台返しだ！」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
【漫画・アニメ】
【ゲーム】
【音楽】
【スポーツ】
【食】
【国内ニュース】
【政治・経済】
【軍事・戦争】
【乗り物】
【動植物】
【観光・名所・地域】
【その他】
日本には好きな時間に働いて、嫌いな仕事はしなくていい会社があるらしい【海外の反応】 - ぽぷめでぃ -POP MEDIA-○
※海外の反応系の過去記事は海外の反応ARCHIVEをご覧下さい。
はあ、いますよね、日本でも精神論否定したがるやつ。巨人の星の世界で批判されるべきはあくまで非科学的な練習の内容であって、精神論ではないんですけどね。ていうか肉体を支配するのは精神、ここ一番で潜在能力を極限まで引き出すのに根性以外の何があるって言うんですかね。そういうやつに限って「モチベーションが」とか意味もわからずに使いたがるんですが、それこそまさに精神論の正体なんですけどね。
【漫画・アニメ】
【ゲーム】
| ニュージーランド人「日本は俺達をテーマにしたゲームを作ってたらしい」 : 海外の万国反応記＠海外の反応 メガドラ版全クリしたのにほとんど覚えてねぇーなー。まあ３０年前のだし。 |
| どんぐりこ - 海外の反応 海外「日本ありがとう！」世界待望の日本のゲームのPS5作品に海外が大喜び 当然リアクション動画ももう上がっとる。 |
| どんぐりこ - 海外の反応 海外「これを待ってた！」日本から登場した新コンセプトのポケモンゲームに海外が大喜び |
【スポーツ】
| 【海外の反応】「日本は予想がつかない国だ」外国人によるJリーグ順位表予想！(2021シーズン) ｜ NO FOOTY NO LIFE |
| 劇訳表示。 : 組織委「”平気”だけど、申し訳ない」止まらない五輪ボラ辞退者【現在1000人】 |
| 【海外の反応】「日本最強だ」王者川崎F、華麗な崩しから家長が2ゴール！横浜FMに完封勝利で白星発進！ ｜ NO FOOTY NO LIFE |
【国内ニュース】
| 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本は間違ってない！」 日本で生まれ育った外国人の強制送還に海外からは理解の声 もちろん君たちには何の罪もない。でもね、君たちの存在そのものが違法なんだ。 |
| 劇訳表示。 : 「頭オカシイ…」政府、GoToトラベル再開を検討。 |
| 劇訳表示。 : 「日本は夫婦別姓を導入すべき？」 夫婦別姓が「自分の性を名乗り続けられる」っていうより、「旦那の家の性を名乗らせてもらえない」ってくにもあるらしいぜ？ |
【乗り物】
| 中国人「日本人が桜と電車のとんでもない写真を撮影した」 中国人「これはかわいい！」「ほっこりする写真をありがとう」 ≫ じゃぽにか反応帳 |
| ヒーローはホンダシビックに乗って現れる。一瞬の判断でひったくり犯をつかまえる。海外の反応 - QQQ(海外の反応) |
【観光・名所・地域】
【その他】
日本には好きな時間に働いて、嫌いな仕事はしなくていい会社があるらしい【海外の反応】 - ぽぷめでぃ -POP MEDIA-○
※海外の反応系の過去記事は海外の反応ARCHIVEをご覧下さい。
2021年02月28日
日本人がヨーロッパ各国に抱くイメージが、すごく面白いと話題に【海外の反応】 - ぽぷめでぃ -POP MEDIA-
【漫画・アニメ】
【ゲーム】
【音楽】
【スポーツ】
【食】
【国内ニュース】
【政治・経済】
【軍事・戦争】
【乗り物】
【動植物】
【観光・名所・地域】
【その他】
※海外の反応系の過去記事は海外の反応ARCHIVEをご覧下さい。
「日本人が欧州各国に抱くイメージを、Googleのオートコンプリートから抽出したもの」ということですから、「その国に対して日本人が持つステレオタイプ」というのとはちょっと違うんですね。「日本人が最近その国についてよく使う検索ワード」の中からステレオタイプ的なものを選んだっていうのが正確なところでしょう。「Q.ラトビア人が電球を替えようとした。何人必要？」これ電球ジョークっていう定番のジョークなんですね。ドラゴンボールのやつは僕も聞いたことあります。大喜利的にお題が出されて、それにこたえるっていうジョークなんですけど、こういうのは好きですね。
【漫画・アニメ】
【ゲーム】
【音楽】
| バンドトーナメント5回戦 BABYMETAL vs Queen 諦めムードが漂う 【海外の反応】│BABYMETALIZE |
| BABYMETALファンの中にWeeabooっているの？ 【海外の反応】│BABYMETALIZE |
| BABYMETALのベスト衣装投票 現在、予想外の衣装が1位に… 【海外の反応】│BABYMETALIZE |
【食】
【国内ニュース】
| 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本は称賛に値する国だ」 コロナ禍で逆に死者数が減った日本に驚愕の声 |
| 外国人「なんで日本の自民党って選挙で勝ち続けてるの？」（海外反応） - -海外反応 キキミミ |
| 外国人「日本で孤独担当大臣という新しい役職が出来たらしいぞ！」 : 海外の万国反応記＠海外の反応 |
| 日露戦争前にロシアが制作した風刺画←海外「効果なかったな」（海外の反応） - 海外のお前ら 海外の反応 |
| 京都に存在する地下11メートルのハイテク駐輪場 が海外で話題に - 雑談 |
| ロックオンされたら最後！日本の白バイ隊員のデモンストレーションがスゴい！「彼らにロックオンされたら逃げられんのだよ！」「世界大会とかあるんかな？」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ |
【観光・名所・地域】
【その他】
※海外の反応系の過去記事は海外の反応ARCHIVEをご覧下さい。
：写真・ＣＧ・イラスト
：動画
：２ちゃんねるスレッド
：ウェブコミック
：データ
：フリーゲーム
：フリーソフト
：記事・ニュース
：ホームページ
：ウェブゲーム
：テキスト・コラム
：その他
