2006年03月05日

凄いぞ！『ナルト』アメリカ一般書籍売上トップ30入りの快挙！／アメリカのアニメファンを扱ったドキュメンタリー映画『Otaku Unite!』ＤＶＤ発売・監督から日本のアニメファンへのメッセージ。／その他

 凄いぞ！『ナルト』アメリカ一般書籍売上トップ30入りの快挙！(英語で！アニメ・マンガ)

２９位で大げさなと思う人もいるかもしれませんが、日本の漫画は百位に入ればたいしたもので、５０位以内にも入ったことはありませんでしたから、確かにこれは快挙です。内容もさることながら、Amazonでは"Naruto: Manga Bundle Prepack, Vol 1-7"という七巻セットを出したり、＋２ドルでカレンダーを付けたりかなり営業努力もしてるようです。七巻セットは一冊あたり約五ドルと、普通のアメリカでの単行本の約半額ですから、かなりインパクトあったようです。それでも日本より高いんですけどね。上位は百万単位ですから、一巻あたり多くて十万部の漫画は首位というのは現在では考えにくいですが、アニメ・ゲーム・キャラクターグッズなど強力なメディアミックスの相乗効果で、これからもどんどん伸びてくると思います。



 アメリカのアニメファンを扱ったドキュメンタリー映画『Otaku Unite!』ＤＶＤ発売・監督から日本のアニメファンへのメッセージ。(英語で！アニメ・マンガ)

日本のアニメのハリウッド実写化が数多く企画されながらなかなか実現しない中、いちはやくドキュメンタリーが作られたわけです。アニメそのものよりも、オタクをフィーチャーした作品ですけども。ドキュメンタリーはほとんど低予算で作られますが、この作品は監督ばかりか撮影まで担当してますから、映像使用権なんてでるわけないですね。ファンサブを野放しにしてるのにこういう作品から取ることないのに。

　【その他】

プリンセスアイ追加報告
　 (お茶妖精) 海外・漫画
−コートニーはストリッパーとして来日経験あり。しかも十代。
　 露出癖は生まれつき？
ヤフー エヴァンゲリオン10周年サイトオープン
　 (アニメ！アニメ！) ｱﾆﾒ
−とりあえず続編つくれ。
「デスノート＝死亡筆記本」DEATH NOTE 日中対照ノート
 　(絵文録ことのは紹介元：ゴルゴ３１) 海外・漫画
−ほんとカナがあってよかったですね。
ＲＰＧ特集
　 (朝目新聞) ｹﾞｰﾑ・ｲﾗｽﾄ
−370枚弱のパロディ・イラスト
妖怪人間べム・予告編
 　(公式サイト 紹介元：朝目新聞) ｱﾆﾒ
−平成鬼太郎はエセヒューマニストになってがっかりだったけど、
　 これはちょっと期待できそう。
単行本の売り上げが漫画雑誌を上回る。
　 (最後通牒・こぼれ話 紹介元：朝目新聞) 漫画
−最近の雑誌は途中から読んだら全然面白くないし。
海外版Sa・Ga��
　 (爆笑画像掲示板@がむしゃら 紹介元：朝目新聞) ｹﾞｰﾑ
−つっこみどころありすぎ。
サンサンコミック特設試し読みサイト
 　(ysc20.com 紹介元：朝目新聞) 漫画
−Dr.コトーを始め、ヤンサンコミックがまるごと読めちゃう。
　 五月までの期間限定。いそげー。



akio_live1 at 13:27│clip!
このBlogのトップへ│前の記事│次の記事

この記事へのコメント

1. Posted by ながて   2006年03月05日 20:51
Narutoの人気はたしかに凄まじい物を感じます。生徒の中に必ず２、３人はナルトファンはいますしね。
ねぎま、犬夜叉とならんで人気が高いですね。
2. Posted by 占い好き   2006年03月05日 23:09
こんにちは。一通り読ませていただきましたよ〜！更新がんばってくださいね！
3. Posted by あきお   2006年03月06日 21:31
漫画人気で日本語を習う子供たちが増えたのはいいんですけど、「〜だってばよってどういう意味？」って聞いて先生を困らせてるそうですね。
4. Posted by ながて   2006年03月07日 12:52
ありますねえ、そう言うの。w
あたしの場合は「ヘンタイッてどういう意味？」ってきかれましたけどw
直訳できない微妙なニュアンスの日本語の意味をきかれるとちょっとどころかかなり困っちゃいますね。
5. Posted by あきお   2006年03月12日 21:00
pervertとはニュアンスが違うんでしょうかね。向こうではアダルトアニメを指すそうですけど。
6. Posted by Roy   2006年05月08日 07:26
1 Thank you!
[url=http://benincer.com/innr/hdwt.html]My homepage[/url] | [url=http://ljnfcprp.com/yvpl/gwhy.html]Cool site[/url]
7. Posted by Diana   2006年05月08日 07:27
1 Good design!
<a href="http://benincer.com/innr/hdwt.html">My homepage</a> | <a href="http://zcwcxlhx.com/obiv/yyul.html">Please visit</a>
8. Posted by Don   2006年05月08日 07:27
1 Good design!
http://benincer.com/innr/hdwt.html | http://awyzvcye.com/wfug/wgyy.html
9. Posted by Roy   2006年05月09日 20:19
1 Nice site!
10. Posted by Gloria   2006年05月09日 20:22
1 Nice site!
11. Posted by Carl   2006年05月09日 20:26
1 Thank you!
12. Posted by Greg   2006年05月09日 20:28
1 Nice site!
13. Posted by Lena   2006年05月09日 20:32
1 Great work!
14. Posted by Holly   2006年05月10日 19:36
1 Thank you!
15. Posted by Adrianna   2006年05月10日 19:39
1 Thank you!
16. Posted by Robert   2006年05月10日 19:42
1 Good design!
17. Posted by Vincent   2006年05月10日 19:44
1 Great work!
18. Posted by Jill   2006年05月10日 19:47
1 Nice site!
19. Posted by Greg   2006年05月11日 21:42
1 Nice site!
20. Posted by Rebecca   2006年05月11日 21:45
1 Nice site!
21. Posted by Christine   2006年05月11日 21:47
1 Well done!
22. Posted by Ellen   2006年05月11日 21:49
1 Thank you!
23. Posted by Nancy   2006年05月11日 21:53
1 Well done!
24. Posted by Otto   2006年05月12日 21:19
1 Well done!
25. Posted by Nancy   2006年05月12日 21:22
1 Good design!
26. Posted by Otto   2006年05月12日 21:23
1 Well done!
27. Posted by Janice   2006年05月12日 21:25
1 Good design!
28. Posted by Vicky   2006年05月12日 21:28
1 Great work!
29. Posted by Rhonda   2006年05月12日 21:30
1 Good design!
30. Posted by Julie   2006年05月13日 09:46
1 Thank you!
31. Posted by Cindy   2006年05月13日 09:50
1 Good design!
32. Posted by Cassie   2006年05月13日 09:53
1 Great work!
33. Posted by Ian   2006年05月13日 09:55
1 Good design!
34. Posted by Lane   2006年05月13日 10:00
1 Nice site!
35. Posted by William   2006年05月14日 01:18
1 Good design!
36. Posted by Ben   2006年05月14日 01:21
1 Good design!
37. Posted by Kimberly   2006年05月14日 01:24
1 Good design!
38. Posted by Dixie   2006年05月14日 01:26
1 Nice site!
39. Posted by Marla   2006年05月14日 01:28
1 Good design!
40. Posted by Mary   2006年05月14日 15:52
1 Good design!
41. Posted by Naomi   2006年05月14日 15:59
1 Nice site!
42. Posted by Gina   2006年05月14日 16:01
1 Well done!
43. Posted by Chad   2006年05月14日 16:05
1 Well done!
44. Posted by Caleb   2006年05月14日 16:09
1 Well done!
45. Posted by Emily   2006年05月15日 15:10
1 Great work!
46. Posted by Janice   2006年05月15日 15:13
1 Great work!
47. Posted by Victor   2006年05月15日 15:16
1 Thank you!
48. Posted by Gabriel   2006年05月25日 15:00
1 Great work!
49. Posted by Janice   2006年05月25日 15:03
1 Nice site!
50. Posted by Timothy   2006年05月26日 16:00
1 Well done!
51. Posted by Shawn   2006年05月26日 16:04
1 Good design!
52. Posted by Elaine   2006年05月27日 16:00
1 Great work!
53. Posted by Justin   2006年05月28日 15:17
1 Good design!
54. Posted by Ron   2006年05月29日 05:44
1 Well done!
55. Posted by Steven   2006年05月29日 05:53
1 Well done!
56. Posted by Justin   2006年05月29日 05:55
1 Good design!
57. Posted by Ben   2006年05月30日 05:34
1 Well done!
58. Posted by Kimberly   2006年05月30日 05:40
1 Nice site!
59. Posted by Ingrid   2006年05月31日 04:54
1 Great work!
60. Posted by Rebecca   2006年05月31日 04:58
1 Great work!
61. Posted by Steven   2006年05月31日 05:02
1 Great work!
62. Posted by Wendy   2006年05月31日 05:08
1 Great work!
63. Posted by Sabrina   2006年06月01日 05:20
1 Nice site!
64. Posted by Rachel   2006年06月01日 05:23
1 Great work!
65. Posted by Steven   2006年06月01日 05:26
1 Well done!
66. Posted by William   2006年06月03日 04:35
1 Thank you!
67. Posted by Naomi   2006年06月03日 04:40
1 Thank you!
68. Posted by Freda   2006年06月03日 04:44
1 Good design!
69. Posted by Phillip   2006年06月03日 04:48
1 Thank you!
70. Posted by Ben   2006年06月04日 04:55
1 Thank you!
71. Posted by Dawn   2006年06月04日 05:00
1 Good design!
72. Posted by Terry   2006年06月04日 05:04
1 Nice site!
73. Posted by Ethan   2006年06月04日 05:09
1 Well done!
74. Posted by Steven   2006年06月05日 05:18
1 Great work!
75. Posted by Patty   2006年06月05日 05:28
1 Nice site!
76. Posted by Barbara   2006年06月05日 05:31
1 Thank you!
77. Posted by Finanziamento Varese   2006年06月07日 17:42
5 Thanks. Updated appropriately...
78. Posted by Nathan   2006年06月12日 05:08
1 Great work!
79. Posted by Cindy   2006年06月12日 05:21
1 Good design!
80. Posted by Frank   2006年06月13日 05:33
1 Thank you!
81. Posted by Phyllis   2006年06月13日 05:34
1 Well done!
82. Posted by Karen   2006年06月13日 05:37
1 Well done!
83. Posted by Alice   2006年06月14日 05:27
1 Great work!
84. Posted by Kevin   2006年06月14日 05:37
1 Nice site!
85. Posted by Irene   2006年06月14日 05:39
1 Well done!
86. Posted by Zack   2006年06月15日 05:23
1 Nice site!
87. Posted by Troy   2006年06月15日 05:27
1 Nice site!
88. Posted by Ben   2006年06月16日 05:15
1 Good design!
89. Posted by Zack   2006年06月16日 05:20
1 Thank you!
90. Posted by Ruth   2006年06月16日 05:23
1 Good design!
91. Posted by Abby   2006年06月16日 05:25
1 Good design!
92. Posted by William   2006年06月16日 05:27
1 Great work!
93. Posted by Lori   2006年06月17日 04:57
1 Well done!
94. Posted by Dean   2006年06月17日 05:01
1 Well done!
95. Posted by Raymond   2006年06月17日 05:07
1 Nice site!
96. Posted by Tonya   2006年06月17日 05:09
1 Great work!
97. Posted by Troy   2006年06月17日 05:13
1 Great work!
98. Posted by Maggie   2006年06月19日 05:12
1 Thank you!
99. Posted by Peggy   2006年06月19日 05:16
1 Great work!
100. Posted by Phyllis   2006年06月19日 05:20
1 Good design!
最新記事
「あしたのジョー」を熱く語るイタリア人/男性/30代前半の場合
海外キモオタ、イケメンすぎワロタｗｗｗｗｗ
「フランス人として嬉しい」　アリエッティ主題歌のPVを観た外国人の反応
「これを観てる小さい女の子が可哀そう…」イタリア国営放送Rai4で放送されたイタリア版まどか☆マギカを観た海外アニメファンの感想
海外の反応翻訳系期待のルーキーサイト「ニュー速タイムズ」
海外の反応RSS
2chまとめサイトRSS
相互RSS
リンク
Style Sheet Sample ↓海外の反応
↓ニュースサイト
↓2chまとめ
↓ゲーム
↓漫画

■海外の反応↑
├誤訳御免！
├翻訳！翻訳ゥ！
├海外の反応が知りたい
├ほらみぃ
├日本のゲームってどうなの？
├とりいそぎ。
├ニュー速タイムズ - 2ch 海外ネタ まとめサイト
├知っチャイナ〜中国恋愛〜
├聖地日本
├分かった！海外
├翻訳したらこうなった
├ちゃんねるじゃぱん
├日本最強伝説
├劇訳表示。
├サッカー 海外の反応 ブログ
├るるいえの星辰
├。
├ゴリラ人
├恋してフランス
├よもやま翻訳
├にわかボカロ厨の地図
├恋してフランス
├Rice rocket 海外の反応
├翻訳こんにゃくお味噌味(仮)
├諸国反応記　海外の反応
├「日中文化交流」
├高帽子の翻訳　海外反応
├WWL　：　海外の反応
├翻訳冒険活劇
├☆*Rolling Star*☆
├ジェイニュース
├フジヤマゲイシャ！！
├ぐりーんほーんなう
├へぼるーそん
├Love 4 Japan！
├日本アニメの英語吹替え…
├処方外科やちる屋
├二次元留学
├アリゾナ老人シリーズ
├テキサス親父シリーズ
├海外の反応とか
├クールジャパン
├Trans Vienna -ドイツ語翻訳-
├海兄
├勘で訳するyou tube
├暇は無味無臭の劇薬
├あにとら
├じゃぱろぐ
├翻訳コンニャ～ク
├Youtubeで、いただく、英語
├イタリア人は日本のアイドル…
├超訳コネクト
├遊戯王海外の反応
├海外もみっくみく
├JAPAN GO!GO!
├日本マンガ・文化論
├Ask　Johnふぁんくらぶ
├アニメ！アニメ！
├物もの日記
├お茶妖精
├ぱんだとらんすれーたー
└Moonlight Fantasia

■海外の反応(更新停止)↑
├ビバ!COOL JAPAN!!
├たま～にきまぐれ翻訳日記
├Yahoo!翻訳袋
├スパチカねんね
├ニュー速の掟
├海外ネタつれずれ
├I LOVE JAPAN
├英語で！アニメ・マンガ
├世界の萌え絵から
├海外OTAKU見聞録
├へなちょこ翻訳 -へなほん-
├ジャムパン此処に有り！
├ULTIMO SPALPEEN
├とりあえずお茶でもどうぞ。
├ホコホコNews
├よそのうち
├Suzacu Late Show
├翻訳道場　ムラマサ
├翻訳奮闘中（仮）
├勝手に翻訳?
├トランスレーションの日々
├陽気な死者のバンケット
├蹴球雑感＋youtube
├拙訳いんでっくす
├ムズムズする
├海外の反応で英語の勉強
├ジェダ委員会
└オタク☆DE☆国際平和！

■ニュースサイト↑
├海外の声
├ゴルゴ３１
├にゅーあきばどっとこむ
├everyting is gone
├MOON CHRONICLE
├かとゆー家断絶
└痕跡症候群

■2chまとめ↑
├GATUN
├サムライ速報
├スポ２チ
├めぢから
├明日から本気出す…
├虚言症イエティ
├2chスポーツニュースナビ
├「じゅげむ2ch
├ワラ速
├ちょっとアレなニュース
├飲食速報(ﾟдﾟ)ｳﾏ-　（食べ速）
├喪ゲ女
├アルファルファモザイク
├アフォBlog
├東京エスノ
├何でもありんす
├バーボン速報
├働くモノニュース
├２ちゃん的韓国ニュース
├芸スポまとめblog
├キリンちゃんねる
├2chコピペ道場
├何かｷﾀ━
├すくいぬ
├不幸が溢れ出ています
├今日もやられやく
├ワロタニッキ
├ちょっとアレなニュース
├痛いニュース
└わんこーる速報！

■ゲーム↑
├フリゲ攻略データベース
├VECTOR
├脱出ゲーム大百科
├小太郎ぶろぐ
├おもしろゲーム大百科
├無料ゲーム2000
├古ゲー玉国
├フリーソフトで面白いゲーム
└+D Games

■漫画↑
├漫画市場ドットコム
├COMIC SEED!
├MiChao!
├Yahoo!コミック
├ぴあすねっとNAVI
├教えて！goo
└Webコミックさ～ち
海外の反応ARCHIVE
■漫画・アニメ 作品別
■ゲーム 作品別
■PC・ネット
■テレビ・芸能
■音楽
■映画
■ホビー・おもちゃ
■アート
■行事・イベント
■言語
■日常生活・習慣
■食
■職業
■動植物
■スポーツ
■観光・地理・日本滞在
■日本・日本人
■宗教
■商品・グッズ
■学校
■軍事・戦争
■乗り物
■機械工学・テクノロジー
■歴史・伝統文化
■エンターテイメント・パフォーマンス
■アトラクション・アクティビティー
■ヘアメイク・ファッション
■店舗・施設・サービス
■事件・事故・災害
■その他
Blog内検索