2018年04月13日

海外「アニメの実写化はほぼ失敗しているのになんで....」 「君の名は」実写化決定に対する海外の反応

海外「アニメの実写化はほぼ失敗しているのになんで....」 「君の名は」実写化決定に対する海外の反応 - 明るいニュースと暗いニュース

君の名は。 スクエア缶バッジ D
君の名はのヒットの要因を後付けで考えてみると、今までの新海誠作品に三流ラノベのテイストをミックスしたら奇跡的な化学反応を起こしたってことなんですよね。そう考えてみるとハリウッドの日本アニメ実写映画化ってアニメ独特のシリアスなストーリーの中のコミカルなノリっていうのが絶望的にダメなんですよね。今回もちょっといやな予感しかしないんですけど。


  【漫画・アニメ】
海外「実際のカナダの風景よりもこっちのほうが美しい(笑)」 「君の名は」のスタッフが作ったカナダのCMに対する海外の反応 - 明るいニュースと暗いニュース
ルパン三世Part5が初めてのルパンだという外国人と古参ファンの会話 : 外人速報
海外「なんじゃこりゃ〜!」あの伝説的な超ド級特大ガンプラが遂に発売!外国人も大コーフン! - 海外の反応|マグナム超語訳!
【悲報】アメリカで『ドラゴンボールZ』がパロディポルノ化! キャラが強烈すぎてヤバイwwwww : ユルクヤル、外国人から見た世界
【祝】『君の名は。』新海誠監督が小惑星の名前に命名されるwwwww : ユルクヤル、外国人から見た世界
名作なのにあまり知られてないアニメ映画ランキング…海外の反応
  【ゲーム】
京都駅で待っている時に日本人とゲームボーイで遊んだ(海外の反応) : 海外のお前ら 海外の反応
外国人「京都駅で日本人に話しかけられ、一緒にゲームボーイをプレイしたよ!」【海外の反応】 : ふろぺじ! 海外の反応
外国人「お前らがノスタルジックになれるゲームのエリア/マップはなに?」 : World Video Games
  【音楽】
BABYMETALはオープニングを日本のアクトにして宣伝する機会を逃した 【海外の反応】: BABYMETALIZE
この写真ってMOAMETALじゃね? 【海外の反応】: BABYMETALIZE
BABYMETALのワンダフルジャーニー:フランス(ニース)編 【海外の反応】: BABYMETALIZE
これって神バンドがBABYMETALのアルバムのレコーディングをしてるってこと? 【海外の反応】: BABYMETALIZE
オープニングはSkyharborに決定 BABYMETALファンとSkyharborファンの反応 【海外の反応】: BABYMETALIZE
BABYMETALはフェミニストのロールモデルだ 【海外の反応】: BABYMETALIZE
  【スポーツ】
海外「中国に対抗!」離島防衛の要になる日本版海兵隊の雄姿に海外興味津々(海外反応) - -海外反応 キキミミ
どんぐりこ - 海外の反応 海外「可愛らしい!」大谷翔平選手が見せた日本人らしい一面に海外が感動
お辞儀してるようには見えない。お辞儀だったら普通にピッチャーの方向くだろ。
Jリーグ第7節 アディショナルタイムゴール 海外の反応 : つれさか -徒然サッカー雑記-
【海外の反応】「二回も潰さないで」香川真司の獲得にモイーズが18億円を準備か | NO FOOTY NO LIFE
どんぐりこ - 海外の反応 海外「過去最高額だよ!」大谷選手の野球カードが米国で爆騰して大騒ぎに
日本のバスケットボールみたいなボーリングボール【海外の反応】 - ガラパゴスジャパン-海外の反応
【ドイツの反応】「手放したら愚かだ」香川真司の移籍に反対する現地ドルトムントサポーター | NO FOOTY NO LIFE
外国人「日本よ、俺に国にも頼む」日本のボーリング場でこんな興味深いものがあった。
相手投手の美技に頭を下げる大谷の礼儀正しさが話題に(海外の反応) : 海外のお前ら 海外の反応
大谷翔平が先制タイムリー!メジャーで左腕から初ヒット(海外の反応) : 海外のお前ら 海外の反応
海外「殿堂入り確実だ!」大谷翔平がメジャーの歴史で初めて達成した偉業に海外称賛(海外反応) - -海外反応 キキミミ
大谷翔平が第一打席で先制のタイムリーヒット!ピッチャーライナー後のリアクションも話題に【海外の反応】 : ふろぺじ! 海外の反応
海外「渋谷のバーは大盛り上がり?昼はカフェになるの?」渋谷の人気バーを外国人がご紹介!
大谷翔平 タイムリー&4連勝で地区首位奪取! エンゼルスファン実況スレ 【4/11 レンジャーズ戦】|誤訳御免Δ(←デルタ)
  【食】
海外「こんな綺麗なパンケーキ初めて見るよ...」 日本のパンケーキに対する海外の反応 - 明るいニュースと暗いニュース
どんぐりこ - 海外の反応 海外「クリエイティブすぎる!」日本でさらに進化した大人気スイーツに海外が感動
おたほー : 海外「さすが日本!日本では学校の昼食にこんなお弁当を持っていくらしい!?」海外の反応
海外「美味しそう!」仙台の優しいラーメンの味に外国人絶賛(海外反応) - -海外反応 キキミミ
【クリーミーで美味しい!】不二家「ミルキー」に対する海外の反応 アマゾンレビュー : げろげろパイナポー 【海外の反応】
外国人「日本で餃子を食べまくってみたぁぁぁ」海外の反応 P magazine 海外の反応
海外「勇気あるな!」初めての納豆に挑戦する外国人の味の感想に海外興味津々(海外反応) - -海外反応 キキミミ
海外「もはや軍隊じゃないか」20年の修行で一人前の寿司職人に到達できる事実に外国人たちは感銘|海外まとめネット | 海外の反応まとめブログ
外国人「インスタントラーメン史上最高のCMだ!」チキンラーメンのCMが話題に【海外の反応】 : ふろぺじ! 海外の反応
  【海外ニュース】
海外「愛憎関係…」韓国人は日本人のことをどう思っている?意外な答えに海外議論(海外反応) - -海外反応 キキミミ
  【国内ニュース】
日本の海底に世界需要を半永久的に満たすだけのレアアースがあることが判明【海外の反応】 - ガラパゴスジャパン-海外の反応
採れなきゃ意味ないけどな。
日本の「塀のない」刑務所から受刑者脱走(海外の反応) : 海外のお前ら 海外の反応
消滅に向かっているのか? 深刻な日本人のパチソコ離れ 海外の反応 こんなニュースにでくわした
日本で世界需要の数百年分のレアアース発見 海外の反応 こんなニュースにでくわした
  【軍事・戦争】
海外反応! I LOVE JAPAN  : 海外「なぜ日本は海兵隊を発足させたのか!?」 海外の反応。
「第二次世界大戦時に墜落した日本軍の航空機が水面下に眠ってる…」→ まるで宮崎作品の世界と話題に! ― キャラバズ!
ここは松本零士だろうが。
日本に寄港中の英軍艦が北朝鮮の「瀬取り」監視に参加(海外の反応) : 海外のお前ら 海外の反応
海外「原爆を投下したにも関わらず、どのように関係を築いたんだろう?」なぜアメリカと日本は戦後すぐにいい関係を持てたのか
  【動物】
おたほー : 海外「日本のワンコがGoogleストリートビュー撮影車を追いかける様子が可愛すぎるwwww」海外の反応
  【その他】
海外「日本人は黒人侍の弥助を侍だと認める?それとも奴隷?」お前らが何を言おうが信長が認めたから
海外「日本を探索できる日が楽しみ!」日曜日を東京で過ごす動画に反響(海外の反応) | 海外の反応 ニッポンの翻訳
海外「東京の夜景は最高!でもジャンボ餃子はオススメしない」(海外の反応) | 海外の反応 ニッポンの翻訳
日本人の特別な国民性に迫った映像【海外の反応】
日本人アーティストが人の顔にプロジェクションマッピングした映像が素晴らしい【海外の反応】
劇訳表示。 : 「デブ・・・」英紙「隠し持つお菓子をコッソリ食べる日本の幼女w」【海外反応】
おたほー : 海外「日本でこんな枕を発見したんだがwww」海外の反応
海外「東京ディズニーランドに行ったけど残念。またリベンジしに来る!」(海外の反応) | 海外の反応 ニッポンの翻訳
外国人「日本が実はそこまでハイテクじゃないっていつ気づいた?」(海外反応) - -海外反応 キキミミ
日本食レストランが父の誕生日にくれたこのマスクは何?(海外の反応) : 海外のお前ら 海外の反応
海外「これは神業…」日本で開催されたマニアックすぎる選手権に海外衝撃(海外反応) - -海外反応 キキミミ
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「彼女の受賞は当然だ!」『魔女の宅急便』が児童文学のノーベル賞を受賞し話題に
桜のイメージ | 北欧女子オーサ オフィシャルブログ「北欧女子が見つけた日本の不思議」Powered by Ameba
海外「日本人は過剰じゃないか?」空港での衝撃的なおもてなしに外国人たちから賛否両論|海外まとめネット | 海外の反応まとめブログ
海外「世界最高峰のトイレ」 Wikipediaに載った”日本のトイレ” 5000語での詳細な説明に外国人から反響の声|海外まとめネット | 海外の反応まとめブログ
海外反応! I LOVE JAPAN  : 海外「日本のネットカフェって料金安過ぎだろ!」 海外の反応。
海外「何言ってんだこいつら・・・」お前らの好きな日本の言葉を教えてくれ!
海外「安倍晋三に物申す?首相のマリオ姿はいまだに強烈だw」日本人に安倍首相に関してインタビューした反応!

※海外の反応系の過去記事は海外の反応ARCHIVEをご覧下さい。

akio_live1 at 00:35│clip!
海外の反応RSS
2chまとめサイトRSS
相互RSS
リンク
Style Sheet Sample ↓海外の反応
↓ニュースサイト
↓2chまとめ
↓ゲーム
↓漫画

海外の反応
誤訳御免!
翻訳!翻訳ゥ!
かいがいの
翻訳娘。
ほらみぃ
海外の反応G
超誤訳でいこう!
漫画-海外の反応
エイリアンラボ
海外の反応 on the web
翻訳コマンドー
まとほん
世界系
ジパング
日本のアニメと世界
つれさか
知っチャイナ〜中国恋愛〜
分かった!海外
ニッポンワロタwwww
翻訳したらこうなった
MANGA王国ジパング
イメージディレクトリ
ちゃんねるじゃぱん
日本最強伝説
劇訳表示。
サッカー 海外の反応 ブログ
ゴリラ人
恋してフランス
よもやま翻訳
恋してフランス
翻訳こんにゃくお味噌味(仮)
諸国反応記 海外の反応
「日中文化交流」
高帽子の翻訳 海外反応
翻訳冒険活劇
☆*Rolling Star*☆
ジェイニュース
フジヤマゲイシャ!!
ぐりーんほーんなう
へぼるーそん
日本アニメの英語吹替え…
アリゾナ老人シリーズ
テキサス親父シリーズ
海外の反応とか
クールジャパン
Trans Vienna -ドイツ語翻訳-
勘で訳するyou tube
暇は無味無臭の劇薬
あにとら
翻訳コンニャ~ク
Youtubeで、いただく、英語
イタリア人は日本のアイドル…
超訳コネクト
遊戯王海外の反応
海外もみっくみく
JAPAN GO!GO!
日本マンガ・文化論
Ask Johnふぁんくらぶ
アニメ!アニメ!
物もの日記
ぱんだとらんすれーたー
Moonlight Fantasia

海外の反応(更新停止)
るるいえの星辰
Rice rocket 海外の反応
お茶妖精
ニュー速タイムズ
海おま
とりいそぎ。
WWL : 海外の反応
ビバ!COOL JAPAN!!
じゃぱろぐ
たま~にきまぐれ翻訳日記
Yahoo!翻訳袋
スパチカねんね
ニュー速の掟
海外ネタつれずれ
I LOVE JAPAN
英語で!アニメ・マンガ
世界の萌え絵から
海外OTAKU見聞録
にわかボカロ厨の地図
へなちょこ翻訳 -へなほん-
ジャムパン此処に有り!
ULTIMO SPALPEEN
とりあえずお茶でもどうぞ。
ホコホコNews
よそのうち
Suzacu Late Show
翻訳道場 ムラマサ
翻訳奮闘中(仮)
勝手に翻訳?
トランスレーションの日々
陽気な死者のバンケット
蹴球雑感+youtube
拙訳いんでっくす
ムズムズする
海外の反応で英語の勉強
海兄
ジェダ委員会
二次元留学
聖地日本
オタク☆DE☆国際平和!

ニュースサイト
海外の声
ゴルゴ31
にゅーあきばどっとこむ
everyting is gone
MOON CHRONICLE
かとゆー家断絶
痕跡症候群

2chまとめ
GATUN
サムライ速報
スポ2チ
めぢから
明日から本気出す…
虚言症イエティ
2chスポーツニュースナビ
「じゅげむ2ch
ワラ速
ちょっとアレなニュース
飲食速報(゚д゚)ウマ- (食べ速)
喪ゲ女
アルファルファモザイク
アフォBlog
東京エスノ
何でもありんす
バーボン速報
働くモノニュース
2ちゃん的韓国ニュース
芸スポまとめblog
キリンちゃんねる
2chコピペ道場
何かキタ━
すくいぬ
不幸が溢れ出ています
今日もやられやく
ワロタニッキ
ちょっとアレなニュース
痛いニュース
わんこーる速報!

ゲーム
フリゲ攻略データベース
VECTOR
脱出ゲーム大百科
小太郎ぶろぐ
おもしろゲーム大百科
無料ゲーム2000
古ゲー玉国
フリーソフトで面白いゲーム
+D Games

漫画
漫画市場ドットコム
COMIC SEED!
MiChao!
Yahoo!コミック
ぴあすねっとNAVI
教えて!goo
Webコミックさ~ち