年末年始

年末年始にかけて、１２月３０日から１月４日まで
お休みを頂きます。

ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いします。
　

さて、みなさんは年末年始はどのように
過ごされますか？

患者様に聞いたところ、「実家に帰る。」が第１位でした。

Oは両親、兄妹の５人で草津に旅行に行く予定です。
今まであまり親孝行できなかったので、
とても楽しみにしています。

皆様も日々の疲れを癒して、ノンビリして下さいね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　O

リニューアル。

９月、１０月にかけて、病院のリニューアルとして
内装の工事や、新しいシステムの導入をしました。

特にデジタルX線と治療の説明用ソフトは
患者様にとても喜んで頂いています。

今までは、言葉や絵を書いて説明していましたが、
治療の説明用ソフトではアニメーションで
治療の進め方を順番に見られます。

実際に見てもらいながら、ご説明して、
「あー、そうだったんだー。なるほどね。」
といった驚きや感嘆の声を聞くと、
導入して良かった、と素直に感じます。

どんな方でも通いやすい歯科医院になるよう
これからも努力していきますので、
今後もよろしくお願いします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　O&M

お花見の季節

こんにちは。蒔田＆大木です。


まだまだ寒さが続いていますが、みなさん風邪など
引かずに過ごせていますか？

そろそろ桜の季節です。
東京はまだまだですが、西日本では満開になっている所も
たくさんあるようですね。

早く春らしい季節になるといいですね。



ちなみにこの写真は去年のお花見の時の写真です。
写真を整理していたらたまたま出てきたので、
貼っちゃいました（笑）

新年のご挨拶。

青山外苑東通り歯科クリニックの大木＆蒔田です。

新年のご挨拶が大変遅くなってしまいましたが
今年もよろしくお願いします。

ここ２、３日は少し寒さも穏やかですが、
まだまだ寒いので、みなさんもお体に気をつけてくださいね。

今年も一年ありがとうございました。

こんにちは。
青山外苑東通り歯科クリニックの蒔田＆大木です。

青山外苑東通り歯科クリニックでは
１２月３０日から１月３日までお休みをいただくため、
年内の診療は今日までとなります。

今年も一年を振り返ってみるとあっという間でしたが
たくさんの患者様と接する中で、たくさんのエネルギーを
いただいて一年間を有意義に過ごせたと感じています。

来年は今年以上に楽しい雰囲気を作っていきたいと
思いますのでよろしくお願いします。

よいお年を！！

                         

　　　　　　　　　　　　　蒔田＆大木＆スタッフ一同