2017年10月10日

海外「日本人が痩せている理由は何なの?」→「日本では食べ過ぎは下品だと思われてるから」

海外「日本人が痩せている理由は何なの?」→「日本では食べ過ぎは下品だと思われてるから」 | 海外の反応 | 翻訳部

シルバニアファミリー 学校・ようちえん おいしい給食セット S-57
外国人が日本のテレビを見ると、「ものを食べてる番組ばっかりでつまんない」とか言う人が多いですね。確かにそれは当たってますけど、それだけ食に対する関心が強く、また食に関しての理解も他の国に比べて強いといえます。いちいち比較して悪いですけど、アメリカ人なんか下手したら「フライドポテト毎日食べてるから野菜は十分さ!」ってのが普通にいますからね。戦後アメリカの農作物を売りつけるために始まった日本の給食制度ですが、これが日本人の食育に多大な影響を与えているのは皮肉な話です。

  【漫画・アニメ】
日本のアニメの「昔と変わりすぎて驚いた四天王」の変化が激しすぎるwww【台湾人の反応】 | kaola.jp
おたほー : 海外「日本の最新技術でマンガがまた進化するらしい!VRマンガが凄そう!」海外の反応
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「水墨アニメ?あれは社会主義的な環境でないと作れん。つまり現在の我が国では……」
海外の反応「干物妹!うまるちゃんR」第1話 - !!翻訳注意報!!
海外におすすめ短編漫画が紹介されるも外国人の支持は圧倒的にあの作品に : かっとびジャパン - 海外の反応 -
アニメ海外の反応: 恥ずかしいからコソコソ見てる好きなアニメ【海外の反応】
アニメ海外の反応: 頭文字Dの車が通りに駐車していた【海外の反応】
アニメ海外の反応: 【海外の反応】うまるちゃんR 1話
  【ゲーム】
外国人「なんでJRPGって魚釣りできるゲーム多いの?」 : World Video Games
BBタッグに参戦したルビーローズ(RWBY)の声がうるさいと話題に。プレイ動画公開【ブレイブルークロスタッグバトル】 : 格ゲーブログ(仮)
海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応|海外まとめネット | 海外の反応まとめブログ
  【テレビ・芸能】
【韓国の反応】 日本のテレビ番組「プロ1人vs素人10人対決」に興味津々 : 海外の反応 ディミヌート
海外「大園桃子はまるで小学生みたいw」乃木坂工事中、第125回は「真夏の全国ツアー2017」の裏側大公開 
  【音楽】
外国人「ここ一年で最高の映像」エレキ三味線と尺八によるキング・クリムゾンの楽曲に対する海外の反応 : とつくにの反応記録
BABYMETALが欧米の聴衆を日本語の歌詞で魅了できる理由 【海外の反応】: BABYMETALIZE
  【スポーツ】
田中将大、地区シリーズ敗退危機を救う7回無失点の圧巻投球にインディアンスファンも絶賛 : 海外の反応 ディミヌート
【海外の反応】「日本が止まらない」U17日本代表、中村敬斗ハット!久保建英1G2Aでホンジュラスに6発大勝! | NO FOOTY NO LIFE
日本がU17W杯の初戦で6ゴール大勝 海外の反応(追記済) : つれさか -徒然サッカー雑記-
【海外の反応】「中村俊輔よりも上のフリーキッカーを挙げてくれ」 | NO FOOTY NO LIFE
「絶対打てない」田中将大、地区シリーズ崖っぷちのヤンキースを救う快投|【海外の反応】翻訳したらこうなった+
【海外の反応】白井と村上が種目別で金メダルを獲得!!両選手へ世界中から祝福の声が殺到!!【体操・世界選手権】 | 【海外の反応】ロコロコニュース
  【食】
外国人「日本人よりカスタマーサービスが上手な人は存在しない」 日本でデリバリーを頼んだらこんなのを渡された!
すらるど - 海外の反応 : 海外「日本人の考える健康的な食生活はどういうものだろうか?」日本の食生活に対する海外の反応
どんぐりこ - 海外の反応 海外「顔が幸せそう!」米国最高峰のラーメンを食べつくす米国人に海外がびっくり仰天
外国人が「日本の給食時間」に「学びの要素」がたくさん詰まっていてビックリ!【台湾人の反応】 | kaola.jp
外国人「日本には驚かされっぱなしだ!」「素晴らしい!」日本にあるハイクオリティーなファストフードに海外が驚き!
日本など世界20カ国の病院食(海外の反応) : 海外のお前ら 海外の反応
日本の田舎で食べた夕食(海外の反応) : 海外のお前ら 海外の反応
海外「日本が恋しい…」安くて美味しい大阪の味に外国人大満足(海外反応) - -海外反応 キキミミ
外国人「病みつきになるよね…」イタリア料理を絶賛する日本人にイタリア人歓喜(海外反応) - -海外反応 キキミミ
外国人が北海道ラーメン食べた結果がこちら : かっとびジャパン - 海外の反応 -
海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応|海外まとめネット | 海外の反応まとめブログ
在日中国人「日本でおばちゃんの写真を撮ってあげたら中国のお菓子をもらった」 ≫ じゃぽにか反応帳
海外「日本は凄い!」妊婦向けの病院食のクオリティの高さに外国人大絶賛! | 海外の反応 | 翻訳部
  【海外ニュース】
海外反応! I LOVE JAPAN  : 死亡率60%の日本カビが世界的流行か!?  海外の反応。
日本経済新聞の英語記事「中国のベトナム鉄道建設は低品質、遅延、予算肥大と問題だらけ!」がタイで話題に!【タイ人の反応】
劇訳表示。 : 韓国「日中は物凄くパワフルな国家なのにウチと来たら・・・><」【海外反応】
ぎん警察「ごめん!治安回復に失敗しちゃった♪」スウェーデン警察庁長官、同国の治安回復に失敗したことを認める。[海外の反応] : 海外報道翻訳所
どんまい!
中国紙「日本の農業機器メーカーが中国の水田を独占」 中国人「何よりも品質が大事」「日本製が最も使い勝手がいい」 ≫ じゃぽにか反応帳
  【国内ニュース】
海外「天皇陛下万歳!」天皇陛下の謙虚な振る舞いに外国人から称賛の声! | 海外の反応 | 翻訳部
  【軍事・戦争】
外国人「友達が日本製の軍刀を売ってもらった!これは本物か!?ちょっと見てくれ!」
日本海上空で空中給油を行う様子(海外の反応) : 海外のお前ら 海外の反応
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本はアジアの救世主だった」 日本軍を歓迎するマニラ市民の姿に様々な声
米国人「原爆が多くの日米の命を救った」日本への原爆投下を正当化するアメリカ人の反応 | 海外の反応 | 翻訳部
  【動物】
東京のゴールデン街で私が発見したバー(海外の反応) : 海外のお前ら 海外の反応
猫の島「青島」海外の反応
外国人「これぞ日本ならでは」「面白いアイデアだなw」 日本で登場した予想外すぎるロボットに海外が驚き!
  【その他】
原因があっての結果だからね。うわべだけ真似ても無理。
「日本の学校の先生は働き過ぎ?」海外の反応
部活の顧問なんてさせられた日には、ほとんどボランティアだわな。
どんぐりこ - 海外の反応 海外「夢が叶った!」日本の温泉で夢を実現したタトゥー外国人に海外が感動
どんぐりこ - 海外の反応 海外「本当にいろいろあるね!」日本で開催された手作り感たっぷりのイベントに海外が感動
おたほー : 海外「日本の刀匠が本気で作った結果・・・。日本で展示されるライトセーバー風日本刀がカッコイイ!!」海外の反応
英国男性「オレも日本でお祭り男に!」日本に住んだら大好きになったものトップ5!海外反応 - 海外の反応|マグナム超語訳!
おたほー : 海外「蛸型の凧が不気味だけど面白いww」海外の反応
日本にある大人の為の巨大な遊び場(海外の反応) : 海外のお前ら 海外の反応
すらるど - 海外の反応 : 海外「日本って生活費は高い?母国と比べてどう?」日本と世界各国の生活費に対する海外の反応
ふんどし姿でゴミ拾いする東京のボランティア集団が話題に 海外の反応 こんなニュースにでくわした
海外「日本のバケモノ大好き!」日本の幽霊妖怪が海外で話題に(海外反応) - -海外反応 キキミミ
海外反応! I LOVE JAPAN  : 日本の男性の女性への不満に外国人も大爆笑。 海外の反応。
劇訳表示。 : 英紙「日本でフライドチキンの様なパンツが販売・・・」【海外反応】
海外「住んでみたい!」優しい地元の人々にのどかな場所…日本の田舎の良さに実際に住んだ外国人絶賛(海外反応) - -海外反応 キキミミ
海外「着物が美しい…」初めて着た十二単(じゅうにひとえ)に外国人感動(海外反応) - -海外反応 キキミミ
外国人「日本に青い信号があるのは、青と緑を指すのに同じ単語が使われていたかららしい…」【海外の反応】 : ふろぺじ! 海外の反応
海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応|海外まとめネット | 海外の反応まとめブログ
海外「工程すら美しい」伝統的染色方法・注染に見とれる人々 : かっとびジャパン - 海外の反応 -
さくら学院/Friends “最後の誰も座ってない椅子は、今では現実だ” 【海外の反応】: BABYMETALIZE
外国人「日本って海外と比較して暮らしやすい国だと思う?」(海外の反応)| かいこれ! 海外の反応 コレクション
東芝、6分間の急速充電で320km走行可能な次世代電池の試作に成功 中国人「すげぇ」「日本はいいものたくさん作る」 ≫ じゃぽにか反応帳

※海外の反応系の過去記事は海外の反応ARCHIVEをご覧下さい。

akio_live1 at 19:09│clip!
海外の反応RSS
2chまとめサイトRSS
相互RSS
リンク
Style Sheet Sample ↓海外の反応
↓ニュースサイト
↓2chまとめ
↓ゲーム
↓漫画

海外の反応
誤訳御免!
翻訳!翻訳ゥ!
かいがいの
翻訳娘。
ほらみぃ
海外の反応G
超誤訳でいこう!
漫画-海外の反応
エイリアンラボ
海外の反応 on the web
翻訳コマンドー
まとほん
世界系
ジパング
日本のアニメと世界
つれさか
知っチャイナ〜中国恋愛〜
分かった!海外
ニッポンワロタwwww
翻訳したらこうなった
MANGA王国ジパング
イメージディレクトリ
ちゃんねるじゃぱん
日本最強伝説
劇訳表示。
サッカー 海外の反応 ブログ
ゴリラ人
恋してフランス
よもやま翻訳
恋してフランス
翻訳こんにゃくお味噌味(仮)
諸国反応記 海外の反応
「日中文化交流」
高帽子の翻訳 海外反応
翻訳冒険活劇
☆*Rolling Star*☆
ジェイニュース
フジヤマゲイシャ!!
ぐりーんほーんなう
へぼるーそん
日本アニメの英語吹替え…
アリゾナ老人シリーズ
テキサス親父シリーズ
海外の反応とか
クールジャパン
Trans Vienna -ドイツ語翻訳-
勘で訳するyou tube
暇は無味無臭の劇薬
あにとら
翻訳コンニャ~ク
Youtubeで、いただく、英語
イタリア人は日本のアイドル…
超訳コネクト
遊戯王海外の反応
海外もみっくみく
JAPAN GO!GO!
日本マンガ・文化論
Ask Johnふぁんくらぶ
アニメ!アニメ!
物もの日記
ぱんだとらんすれーたー
Moonlight Fantasia

海外の反応(更新停止)
るるいえの星辰
Rice rocket 海外の反応
お茶妖精
ニュー速タイムズ
海おま
とりいそぎ。
WWL : 海外の反応
ビバ!COOL JAPAN!!
じゃぱろぐ
たま~にきまぐれ翻訳日記
Yahoo!翻訳袋
スパチカねんね
ニュー速の掟
海外ネタつれずれ
I LOVE JAPAN
英語で!アニメ・マンガ
世界の萌え絵から
海外OTAKU見聞録
にわかボカロ厨の地図
へなちょこ翻訳 -へなほん-
ジャムパン此処に有り!
ULTIMO SPALPEEN
とりあえずお茶でもどうぞ。
ホコホコNews
よそのうち
Suzacu Late Show
翻訳道場 ムラマサ
翻訳奮闘中(仮)
勝手に翻訳?
トランスレーションの日々
陽気な死者のバンケット
蹴球雑感+youtube
拙訳いんでっくす
ムズムズする
海外の反応で英語の勉強
海兄
ジェダ委員会
二次元留学
聖地日本
オタク☆DE☆国際平和!

ニュースサイト
海外の声
ゴルゴ31
にゅーあきばどっとこむ
everyting is gone
MOON CHRONICLE
かとゆー家断絶
痕跡症候群

2chまとめ
GATUN
サムライ速報
スポ2チ
めぢから
明日から本気出す…
虚言症イエティ
2chスポーツニュースナビ
「じゅげむ2ch
ワラ速
ちょっとアレなニュース
飲食速報(゚д゚)ウマ- (食べ速)
喪ゲ女
アルファルファモザイク
アフォBlog
東京エスノ
何でもありんす
バーボン速報
働くモノニュース
2ちゃん的韓国ニュース
芸スポまとめblog
キリンちゃんねる
2chコピペ道場
何かキタ━
すくいぬ
不幸が溢れ出ています
今日もやられやく
ワロタニッキ
ちょっとアレなニュース
痛いニュース
わんこーる速報!

ゲーム
フリゲ攻略データベース
VECTOR
脱出ゲーム大百科
小太郎ぶろぐ
おもしろゲーム大百科
無料ゲーム2000
古ゲー玉国
フリーソフトで面白いゲーム
+D Games

漫画
漫画市場ドットコム
COMIC SEED!
MiChao!
Yahoo!コミック
ぴあすねっとNAVI
教えて!goo
Webコミックさ~ち