1: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:25:39.072 ID:aKr23KFY0
どんなのがあるんだい?
Trollface


4: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:26:50.145 ID:kSG/qjWR0
もっとフランクに聞いて

6: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:27:39.683 ID:nN7wnDKo0
もっとお母さんみたいに言ってくれ

10: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:30:35.815 ID:wKqHoRjj0
もっと山岡士郎みたいに言ってくれ

8: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:29:12.705 ID:nN7wnDKo0
三人が自分の彼女のことについて喋っていた
A「俺の彼女は顔はかわいいんだが性格が超悪いんだ。」
B「俺の彼女は俺と付き合い始めてから10キロも太ったんだぜ。」

C「俺の勝ちだな。俺の彼女は性格もルックスも最高。
唯一の欠点は、のどぼとけが異常に出ていることぐらいだ。」

9: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:30:22.473 ID:nN7wnDKo0
スチワーデス:お客様こんな大きなカバンを持ち込まれては困ります
客:いや~でもコレは手元に置いとかないと不安で・・・・
ス:中身はなんですの?

客:女房だよ

11: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:31:47.814 ID:nN7wnDKo0
太った婦人がアヒルを連れて酒場に入ってきた。
「ダメじゃないか、こんな所にブタなんか連れてきたら」
「何よ、この酔っ払い。どうしてこれがブタに見えるのさ」

「今、俺はアヒルに話しかけたんだ」


13: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:33:32.961 ID:nN7wnDKo0
子「ねぇお母さん、アメリカって遠いの?」

母「黙って泳ぎなさい」





14: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:34:32.266 ID:8G7PuHXOM
「日本人はどうしてあんなに味に敏感なんだろう。」

「簡単さ、舌が2枚あるからだよ。」

15: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:34:34.417 ID:nN7wnDKo0
ジョン「おまえ、家が火事で燃えたんだって!!」
   「大丈夫かよ!!」

トム 「大丈夫だよ、またダンボールもらってくるから」

16: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:34:44.637 ID:XZ+FeDbwp
ある会社が警備の求人を出していた。

その日の夜会社に泥棒が入った。

18: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:36:19.816 ID:nN7wnDKo0
「ルルドの泉って知ってるかい?」
「ああ、どんな病気やケガも水に浸かれば治る奇跡の泉だろ?」
「そうさ。それでな、年老いた夫婦がルルドの泉に行ったんだよ」
「うん」
「旦那が車椅子に乗った奥さんを静かに泉に浸からせたんだ」
「うん」
「そして泉から引き上げたらどうなったと思う?」
「奥さんが歩けるようになったんだろ?」
「違うよ。車椅子のタイヤが新品になったのさ」

19: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:37:23.636 ID:nN7wnDKo0
すごく貧しい男がいたんだ。
ある日、男は靴を一足だけ履いて歩いていたのさ。
僕は「どうしたの。一足失くしちゃったのかい?」って男に言ったんだ。
そしたら、その男はこう言ったんだよ。

「いや。片方見つけたのさ。」

20: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:38:58.342 ID:nN7wnDKo0
お前は本当に間抜けだな。
だって、反対側がどうなってるか調べるなんて言って
ガラスの壁を乗り越えたんだからさ。

21: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:40:00.433 ID:nN7wnDKo0
「あなた!また賭事やってるんじゃないの?!」
妻のジェーンはウンザリした態度で言った
「何言ってるんだよ、もうキレイさっぱり足を洗ったよ」
と、夫のマイクが返す
「今度こそ、本当に本当でしょうね!?」
「本当だよジェーン、嘘だと思ったら僕が賭事をやめたかどうか賭けるかい?」

22: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:41:19.302 ID:nN7wnDKo0
あるところに、魔女に蛙の姿に変えられてしまった王子がいた。
ある夜、王子は天のお告げを聞いた
「貴方のことを全て知りたいという美女に遇うことになるでしょう」
「おお!それはパーティーでですか?」
「いいえ」
「では、ナイトクラブでですか?」
「いいえ」
「それでは何処で?」
「来年にも彼女と会うでしょう。生物実験室で」

26: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:43:52.893 ID:nN7wnDKo0
「論理学ってのはどういったもんですか?」
「やって見せましょうか。お宅には芝刈機があります?」
「ありますよ」
「ということは、広い庭があるわけですね?」
「その通り!うちには広い庭があります」
「ということは、一戸建てですね?」
「その通り!一戸建てです」
「ということは、ご家族がいますね?」
「その通り!妻と2人の子供がいます」
「ということは、あなたはホ○ではないですね?」
「その通り!ホ○じゃありません」
「つまりこれが論理学ですよ」
「なるほど!」
深く感心したジョーは、翌日友人のスティーブに言った。
「論理学を教えてやろう。君の家には芝刈機があるか?」
「いや。ないよ」

「ということは、君はホ○だな!!」

29: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:47:02.889 ID:nN7wnDKo0
草木も眠る丑三つ時に、貧乏暮らしのジミーの家に泥棒が入った。
物音に気付いたジミーが目を覚ますと、
泥棒がピストルを頭に突きつけ言った
S 「騒ぐんじゃねぇ。俺がアンタの金を漁っている間に、騒いだりしたらドタマぶち抜くぜ!」
J 「何だって!!」
J 「それなら、ボクも一緒に探そう 」

30: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:48:02.062 ID:jHy8+u2u0
ある父と母と息子の3人家族がいた
ある日めでたく息子に弟が生まれた
ところが息子は母がかまってくれなくなって弟に嫉妬した
ある日弟を殺してやろうとこっそり母の乳首に毒を塗った
次の日隣のおやじが死んだ





31: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:49:00.885 ID:nN7wnDKo0
遊び人のジェイクは結婚したというのに、いまだに遊び癖が抜けない。
三日ぶりに家に帰ると、妻が凄い癇癪で待ち受けていた
「待っていた私の気持ちが分かる?もし、
私の姿が何日間も見えなかったら、あなたはどうなの?」

「ああ、嬉しいね!」

調子に乗って、うっかり口を滑らせたジェイク。
お陰で、それから数日妻の姿が見えなくなってしまった。

漸く反省したジェイク、
瞼の腫れが引いてきて妻の姿がおぼろげに見え始めた

33: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:49:57.162 ID:nN7wnDKo0
トム「おい、すごいじゃないか!君の犬が新聞を読んでるよ!」
ボブ「そんな訳無いだろう?所詮犬だからさ。
   こいつは4コマ漫画を読んでるだけさ」

36: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:52:36.179 ID:G2kuLpSh0
>>33
これどういう意味

38: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:55:29.781 ID:nN7wnDKo0
>>36
新聞記事じゃなくて漫画 イマイチ説明しづらい

39: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:55:59.904 ID:qa4YhbrV0
>>36
お前の家の犬は四コマ漫画読めんのか

41: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:56:24.615 ID:G2kuLpSh0
>>39
そういうことなんか

34: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:51:52.931 ID:nN7wnDKo0
 クリスマス。
 彼女の部屋でベッドを共にしていると、父が突然ドアを叩いた。

 「たいへん、ビル! すぐにこの窓から逃げて!」
 「でも、ここはマンションの13階だよー」
 「クリスマスだからって、縁起かついでる場合じゃないでしょ」

37: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:52:46.202 ID:jHy8+u2u0
ある科学者が物質をすり抜けられる薬を開発した
科学者が試しに飲んでみると見事に成功した!
科学者は衣服だけ残して地面に吸い込まれていったのだ!

35: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:51:57.980 ID:Bruvrl2Ed
Make Sure
のヤツの上手い邦訳があったら見たい

40: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:56:14.621 ID:nN7wnDKo0
2人のハンターが木の上にいたところ、一人が木から地面に落ちてしまった。
彼は呼吸している様子もなく、白目を剥いていた。

もう一人が救急隊に電話をかけてオペレーターにこう言った。
『友人が死んでしまった! どうすればいい?』

オペレーターは落ち着いた声でこう答えた。
「大丈夫、私が助けます。
まず、彼が本当に死んでるかどうか確かめましょう。
(Make sure he is dead)。」

一瞬の静寂の後、バン!

オペレーターの耳に1発の銃声が響いた。

そしてハンターが言いました。「OK! それから、どうすればいい?」。

42: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:57:06.599 ID:LS/RJzxEd
>>40
なるほど

46: 名無しさん 2018/03/13(火) 18:00:36.958 ID:Bruvrl2Ed
>>40
これ
「確かめる」と「確実にする」が同じ“Make Sure”ってジョークだけど
上手く日本語でも成立させてほしい

52: 名無しさん 2018/03/13(火) 18:05:30.004 ID:nN7wnDKo0
>>46
wikiでは("Make sure he is dead."は
「本当に死んでいるかどうか確かめて下さい」と
「確実に殺せ」との二様に解釈できる。
オペレーターは前者の意味で発言したが、
ハンターには倒した獲物の頭にとどめの一発を打ち込む習慣があるため、
後者の意味に解釈してしまったものである。)

62: 名無しさん 2018/03/13(火) 18:15:45.141 ID:mc0rYV7ZM
>>46
「片付ける」とか「始末」とか使ってなんとかできないかな





44: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:58:36.968 ID:p7EUJFBu0
面白い

45: 名無しさん 2018/03/13(火) 17:59:36.479 ID:nN7wnDKo0
キルギスのある峰にエリツィンの名前が付いた。
その登山道のいたるところにブッシュがあり、皆が踏んで通る。

47: 名無しさん 2018/03/13(火) 18:01:17.671 ID:jHy8+u2u0
ある廃屋にある人形が勝手に動くといううわさを聞いた
それを確かめにやってきたが微動だにしない人形が座っているだけ…
突然二階から悲鳴のような声が聞こえた!
…が確かめに行くと窓が軋んでるだけwww
一階に降りてみると相変わらずあの人形が静かに突っ立ってるだけwww
やっぱり噂はウソだったんだ

49: 名無しさん 2018/03/13(火) 18:04:22.634 ID:HZDm986O0
>>47
これどういう意味?

56: 名無しさん 2018/03/13(火) 18:08:21.307 ID:Yldv6Dxs0
>>49
100万回読み直せ

51: 名無しさん 2018/03/13(火) 18:05:02.864 ID:z/JgksV40
ある夫婦が離婚の危機を迎えていた。
「離婚しましょう。
 あなたとは1度も意見が合った事がないし、もう限界だわ」
「そんな事はないさ。
 もし君が山で吹雪にあって山小屋に逃げ込んだとする。
 そこにはベッドが2つしか無くて片方には若い女性、
 もう片方には若い男性が寝てるとすると君はどっちのベッドで寝るんだい?
「もちろん若い女性の方よ」

「僕もだよ!」

54: 名無しさん 2018/03/13(火) 18:07:24.306 ID:zlqbwtBkM
男がレストランに入ったのだが、
棚にはホコリが積もっており長らく掃除されていないようだった
そのあまりの様子に男はウェイトレスを呼んで文句を言った

「何だ君このレストランは、掃除してないのか? 
見給えこの棚のホコリなんか2週間は掃除されてないぞ」

「だったらあたいは一週間前に入ったばかりだから関係ないね」

61: 名無しさん 2018/03/13(火) 18:14:10.091 ID:nN7wnDKo0
ある土砂降りの雨の日、一人の死刑囚が死刑執行の時を迎えた。
庭の隅にある絞首台までの道のりを歩きながら男は嘆いた。
「俺は何てついてない男なんだ。よりによってこんな土砂降りの日に死ぬなんて」
すると男に連れ添っていた看守が言った。

「お前はまだいい方さ。
俺なんてこの土砂降りの中をまた歩いて戻らないといけないんだから」

65: 名無しさん 2018/03/13(火) 18:20:37.400 ID:zlqbwtBkM
モスクワの赤の広場で
「スターリンはバカだ!」
と叫んだ男が逮捕され、19年と19日の刑が言い渡された
19日の侮辱罪と、19年の国家機密漏洩罪で

60: 名無しさん 2018/03/13(火) 18:11:25.688 ID:zIZBqX0ea
オチにウチのワイフだったのさ と言えば大抵アメジョになる



引用元: ・アメリカンジョークを教えてください