Angie Angie Shop日記

 京都の街中から少し北にはなれた国際会館近くの 小さな手芸店店主のひとり言 http://angieangie.petit.cc/

パリチョイ住み 後記

返ってから、ほぼ一週間。やっと時差ボケから解放されました。

今回で、四度めのパリ。一番最近でも7.8年前かなぁ。まだ海外も慣れてなくで、緊張してたのを覚えています。
今回は、一番楽しめた気がします。
海外にいる時の、緊張と緩和のこつが身に付いたのてと、やはり6人のメンバーが良かった。楽しい旅でした。

One week has passed since I came home from Paris. This trip was the fourth visit there. The last time was 7.or8 years ago. As I didn't’ get used to travel abroad I was so nervous 😟
This time I could enjoyed most because I understand the timing when I have to be strained or not. And above all no accidents had happened and we could enjoyed the trip.
2B4F669D-F264-4138-AD23-99B8F2815D2C

E6FB5928-D043-4C1F-B044-FAAA022973B2

9EC239DF-6877-48FC-B459-9F35F54FD35A

057C80C7-3496-411C-86C3-5E3F796B0127

89574546-CFEA-4267-BA81-236224E7EE59

D0B07A3B-5260-4B8B-815D-72CD4B9109FC

来週からの阪急のイベントに向けて、かんばります。


パリから帰りました!



B5504F91-258A-49D5-9051-1F94F95DBD70


57CB9A14-3C07-4361-8890-446BCFA2AFBC


7CEDEF38-167D-46B1-9247-C656B6694455


2FE47CAD-F38F-4FA5-A4A6-2ABDD3FB7B14


B6244D45-E2C4-45E3-9DE3-2DED0E1DCE91


119FD1BA-0587-4B91-9800-C272DB7B3BE8


雪が積もったドゴール空港に着陸した時は、どうなる事かとおもいましたが、無事に、楽しい五日間過ごすことができました。

28日から阪急うめだでのイベントがはしまります。それまでに、まだまだやることがいっぱい。余韻にはたっているひまはありません。

I was so anxious about our trip in Paris when we landed at the airport covered with snow.
But we enjoyed a lot every minutes there.
As the event in Hankyu Umeda begins on th 28th I have a lot of things to do and I have no time to look back my happy memories in Paris.

刺しゅうのポシェット完成!と臨時休業のお知らせ

IMG_8268


いろいろ迷ったり、予想通りにいかなかったりと、紆余曲折の後、出来上がりました。さあキットにします。


I could not decide what fabric to use for the liming,or unexpected happning occurred.
I've done anyhow. The next is making the kits of this.

2月6日(火)からパリに出発しますので、4日(日)から14日(水)までお休みさせていただきます。

As I'll travel to  Paris for a week, the shop will be close from 4th(Sun)to 14th(wed)

ステッチ、ステッチ

37496F98-3D8A-4B27-9B24-F2E2454DE1A2


プリントにステッチ

Stitching on the printed fabric

恋人たちのハンカチのバッグ

76BEB69C-3D0F-47B8-9D54-D31D92564093



Front

513370DF-C4E9-4CE3-9A64-41BA576B4D2



Back

ヨーロッパの香りで

2E6DB9CB-1CDA-40C5-B7A4-88B470F38A97


ルーマニアの手織り布でショルダーバッグを。
I made two types of the shoulder bags with Romanian hand woven textile.

2DE8A692-97D7-4EED-812B-A0297E0129D3


次は、ポルトガルの🇵🇹恋人たちのハンカチでトートバッグ。
The next project is tote with these.

あぁ。

49907DB4-0265-4D7D-B571-E97DA300AC26


さっむい。
Freezing!

春色スカート

IMG_8173


2本の、綿スラブ糸でくさり編みし、ビーズとともにでスカートに。

I made a code by chain stitching and put it with beads on a skirt.

IMG_8172



出来た!

00BCDF4E-B47F-4076-9BA8-A4F5D311831B


チェーンステッチのポーチ👛プリントを変えて、完成!
久しぶりのファスナー付け、ちょっとてこずる。

I made a purse 👛 with a different fabric having some trouble when I put a zipper on it after a long days off.

ボタン

59647E4F-1F34-4E34-A78A-BAED0C214E06


ボタンを台紙に縫い付けてます。

I’m sewing these buttons on the cards.

記事検索
月別アーカイブ
ギャラリー
  • パリチョイ住み 後記
  • パリチョイ住み 後記
  • パリチョイ住み 後記
  • パリチョイ住み 後記
  • パリチョイ住み 後記
  • パリチョイ住み 後記
  • パリから帰りました!
  • パリから帰りました!
  • パリから帰りました!
  • パリから帰りました!
  • パリから帰りました!
  • パリから帰りました!
  • 刺しゅうのポシェット完成!と臨時休業のお知らせ
  • ステッチ、ステッチ
  • 恋人たちのハンカチのバッグ
  • 恋人たちのハンカチのバッグ
  • ヨーロッパの香りで
  • ヨーロッパの香りで
  • あぁ。
  • 春色スカート
livedoor プロフィール
QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ