2021年01月16日

海外「史上最高だ!」日本のアニメ人気が米国のテレビ番組も圧倒して海外が大騒ぎ

どんぐりこ - 海外の反応 海外「史上最高だ!」日本のアニメ人気が米国のテレビ番組も圧倒して海外が大騒ぎ

Bravebird コスプレ ジャケット 男女共用 進撃の巨人 紋章 自由の翼 紋章調査兵団 エレン アルミン ミカサ リヴァイ アッカーマン (Lサイズ:165-175cm)bb134
海外の反応で「別にアニメファンってわけじゃないんだけど…」ってエクスキューズが多いのは、やはり日本アニメ全体のイメージがあまりよくないんでしょうね。向うではアニメは子供の観るものっていう固定観念が依然根強いですから、過剰なファンサービスのあるアニメの存在自体が信じられないっていうのが一般的な感覚なわけです(進撃の巨人も暴力的表現は向うの基準では、子供には見せられないレベルなわけですが)。映画にポルノからアクション、文芸大作などさまざまなジャンルがあるように、日本アニメの表現の幅が広いっていう証拠なんですけど、小さなお友達向けのアニメと全く同じ絵柄でHentai Animeが存在するのを、現代では検索一発で並んで表示されちゃったりするのが、結構な地雷なんですよね。もちろんそれも含めて日本アニメなわけですから、「これから海外進出に向けて、業界でもコンプライアンスをもっと…」なんてお為ごかしは一切言うつもりもないですけどね。

   【漫画・アニメ】
(海外の反応まとめ)のんのんびよりのんすとっぷ第1話、スローライフジャパニーズカントリー : 国際的アニメ日常(2021リフレッシュ工事中)
海外「全集中!」絵に集中させてくれない日本の絵描きYoutuber(海外の反応) - 海外のお前ら 海外の反応
どんぐりこ - 海外の反応 海外「そんなに人気なの?」日本で鬼滅を超えるアニメ映画が登場して海外がびっくり仰天
海外の反応 【転生したらスライムだった件 2期1話】第25話 着せ替え人形にされるリムル様可愛い – あにかい | アニメ・ゲーム海外の反応まとめ
どんぐりこ - 海外の反応 海外「な、なんだってぇ!」日本のアニメは米右翼の原因だという米国人の主張にツッコミが殺到
外国人「『五等分の花嫁』二期は何故こんなことに」海外の反応|暇は無味無臭の劇薬
アニメ「無職転生」第1話に対する海外の反応(感想) : 海外の反応で英語の勉強
日本人が「BLACK LAGOONの作者は続きを書け」とツイートした結果!【台湾人の反応】
アニメ『はたらく細胞!!』2期 海外の反応まとめ【2話更新】 | かいちょく
どんぐりこ - 海外の反応 海外「まさか!」日本のアイドルが大好きだった世界一の大富豪に海外がびっくり仰天
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本文化と関係があるの?」 ジブリ映画のとあるシーンが欧米人には難解だと話題に
外国人「アニメの異世界に行くまでの時間をガチで調べてみた」 : 海外の万国反応記@海外の反応
相変わらず異世界転生ものばっか読んでるが、前世パートはテンプレのみで二・三分で十分。もしくはあの世で神のいるシーンから始まって、「申し訳てない、こちらの手違いで…」パターンがてっとり早くていい。
  【ゲーム】
海外のテーマパーク好き「もうすぐオープンのUSJの任天堂エリア、いつか絶対行きたい!」 - 世界の反応
  【テレビ・芸能】
【超衝撃!】医師が5chで志村けんの衝撃事実を暴露…まじかよこれ… | 鬼女まとめログ|生活2chまとめブログ
こういう煽りタイトルは記事しょーもなかったりするけど、これは色々参考になったぜ。
中国で人気のある日本人俳優は? 男女別ランキングのベスト10発表 女性2位「小松菜奈」男性2位「片寄涼太」 | ニュース | シネマ速報
  【音楽】
対抗意識を持った相手もBABYMETALファンだった場合 【海外の反応】 - BABYMETALIZE
BAND-MAIDが武道館のショーをキャンセルしたぞ 【海外の反応】 - BABYMETALIZE
大成建設CMソング!ヨルシカ - 春泥棒(OFFICIAL VIDEO)「アニメーションが素晴らしい」「心がフワフワする」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
『映画ドラえもん のび太の宇宙小戦争 2021』主題歌!Official髭男dism - Universe「ドラえもんにピッタリ!」「ヒゲダン最高!」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
「とくダネ!」お天気ソング!YOASOBI「あの夢をなぞって」 Official Music Video「アニメのオープニング曲っぽい」「涙が止まらない!」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
BABYMETALが武道館のショーでのコロナへの対応や注意事項を発表 【海外の反応】 - BABYMETALIZE
  【スポーツ】
【海外の反応】「結局は金だ」JリーグMVPオルンガ、カタールへ電撃移籍!ケニア人からは賛否両論の声!正式発表前に異例の新天地デビュー! | NO FOOTY NO LIFE
高校サッカー決勝、山梨学院が青森山田をPK戦で制して優勝! 中国人「これが熱血青春!」「日本がまたW杯優勝へ近づいた」 ≫ じゃぽにか反応帳
【海外の反応】「バルサのDNAだ」久保建英、ククレジャ、アレニャ..連携際立ったバルサ出身トリオが話題に! | NO FOOTY NO LIFE
  【食】
パン粉は日本発祥だった!「PANKO」として世界で人気「なんて素晴らしい食材!」「自然との融合がさすが日本」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
シンガポールに和牛の自動販売機があった!「マクドナルドの塩コショウで味付けw」「アメリカなら自販機ごと盗まれるw」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
海外「おいしそう!」「それトッピングしちゃう??」人気若手シェフが北海道産A5和牛で作る絶品寿司! - 世界の反応
家族も大喜び♪最も簡単な手作りチキンカツの作り方☆「3回作ったよ♪おいしかった!」「今まで食べた中で最高のフライドチキンだ!」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
日本東京のセブンイレブン、ファミリーマート、ローソンを巡って朝食ツアーしてみた!→「梅のジャムだって…?」「おにぎりの開け方間違ってる…」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
海外「シンプルだけど、おいしそう!」本格スパイスで作る日本のカレーうどんのレシピを紹介した動画に興味津々! - 世界の反応
東京ラーメンツアー開催!ユニークなラーメン3種♪最高のグルメ体験をするよ!「日本に行きたくなる!」「腎臓を売ろうと決心したよ!!」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
すらるど - 海外の反応 : 海外「みんながよく買っている日本の調味料/食べ物は何?」日本の常備調味料/食材に対する海外の反応
  【海外ニュース】
外国人「なんで最近になって日本に対して個人補償しろって韓国の裁判が始まったの?」(海外反応) - -海外反応 キキミミ
海外「相思相愛…」対中感情とは裏腹に…日本人の台湾好感度の高さが海外で話題に(海外反応) - -海外反応 キキミミ
  【国内ニュース】
ここまで降るか…北陸地方の記録的大雪…「ワオ!頑張れ日本!」「冬季オリンピック開催決定!夏季の代わりにw」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
劇訳表示。 : BBC「日本の降雪量がヤバい」
【朗報】日本の大勝利きたぁぁぁーwwwwww : NEWSまとめもりー|2chまとめブログ
「月に落ちてる一万円拾いに行くバカはいないだろ」←コレ。
【朗報】日本、コロナで世界一の民度を見せつけてしまう(※衝撃画像) | 鬼女まとめログ|生活2chまとめブログ
どーせ皮肉なんでしょ…。
  【政治・経済】
海外「独裁者?」日本の首相の新しいニックネームに海外興味津々!(海外の反応) - 海外のお前ら 海外の反応
  【乗り物】
ソニーが次世代EV「VISION-S」の公道走行テストを始めたぞ←外国人「一番かっこいいEVだ!」 海外の反応 こんなニュースにでくわした
  【動植物】
地獄谷野猿公苑で温泉を楽しむニホンザルの最新映像!「最高にかわいい!」「冬は何を食べてるの?」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
外国人「日本のは信じられないぐらい賢いんだよ!」日本の自販機前で目撃された予想外すぎる光景!
外国人「日本のスギはすごいんだよ」「こんな大きいのは見たことない」日本にあるスギの木がデカすぎてやばいww
日本でもっとも高い木は62mだが、世界一は111mあるのだ。まあ富士山とエベレストぐらい違うな。
  【観光・名所・地域】
劇訳表示。 : 外国人「日本の不思議いっぱいな”あの島”を探検してみた」
「日本で一番思い出に残った場所」日本で撮影された写真が外国人に人気|【海外の反応】翻訳したらこうなった+
緊急事態宣言でも多くの人出…2021年1月の渋谷の様子「どんな緊急事態?www」「ちゃんとマスクしてて偉い」「さすが日本はマナーがいいね」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
海外さんいらっしゃい 海外の反応 海外「頭文字D!」日本の曲がりくねった山道に海外興味津々!
  【その他】
外国人「日本だけは遺失物に敬意を払うだろうな」30年前のぬいぐるみを保管する博物館が話題 : 海外の万国反応記@海外の反応
外国人「日本やスペインで大雪、本当に地球温暖化なんて起きてるの?」 : 海外の万国反応記@海外の反応
プロ級!?たった一日で日本のコマーシャルを作ったみたよ!→「最高のコマーシャルだ!」「広告会社に送りなよ☆」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
半年で日本語が流暢に話せるようになれる!?6つのステップであなたも成功へ♪「コロナが邪魔してきた…」「字幕を読まずにアニメが見たいだけ!」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
劇訳表示。 : 香港紙「日本は感染者急増してるのに成人式やってる」
ガラパゴスジャパン - 海外の反応 ムスリム「朗報、日本のムスリム人口は急速に増えている」
海外「日本人がコロナ終息を祈って奇妙なことをしてるぞ」(海外の反応) - 海外のお前ら 海外の反応
意味ねえ。
日本の時計修理店の「心遣い」が洒落てる、考案した人は凄いと大絶賛!【タイ人の反応】
アメリカ人「政治で荒んでるみんなに日本の写真を見せていく!」 : 海外の万国反応記@海外の反応
「日本の景色を楽しめる電車は天才的だ」世界中で採用すべきアイディア集 : 海外の万国反応記@海外の反応
海外さんいらっしゃい 海外の反応 海外「悪夢!」日本のスキー場の一人用リフトに海外びっくり仰天!
沖縄の「星砂」が海外で話題に!「パスタみたい」「踏んだら痛くないの?」「壊れないの?」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
海外「この日本の曲がりくねった山道が面白過ぎる」←「ヘビかと思った!」 海外の反応 こんなニュースにでくわした
日本のモデルがオンライン面接を受ける時の姿(海外の反応) - 海外のお前ら 海外の反応
「日本はやはり良いものを作るな!」日本の工具箱が美しいと評判に|【海外の反応】翻訳したらこうなった+
外国人「なんで日本と韓国って西欧列強の植民地化を免れたの?」(海外反応) - -海外反応 キキミミ
西欧列強の搾取的植民地支配から守ってやったら死ぬほど逆恨みされたでござる。
劇訳表示。 : 「日本でムスリム人口が急増してるらしい」
そういやド田舎のうちの地域でもちょいちょいヒジャブ見るね。

※海外の反応系の過去記事は海外の反応ARCHIVEをご覧下さい。

akio_live1 at 18:09│clip!
海外の反応RSS
2chまとめサイトRSS
相互RSS
リンク
Style Sheet Sample ↓海外の反応
↓ニュースサイト
↓2chまとめ
↓ゲーム
↓漫画

海外の反応
誤訳御免!
翻訳!翻訳ゥ!
かいがいの
翻訳娘。
ほらみぃ
海外の反応G
超誤訳でいこう!
漫画-海外の反応
エイリアンラボ
海外の反応 on the web
翻訳コマンドー
まとほん
世界系
ジパング
日本のアニメと世界
つれさか
知っチャイナ〜中国恋愛〜
分かった!海外
ニッポンワロタwwww
翻訳したらこうなった
MANGA王国ジパング
イメージディレクトリ
ちゃんねるじゃぱん
日本最強伝説
劇訳表示。
サッカー 海外の反応 ブログ
ゴリラ人
恋してフランス
よもやま翻訳
恋してフランス
翻訳こんにゃくお味噌味(仮)
諸国反応記 海外の反応
「日中文化交流」
高帽子の翻訳 海外反応
翻訳冒険活劇
☆*Rolling Star*☆
ジェイニュース
フジヤマゲイシャ!!
ぐりーんほーんなう
へぼるーそん
日本アニメの英語吹替え…
アリゾナ老人シリーズ
テキサス親父シリーズ
海外の反応とか
クールジャパン
Trans Vienna -ドイツ語翻訳-
勘で訳するyou tube
暇は無味無臭の劇薬
あにとら
翻訳コンニャ~ク
Youtubeで、いただく、英語
イタリア人は日本のアイドル…
超訳コネクト
遊戯王海外の反応
海外もみっくみく
JAPAN GO!GO!
日本マンガ・文化論
Ask Johnふぁんくらぶ
アニメ!アニメ!
物もの日記
ぱんだとらんすれーたー
Moonlight Fantasia

海外の反応(更新停止)
るるいえの星辰
Rice rocket 海外の反応
お茶妖精
ニュー速タイムズ
海おま
とりいそぎ。
WWL : 海外の反応
ビバ!COOL JAPAN!!
じゃぱろぐ
たま~にきまぐれ翻訳日記
Yahoo!翻訳袋
スパチカねんね
ニュー速の掟
海外ネタつれずれ
I LOVE JAPAN
英語で!アニメ・マンガ
世界の萌え絵から
海外OTAKU見聞録
にわかボカロ厨の地図
へなちょこ翻訳 -へなほん-
ジャムパン此処に有り!
ULTIMO SPALPEEN
とりあえずお茶でもどうぞ。
ホコホコNews
よそのうち
Suzacu Late Show
翻訳道場 ムラマサ
翻訳奮闘中(仮)
勝手に翻訳?
トランスレーションの日々
陽気な死者のバンケット
蹴球雑感+youtube
拙訳いんでっくす
ムズムズする
海外の反応で英語の勉強
海兄
ジェダ委員会
二次元留学
聖地日本
オタク☆DE☆国際平和!

ニュースサイト
海外の声
ゴルゴ31
にゅーあきばどっとこむ
everyting is gone
MOON CHRONICLE
かとゆー家断絶
痕跡症候群

2chまとめ
GATUN
サムライ速報
スポ2チ
めぢから
明日から本気出す…
虚言症イエティ
2chスポーツニュースナビ
「じゅげむ2ch
ワラ速
ちょっとアレなニュース
飲食速報(゚д゚)ウマ- (食べ速)
喪ゲ女
アルファルファモザイク
アフォBlog
東京エスノ
何でもありんす
バーボン速報
働くモノニュース
2ちゃん的韓国ニュース
芸スポまとめblog
キリンちゃんねる
2chコピペ道場
何かキタ━
すくいぬ
不幸が溢れ出ています
今日もやられやく
ワロタニッキ
ちょっとアレなニュース
痛いニュース
わんこーる速報!

ゲーム
フリゲ攻略データベース
VECTOR
脱出ゲーム大百科
小太郎ぶろぐ
おもしろゲーム大百科
無料ゲーム2000
古ゲー玉国
フリーソフトで面白いゲーム
+D Games

漫画
漫画市場ドットコム
COMIC SEED!
MiChao!
Yahoo!コミック
ぴあすねっとNAVI
教えて!goo
Webコミックさ~ち