チュィジク　ファルドンジュンエ
チョ　イムニダマン、トゥディオ、
オヌル、ミョンジョプ　ナリムニダ。
（チョニョク）【イジェ　コッ】
オッチェットゥン、セロウン
マウムロ、タニョオゲッスムニダ。



就活中の私ですが
いよいよ、今日、面接
の日です。（夕方）
【もうすぐ】
とにかく新しい気持ちで
行って来ます。




チュィジク　ファルドン
就職活動【就活】

チュィジク＝就職
ファルドン＝活動


～ジュン【～中】
（～チュン）

チョ（私）

～マン
～が、～だが、
～けれども

トゥディオ
（いよいよ、ついに）

オヌル＝今日
ミョンジョプ＝面接

ナリムニダ（日です）
（ナル　イムニダ）
【ナル＝日】

チョニョク＝夕方


イジェ　コッ
【もうすぐ】
イジェ（もう）
コッ（すぐ）


オッチェットゥン
（とにかく）

セロウン～（新しい～）
【セロプタ＝新しい】

マウムロ【気持ちで】
（マウム　ウロ）
マウム＝心、気持ち


タニョオゲッスムニダ
（行って来ます）
タニョオダ＝行って来る