2005年11月03日

日米アニメーターの年収比較。/“地下”で広がる日本アニメ/他

11/3更新その1

用紙ヨーロッパのアニメーション会社の躍進と憂鬱(アニメ!アニメ!)

ヨーロッパのアニメスタジオは、アメリカの下請けで力を付けて、今やオリジナル作品を輸出するにいたっていますね。フランスは日本のアニメをテレビから締め出し、国が業界を保護・支援しましたが、スポイルされずに見事成功しました。トータリー・スパイズは見ればすぐわかりますが、かなり日本アニメの影響が強いですね。髪の毛の上に心理表現的な巨大な汗をかいたりするとこなんかは、まさにそうです。

用紙中国 アニメで日韓と協力強化を表明(アニメ!アニメ!)

韓国は、文化開放をちらつかせながら、日本からノウハウだけ持ってっちゃいましたから、中国もおんなじこと考えてるのは間違いないです。実際夕方五時から九時までという、アニメにとっていちばんおいしい時間は海外アニメ放送禁止ですから。大体両方とも超反日国家なんだから、相手にしなきゃいいのに。

用紙日米アニメーターの年収比較。(英語で!アニメ・マンガ)

さすがアニメ先進国、といいたい所ですが、この年収の高さがネックになって、どんどん作品が海外に発注され、国内のアニメ産業が空洞化しちゃってるんですね。そして下請けに出していた国が力をつけてきて、上の「ヨーロッパのアニメーション会社の躍進と憂鬱」でもふれられてますが、最近ではヨーロッパのアニメスタジオからの作品の輸入も増えてきてるようです。アメリカのアニメ市場を見ていると、世界のアニメ事情の縮図を見るようで面白いです。

用紙“地下”で広がる日本アニメ(読売新聞)

「件(くだん)のサイトは、英語ゆえに、権利のある日本側に気付かれにくく、放置されているに過ぎない」。んなわきゃないって。ファンサブ問題に関しては、ネットでダウンロードした番組を見たファンがDVDを買わなくて利益を損なってるのが問題になってるんですが、日本アニメがまだマイナーだったころは、宣伝効果を見込んで黙認してきたという経緯があるため、片っ端から訴えるというわけにもいかないというのが現状で、制作側が知らないはずはないです。それにアメリカでDVDが出てなかったりテレビで放送されていなければ、処罰の対象にはならないらしいですから。「著作権保護の観点から言えば、水面下でのコピー流出は看過できないが、この“潜在需要”を日本語の発信やビジネスの機会ととらえるしたたかさも必要だ」ですって。プププ。そんな議論は何年も前に出尽くしてるって。まるで昨日か今日ファンサブについて知ったみたいな記事。だったら紹介するなって?ちょっとつっこんでみたかっただけです。

 



akio_live1 at 00:30│clip!

この記事へのコメント

1. Posted by Lena   2006年05月23日 04:23
1 Good design!
[url=http://hhumctmy.com/ltof/oehw.html]My homepage[/url] | [url=http://svfejiko.com/vuat/altx.html]Cool site[/url]
2. Posted by Abby   2006年05月23日 04:23
1 Thank you!
<a href="http://hhumctmy.com/ltof/oehw.html">My homepage</a> | <a href="http://xfjdayag.com/kehh/tjpw.html">Please visit</a>
3. Posted by Abby   2006年05月23日 04:23
1 Good design!
http://hhumctmy.com/ltof/oehw.html | http://xyvcnjmj.com/jhae/pabo.html
4. Posted by Irene   2006年05月29日 07:05
1 Nice site!
5. Posted by Abby   2006年05月29日 07:09
1 Thank you!
6. Posted by Debbie   2006年05月29日 07:12
1 Good design!
7. Posted by Hayden   2006年05月30日 06:04
1 Great work!
8. Posted by Wendy   2006年05月30日 06:07
1 Thank you!
9. Posted by Lena   2006年05月31日 05:47
1 Well done!
10. Posted by Joe   2006年05月31日 05:51
1 Thank you!
11. Posted by Mike   2006年05月31日 05:51
1 Well done!
12. Posted by Rex   2006年06月01日 06:11
1 Great work!
13. Posted by Glen   2006年06月01日 06:18
1 Thank you!
14. Posted by Ruth   2006年06月01日 06:20
1 Great work!
15. Posted by Alice   2006年06月03日 05:26
1 Thank you!
16. Posted by Andy   2006年06月03日 05:34
1 Nice site!
17. Posted by Terry   2006年06月04日 06:02
1 Well done!
18. Posted by Irene   2006年06月04日 06:06
1 Well done!
19. Posted by Ben   2006年06月04日 06:10
1 Nice site!
20. Posted by Zane   2006年06月05日 06:16
1 Nice site!
21. Posted by Vincent   2006年06月05日 06:21
1 Great work!
22. Posted by Jared   2006年06月05日 06:24
1 Nice site!
23. Posted by Luke   2006年06月05日 06:28
1 Well done!
24. Posted by Robert   2006年06月05日 06:32
1 Well done!
25. Posted by Felix   2006年06月12日 06:08
1 Good design!
26. Posted by Rachel   2006年06月13日 06:31
1 Great work!
27. Posted by Elaine   2006年06月13日 06:34
1 Nice site!
28. Posted by Zack   2006年06月13日 06:37
1 Well done!
29. Posted by Sherry   2006年06月13日 06:39
1 Great work!
30. Posted by Luke   2006年06月14日 06:07
1 Nice site!
31. Posted by May   2006年06月14日 06:11
1 Well done!
32. Posted by Cindy   2006年06月14日 06:14
1 Great work!
33. Posted by Raymond   2006年06月15日 06:02
1 Well done!
34. Posted by Adrianna   2006年06月15日 06:07
1 Thank you!
35. Posted by Nick   2006年06月15日 06:10
1 Thank you!
36. Posted by Rachel   2006年06月15日 06:17
1 Great work!
37. Posted by Craig   2006年06月16日 06:02
1 Well done!
38. Posted by Ron   2006年06月16日 06:09
1 Great work!
39. Posted by Cassie   2006年06月17日 06:03
1 Good design!
40. Posted by Wayne   2006年06月17日 06:07
1 Well done!
41. Posted by Emma   2006年06月17日 06:10
1 Thank you!
42. Posted by Kathy   2006年06月17日 06:14
1 Great work!
43. Posted by Tammy   2006年06月19日 06:12
1 Thank you!
44. Posted by Zane   2006年06月19日 06:15
1 Well done!
45. Posted by Mary   2006年06月19日 06:19
1 Thank you!
46. Posted by Zane   2006年06月19日 06:22
1 Well done!
海外の反応RSS
2chまとめサイトRSS
相互RSS
リンク
Style Sheet Sample ↓海外の反応
↓ニュースサイト
↓2chまとめ
↓ゲーム
↓漫画

海外の反応
誤訳御免!
翻訳!翻訳ゥ!
海外の反応が知りたい
ほらみぃ
日本のゲームってどうなの?
とりいそぎ。
ニュー速タイムズ - 2ch 海外ネタ まとめサイト
知っチャイナ〜中国恋愛〜
聖地日本
分かった!海外
翻訳したらこうなった
ちゃんねるじゃぱん
日本最強伝説
劇訳表示。
サッカー 海外の反応 ブログ
るるいえの星辰

ゴリラ人
恋してフランス
よもやま翻訳
にわかボカロ厨の地図
恋してフランス
Rice rocket 海外の反応
翻訳こんにゃくお味噌味(仮)
諸国反応記 海外の反応
「日中文化交流」
高帽子の翻訳 海外反応
WWL : 海外の反応
翻訳冒険活劇
☆*Rolling Star*☆
ジェイニュース
フジヤマゲイシャ!!
ぐりーんほーんなう
へぼるーそん
Love 4 Japan!
日本アニメの英語吹替え…
処方外科やちる屋
二次元留学
アリゾナ老人シリーズ
テキサス親父シリーズ
海外の反応とか
クールジャパン
Trans Vienna -ドイツ語翻訳-
海兄
勘で訳するyou tube
暇は無味無臭の劇薬
あにとら
じゃぱろぐ
翻訳コンニャ~ク
Youtubeで、いただく、英語
イタリア人は日本のアイドル…
超訳コネクト
遊戯王海外の反応
海外もみっくみく
JAPAN GO!GO!
日本マンガ・文化論
Ask Johnふぁんくらぶ
アニメ!アニメ!
物もの日記
お茶妖精
ぱんだとらんすれーたー
Moonlight Fantasia

海外の反応(更新停止)
ビバ!COOL JAPAN!!
たま~にきまぐれ翻訳日記
Yahoo!翻訳袋
スパチカねんね
ニュー速の掟
海外ネタつれずれ
I LOVE JAPAN
英語で!アニメ・マンガ
世界の萌え絵から
海外OTAKU見聞録
へなちょこ翻訳 -へなほん-
ジャムパン此処に有り!
ULTIMO SPALPEEN
とりあえずお茶でもどうぞ。
ホコホコNews
よそのうち
Suzacu Late Show
翻訳道場 ムラマサ
翻訳奮闘中(仮)
勝手に翻訳?
トランスレーションの日々
陽気な死者のバンケット
蹴球雑感+youtube
拙訳いんでっくす
ムズムズする
海外の反応で英語の勉強
ジェダ委員会
オタク☆DE☆国際平和!

ニュースサイト
海外の声
ゴルゴ31
にゅーあきばどっとこむ
everyting is gone
MOON CHRONICLE
かとゆー家断絶
痕跡症候群

2chまとめ
GATUN
サムライ速報
スポ2チ
めぢから
明日から本気出す…
虚言症イエティ
2chスポーツニュースナビ
「じゅげむ2ch
ワラ速
ちょっとアレなニュース
飲食速報(゚д゚)ウマ- (食べ速)
喪ゲ女
アルファルファモザイク
アフォBlog
東京エスノ
何でもありんす
バーボン速報
働くモノニュース
2ちゃん的韓国ニュース
芸スポまとめblog
キリンちゃんねる
2chコピペ道場
何かキタ━
すくいぬ
不幸が溢れ出ています
今日もやられやく
ワロタニッキ
ちょっとアレなニュース
痛いニュース
わんこーる速報!

ゲーム
フリゲ攻略データベース
VECTOR
脱出ゲーム大百科
小太郎ぶろぐ
おもしろゲーム大百科
無料ゲーム2000
古ゲー玉国
フリーソフトで面白いゲーム
+D Games

漫画
漫画市場ドットコム
COMIC SEED!
MiChao!
Yahoo!コミック
ぴあすねっとNAVI
教えて!goo
Webコミックさ~ち