August 27, 2007

オンライン署名に参加しよう。

Urgent help needed to save the life of Pegah Emambakhsh

Stephanie Warrick | 24.08.2007 01:18 | Gender | Repression | Sheffield

Assistance is needed urgently from journalists to publicise the case of Pegah Emambakhsh, who is due to be deported to Iraq from the UK within the next three days. She faces imprisonment and execution for the crime of having been in a sexual relationship with another woman. Note to Editor: Although this case was previously reported on Indymedia UK, photographs, petition link and contact details for the Home Secretary were not included. This is NOT a simple repost.

Pegah Emambakhsh
Pegah Emambakhsh

Pegah Emambakhsh
Pegah Emambakhsh


Stop the Deportation of Pegah Emambakhsh!

August 23, 2007: Please take urgent action to halt the deportation of Pegah Emambakhsh, who is due to be deported from the UK to Iran within three days. You may help to save her life.

If returned to Iran, Pegah faces imprisonment and stoning to death. Her crime in Iran is her sexual orientation - she was in a relationship with another woman.

Here are a couple of photos of Pegah. She is described by those who know her as "charming, incredibly kind, honest and intelligent".

Pegah escaped from Iran claiming asylum in the UK after her lover was arrested, tortured and subsequently sentenced to death by stoning. Her father was also arrested, tortured and interrogated about her whereabouts.

According to Iranian human rights campaigners, over 4000 lesbians and gay men have been executed since the Ayatollahs came to power in 1979. The Border and Immigration Agency have chosen not to believe that she is in danger if returned to Iran even though the terrible situation that gay people face there is well documented.

The British government will be committing a serious miscarriage of justice and human rights violation if they deport Pegah.

1. SIGN THE PETITION

http://www.petitiononline.com/pegah/petition.html

2. FAX OR E-MAIL THE HOME SECRETARY

Please also contact the UK Home Secretary, Jacqui Smith MP, and ask her to intervene urgently to halt the deportation. A fax is the most effective form of communication. If you are unable to fax, then please send an e-mail.

NB It is essential to quote the Home Office reference number: B1191057

Fax: 020 7035 3262 (+44 20 7035 3262) -- Home Secretary's General Office

E-mail: smithjj@parliament.uk ; homesecretary.submissions@homeoffice.gsi.gov.uk

Stephanie Warrick
- e-mail: xocotosca-pegah@yahoo.com

Additions

Pegah Emambakhsh - not being deported on Tuesday!

24.08.2007 14:01

Recent removal directions for Pegah had been deferred and it was
understood that new removal directions had been set for a British
Airways flight on Tuesday. Glady, this seems to have been a mistake
and there are no new removal directions. Please do not fax British
Airways. But please do continue to send letters to the Home Secretary
insisting that Pegah is released from Yarl's Wood Removal Centre.
Many apologies to British Airways and all the campaigners that faxed
them. A revised posting, including a "model letter" to the Home
Secretary @
 http://www.ncadc.org.uk/emmaginnsfolder/emmaginnsfolder/aug%2007/pegah.htm

NCADC news service/ repost


Italian TV (RAI2) reporting the story

24.08.2007 18:53

Yeah RAI2 ran a pretty tough report about this lady including footage of people being stoned to death.
They also mentioned that there had been an appeal to the Italian Government to give her asylum.
It was a pretty long feature on the lunch time news and I would imagine that it is quite a big story in Italy.
So maybe there is a real chance for her in Italy I hope she can get a deal with the Italians before Brit Labour Nazis put her on a plane to Iran.. maybe shame the bastards into letting her stay.

Some of the mainstream press are sympathetic too and I just realized how big the story is in Italy.

Salviamo Pegah dalla lapidazione
 http://www.repubblica.it/2007/08/sezioni/esteri/gb-iran-pegah/gb-iran-pegah/gb-iran-pegah.html

Bruto


Comments

Display the following 3 comments

  1. Deportation to IRAN — Stephanie Warrick
  2. bbc and other media are hiding this news — paolo margari
  3. italy offers asylum to pegah — Paolo Margari

【英語サイト】
インディーメディア:
http://www.indymedia.org.uk/en/2007/08/379580.html

イスラム刑法からの引用
「127条から134条まではレズビアンの性的関係について言及するものである。レズビ
アン同士の性交への罰則はむち打ち100回、また3回以上繰り返された場合は死刑であ
る。」

オンライン署名に参加してください。
下記のアドレスからオンライン署名をすることができます。
署名文(英語)の内容はペガーの強制送還の中止を求めるものです。
http://www.petitiononline.com/pegah/petition.html

 ーー以下記事要約(転送歓迎とのことです)ーー

ペガー・エマンバシュクさん、イラン人女性、40歳。2005年にイランを脱出し、イギリスで難民申請をしたが、それが認められずにあと数日で故郷のイランに強制送還されようとしている。彼女は、レズビアン。それは、イスラム法の下、イランでは死を意味する。石打ちの刑に処されることもある。

殺される確率が高いとわかっていて、彼女をこのまま強制送還させていいのか。国際難民法の述べる難民の定義を引用するが、「…人種、宗教、国籍もしくは 特定の社会的集団の構成員であるということ又は政治的意見を理由に迫害をうけるおそれがあるという十分に理由のある恐怖を有するために国籍国の外にいる 者」(難民条約第1条)とは、彼女のことではないのか。

彼女の強制送還は、国による殺人である。これは許しがたい犯罪であり、人命の冒涜だ。国際社会は黙って見すごしていけない。ペガーさんのために一人一人のアクションを求めたい。



amenohigurashi
posted at 06:45

トラックバックURL

コメントする

名前
URL
 
  絵文字