30ºÐ¤«¤é¤Î¥±¡¦¥»¥é¡¦¥»¥é -Que sera sera, desde 30 anos-

30ºÐ¤Ç½éÂ࿦¢ª¥¹¥Ú¥¤¥óα³Ø¢ªÆüËܵ¢¹ñ¸å¡Ö¤ä¤ê¤¿¤¤»ö¤ò¤¢¤­¤é¤á¤º¸å²ù¤·¤Ê¤¤¿ÍÀ¸¤ò¡×¤ÊÆüµ­

¥Á¡¼¥×¡õ¥Ç¥ê¥·¥ã¥¹Âçºå -Que rico, Osaka!-

º£²ó¤ÎÂçºå½ÐÄ¥¤â¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£µ¤¤Å¤¤¤¿¤é»Å»öÍѤ˻ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¥Ç¥¸¥«¥á¤¬¿©¤Ùʪ¤Ð¤«¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£¡¡Os presento las comidas tipicas en Osaka que comí en esta semana por mi viaje.

¡ÖÃæ±û¸®¡×¤Î¤Á¤ã¤ó¤Ý¤ó ("Chan-pon" es Ramen con mucha verdura y mariscos.) 

chan-pon

ÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¥à¥·¥ç¡¼¤Ë¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤ë¤È¤­¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡Ä¡¢¤Ç¤âÂçºå¤Ç840±ß¤Ï¡Ä¤Á¤È¹â¤¤¤«¤Í¡£

¤Á¤ã¤ó¤Ý¤ó¤Ï¥¹¡¼¥×¤ÇÌͤò¡Ö¿æ¤¯¡×¤È¤¤¤¦¡£

 

 

¡Ö¤ï¤Ê¤«¡×¤Î¤¿¤³¾Æ¤­ ("Tako-yaki" es Bolas asadas con pulpo.)

tako-yaki2

tako-yaki1´ØÀ¾¤Ç¿©¤Ù¤ë¤¿¤³¾Æ¤­¤Ï¤É¤³¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¢¤Ê¤ó¤Ð¤ÇƯ¤¯¿Í¤Ë¡Ö¡Ø¤ï¤Ê¤«¡Ù¤Î¤¿¤³¾Æ¤­¤Ï¿©¤Ù¤¿¡©¡×¤Èʹ¤«¤ì¤Þ¤¯¤Ã¤¿¤Î¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤ß¤¿¡£

¢«8¥³Æþ¤ê400±ß¡£±Ä¶ÈÃæ¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇÀij¤ÂݤÏÈ´¤¤¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¾ì½ê¤Ï¡Ö¤Ê¤ó¤Ð¥°¥é¥ó¥É²Ö·î¡×¡ÊNGK)¤Î²£¤Ç¤¹¡£

tako-yaki4tako-yaki3¢«¼Ì¿¿º¸¡§¤ª¤â¤·¤í¤¤¤Î¤Ï¡Ö¼Ì¿¿»£¤ê¥Þ¡¼¥¹¡×¤È¤¤¤¦¤È¥Þ¥¹¥È¤Ç¥Ô¡¼¥¹¤¹¤ëʰ÷¤µ¤ó¡£´ØÀ¾¿Í¤À¤¡

 

ÉáÄ̤ËÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¡Ä¤È¤í¤Ã¤È¤í¤¹¤®¤ä¤·¤Ê¤¤¤«¤¤¡©´ØÀ¾¤Î¤¿¤³¾Æ¤­Á´È̤äƤС£

 

¡Ö¶ú²°Êª¸ì¡×(´ØÀ¾¤Î¶úÍȤ²¥Á¥§¡¼¥ó¡Ë¤Î¿©¤ÙÊüÂê ("Kushi-age" es Pinchos fritos.)

Kushi4Kushi1Kushi2Kushi3

 

 

 

¢¬ºî¤êÊý(Í·¤ÓÊý¡Ë¡Áº¸¤«¤é¡Á¢¬

ºàÎÁ¡Ê¹¥¤­¤Ê¶ñ¤¬¤Ä¤¤¤¿¶ú¡Ë¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë

¤Ä¤Ê¤®Ê´¤ò¤Ä¤±¤ë

¥Ñ¥óÊ´¤ò¤Ä¤±¤ë

¤Á¤ã¤Ý¤ó

Kushi5

Kushi6

¼è°úÀè¤Î¤ª¤Í¡¼¤µ¤ó2̾¤È°ì½ï¤Ë¡£

³§¤Ç¤ï¤¤¤ï¤¤¤Î¤ï¤¤¤Î¤ä¤ë¤Î¤¬³Ú¤·¤¤¡£

¤Û¤ó¤È¤Ë³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡Á

 

Kushi7¢«¤­¤ã¡¼µ¤¤Å¤¯¤È±ä¡¹¤ÈÍȤ²¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¤ªÆó¿Í¡£Á᤯¿©¤Ù¤Ê¤¤¤È¡¼

¤È¤¤¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢°ì¿Í²¿½½Ëܤȿ©¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤¦

 

Kushi10Kushi8Kushi9¢«(º¸)¡§¶ú¤Î¼ïÎà¤Ï¡Ä¡¢Æù¡¦ÌîºÚ¡¦³¤Á¯¤«¤é¥Á¡¼¥º¤ä¥Ñ¥ó¡ÊÍȤ²¥Ñ¥ó¤Ë¤Ê¤ë¡Ë¤Þ¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¤¹¤´¤¤¼ïÎà¿ô¤Ç¤¹¡£(Ãæ)¡§¥½¡¼¥¹¤âÂô»³¡£¤ªÁ¦¤á¤ÏËõÃã±ö¤È¥Á¡¼¥º¥½¡¼¥¹¡£(±¦)¡§¥±¡¼¥­¤â¡£¤³¤Î¤Û¤«Î䤿¤¤¥Ç¥¶¡¼¥È¡Ê¥µ¥é¥À¥Ð¡¼¤ÎÎ١ˤâÂô»³¤¢¤Ã¤¿¤è¡£¥½¥Õ¥È¥¯¥ê¡¼¥à¤â¥»¥ë¥Õ¤Ç¤¹¡£

°Õ³°¤Ë¤â¥ª¥¯¥é¤Î¶úÍȤ²¤ÏÈþÌ£¤Ç¤¹¡£

Kushi11¢«³Ú¤·¤½¤¦¤Ë¤¦¤É¤ó¤òºî¤ëÆó¿Í¡£¼«Ê¬¤Ç¥Á¥ã¥Ã¥Á¥ã¡ÊÅò¤­¤ê¡Ë¤·¤Æ¥À¥·¤ò¤«¤±¤ë¡£Ä¶¤¿¤Î¤¹¤£¡Á

¥«¥ì¡¼¤ä¤ªÃãÄÒ¤±¤â¤¢¤ë¤ó¤À¤«¤é

¤³¤ì¤Ç¿©¤ÙÊüÂê°ì¿Í2660±ß¤Ï°Â¤¹¤®¤Ç¤Ê¤¤¤«¤¤¡©¡Ê¤¢¡¢ÅöÁ³¤ª¼ò¤â¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤â°û¤ßÊüÂê¤Ä¤­¤Ç¤¹¤¼¡Ë

¥»¥ë¥Õ¶úÍȤ²½éÂ賤À¤Ã¤¿»ä¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥¢¥ß¥å¡¼¥º¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤âºÇ¹â¤Ë³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ò¤È»þ¤Ç¤·¤¿¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦

 

¡Ö¾¾²°¡×¤Î¤­¤¶¤ß¤¦¤É¤ó ("Udon" es Fideos gruesos con sopa. )

Udon1Udon2¢«¡Ê±¦¡Ë¡§±½¤Î¤­¤¶¤ß¤¦¤É¤ó

¤Ê¤ó¤Ð¥°¥é¥ó¥É²Ö·î¤Î¤¹¤°¤½¤Ð¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¡£¤³¤Î´Öï¤À¤Ã¤¿¤«¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¡Ê¤Þ¤Ã¤Á¤ã¤ó¤À¤Ã¤¿¤«¡¢¥¸¥å¥Ë¥¢¤À¤Ã¤¿¤«µÜÇ÷¤À¤Ã¤¿¤«¡Ä¡Ë¤¬¤³¤³¤Î¤­¤¶¤ß¤¦¤É¤ó¤ò¥¨¥é¥¤Ë«¤á¤ë¤«¤é¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¡£Ãϸµ´ØÀ¾¿Í¤Ë¸À¤ï¤»¤ë¤È¡¢NGK¡Ê¤Ê¤ó¤Ð¥°¥é¥ó¥É²Ö·î¡Ë¤ÎÊ̤Î΢¸ý¶á¤¯¤Î¤¦¤É¤ó²°¤ÎÊý¤¬·Ý¿Í¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤ë¤·¿Íµ¤¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤¬¡¢¤¢¤¿¤¤¤¬¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¸«¤¿¤Î¤Ï¡Ê¢¬¡Ë¤³¤Ã¤Á¤Î¾¾²°¤µ¤ó¤Î¤­¤¶¤ß¤¦¤É¤ó¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡£

´ØÀ¾¤Î¤¦¤É¤ó¤Ï¥À¥·¤¬¥¦¥Þ¥¤¤Í¤§

Udon3Udon4¡Êº¸¡Ë¡§Å¹Æâ¤Ï10Àʤ°¤é¤¤¤«¤Ê¡£Å¹°÷¤Ï¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó3̾¥Þ¥¹¥¿¡¼1̾¤°¤é¤¤¡£

¡Ê±¦¡Ë¡§¤ªÏ¢¤ì¤ÎÊý¤¬¿©¤Ù¤¿¡ÖÅ·¤È¤¸¥»¥Ã¥È¡×¤Ï400±ß¤°¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤«¡£

 

Udon5¢«°Â¤¹¤®¤ë

ÀĤ¤Åìµþ¥¿¥ï¡¼¡¡-El torre azul de Tokio -

Torre de Tokio1Àè½µ¤ÎÆüÍËÆü11·î14Æü¤Ï¡ÖÀ¤³¦ÅüǢɥǡ¼¡×¤ÇÅìµþ¥¿¥ï¡¼¤¬¥Ö¥ë¡¼¤Ë¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¡£

É;¾Ä®¤«¤éÅìµþ¥¿¥ï¡¼¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÊ⤤¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¤½¤Î»þ´Ö¤Ë¤µ¤·¤«¤«¤Ã¤¿¡£

¡Ê¢«µÞ¤¤¤Ç¸þ¤«¤Ã¤Æ¤ëÅÓÃæ¤Ï¥Î¡¼¥Þ¥ë¥«¥é¡¼¡Ë

 

 

Torre de Tokio2Torre de Tokio3

¢«Izq.º¸¡§¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×ľÁ°

¢«Dcha.±¦¡§¤¢¤Ã¿§¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤¼

 

BlogPaint¢«¤Ë¤ã¤Ë¤ã¡¼¤ó

´Ö¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤Î¿§¤Ï³°¤«¤é¤Î¥Ö¥ë¡¼¥é¥¤¥È(»ÍÊý¤«¤é¡©¡Ë¤ò¾È¤é¤·¤Æ¤ë¤Î¤Í¡£²¿¤â¥Ö¥ë¡¼¤ÎÅžþ¤¬¥¿¥ï¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤¢¤Ê¤¤¡£

¤½¤ÎÁõÃÖ¤ò¸«¤¿¤È¤­¡Ö¤Ê¤ë¤Û¤É¤Ã¡ª¡×¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¡£

 

BlogPaint¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢Åìµþ¥¿¥ï¡¼¤ÎÁ°¤Î¤á¤Ã¤µÌÀ¤ë¤¤¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÁ°¤Ç¤â¥Ñ¥Á¥ê

²¿ÅÙ¤âÅìµþ¥¿¥ï¡¼¤ÏÍè¤Æ¤ë¥±¥É(ÅФ俤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡Ë¡¢¤³¤ó¤Ê¤Ëº®¤ó¤Ç¤ëÌë¤ÏÄÁ¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£

 

 

 

Cold Stone en RoppongiBlogPaint

¤½¤Î¸å¤ÏÏ»ËÜÌÚÊýÌ̤ޤǻ¶Ê⤷¤Æ¡¢Âç¹¥¤­¤Ê¡Ö¥³¡¼¥ë¥É¥¹¥È¡¼¥ó¡×¤Ç¥¢¥¤¥¹¤ò¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤Î¥ï¥Ã¥Õ¥ë¥³¡¼¥ó¡¢¥Á¥ç¥³¤¬¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤ë¤À¤±¤Ç¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¹¬¤»¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ë¤°¤é¤¤¥¦¥Þ¥¤¤ó¤À¤í¤¦¡©¡ÊÏ»ËÜÌÚ¸ÂÄêÌ£¤Ç¤Ï+30±ß¤Ç¤³¤Î¥Á¥ç¥³¥ï¥Ã¥Õ¥ë¤Ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤ä¥Ê¥Ã¥Ä¤ä¥¢¡¼¥â¥ó¥É¤¬¿¶¤ê¤«¤«¤Ã¤Æ¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤â¤¢¤Ã¤¿¤è¡£3¥¿¥¤¥×¤Í¡£¡Ë

El domingo pasado fue el día de "la diabetes" del mundo. Por eso decían que la iluminación del torre Tokio se cambiaría a la azul. Yo fui a verla por la noche. Era muy bonito. He ido muchas veces ahi pero nunca había visto este color del torre Tokio.

Después paseaba hasta Roppongi para comer el helado de "COLD STONE Creamery"  porque me encanta.

¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á

Hotel1¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤«¤éÂçºå½ÐÄ¥¤Ç¤¹¡£¤¤¤Ä¤â¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯º£²ó¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø¡£

±Ø¤«¤é¤â¤«¤Ê¤ê¶á¤¤¤·¥«¥ï¥¤¥¤¥Á¥ã¥Ú¥ë¤â¤Ä¤¤¤Æ¤ë¤·¡¢¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î±Ø¾å¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¤Í¤§¡¢ÊØÍø¤µ¤¬Íî¤Á¤ë¤è¤Í¡£

 

Hotel3Hotel2

¤Ê¤¼¤«¥Ù¥Ã¥É¤¬2Âæ¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡£

¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¡¢·ë¹½º¤¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡£

2¤Ä»È¤ï¤Ê¤­¤ã¤Ã¤Æ¡Ê¤Ê¤¼¤«¡Ë»×¤Ã¤Æ¡Ä²Äǽ¤Ê¤é2¤Ä»È¤Ã¤Æ¿²¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡ÊÅÓÃæ¤Çµ¯¤­¤Æ¥Ù¥Ã¥É¤ò¸ò´¹¤¹¤ëÉÏ˳À­¤Ê¤¢¤¿¤¯¤·¡Ë

Desde hoy estoy en Osaka por mi trabajo. Esta vez paso en el hotel diferente del de siempre. Pasare aqui en tres dias.

¤ä¤Ã¤Ñ¤´ÈӤϥ¢¥¸¥¢¡ª¡¡-Me gusta mucho la comida asiatica-

mango tree1mango tree2

¤ß¤«¥Ñ¥ó¥À¤µ¤ó¤¬¾åµþ¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢¥é¥ó¥Á¤ò¤´°ì½ï¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¡£

10·î¤ËÉ÷¼Ù°ú¤¤¤Á¤ã¤Æ¼Â²È¤Ëµ¢¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿»ä¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤ß¤«¥Ñ¥ó¥À¤µ¤ó¤ÎÊý¤¬Íè¤Æ¤¯¤ì¤¿¤³¤È¤¬´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡Ê¤Þ¡¢¤â¤Á¤í¤óÊ̤ÎÌÜŪ¤Ç¤¤¤é¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ä¾Ü¤·¤¯¤ÏÈà½÷¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ë

¿É¤¤¿©¤Ùʪ¤Ëµ²¤¨¤Æ¤¤¤¿»ä¤Ï¥¿¥¤¥é¥ó¥Á¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§¡ª¡Ö¥Þ¥ó¥´¥Ä¥ê¡¼¥«¥Õ¥§¡×¤Î¿·½ÉŹ¡Ê¿·½É¥ë¥ß¥Í1¤Î8³¬¡Ë¤Ø¡£°ÊÁ°²£ÉÍŹ¡Ê²£ÉÍ¥ë¥ß¥Í¤ÎÃæ¡Ë¤Ø¤Ï±Ä¶ÈÃæ¤Ë¥é¥ó¥Á¤·¤Æ¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¡Ê¥È¥à¥ä¥à¥¯¥ó¥é¡¼¥á¥ó¥é¥ó¥Á¤À¤Ã¤¿¡Ë¤¬¡¢²£Éͤϥӥå¥Ã¥Õ¥§¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¿·½É¤Ï¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§¡£¤ªÆÀ¤À¡£¥«¥ì¡¼¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤È¤¤¤¦É¾È½¤É¤ª¤ê¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥«¥ì¡¼¤Ï¤ä¤Ñ¤·¥¦¥Þ¥¤¤Î¤¥¡£

mango tree3¢«¤â¤Á¤í¤ó2ÅÙÌܤâ3ÅÙÌÜ¥¿¡¼¥ó¤â¡£

¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤ªÎÁÍý¡¢¿É¤µ¤â¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¯ÈþÌ£¤·¤¯¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤è

¥É¥ê¥ó¥¯¤Ï¥¹¥¤¥«¤Î¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¡Ê¤°¤ë¤Ê¤Ó¥¯¡¼¥Ý¥ó¤Ç¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¡£Ä¶¥¦¥Þ¥¤¡Ê¤Ï¤Ã¤­¤ê¤¤¤Ã¤Æ¤ß¤«¥Ñ¥ó¥À¤µ¤ó¦¤Ë¸«¤¨¤ë¥Þ¥ó¥´¡¼¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¤ÏÌ£¸«¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤«¤â˺¤ì¤¿¤°¤é¤¤¡£º£¡Ö¥¹¥¤¥«¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¡×¤ò¹Í¤¨¤¿¤À¤±¤Ç¤Þ¤¿¸ý¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë´Å¤¤¹á¤ê¤ÈÂñդ¬½Ð¤¿¤Ã¡Ë

 

¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á

motsumichi1

¤µ¤Æ¡¢ÊÌ¤ÎÆü¡£

¼­¤á¤Æ¿ô¥ö·î¤¿¤Ã¤¿¤â¤È¾å»ÊY¤µ¤ó¤¬±Ä¶È¤Î»äã½÷À­2̾¤È¤´ÈÓ¤¬¿©¤Ù¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¡£¤½¤ê¤ã3¿Í¤È¤â¤ËǯÎð¤Ï°ì½ï¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤Ï¤ªÆó¿Í¤Î¸åÇڤǤ¹¤«¤é¤Í¡£°ÊÁ°¤«¤éÌ󫤷¤Æ¤¤¤¿¡£¤¬¡¢»ä¤¬¤ªÇ®½Ð¤·¤¿¤ê¤·¤Æ±ä´ü±ä´ü¤¨¡¼¡¼¡¼¤ó¤­¡¢¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬¡¢¤ä¤Ã¤È·è¹Ô¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

Ï¿©¤¬¤¤¤¤¤È¤¤¤¦3¿Í°ìÃפΤâ¤È¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ªÅ¹¤òõ¤·¤¿¤¬¤É¤³¤â´õ˾¤Î¡Ê¹âµé¤Ê¡Ë¤È¤³¤í¤Ï¥¤¥Ã¥Ñ¥¤¡£¹âµé¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¤â¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤¬¤¤¤ë¤¿¤áí´í°¤·¤Ê¤¤»äã

¢¬¤Ç¡¢¤³¤Á¤é¤Ï°ÊÁ°¤³¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¿©¤Ù¤ËÍè¤Æ¤¤¤ë¡ÖÇî¿¡¡¤â¤ÄÆ»¡¡½©ÍÕ¸¶Å¹¡×¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢Í½Ì󤬼è¤ì¤¿¤Î¤ÇºÆË¬¡£¤Ç¤â¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ï¡¢2»þ´Ö¤ÇÄɤ¤½Ð¤µ¤µ¤ì¤ë¡ÊÎã³°¤Ê¤·¡Ë¤°¤é¤¤¤¹¤´¤¤ÈËÀ¹¤·¤Æ¤¿

motsumichi2

¢«¤³¤Á¤é¤Ï¡ÖÆé¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÁ°ºÚ¤Ë¤Ï¤Á¤È¹ç¤ï¤Ê¤¤¤è¡×¤Èʰ÷¤Ë¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤À¤¬¡¢Àè¤ËÍê¤ó¤À¡ÖƦÉå¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¥Á¡¼¥ºÉ÷¡×¤Ç¤¢¤ë¡Ê2ÅÙÌܤʤΤǥ¦¥Þ¥¤¤â¤Î¤ÏÂçÂÎʬ¤«¤Ã¤Æ¤ë¤Î¡Ë¡£

¤ªÆ¦É夵¤ó¤¬´°Á´¤Ë¥¯¥ê¡¼¥à¥Á¡Á¥º¤¦¤Þ¤¹¤®¡Á¡£¥Ñ¥ó¤¯¤ì¡¼¡¢¤â¤Ã¤È¥Ñ¥ó¤¯¤ì¡¼¡ÊÁ°²ó¤âƱ¤¸¤³¤È½ê˾¤·¤ÆÃǤé¤ì¤¿¡Ë

motsumichi3motsumichi4

¤Ï¤¤¡£¤â¤ÄÆé¤Ï²¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤«Ì£¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¤¬¡¢´ñ¤ò¤Æ¤é¤ï¤ºÌ£Á¹Ì£¡Ê¢«¼Ì¿¿?¡Ë¤È¿å¿æ¤­¡Ê¢«¼Ì¿¿?¡Ë¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡£

 

 

motsumichi5

¢«¤³¤Á¤é¤Î¼Ì¿¿¤âƱ¤¸¤¯?¤¬Ì£Á¹Ì£¤Ç?¤¬¿å¿æ¤­¤Ã¤¹¡£

Æé¤Ï2̾ÍÍʬ¤«¤é¤·¤«Íê¤á¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢·ë¶É4¿ÍÁ°¤ò3¿Í¡Ê½÷»Ò2̾´Þ¤à¡Ë¤Ç¿©¤Ù¤ë¤Î¤À¤«¤é·ë¹½¤¯¤ë¤Á¡¼´ò¤·¤¤¶ì¤·¤µ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£¤È¤Ë¤«¤¯¤³¤³¤Î¡Ö¤â¤Ä¡×¤Ï¥³¥é¡¼¥²¥ó¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢Ìý¿È¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¤¹¡£¿©¸å¤Î¥¹¡¼¥×¤ËÉ⤤¤Æ¤ë¥¢¥Ö¥é¥Ã¤Ä¤Ã¤¿¤é¥ª¥É¥í¥­¤ÎÂåʪ¤Ç¤¹¡£¤¬¡¢¤Ú¤í¤Ã¤È¿©¤Ù¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Í¤§¡£¡Ö¤â¤Ä¡×¤Ã¤Æ¤¢¤ó¤Ê¤Ë¸ý¤Ç¤È¤í¤±¤ë¤Ã¤±¡©¤×¤ë¤Ã¤×¤ë¤À¤Ã¤±¡©

motsumichi7

¤½¤·¤Æ»ä¤ÎËÜÅö¤Î¤ª´«¤á¤Ï¤È¤¤¤¦¤È¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È¡Ê¢«¼Ì¿¿¤Î²¼¤ÎÊý¡£¾å¤Ï°É¿ÎƦÉå¡Ë

¡Ö¹õÅü¤Î¥â¥Á¥â¥Á¥Ñ¥ó+¥Ð¥Ë¥é¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¡×

¤È¤«¤Ê¤ó¤È¤«¤¤¤¦Ì¾Á°¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£

¤Ê¤ó¤À¡¼¡¼¡¼¤³¤Î¥â¥Á¥â¥Á¡ÊÌߤ«¡©¡Ë¡£¤·¤«¤â¥·¥Ê¥â¥ó¤¬Ä¶¸ú¤¤¤Æ¤ë¹õÅü¥½¡¼¥¹¤¬¶´¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¸¤§¤¤

Ķ¥³¡¼¥Õ¥ó¤Î½÷»Ò2̾¤Ç¤·¤¿¡£¡º¤Þ¤Ç¤¦¤Þ¤«¤Ã¤¿¤¡

BlogPaint

¢«º£²ó¤´°ì½ï¤·¤¿Y¤µ¤óS¤µ¤ó¡¢ÀèÇÚ2̾¡£

»î¼Ì²ñÅö¤¿¤Ã¤¿¡ª¡¡-Gane el billete del preestreno-

la cartaº£Æü²È¤Ëµ¢¤Ã¤¿¤é¡ÖTSUTAYA ONLINE¡×¤«¤é¤ÎÉõÅû¤¬¡£

¤¹¤°¤Ëʬ¤«¤Ã¤¿¤è

¡Ö¿ôÆüÁ°¤Ë²¿µ¤¤Ë±þÊ礷¤¿±Ç²è¤À¤Ã¡ª¡×

¤Ã¤Æ¤Í¡£

¤Ç¤â¡¢¤Þ¤µ¤«²¿¼ïÎफ½Ð¤·¤¿Ãæ¤Ç¡¢¤è¤ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ

 

One Piece 1¡ÖONE PIECE¡×¤Î¿·ºî±Ç²è¡ÊÂè10ºîÉÊÌÜ¡Ë

¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤¬Åö¤¿¤ë¤È¤Ï¡Ä

¤É¤¦¤¹¤Ù¡¢¤³¤ì¡£¡£¡£

 

²ñ¼ÒÁáÂष¤Æ¤Þ¤Ç¹Ô¤¯ºîÉʤ«Èݤ«¡£

³Î¤«¤Ë»ä¤Ïº£¸Ä¿ÍŪ¤Ë¡ÖONE PIECE¡×¥Ö¡¼¥à¤À¡£

¤¬¡¢Ã¯¤¬°ì½ï¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤«¡¢Ê¿ÆüͼÊý¡£

Ëü¤¬°ì´Ñ¤Ë¤¤¤¯¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¡¢´¶ÁÛ½ñ¤­¤Þ¤¹¤Í¡£

Cuando volvi a mi casa hoy, me di cuenta de la carta desde TSUTAYA. Pronto, me entere que habia obtenido el preestreno de alguna pelicula. Pero....no crei que fuera de "ONE PIECE" de la gran animacion.  A ver...  Estoy pensando todavia que vaya al cine o no, para este preestreno aun con la interrumcion de mi trabajo en ese dia. Es cierto que ultimamente estaba leyendo este comic de 30 volumenes y me ha gustado bastante. Pero... Vamos a ver.

Ãϸµ¥Ó¥Ã¥¯¡Ê¥ê¡Ë¥Ë¥å¡¼¥¹ -Bienvenido "Don Quijote" £á mi barrio-

Don quijote¤¿¡¢ÂçÊѤÀ¤¡¡¼¡¡

µÞ¤Ë¹ß¤Ã¤Æ¤­¤¿Good News¤Ç¤¹

»ä¤ÎºÇ´ó¤ê±Ø¤Î±ØÁ°¤Ë¡Ö¥É¥ó.¥­¥Û¡¼¥Æ¡ÊDon Quijote¡Ë¡×¤¬ºòÆüOPEN¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤¿¤Ã

¥¦¥Á¤«¤éÅÌÊâ6ʬ¤È¤³¤Ë24»þ´Ö±Ä¶È¤Î¥É¥ó¥­¤Ã¤¹¤è¤Ã

¤³¤ê¤ã¡¼¤³¤ì¤«¤é¹Ô¤­¤Þ¤¯¤Á¤ã¤¦¤Ã¤·¤ç

¤³¤Î¼Ì¿¿¤ò»£¤ë»þ¤ËÄ̤ê²á¤®¤ë»þ¤Ë1³¬¥Á¥é¥Ã¤È¸«¤«¤±¤¿¤é¿©ÎÁÉʤâ¤Ð¤Ã¤Á¤ê¡£

¢¬¼Ì¿¿¤ÏºòÆü¤Î½ÐÄ¥µ¢¤ê¤Î»ä¤¬»£¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤À¤Ã¤Æ¤¢¤Þ¤ê¤Ë±ØÁ°¤¬Æø¤ï¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤Í¡£¤¢¡¢¤³¤³¤Ë¥É¥ó¥­¤¬½ÐÍè¤ë¤Ã¤Æ¤Î¤Ï1½µ´Ö¤°¤é¤¤Á°¤ËÃΤ俤Ф«¤ê¤Ç¤·¤¿

HP¤Ç¸«¤¿¤é¡¢º£ÆüËÜÁ´¹ñ¤Ç170ŹÊÞ¤°¤é¤¤¤¢¤ë¤ó¤À¤¢¤Ã¤Æ¤Í¡£ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¡£¤½¤ê¤ã¤¦¤Á¤Î¶á½ê¤Ë½ÐÍè¤Æ¤â¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤¤¤ï¤±¤À¡¼

¢¨¥É¥ó¥­¤Î¥Æ¡¼¥Þ¶Êʹ¤­¤¿¤¤Êý¤Ï¤³¤Á¤é¡£¶Ê̾¤Ï¡Ö¥ß¥é¥¯¥ë¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Í

Ayer inauguró una tienda que se llama "Don Quijote" en mi barrio. Está muy cerca de mi casa, por andar 6 minutos.  Esta cadena es muy famosa en todo el Japón por ofrecer los productos muy baratos. Ahora trata casi todos productos (Es decir, trata desde comida hasta ropa) De todos modos es muy conveniente porque se abre 24 horas como Los Convinis.

Sobre todo,  la canción que se pone en la tienda es muuuuuuy famosa, todo el mundo de japoneses la sabe y puede cantarla. Si quieres probar, haz click AQUI.

¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á

La noche de vierjnes¤½¤Î¸å¡¢ÌëÃæ¤Ë¥µ¥ë¥µ¥¯¥é¥Ö¤Ø¡£µ×¡¹¤ËÄ«¤Þ¤Ç¥ª¡¼¥ë¤·¤Þ¤·¤¿Ä«6»þ¤°¤é¤¤¤Þ¤ÇÍ٤곤±¤¿¤è¡£¤¢¤¿¤¤¤Ã¤Æ¥¿¥Õ¤À¡Ä¡£¤¤¤äº£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤á¤Á¤ã̲¤¤¤±¤É¤Í

¢«¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Ê¥¤¥È(Á°Ìë¤À¤±¤É¡Ë¤À¤«¤é¤«¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Ä¶³°¹ñ¿Í¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¡£

Anoche despues de volver a mi barrio desde Osaka, fui a bailar hasta esta mañana. Como habia muchas fiestas de Holloween, estaban muchos extranjeros en Salsa Club. 

Ëèǯ¤³¤Î»þ´ü¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¡-Cada ano en la misma epoca-

kyoto1º£Æü¤Ï»Å»ö¤ÇµþÅԤˤª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢Æü¤¬Êë¤ì¤ë¤Î¤¬Áᤤ¡Ä

¤³¤Î¼Ì¿¿¡Ê¢«¡Ë»£¤Ã¤¿¤¢¤ÈÂçºå¤ØÌá¤Ã¤Æ£²¸®±Ä¶È¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£

¤Ê¤ó¤«µ¢¤êºÝ¤Ë»£¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤â¤¦¿¿ÌëÃæ¤Î¤è¤¦¡Ê¾Ð¡Ë

¢«µþÅÔ¥¿¥ï¡¼¡¢ËÜÅö¤Ë¤í¤¦¤½¤¯¤Î¤è¤¦¤ËÀÄÇò¤¯¸÷¤Ã¤ÆåºÎï¤Ç¤·¤¿ 

(¢«Es el torre de Kyoto de hoy)

 

kyoto2¤Ç¡¢¤Õ¤È±Ø¹½Æâ¤ËÆþ¤ë¤È¡£¡£¡£²¿¤ä¤é¼Ì¥á»£¤ë¿Í¤¬Â¿¤¤Â¿¤¤¡£

¤Ê¡¢¤Ê¤ó¤È¡¢¤â¤¦¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤Ã

¤Ï¡¢¤Ï¤¨¡Á¡Ê¤Þ¤À10·î¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¤Ð¤è¡£¤¢¤È2Æü¤À¤±¤À¤±¤É¡Ë

(¢«Dentro de la estación Kyoto había árbol de Navidad ya!)

 

 

¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á

botas2botas3botas6¤È¤³¤í¤Ç¡¢Á´Á³ÏäÏÊѤï¤ë¤Î¤À¤¬¡¢»ä¤Ï¤³¤Î»þ´ü¤Ë¤Ê¤ë¤È°Û¾ï¤Ë·¤¤¬Íߤ·¤¯¤Ê¤ë¡£Àµ³Î¤Ë¤Ï¤¤¤í¤ó¤Ê¥Ö¡¼¥Ä¤¬Íߤ·¤¯¤Æ¤¿¤Þ¤é¤¯¤Ê¤ë¤Î¤À²æËý¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢½µËö¤Ï·¤²°¤Ð¤«¤ê¤Ï¤·¤´¤·¤Æ¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡£

¥Ö¡¼¥Ä¤â¤µ¡¢1­¤À¤±¤¸¤ã˰¤­Â­¤é¤º¡¢¿§¤È¤«¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¤Ê¤É¡¢¤È¤«¡¢¥·¥ç¡¼¥È¤ä¥Ë¡¼¥Ï¥¤¤È¤«¡¢¥Ò¡¼¥ëÍ­¤ë̵¤·¤È¤«¡Ä¡£

botas1botas5botas4

ËÜÅö¤Ëº¤¤ë

¤À¤Ã¤Æ¡¢Ëèǯ¤¤¤í¤ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤¢¤ê¤¹¤®¤ë¤ó¤À¤â¤ó¡£¤ª¶â¤â¤â¤Á¤í¤ó­¤ê¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¼ýǼ¾ì½ê¤¬¤Ê¤¤¤Î¤è¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Î¶¹¤¤¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤À¤«¤é¡£È¢¤â¤Ç¤Ã¤«¤¤¤·¾ì½ê¼è¤ë¤è¤Í¤§

¤½¤·¤Æ¡¢¥Ö¡¼¥Ä¤ò¸«¤Ë·¤²°¤ËÍ褿¤Î¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤Ê¤¼¤«¥¹¥§¡¼¥É¤Î¥Ñ¥ó¥×¥¹¤È¤«²Æ²á¤®¤«¤éÍú¤±¤ë¤è¤¦¤Ê¡Ê¤Ä¤Þ¤ê´û¤Ë»þ´ü¤ò²á¤®µî¤Ã¤¿¤È¤â¤¤¤¨¤ë¡ËÉáÄ̤礤âÍߤ·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£

¤Þ¤µ¤Ë´í¸±¤À¡Ä¡£ËÜÅö¤Ë¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¡©¡ª

¡Ö¤Ê¤¼º£ÉáÄ̤Υѥó¥×¥¹¤òÇ㤦ɬÍפ¬¤¢¤ë¡©¡×¡Ê¢«¤È¼«Ì䤷¤Æ¥»¡¼¥Ö¡Ä¤Ç¤­¤ì¤Ð¡Ä¤Þ¤À¤è¤¤¡Ë

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¥³¥ì¤Û¤É¤Þ¤Ç¤Ë·¤¤¬Íߤ·¤¯¤Ê¤ë¿´Íý¾õ¶·¤ò¡Ê¤³¤ì¤Þ¤¿¡Ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¡£

¤¹¤ë¤È¡¢¡Ö·¤¤Ï¥Ú¥¢¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¤â°ÛÀ­´Ø·¸¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£¤¤¤í¤ó¤Ê·¤¤¬Íߤ·¤¤¤Î¤Ï¼«Í³ËÛÊü¤ÊÎø°¦¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¡×¤È¡¢Ëܿͤ¬Ä¶¾Ç¤Ã¤Á¤ã¤¦¤è¤¦¤Êµ­»ö¤«¤é¡¢¡Ö·¤¤¬°ÕÌ£¤¹¤ë¤Î¤Ï¥º¥Ð¥ê¡Ø»Å»ö¡Ù¤Ç¤¹¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Þ¤Ç¤¢¤ë¡£

¤¤¤Ã¤¿¤¤¥Ê¥ó¤Ê¤ó¤À¤í¡£Ã±¤Ë»þ´üŪ¤Ê¤â¤ó¡©

Éþ¤è¤ê¤âÃÇÁ³·¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¿Í¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡©

Cada año en esta temporada comienzo a querer comprar las botas de varios tipos. No sé por qué pero es totalmemte cierto. No es solo "un par" de botas sino son muchos tipos porque cada año salen muchos diseños, jajaja. Como las deseo demasiado, busqué por internet  si hay algo de la causa psicologica. Alguien dice que es causado por desear enamoramiento libre a muchos hombres () porque los zapatos componen una pareja. Y el otro dice que es causado por su trabajo porque los zapatos significan el trabajo metafóricamente según su opinión. Si sabéis algo sobre la causa psicologica (En mi caso, no son los zapatos sino son "las botas") pues enseñame por favor. Me encantan las botas.

º£Ç¯¤Î¥¢¥Ë¥á²½ºîÉÊ -Sobre nuestra animacion en emision-

¤Ê¤«¤Ê¤«Blog¤Ç¾Ò²ð¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Í¥¿¤ò¤â¤¦°ì¤Ä¡£

10·î1Æü¤è¤ê¡¢¤¦¤Á¤Î¥³¥ß¥Ã¥¯¸¶ºî¤Î¥¢¥Ë¥á¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£12·î¤Þ¤Ç¤Î3¥ö·î¡¢1¥¯¡¼¥ë¤Ç¡¢´ØÅì¤ÏTBS¡¢ÂçºåMBS¡¢Ì¾¸Å²°CBC¤ÇËè½µÌÚÍËÆü¿¼Ìë¤ËÊü±ÇÃæ¡£

¸½ºß»ä¤Ï´ØÀ¾½ÐÄ¥Ãæ¤Ç¤¹¤¬¡¢º£·î¤Ï±Ä¶È¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ê¤ó¤Î¤Ã¤Æ

¤³¤Á¤é¤Î¸¶ºî¥³¥ß¥Ã¥¯¤¬Çä¤ìÇä¤ì¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£¡Ê?¡Á?´¬À仿ȯÇäÃæ¡Ë

¤ó¤Þ¡¢¶½Ì£¤Î¤Ê¤¤Êý¤Ë¤Ï¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£»×¤¤¤Ã¤­¤ê¥³¥Æ¥³¥Æ¤Î¡Ö³Ø±à¥¢¥Ë¥á¡×¤Ç¤¹¤¬¶½Ì£¤¬¤¢¤ëÊý¤Ï¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤À¤±¤Ç¤â¤É¤¦¤¾¡Ê¢­¡ËÇ­¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¤¼

¤¢¡¢¼Â¤Ï¤Í¡¢Àè½µÊü±ÇÃæ¤Ê¤ó¤«¤Ï¤·¤ç¤³¤¿¤ó¥Ö¥í¥°¤Ç¤â¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿¤ê¤·¤¿¤¸¤ç¡Ë¡Ê¢«¤¹¤´¤¯¤Ê¤¤¡©¡Ë

¸ÂÄêÈǤϤ³¤Á¤é¡Ê¾Ð¢­¡Ë

El primero de octubre empezo una animacion que se llama "Nyan-koi". El original de esa animacion es nuestro comic de mismo nombre. Esa animacion durara hasta fin de diciembre. Cada jueves por la noche se emite por television. Por favor si te interesa y vive cerca de Tokio, o Osaka o Nagoya prueba a verla! Muchos gatos saldran.

Espero que no malentendais porque aparentemente parece que es muy "otaku" el movie de youtube (Es Opening Movie) pero el contenido no es demasiado, sabeis?  

¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥µ¥ë¥µ -La fiesta de disfraz-

halloween2halloween1º£½µËö¤°¤é¤¤¤«¤é¡¢À¤¤ÎÃæ¤Ï¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥â¡¼¥ÉËþ³«¤Ç¤¹¡£

¼«Ê¬¤Ë¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤È¡¢¤³¤ì¤Û¤É¤Þ¤Ç¤Ë°ì½Ö¤Ç¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë²á¤®µî¤Ã¤Æ¤¤¤¯¹Ô»ö¤Ã¤Æ1ǯ¤ÎÃæ¤Ç¤âÄÁ¤·¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©

º£¤Þ¤Ç¤Î»ä¤Ï¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£

¢«¶á½ê¤Î¾¦Å¹³¹¤Î¾þ¤ê¤Ä¤±

 

halloween-salsa1

º£¾¬¤Ï¥µ¥ë¥µ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤â²¾Áõ¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤¬Æ±»þ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£¡Ê¢«¼Ì¿¿¤Ï¤½¤ì¤Û¤É²¾Áõ¤·¤Æ¤ë¿Í¼Ì¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡¢ËÜÅö¤Ï¤â¤¦¾¯¤·¤¤¤¿¤«¤Ê¡£¡Ë

²¾Áõ¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤Ï¾å°Ì3°Ì¤ËÆþ¾Þ¤·¤¿¤é¡Ö¼¾åζ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤ÎBamboleo¡×¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤¬Åö¤¿¤ë¤é¤·¤¤¤«¤é»ä¤Ïµ¤¹ç¤¤Æþ¤ì¤Æ»²²Ã¤·¤¿¤è

 

halloween-salsa2¢«Æþ¾Þ¤òĶÁÀ¤Ã¤Æ¤¿»äã¡£

¤Ê¤Î¤Ë¡Ä·ë²Ì¤Ï·ë¶É¤Ï¤¦¤Á¤é°ì¿Í¤âÆþ¾Þ¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê¤»¤á¤Æ3¿Í¤Î¤¦¤Á°ì¿Í¤ÏÁª¤Ð¤ì¤ë¤À¤í¡¼¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤è¡£»ä°Ê³°¤Î2¿Í¤Ï·ë¹½¶â¤«¤«¤Ã¤Æ¤ë¤·¤Í¡Ë¡£

¤â¡¼¥È¥¤¥ì¤ÇÉÔËþÇúȯ¡Ê¢«¤¢¤Û¤ä¾Ð¡Ë¡Ö¤³¤ó¤Ê¤ó¤¸¤ã²¾Áõ¤·¤Ê¤¤¤ÇÁÇľ¤Ë¥Á¥±¥Ã¥ÈÇ㤨¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤×¡¼¡×¤Ã¤Æ¡£¡Ö¤¢¤ó¤Ê¥Á¥±¥Ã¥È¥Û¥ó¥È¤ÏÅö¤¿¤Ã¤Æ¤â²ñ¼Ò¤À¤«¤é¹Ô¤±¤Ê¤¤¤·Íߤ·¤¯¤Ê¤¤¤×¡¼¡×¤Ã¤ÆÉ餱Àˤ·¤ß¡Ê¢«»Ò¶¡¤ä¡Ë¡£

¤¢¤¿¤·¤Ï²¾Áõ¤¬³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Ç²¾Áõ¤·¤¿¤Î¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¤À¤Ã¤¿¤·¤Í

El domingo fue el dia de la fiesta Salsa-Holloween. Y tambien hubo competicion de disfraz para los tiquetes de Bamboleo de Cuba. "Bamboleo" viene a Japon para su concierto en noviembre. Queriamos verlo. Como la foto, aunque nosotras 3 chicas hicimos todo lo posible, no pudimos ganar nadie. Que lastima! Pero bueno, para mi era muy divertido porque fue la primera vez que disfrace en mi vida. Es que normalmente no hacemos nada en Holloween. Ademas no conozco muy bien sobre Halloween. 

¡Ö¤ç¡×¤Ï¤¤¤Ä¤«¤é¾ï¼±¡© -Desde cunado es cosa admitida por jovenes?-

hiraganaºÇ¶á¤¹¤´¤¯µ¿Ìä¤Ë»×¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£

¤Ç¤â¡ÊÃѤº¤«¤·¤¯¤Æ¡Ëï¤Ë¤âʹ¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥³¥³¤Çȯɽ¤·¤Þ¤¹¡£

¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¡Ö¤ç¡×¤Ã¤Æ¤¢¤ó¤Ê¤ËÉÑÈˤ˻Ȥ¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¡©¡©¡©¡Ê·ÈÂӥ᡼¥ë¤Ç¤¹¤ï¡Ë

¤À¤Ã¤Æ¡¼¡¢¸«¤«¤±¤ë¤³¤È¿¤¯¤Ê¤¤¡©

»ÈÍÑÎã¤È¤·¤Æ¤Ï

¡Ö¡Á¤À¤ç¤Í¡×¤È¤«¡¢¡Ö¡Á¹Ô¤¯¤ç¡×¡¢¡Ö¡Á¤¹¤ë¤ç¡×¤È¤«¡£

¤È¤Ë¤«¤¯¸ìÈø¤Ë¤Ä¤¯¡Ö¤è¡×¤ò¡Ö¤ç¡×¤Ë½ñ¤¯¤Î¤¬¾ï¤ß¤¿¤¤¡£ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê¢«»ä¤À¤±¤À¤í¤Ê¡Ä¡Ë

¤½¤ì¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥®¥ã¥ë¤¬»È¤¦¡Ö¡Á¤À¤©¡×¤È¤«¤È¤Ï°ã¤¦¡£

ÉáÄ̤ˡ֡Á¤Ç¤¹¤ç¡×¤È¤«¡¢30ÂåȾ¤Ð¤ÎƱÀ¤Âå¤ÎÃËÀ­¤È¤«¤âÉáÄ̤˻Ȥ¦¤«¤é¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤¹¤ë¤Î¤À¡£

¤¢¤Þ¤ê¤Ëµ¿Ìä¤Ë»×¤¤¡¢¥Í¥Ã¥È¤Ç²¿¤«ºÜ¤Ã¤Æ¤ë¤«Ä´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¡£ºÇ¶á¤Î¥Ï¥ä¥ê¤Ê¤Î¤«¡¢¤Ï¤¿¤Þ¤¿¤â¤¦¾ï¼±¤Ê¤Î¤«¡£ÃËÀ­¤â»È¤¦¤È¤³¤í¤¬¥ß¥½¡£¤À¤«¤é¹ṉ̃Ūή¹Ô¤Ê¤Î¤«¡©¡Ä¤Ç¤â¤É¤¦¤â¾ðÊ󤬯À¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤À¡£

狼¤¬¡Êͭ̾¿Í¤È¤«¡ËºÇ½é¤Ë¤½¤ì¤ò»È¤¤½Ð¤·¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤«¤Ê¤¡¡£¡£¡£¡©

¤Ê¤ó¤«¤Ä¤¤ºÇ¶áµÞ·ã¤Ê¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÇÇ­¤â¼Ý»Ò¤â»È¤¤½Ð¤·¤¿µ¤¤¬¤¹¤ë¤ó¤À¤è¤Í

Parece que ultimamente mucha gente se usa "¤ç" en vez de "¤è" en el móvil. Lo que me sorprende es que lo usan no solo chicas jovenes sino chicos de su misma generación. Yo busqué por internet algo de pista por qué se ha difundido tan rapido y desde cuándo se lo usa. Pero no me encontré.  Es muy curioso para mí porque "¤ç" y "¤è" son totalmente diferentes por el modo de empleo. Creo que alguien muy famoso entre jovenes lo usó primero en su blog algo así, ¿no? 

°¦¤¹¤ëZumba¤Ë¤Ä¤¤¤Æ -Sobre la danza mi favorita "Zumba"-

¤Ê¤«¤Ê¤«¥¢¥Ã¥×¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢9·î30Æü¤òºÇ¸å¤Ë»äã¤Î°¦¤¹¤ë¥À¥ó¥¹Zumba¤ÎIÀèÀ¸¤¬¡¢Å¹ÊÞ¤òÂØ¤ï¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢ºÇ½ªÆü¤ò·Þ¤¨¤¿¡£

»×¤¨¤ÐZumba¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿¤Î¤Ï2008ǯ¤Î4·î¤À¡£¤½¤ì¤«¤é¥Ï¥Þ¥Ã¤¿¤Î¤Ï¤³¤ÎIÀèÀ¸¤Î¤ª±¢¤È¤â¸À¤¨¤ë¡£»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¥µ¥ë¥µ¤è¤êÁ´Á³Îò»Ë¤¬Ä¹¤¤¡£¤¼¤ó¤¼¤ó¥Ö¥í¥°¤Ç¿¨¤ì¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢Ëè½µ³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¥À¥ó¥¹¤À¡£º£¤âÂç¹¥¤­¡£

Companeras de ZumbaËÜÅö¤Ë¤¤¤Ä¤â¤¤¤Ä¤â¡¢IÀèÀ¸¤Ë½µ1¤Ï²ñ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£IÀèÀ¸¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¡¢¼Â¤ÏZumba¤Ï¥Ï¥Þ¤ë¿Í¤¬Â¿¤¯¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼¤â¤À¤¤¤¿¤¤Æ±¤¸´é¤Ç¤Í¡£ÃΤ餺ÃΤ餺ͧã¤Ë¤Ê¤ë¡£Ì¾Á°¤òÃΤé¤Ê¤¯¤Æ¤â´é¸«ÃΤê¤Ë¤Ê¤ë¤«¤é¤Í¡£Ç¯Îð¤âÍÍ¡¹¡£

¢«Ëè²ó¥¹¥¿¡¼¥È¤òÂԤäƤë»þ¤Î¡Ê¤«¤Ê¤êÁá¤á¤ËÃåÂØ¤¨¤ÆÂԤäƤ¤¤ë¡Ë¥á¥ó¥Ð¡¼¡£

 

Zumba2Zumba3

Para profesora

 

 

 

 

¢¬9·î30Æü¤Ï¿åÍËÆü¤ÎÌëÃÙ¤¯¤Ë¥¯¥é¥¹¤¬¤¢¤ê¡£ÀèÀ¸¤Î¥Ô¥ó¥¯¤Î¥¦¥§¥¢¤ÏºÇ¸å¤Î¥¯¥é¥¹°ì²óÁ°¤Ç¡¢³§¤Ç500±ß¤º¤ë¥«¥ó¥Ñ¤·¤Æ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤¿¥¦¥§¥¢¾å²¼¤À¡£¡ÊºÇ½ªÆü¤ËÃ夯¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿¡Ë¡£¥ì¥Ã¥¹¥ó¸å¤ÎºÇ¸å¤Ë¤ªÊ̤ì¤Î°§»¢¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿½Ö´Ö¡¢IÀèÀ¸¤Ï¤¦¤º¤¯¤Þ¤Ã¤Æµã¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ³§¤â¤é¤¤µã¤­¡£Â¿Ê¬Â¾¤Î¿Í¤«¤é¤·¤¿¤é¡¢°ÛÍͤʸ÷·Ê¡¢Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤¸÷·Ê¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡Ê¾Ð¡Ë¡£¡Ö¤½¤ó¤Ê¤ËIÀèÀ¸¤ò°¦¤·¤Æ¤ë¤Î¡©¡×¤Ã¤Æ¡£¤Ç¤â¡¢¤½¤¦¤Ê¤ó¤À¡£¤¹¤´¤¯¥Õ¥¡¥ó¤¬Â¿¤¤ÀèÀ¸¤À¤Ã¤¿¡£¡Ê¢¬¼Ì¿¿±¦¡Ë³§¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ñ¤¤¤¿´ó¤»½ñ¤­ËÜ¡£

Nosotras de miembros de Zumba¢«ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤Ç¼Ì¿¿¤ò¡£

¤Ç¤â40¿Í¤Î¥¯¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢1/3¤°¤é¤¤¤Î¿Í¤Ïµ¢¤êÆ»¤òµÞ¤¤¤Ç¡¢µ¢¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡£

¤¢¤ê¤¬¤È¤¦IÀèÀ¸¡£

¤½¤·¤Æº£¤ÏÊ̤ÎŹÊޤǴèÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£¶á¤¤¤¦¤Á¤Ë¥µ¥×¥é¥¤¥º¤Ç²ñ¤¤¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢º£·î10·î¤«¤é¤ÏÊ̤ÎIÀèÀ¸¤¬¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£ÅÚÍËÆü¤â¤³¤ì¤«¤é¥¯¥é¥¹¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¡¡Á¤¹¡¡I  Zumba.

Estoy bailando "Zumba" casi todas las semanas en el gimnacio desde abril de 2008. Es que me encanta. Y mucha gente se engancha a Zumba. Por eso, aunque no conozco sus nombres pero las alumnas de Zumba son iguales siempre. (Por cierto, la clase de Zumba es solo para chicas).  

Pero el día 30 de septiembre fue el último día de mi profesora de Zumba. Se llama Señora Ishihara. Todas chicas de alumnas lloraron cuando ella comentó después de última clase. Creo que fue la escena muy extraña para los demás. Pero le amamos a ella.  Desde diciembre ella enseña otro gimnacio por el movimiento de personal. Algun día voy para verle por sorpresa. 

¤³¤ó¤Ê¶öÁ³¤Æ¤¢¤ë¡©¡ª¡¡-Por gran casualidad le vi a mi ex novio-

keihin-tohokuº£Æü¤Ï¶âÍËÆüÌë

23»þ¤´¤í¤Î¼«ÂðºÇ´ó¤ê±Ø¤ÇÅż֤ò¹ß¤ê¤¿¡£

·ë¹½ÃÙ¤¤»þ´Ö¤Ê¤Î¤Ç¡¢»ä¤Ï±Ø¤«¤éÊ⤫¤º¤Ë»äÅ´(ÅìµÞÀþ¡Ë¤ò¾è¤ê·Ñ¤´¤¦¤È°ìÈÖ±ü¤Î³¬ÃʤòÅФ꤫¤±¤¿¡£¤¹¤ë¤È¡¢JR¤ËÈô¤Ó¾è¤í¤¦¤È³¬Ãʤò¶î¤±²¼¤ê¤Æ¤¯¤ë°ì¹Ô¤ÎÃæ¤Ë¡£¡£¡£

¤Ê¡¢¤Ê¤ó¤È¡¡¸µÈà¤Î´é¤¬¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª¡Ê¥ª¡¼¥Þ¥¤¥¬¡Ý¸«´Ö°ã¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¤Í¡ª¡©¤È²¿ÅÙ¤â³Î¤«¤á¤¿¡¢°ì½Ö¤Î´Ö¤Ë¡Ë

¡Ö¡ý¡ý¤¯¤ó¤Ã¡ª¡×¤È¸Æ¤ó¤À¡£µ¤¤Å¤«¤Ê¤¤¡£¤â¤¦°ìÅÙ¤À¤±¸Æ¤ó¤Ç¤ß¤è¤¦¡Ö¡ý¡ý¤¯¤ó¡ª¡×

¿¶¤ê¸þ¤¤¤¿¡£°ì½ï¤ÎÏ¢¤ì¤Î2¿Í¤â¤³¤Ã¤Á¤ò¸«¤Æ¤ë¡£

¡Ö¤¢¡¢¤¢¤¿¤·¤Î¤³¤È³Ð¤¨¤Æ¤ë¡©¡×

¡Ö¤¨¡¼¡¼¡Ê¥Þ¥¸¤Ç¡©¤È¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤Æ¤ë¡Ë¤¦¤ó¡¢³Ð¤¨¤Æ¤ë¤è¡×

¡Ö¤¢¡¢¤³¤ì¡¢¾è¤ë¤Î¡©¡×

¡Ö¤¦¡¢¤¦¤ó¾è¤ë¤Ã¡Ê¤®¤³¤Á¤Ê¤¤¥±¥É¶½Ê³¤·¤Æ¤ë¤Î¤¬¤ï¤«¤ë¡Ë¡×

¡Ö¤¸¤ã¤¢¾è¤Ã¤Æ¡ÊÀè¤òÂ¥¤¹¥¸¥§¥¹¥Á¥ã¡¼¡Ë¡×

(²ñ¼á¤¹¤ëÈà¡Ë

(¼ê¤ò¿¶¤ë»ä¡Ë

¡ÊÍͻҤò¸«¼é¤ëƱν?¤¬2̾¡Ë

¤¤¤ä¡¼¡¢¾Ç¤Ã¤¿¡£¤Ä¡¼¤«¡¢²¿À¼¤«¤±¤Æ¤ó¤À»ä¡©

¤Ä¡¼¤«¡¢·ë¹½¤¤¤¤ÃˤÀ¤Ã¤¿¡£Ï·¤±¤Æ¤Ê¤¤¡£ÆÅ¤²¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·(Åö»þ¤Ï¼ã´³Çö¤¯¤Ê¤ëͽÃû¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Ë

¤½¤·¤Æ¡¢²¿¤è¤ê¡¢»ä¤Ë¼ê¤ò¿¶¤ëÈà¤Îº¸¼ê¡£·ëº§»ØÎؤò¤·¤Æ¤¿¡£¤½¤¦¤À¤è¤Ê¡¢¤¢¤ì¤«¤é²¿Ç¯¤À¡©

¤½¤¦¤À26,7ºÐ¤Îº¢¤Ë10¥ö·î¤À¤±ÉÕ¤­¹ç¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ã¤¿¡Ê¥¢¥ì¤«¤é7ǯ¤Ç¤Ã¤»¤½¤ê¤ã·ëº§¤°¤é¤¤¤·¤Æ¤ë¤«¡Ä¡Ë¡£

¤Ç¤â¡¢¡¢¡¢³Î¤«¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤ºÇ¸å¤ÎÊý¤Ï»ä¤ÎËÜÀ­¤¬¥Ð¥ì»Ï¤á¤Æ½ù¡¹¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤ª¸ß¤¤µ¤¤Å¤¤¤¿¤ó¤À¤Ã¤±¡£¤Ç¤â±ßËþ¤ËÊÌ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤è¡£

¤¢¤Îº¢¤Î¤¢¤¿¤¤¤Ï̵Íý¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤¡¡£½µËö¤À¤±¥¤¥¤»Ò¤òÈà¤ÎÁ°¤Ç±é¤¸¤Æ¤Ï¡ÊÈà¤Ë¤â¿½¤·Ìõ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ë¡¢»ä¤Ï¥¹¥È¥ì¥¹¤ÇIJ±ê¡Ê¼«Î§¿À·Ð¼ºÄ´¾É¡Ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¢¤ëÌëµßµÞ¼Ö¤Ç±¿¤Ð¤ì¤¿¤Í¡£»Å»ö¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Í¡£³Î¼Â¤Ë»ä¤ÎÃæ¤ÇÊ̤ì¤ë¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤¿¤è¤Ê¡£ËèÈÕÈब»Å»ö¤Î¸å¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤â¡¢¼Â¤Ï·ë¹½¥¦¥¶¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¡£ËÜÍè¤ÏÈà»á¤Î¤ª¸«Éñ¤¤¤Ï´ò¤·¤¤¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¡Ä¡£¤¢¤Î»þ¤ÏÈब¤ªÊÛÅö¤ò¿©¤Ù¤ëÆ÷¤¤¤¬ËÜÅö¤Ëµ¤»ý¤Á°­¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡Ä¤È¤«¡£

¤½¤ó¤Ê»ö¤ò°ì½Ö¤Î´Ö¤Ë»×¤¤½Ð¤·¤¿¡£¤¢¡¼¤½¤¦¤«¡£»ä¤ÎºÇ´ó¤ê±Ø¤Ë¤ÏÈà¤é¤Î²ñ¼Ò¤Î¸¦½¤½ê¤¬¤¢¤ë¡£¤Ä¡¼¤³¤È¤Ï¤Þ¤ÀƱ¤¸²ñ¼Ò¤«¡£¤½¤ê¤ã¤½¡¼¤ÀÂç¼ê¤À¤â¤ó¤Í¡£

¤¢¤¿¤·¤Ï¥±¡¼¥¿¥¤¤ò³«¤¤¤Æ¤ß¤ë¡£¡Ê·ëº§¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤¢¤ó¤Ê°§»¢¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢²þ¤á¤Æ°§»¢¥á¡¼¥ë¤°¤é¤¤¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¤Ê¤È°ì½Ö»×¤Ã¤¿¤«¤é¡Ë

¤¢¡¢Èà¤Î̾Á°¤Ïºï½üºÑ¤ß¤À¡Ê¾Ð¡Ë¡£

ÊÌ¤ì¤ÆÈ¾Ç¯¤°¤é¤¤¤·¤ÆÈफ¤é¥á¡¼¥ë¤¬Íè¤Æ¡¢¤±¤¸¤á¤Î¤¿¤á¤ËÊÖ»ö¤Ï̵»ë¤·¤Æ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤«¤éºï½ü¤·¤¿¤ó¤À¤Ã¤¿¡£

±ü¤µ¤ó¤Ï»ä¤ÈÀµÈ¿ÂФΡ¢¤ª¤·¤È¤ä¤«¤ÊºÙ¤¤»Ò¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Í¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤·(Èà¤ÎËÜÍè¤Î¥¿¥¤¥×¤Î»Ò¤Ï³Î¤«¤½¤¦¤¤¤¦»Ò¤À¤Ã¤¿¡Ë¡£

¤È¡¢¥Ö¥í¥°¤Ê¤Î¤ËÀÖÍ硹¹ðÇò¤¬¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤¤±¤É(¾Ð¡Ë¡¢¤Þ¡¢»þ¸ú¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¥¢¥ê¤«¤Ê¤È¡£¤ªµö¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£

º£¤Ê¤é¤ªÍ§Ã£¤È¤·¤Æ·ë¹½¥¬¥ó¥¬¥óËܲ»¤ÇÏäǤ­¤½¤¦¤Êµ¤¤â¤¹¤ë¤±¤É¡Ä¡¢¤ä¤á¤È¤­¤Þ¤·¤ç¤Í

Hoy esta noche cuando baje del vagon en la estacion cercana de mi casa,  encontre mi ex-novio que estaba punto de subir al vagon con sus companeros. Dios mio! No puede ser!!! porque Tokio es una jungla de asfalto,no!? Yo le llame a su nombre de improviso. El se dio cuenta pero como no tuvimos tiempo (porque estaba punto de subir al tren) solamente nos saludamos y decimos "adios". Despues mire a mi movil y busque su numero pero ya no he tenido. He recordado que lo quite 6 meses despues de la despedida con el. Cuando teniamos 26-27 anos pasamos juntos pero solo 10 meses. He recordado poco a poco con detalles. Pero bueno, no me pude perder la ocacion de ver su dedo con el anillo de boda. Es el resultado natural porque el esta guapo todavia y ya ha pasado 7 anos despues de separarnos.  

¤Á¤ç¤Ã¤È¥¤¥¤Ïà -Un suceso agradable-

los verdesÀèÆü¡¢±Ø¤Î³¬ÃʤÇÊ⤭¤Ê¤¬¤éÏ䷤Ƥ¤¤ëÃˤλҤ¬¤Ê¤ó¤«°ì½Ö¤½¤ï¤½¤ï¤·¤Æ¤¿¡£

¼¡¤Î½Ö´Ö¡¢¥­¥ã¥ê¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤ò½Å¤½¤¦¤Ë°ú¤­¤º¤Ã¤Æ³¬Ãʤò¤¢¤¬¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤Ë¤Þ¤Ã¤·¤°¤é¤Ë¶î¤±´ó¤ê¡Ö¾å¤Þ¤Ç»ý¤Á¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡×¤ÈÀ¼¤ò¤«¤±¡¢¤µ¤Ã¤È¥­¥ã¥ê¡¼¤ò»ý¤Á¾å¤²¡ÊÀµ³Î¤Ë¤Ï¼è¤Ã¼ê¤È²¼¤òξ¼ê¤Ç»ý¤Á¾å¤²Ã´¤¤¤À¡Ë³¬Ãʤò¶î¤±ÅФä¿¡£

Ìá¤Ã¤Æ¡Ö°Î¤¤¤Í¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿Èà¤Î¸À¤¤Ìõ¤Ï¡ÖËͤˤâÊì¿Æ¤¬¤¤¤ë¤«¤é¡Ä¡×¤È¡£Ìõ¤Î¤ï¤«¤é¤ó²óÅú¤Ë¤âʹ¤³¤¨¤ë¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡£Ë«¤á¤é¤ì¤¿¤¯¤Ê¤¤¾È¤ì±£¤·¤Ê¤Î¤«¡£

¹û¤ì¤¿¤Í¡£

°ì½Öí´í°¤·¤Æ¤¿¤Î¤â¡¢¤Ê¤ó¤«¤¤¤¤¡£Êü¤Ã¤Æ¤ª¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿´¶¤¸¤¬¡£

Åż֤ÎÃæ¤Ç¤ªÇ¯´ó¤ê¤ËÀʤò¾ù¤ë¤Î¤Ï¡¢¤Ê¤¼¤«½÷À­¤¬¾ù¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤ò¸«¤«¤±¤ë¤Î¤¬Â¿¤¤µ¤¤¬¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤·¤Þ¤¹¤¬¡ÊÃËÀ­¤Ïµ¤¤¬Íø¤«¤Ê¤¤¤Î¤«µ¤ÉÕ¤«¤Ê¤¤¤Î¤«¡Ä¡Ë¡¢¥­¥ã¥ê¡¼¤ò»ý¤Á¾å¤²¤Æ³¬Ãʤò¶î¤±ÅФë¤Î¤Ï½÷»Ò¤Ë¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£

¤À¤«¤é¤«¤Ê¡¢Âº·É¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤¦¤ä¤Ã¤ÆBlog¡Êµ×¡¹¤Î¥¢¥Ã¥×¤À¤Ã¤Æ¤Î¤Ë¡Ë¤Ë¤Þ¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤ë¡£

 ¡ÖËÜÅö¤Î°ÕÌ£¤ÇÍ¥¤·¤¤¿Í´Ö¤È¤Ï¡©¡×¤È¹Í¤¨¤µ¤»¤é¤ì¤¿¡£»ä¤â¡¢¿Í´Ö¤Ë¤âÃϵå¤Ë¤âÍ¥¤·¤¤¿Í´Ö¤Ë¤Ê¤ì¤ì¤Ð¤Ê¤¡¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤è¡¼¤·¡¢¤â¤Ã¤È¥¨¥³¤À¤Ã¡ª¡Ê¢«¤¢¤ì¡©°ã¤¦W¡©¡Ë


Es un suceso que vi hace unos dias. Un chico que estaba hablando conmigo en la estacion ayudo una senora mayora que llevo una maleta grande, probando a subir la escalera. El vacilo un momento porque estabamos hablando pero un momento despues, se acerco corriendo a ella sin decirme nada. El llevo su maleta a cuestas hasta la cima y volvio a mi y dijo, "Yo tambien tengo madre". Fue un suceso muy agradable para mi porque yo no puedo asi, que soy mujer aunque pueda ceder el asiento en el tren. Pienso que es la persona amable y afectuosa verdaderamente. Yo quiero ser una mujer tierna con otros y la tierra.

É÷¼Ù¡¢ºÆ¤Ó¡£ -Estoy viva con dificultad-

¤¤¤ä¤¡¡¢¡Ö¤ª¤á¡¼¤Ï¥Û¥ó¥È¤ËÀ¸¤­¤Æ¤ë¤Î¤«¤Ã¡ª¡©¡×¤È¤¤¤¦À¼¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤­¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢¶á¶·¤ò¤Ð¡£

¤¢¤ì¤«¤éÉ÷¼Ù¤Ï¼£¤Ã¤¿¤È´ª°ã¤¤¤·¤ÆÉáÄ̤˥֥¤¥Ö¥¤1½µ´Ö³èư¤·¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡ÊÉáÄ̤˰û¤ß²ñ¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¥Ê¡Ä¡Ë¡¢¤Þ¤¿¤·¤Æ¤âºòÆü¡¢´À¤«¤¤¤¿¸å¤ËÄ®¤ò¤¦¤í¤¦¤í¤·¤Æ¤¿¤é´¨µ¤¡õ¹¢¤¬Äˤ¯¡¢1½µ´ÖÁ°¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê´ØÀáÄˤ˽±¤ï¤ì¡¢¡Ö¤¢¤Õ¡¼¡£¤Þ¤¿¤ä¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡¼¡×¤ÈÌëÃæ¤Ëµã¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

º£Ä«¤Ïµ¤¹ç¤Ç¼£¤·¤Æ1ÆüÍͻҸ«Ãæ¡£

¤Ä¤«¡¢É÷¼Ù¼£¤ê¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Ê¡£¡£¡£

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¥³¥³2½µ´Ö¤°¤é¤¤¤ÎºÇ¶á¤Î¥µ¥ë¥µ³èư¤Î¼Ì¿¿¤ò¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê¤¿¤Þ¤¿¤Þ»£¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ë

salsa2

salsa1

¢«¤É¤Á¤é¤â½é¿´¼Ô¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤¬¤Æ¤é»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¿Þ¤Ç¤¹¡£

 

 

 

 

°Ê¾å¡¢¤´¿´ÇÛ¤ª¤«¤±¤·¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¤Ö¤êÊÖ¤·¤¿É÷¼Ù¤ò²¿¤È¤«¼£¤¹¤Î¤Ëº£¤Ïɬ»à¤Ç¤¹¡£

Pensaba que habia curado completamente desde el gripe de la semana pasada pero anoche estaba afiebrada otra vez. Creo que la causa fue despues del deporte(danza) no cuidarme nada como siempre.  Que boba soy! Ahora voy a observar la situacion por un tiempo.

 Las fotos son de la actividad de Salsa de ultimos dias. Fue en la clase para principiantes.

¤ªÇ®¤Ç¤Á¤ã¤Ã¤¿ -Tengo fiebre.-

b5f64491.jpgÇ®¤¬¤Ç¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

º£Æü¤«¤é4Ï¢µÙµ¢¾Ê¤ÎͽÄ꤬¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¡£¡£¡£ ¤È¤Û¤Û¡£

º£°å¼Ô¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£

¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤½¤¦¤À¡£Ù¨ÅíÁ£¤¬¼ð¤ì¤Æ¤ë¤È¤«¤Ê¤ó¤È¤«¡£

ÂΤ¬Äˤ¹¤®¤ÆÌ²¤ì¤Ê¤¤¡£

¢­¢­¢­¢­¢­¢­¢­°Ê²¼¡¢¾×·â²èÁü¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤¬ÁÔÀ䤵¤¬ÅÁ¤ï¤ë¤«¤È¡Ê¾Ð¡Ë¢­¢­¢­¢­¢­¢­

 

 

 

apipo horrorosa¢«É¹¿å¤ÇÎä¤ä¤·¤¿¥¿¥ª¥ë¤Ç´é¡¦¼ó¤òʤ¤¦»ä


 

Ayer por la mañana de repente sube la fiebre. Iba a ir al trabajo pero como por el tifón de número 18 no se pude tomar el JR hasta las 12 de la mañana, después de esperar 1 hora en el vagón parado en la estación cercana de mi casa, volví a mi casa. Me sentí muy mal. Anoche subió la fiebre hasta 39 grados. Segun el primer plan, desde hoy iba a volver a mi peblo aprovechando este fin de semana. Pero.... cancelé todas mis citas...

ƬÄ˰­²½ -El dolor de mi cabeza ha empeorado...-

el pajaro amarilloƬÄˤÏÄ«¤Î¡Öµ¤¤Î¤»¤¤¡×¤«¤é¡Ä°­²½¤Î°ìÆü¤Ç¤·¤¿¡£

¤¤¤í¤¤¤íʸ¸¥¤òÆÉ¤à¤È¡ÖÈèÏ«¡×¡Ö¥¹¥È¥ì¥¹¡×¤È¤¢¤ë¡£³Î¤«¤Ë¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯¤«¤é¤³¤Î¿ôÆü¤Þ¤Ç¤ÏÈèÏ«¡õ¥¹¥È¥ì¥¹¤¬Â礭¤«¤Ã¤¿¡£È¿¾Ê¤À¡£¼ã¤¯¤Ê¤¤¤ó¤À¤·¤Í¡£

¢«¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯ÌÀ¤±¤Î²ñ¼Ò¤ÎƱν¤¬¤¦¤Á¤ÎÌŤûҤˤ¼¤Ò¤È¡Ö¥­¥¤¥í¥¤¥È¥ê¡Ê¥ê¥é¥Ã¥¯¥Þ¤Î¤Ò¤è¤³¤ÎÀµ¼°Ì¾¾Î¡Ë¡×¤ò¤¯¤ì¤¿¡£¡Ê¼Ì¿¿¤Îº¸Â¦¤Í¡Ë

½©¤ÎÌëĹ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤é¤·¤¤¡ÊÈóÇäÉʡˡ£¤«¤ï¤¤¤¤¡£

Íè½µËöµ¢¾Ê¤¹¤Ã¤«¤é¤Í¡¼¡£¤Þ¤Ã¤Æ¤Æ¤Í¡¼¡£

ÊÐÆ¬Äˤ¬·ã¤·¤¯¤Æ¡¡-He sufrido por una jaqueca.-

kokuhaku¤¤¤ä¤¡ÆüÍËÆü¤°¤é¤¤¤«¤éÊÐÆ¬ÄˤäƤΡ©¤¢¤ì¤Ë¶ì¤·¤á¤é¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

±¦¼ª¤Î΢¡Ê¤ÎƬ¤Î¹ü¤Î¤¢¤¿¤ê¡Ë¤¬Äˤ¤¤Î¤Ê¤ó¤Î¤Ã¤Æ¡£ºÇ½é¤Ï1ʬ¤Ë1²ó¡Ö¥º¥­¥ó¡×¤Ã¤Æ¤°¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢ºòÆü¤Ê¤ó¤Æ15ÉäË1²ó¤°¤é¤¤¡£¤½¤·¤ÆÌë¤Ë¤Ïº¸¤âƱ»þ¤Ë¡Ö¥º¥­¥ó¡×¤·¤À¤·¤¿¡£

²¿¤«¤Ë½¸Ã椷¤è¤¦¤ÈºòÆü¤Îµ¢¤ê¤«¤é¤³¤Á¤é¡Ê¢«¡Ë¤òÆÉ¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡£

¤º¤Ð¤ê¡ÖÁ´¹ñ½ñʰ÷¤¬¤¤¤Á¤Ð¤óÇä¤ê¤¿¤¤ËܡפǤ¹¤ï¡£

¡Ö¹ðÇò¡ÊÌ«¤«¤Ê¤¨Ãø¡Ë¡×

¤â¤¦»Ä¤ê1/3¤Ç¡¢¡¢¡¢µ×¡¹¤Ë½¸Ã椷¤¿¤ï¡£¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤ä¤ë¤»¤Ê¤¯¤Æ¶ì¤·¤¤¤Í¡£Ãæ³ØÀ¸¤ÎÈȤ¹»¦¿Í¤ÎÏá£

¤ª¤«¤²¤µ¤Þ¤Çº£Ä«ÌÜ³Ð¤á¤Æ¤«¤é¤ÏƬÄˤ¬¤ä¤Ã¤È¸º¤Ã¤Æ¤­¤¿Íͻҡ£

¤è¤«¤Ã¤¿¡Á¡¢Â礭¤Êɵ¤¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ

Éã¤È¥Ç¡¼¥È¡Ê¥´¡¼¥®¥ã¥óŸ¾¡Ë -Sali con mi padre a la exposicion de "Paul Gauguin"-

12ºòÆü¤ÏÉã¿Æ¤¬Åļˤ«¤é¾åµþ¤·¤Æ¤­¤¿¡£»Ä¤ê2Æü¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦¤È¡Ö¥´¡¼¥®¥ã¥óŸ¡×¤ò´Ñ¤Ë¤¤¤¯¤¿¤á¤À¡£

¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯Ãæ¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¡Ö°¤½¤Í埡פè¤ê¤Ïº®¤ó¤Ç¤Ê¤¤¼«¿®¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤â¹ØÆþ¤»¤º¹½¤¨¤Æ¤¤¤¿¤¢¤Ô¤Ý¡£

 

3

Ä«7»þ¤¹¤®¤Ë¤ÏÉã¤ÏÅìµþ±Ø¤ËÃ夤¤Æ¤¿¤ß¤¿¤¤¤À¤¬¡¢»ä¤Ï2»þ´ÖÃÙ¤ì¤Î9»þ¤¹¤®¤ËÅìµþ±ØÆüËܶ¶¸ý¤ØÅþÃå¡£

̵»ö¤ËÉã¤ÈÍî¤Á¹ç¤¤¡¢¤³¤³¤«¤éÌܻؤ¹¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¹Ô¤­¤Î¥·¥ã¥È¥ë¥Ð¥¹¡Ê¢¬¡Ë¤Ë¾è¤Ã¤¿¡£

¢«ÅþÃå¡Á¡£¥Ð¥¹¤Ï2Âæ¤Û¤É¸«Á÷¤Ã¤¿¡Ê¾è¤ê¾ì¤¬º®¤ó¤Ç¤¿¡Ë¤±¤É¤Í¡£¤½¤¦¹Í¤¨¤ë¤ÈÅìµþ±Ø¤«¤éÃݶ¶±Ø¤ØÊ⤤¤¿Êý¤¬Á´Á³Áᤤ

gauguin2gauguin1gauguin3¥´¡¼¥®¥ã¥ó¤È¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤Î²è²È¡£34ºÐ¤Þ¤ÇÉáÄ̤ζФá¿Í¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Ö°ÂÄꤷ¤¿À¸³èÊݾڤϤʤ¤¡×¤Èµ¤¤Å¤­¡¢¤½¤³¤«¤é¼ñÌ£¤«¤é²è²È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ÅÓÃæ¥´¥Ã¥Û¤È¶¦Æ±À¸³è¤òÁ÷¤Ã¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¤Î¤À¤¬¡¢40ºÐ¤Î»þ¤Ë¥Ý¥ê¥Í¥·¥¢¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥é¥ó¥¹ÎΡ֥¿¥Ò¥Á¡×¤ËÅϤ롣

gauguin4gauguin5gauguin6¥´¡¼¥®¥ã¥ó¤Î¿§Á¯¤ä¤«¤Ê¤³¤ì¤é¤ÎºîÉʤϼç¤Ë¥¿¥Ò¥Á¤Ç¤ÎÀ¸³è¤¬ÉñÂæ¤Ç¤¹¡£

Èà¤Ï47ºÐ¤«¤é55ºÐ¤Î»à¤Ì¤Þ¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËÌá¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

 

gauguin7

¢«º£²ó¤ÎÌ̺ܶîÉʤϥ³¥Á¥é

¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¡Ö²æ¡¹¤Ï¤É¤³¤«¤éÍ褿¤Î¤«¡¡²æ¡¹¤Ï²¿¼Ô¤«¡¡²æ¡¹¤Ï¤É¤³¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤«¡×¤Ç¤¹¡£¡Ê½Ä1.4m¡ß²£3.7m¡Ë¡¡

ÁÛÁü°Ê¾å¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£³¨¤ÎÎɤµ¤Ê¤ó¤Æ·Ý½Ñ¤ò¤«¤¸¤Ã¤¿¿Í¤·¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤È¤ÏºÇ½é¤«¤é¡ÊÉã¤È¡ËÄü¤á¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤òʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤âÂçÊÑÍý²ò¤·¤ä¤¹¤¯¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤ÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤Ç¤·¤¿¡£¥´¡¼¥®¥ã¥ó

965µ¢¤ê¤Ï¡ÖÃݶ¶¡×¤«¤é¹Äµï¤Î¼þ¤ê¤ò¤°¤ë¤Ã¤ÈÊ⤭Åìµþ±Ø¤ØÌá¤ë¡£¤È¤Ë¤«¤¯¤³¤ÎÊÕ¤ê¤Ï¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬Â¿¤¤¤Í¡£

BlogPaint7Ãë¤Þ¤¨¤Ë¤Ï¸«½ª¤ï¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤«¤é¥Ö¥é¥Ö¥é»¶Êâ¡Á¡£

¹ÄµïÆþ¤ë¤Î¤Ï¤Þ¤¿º£Å٤͡Á¡£

 

10¤½¤·¤ÆÅìµþ±Ø¤ÎȬ½Å½§Â¦¤Ë¤¢¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó³¹¤Ç¤ªÃë¤Ë¤Ï¤ª¶¾Çþ¡Ê»ä¤Î¤ÏǼƦ¡Ë¤ò¿©¤Ù¤Æ¡¢¿·½É¤Ø°Üư¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¡£

ͼÊý¤Þ¤Ç»þ´Ö¤Ï¤¿¤Ã¤×¤ê¤¢¤ê¤¹¤®¤ë¤«¤é¤Í¡£¿Æ»Ò¤Ç²ñÏ乤ë¤Ë¤Ï½½Ê¬¤¹¤®¤ë¤°¤é¤¤¤Î»þ´Ö¤¬¤Í¡£

 

1312

¢«¤ò¤ò¤ò¤Ã

¥Û¥³Å·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë°ËÀªÃ°Á°¤Ç¤Ï²¿¤ä¤é¿Í¤À¤«¤ê¤¬¡£

¤¢¤Ô¤Ý¡Ö¤¢¤ê¤ã¡¼·Ýǽ¿Í¤Ç¤â¤¤¤ë¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡¢¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¥Ñ¥Ô¥Ý¡Ê¢¨¥Ñ¥Ô¥Ý¤È¤ÏÉã¤Î¤³¤È¡Ë¡×

 

11¡Ö¤Ë¤ã¡¼¤Ë¤ã¡¼¤Ë¤ã¡¼¡×

¤Í¡¢Ç­¤Á¤ã¤óã¤Ã¡¡ËÜʪ¤Ç¤·¤Ã

¤¹¤´¤¤¥«¥ï¥¤¥¤¤Ç¤â郎ÀßÃÖ¤·¤¿¤Î¡©¡©¡©µÔÂԤˤʤé¤Ê¤¤¡©¡©¡©¡Ê¹ß¤ê¤ì¤Ê¤¯¤Æ¥×¥ë¥×¥ë¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤Ï(((( ;Žß§ÕŽß)))¡©¡Ë

 

1415¤½¤Î¤Þ¤ÞÊ⤤¤Æ¿·½É¸æ±ñ¤Ø¤ä¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¤âÊıà30ʬÁ°¤Î16»þ¤Ë³ê¤ê¹þ¤ß¡Á¡£

¢«¡Ê¼Ì¿¿±¦¡Ë²¿¤ä¤éÅ·¼é³Õ¤¬¡ª¤¢¤Ô¤Ý¡§¡Ö¤¢¤ó¤Ê¤ÎÁ°¤«¤é¤¢¤Ã¤¿¤Ã¤±¡©¡×

1617

¢«¡Ê¼Ì¿¿º¸¡Ë¤¢¡§¡Ö΢¤Ë²ó¤í¤¦¡£µÞ¤²¡ªÊıà¤Þ¤Ç¤¢¤È5ʬ¡×

¢«(¼Ì¿¿±¦¡ËÉã(Mi papa)¡§¡Ö¤ª¤©¡Á¡×

ÀµÌ̤«¤é¸«¤Æ¤¿¤È¤­¤è¤ê·Ê¿§¤¬¤¤¤¤¤Í¤§

18¢«¤Û¤é¤Ã

¡Ö¿·½É¸æ±ñ¡×¤Ã¤ÆÃ¯¤¬¤¤¤Ä¼êÆþ¤ì¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤í¡©

åºÎ魯¤®¤ë¡£¤½¤ê¤ã¡¢Æþ±àÎÁ200±ß¤¹¤ë¤ï¡¼¤Í¡£

 

Ayer fui a la ecposición de Paul Gauguin con mi padre que vino por la mañana. Desde la estación de Tokio pasa el autobús para el museo que está cerca de Takebashi (Se puede caminar desde la estación de Tokio por 10 minutos). Aunque imaginabamos que es muy dificil de entender sus obras, son muy claras sus pinturas. Nos pasamos muy bien con sus obras. Y después de la exposición, como teníamos mucho tiempo hasta la hora de su autocar para volver al pueblo, nos movimos a Shinjyuku para comprar y pasear hasta Sinjyuku-Gyoen(Es un parque muy grande). Siempre que mi padre viene a Tokio para verme, tiene algo de decirme (como un sermón sobre mi vida) por su preocupación, esta vez también deliberarabamos mucho en una cafetería. Pero bueno, nos pasamos muy bien y él se fue con mucho satisfacción por nuesta conversación. Lo creo.

¥¢¥¤¥É¥ë¥µ¥¤¥ó²ñ¡Ê°®¼ê²ñ¡Ë2¤Ä -Dos reuniones del autografo y el apreton de manos con famosas-

Reunion de autografo1Reunion de autografo2

20Æü¡ÊÆüÍËÆü¡Ë¤Ï¥¢¥¤¥É¥ë¥µ¥¤¥ó²ñ¡Ê+°®¼ê²ñ¡Ë¤Ë£²¤Ä»²²Ã¤·¤Æ¤­¤¿¡£¡Êin¿ÀÊÝÄ®¡Ë¤Þ¤ºÂè°ìÉô¤Ï11»þ¥¹¥¿¡¼¥È¡£

¤¦¤Á¤Î¥³¥ß¥Ã¥¯¤Î¸¶°Æ¡Êºî²è¤Ï¤Þ¤¿Ê̡ˤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¤á¤¬¤Í¤¬Îɤ¯»÷¹ç¤¦Èà½÷¡Ê³§¤µ¤óÃΤäƤë¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬Ì¾Á°¤ÏÂç¿Í¤Î»ö¾ð¤ÇÉú¤»¤Þ¤¹¡Ë¤À¡£Ä¶¤«¤ï¤¤¤¤¡£¤ä¤Ã¤Ñ¥¢¥¤¥É¥ë¤ÏºÙ¤»¤§¡¼¤¤¤í¤Ã¤Ú¡¼

Reunion de autografo3Reunion de autografo4

Reunion de 5

¤·¤«¤â¡¢¥Ë¥³¥Ë¥³¾Ð´é¤òÀä¤ä¤µ¤º¡¢²æ¡¹¤Ë¤â¾Ð´é¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¡£Èà½÷¤ÏËÜÅö¤Ë¡¢¾ïÏ¢¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤¿¤Á¤È¤Î¥È¡¼¥¯¤¬¾å¼ê¤Ç¤Í¡£¼ã¤¤¤Î¤Ë¥¢¥¤¥É¥ë¤Ï°Î¤¤¤Ê¤¡¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿½Ö´Ö¤Ç¤·¤¿¡£¤Û¤ÜÁ´°÷¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤È¥Ý¥é¥í¥¤¥É¼Ì¿¿¤Þ¤Ç»£¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢2»þ´Ö¤Ç½ªÎ»¡£

¢¬¤³¤Á¤é¤Ï¥µ¥¤¥ó²ñ»Ï¤Þ¤ëÁ°¤Î¼èºà»þ¤ÎÍͻҡ£º£21ºÐ¡¢¤¢¤È¿ôÆü¤Ç22ºÐ¤À¤Ã¤Æ¡£¼ã¤¤¡Á

=====================================

Almuerzo1Almuerzo2

¥µ¥¤¥ó²ñÂè°ìÉô¤¬½ªÎ»¤·¤¿¤Î¤Ç¥é¥ó¥Á¤Ë½Ð¤Æ¤­¤¿¡£

»ä㤬Á°¤«¤éÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤¿¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¹âµé¤Ê¥ß¥¹¥É¡ÊÁ´¹ñ¤Ë3ŹÊÞ¤·¤«Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¡Ë¡×¥¢¥ó¥É¥Ê¥ó¥É¡Êand on and¡Ë¤Ë­¤òƧ¤ßÆþ¤ì¤¿¡£¡Ê»Ä¤ê2²Õ½ê¤Ï½Âë¤È¼®Î±¤À¤è¡Ë

¢¬µÙÆü¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤«¡¢·ë¹½¥¬¥é¥ó¥¬¥é¥ó¡£

Almuerzo3Almuerzo4

¼Ì¿¿?¤Î¥Ê¥ó¥É¥Ã¥°¤È¥É¡¼¥Ê¥Ä1¸Ä¡Êº¸¤Î¹õƦ¹õÅü¡Ë¤À¤±¤¸¤ã­¤ê¤º¡¢¤ª¤«¤ï¤ê¤Ë¼Ì¿¿?¤Î¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼¥Á¡¼¥º¤òÄɲä·¤¿¤Î¤Ï¤¢¤Ô¤Ý°ì¿Í¤À¤Ã¤¿¡Ê¿©¤¤¤¹¤®¡©¡Ë¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥É¡¼¥Ê¥Ä¤Ï1¸Ä250±ß¤È¾¯¤·¤ª¹â¤¤¡£¤³¤Î¥Ô¥ó¥¯¤Î¿§Á¯¤ä¤«¤Ê¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼¥Á¡¼¥º¤ÏºÇ¹â¤Ë»Ý¤«¤Ã¤¿¤¸¤ç

=====================================

Reunion de autorgrafo6Reunion de autorgrafo7

¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢ÂèÆóÉô¤Ï¤â¤¦1ºý¤Î¤¦¤Á¤Î¥³¥ß¥Ã¥¯¤Î¸¶°Æ¤ÎÈà½÷¡Ê¤ä¤Ã¤Ñ¤êʸ¾ÏÃæ¤Ç¤Î̾Á°¤Ï¹µ¤¨¤Þ¤¹¡Ë¸á¸å4»þ¥¹¥¿¡¼¥È¡£

¢«¤¢¤ê¤¨¤Ø¤ó¤°¤é¤¤´é¤Á¤£¤½¤·¤ÆÌܤâÂ礭¤¤

 

Reunion de autorgrafo8Reunion de autorgrafo9

Reunion de autorgrafo10

Ư¤¯¤¢¤Ô¤Ý¤¬¤Á¤é¤ê¼Ì¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

Èà½÷¤Ï23ºÐ¤À¤Ã¤Æ¡£¤â¤Ã¤È¼ã¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡£¥Õ¥¡¥ó¤ÎÊý¤Ï·ë¹½½÷À­¤â¿¤¯¡Ê19ºÐ¡Á21ºÐ¡Ë¤³¤ì¤Ë¤â¶Ã¤¤¤¿¡£¤ª¸ß¤¤¡Ö¤«¤ï¤¤¤£¼ã¤¡¤¤¡×¤Ã¤Æ¸À¤¤¹ç¤Ã¤Æ¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

Con Ella1Con Ella2¢«¤½¤·¤Æ¡¢ºÇ¸å¤Ïͦµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ»ä¤Ï¡Ø»×¤¤½Ð¤Ë°ì½ï¤Ë¼Ì¿¿»£¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?¡Ù¤È¤ª´ê¤¤¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤×¤ó¡£¤Æ¤Ø¡£¤ªÆó¿Í¤È¤â²÷¤¯OK¤Ç¤·¤¿¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢ÅöÆü¤Î¤ªÆó¿Í¤ÎBlog¤Ë¤â¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿

A¤Á¤ã¤óBlog¢ª¤³¤Á¤é¡Ê¢«¤Ê¤ó¤È»äã¤Î3¥·¥ç¥Ã¥È¼Ì¿¿ÉÕ¤­¡Ë

S¤Á¤ã¤óBlog¢ª¤³¤Á¤é¡Ê¢«¤Ê¤ó¤È¤¦¤Á¤Î²ñ¼Ò½÷À­¥¹¥¿¥Ã¥Õ¼Ì¿¿ÉÕ¤­¡Ë

El día 20 de septiembre se hizo 2 reuniones para admiradores de 2 famosas. Las dos prepararon el proyecto original de nuestros comics. Es decir, los caricaturistas son otros. Pero como ellas tienen muchos entusiastas, hicimos 2 fiestas para darles a su autografo y estrechar la mano con ella con la condicion de comprar ese comic que es 560 yenes. En cada reunion había 150 personas, asi que trabajabamos casi un día aunque estamos en plena semana de plata ( Desde el 19 hasta el 23 de septiembre, se dice "La semana de plata" en Japon. Son vacaciones normalmente.). Ellas tienen 21 y 23 años (¡Qué joven!) Pero sus admiradores tienes edades  variadas hasta 60 años, creo. Al final yo pedí a ellas que sacaramos fotos juntas (para mi blog) y ellas lo permitieron con mucho gusto. Además ellas también subieron nuestoras fotos en sus blogs!! ¡Qué orgullosa me siento!

¡Á¤ª¤Þ¤±¡ÊExtra)¡Á

Jose y Hideki

ÀèÆü¤Î¸åÆüÃ̤ι¹¤Ë³¤­¤Ç¤¹¡£

³¤ÇƲ¦¡Ê¥«¥¤¥Ñ¥ª¥¦¡Ë¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¡Ê¢«¼Ì¿¿±¦¡Ë¤Ï¥Û¥»¡Ê¢«¼Ì¿¿Ãæ±û¡Ë¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Þ¤ÇËÜÅö¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¾Úµò¼Ì¿¿¤¬¥Û¥»¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¼Ì¿¿º¸¤ÎÊý¤Ï¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î¤ªÍ§Ã£¤Ç¡Ö¤³¤ó¤ÊÉ÷¤ËÂ礭¤¤¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤À¤«¤é¡¢¤¼¤Ò¼Ì¿¿Å¸¤Ë¹Ô¤¯¤Ù¤­¤À¡×¤ÈÇØÃæ¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¥Û¥»¤ÎÆüËܤΰõ¾Ý¤Ï¤Þ¤¹¤Þ¤¹Îɤ¤¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤á¤Ç¤¿¤·¡£

Es la foto de evidencia que el dueño de aquel bar en Shinbashi vino a verle a José en su exposicón realmente. Es que la foto que sacó José el año pasado le alegró mucho al dueño (el de derecho en esa foto ¢¬)  

ÂçÊÑ¡ªºî¼Ô¼ºí©¡ª -El autor de Shin-chan desaparecio!-

Shin-chanÂçÊѤǤ¹¡ª¥Ë¥å¡¼¥¹Â®Êó¤ß¤Æ¶Ã¤¤¤¿¤è¡£

¡Ö¥¯¥ì¥è¥ó¤·¤ó¤Á¤ã¤ó¡×¤Îºî²È¡¢±±°æµ·¿Í¡Ê¤¦¤¹¤¤¤è¤·¤È¡Ë¤µ¤ó¤¬¼ºí©¤·¤¿¤Ã¤Æ¡£

¡ÖÅл³¤Ë¹Ô¤¯¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤Ã¤­¤ê¤À¤Ã¤Æ¡ª

ÁÐÍÕ¼Ò¤µ¤ó¡¢º¤¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¡ª¡ª

À¤³¦Åª¤Ë¥Ò¡¼¥í¡¼(ÆÃ¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤ÏÂç¿Íµ¤¡Ë¤Ê¤â¤ó¤À¤«¤é¡£

¤Ç¤â¡¢Ì¡²è²È¤µ¤ó¤Æ¿§¡¹ÂçÊѤߤ¿¤¤¤Ç¤¹¡£Æ¨¤²½Ð¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¿Í¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤ß¤¿¤¤¡£¡Ê¿È¶á¤Ç¤è¤¯Ê¹¤¯Ïä乡£¡Ë

¤ªµÙ¤ß¤ò¸ʬ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢Ìµ»ö¤ËÌá¤Ã¤Æ¤­¤ÆÍߤ·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

Segun la noticia de ultima hora, el autor de "Shin-chan" desaparecio despues de decirle a su familia "Voy a subir al monte." Ojala que vuelva sin problema!

¤Þ¤¿¿·¶¶¥Í¥¿¡©¡©¡© -Otra vez en Shinbashi???-

El senor¢«ÀèÆü¥Û¥»¤È°ì½ï¤Ëõ¤·²ó¤Ã¤¿¡Ö³¤ÇƲ¦¡Ê¥«¥¤¥Ñ¥ª¥¦¡Ë¡×¤ÎÈà¡Ê¿ʬ¥ª¡¼¥Ê¡¼¡Ë¡£

¤¢¤Î¸åÆüÃÌ¡£

¤¢¤ÎÆüÊÄŹ¤·¤Æ¤¿¤¿¤á¤ªÌÜÅö¤Æ¤ÎÈà¤Ë¼Ì¿¿¡Ê¢«?¡Ë¤òÅϤ»¤º¡¢¥¬¥Ã¥«¥ê¡õ¤°¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¥Û¥»¤Ï¡¢¼¡¤ÎÆü¤ÎÆüÍËÆü¤ÏŸ¼¨²ñºÇ½ªÆü¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬¼«Ê¬¤Î¼Ì¿¿Å¸¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤òÂԤäƤ¤¤¿¤é¤·¤¤¡£

¤¹¤ë¤È¡¢ÆüÍËÆüͼÊý¡¢²È¤Ëµï¤¿»ä¤Ë¥Û¥»¤«¤éÅÅÏ䬤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£

¥Û¥»¡§¡Ö¤¢¡¢¤¢¡¢¤¢¡£º£¡¢Îã¤Î¥»¥Ë¥ç¡¼¥ë¤¬Íè¤Æ¤ë¡¢¤³¡¢¤³¡¢¥³¥³¤Ë¡×

¤¢¤Ô¤Ý¡§¡Ö¤Ï¤¡¤¡¤¡¡©¡¦¡¦¡¦¥Þ¥¸¤Ý¤Ç¤¹¤«¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡©¡©¡×

¥Û¥»¡§¡Ö¤·¤ã¡¢¤·¤ã¡¢¤·¤ã¤Ù¤ë¡©¤¢¤Ô¤Ý¡©¡×

¤¢¤Ô¤Ý¡§¡Ö¤¦¤ó¡¢¤â¤Á¤í¤ó¡ª¡×

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢»ä¤âÈà¤È¤ªÅÅÏäÇÏäò¤·¤¿¡£

¥«¥¤¥Ñ¥ª¥¦¤Î¤ª·»¤µ¤ó¡Ê¢¬¼Ì¿¿¤ÎÈà¡Ë¤Ï¡¢ºòÆü¤ÎÌë¡¢23»þº¢¡¢¡ÊʤòÊĤ᤿¤¢¤È¡Ë¶á¤¯¤Î°û¤ß²°¤Ç°û¤ó¤Ç¤¤¤¿¤¬¡¢¤¤¤Ã¤¿¤óʤËÍÑ»ö¤¬¤¢¤Ã¤ÆÌá¤Ã¤Æ¤­¤¿¤é¤·¤¤¡Ê¤Ê¤ó¤È¤â±¿¤Î°­¤¤»äã¡£»äã¤Ï22»þȾ¤´¤í¤Þ¤Ç¤Ïµï¤¿¤Î¤Ë¤Ã¡ª¡ª¡Ë¤½¤·¤Æ¤¹¤°¤Ë»ä㤬»Ä¤·¤¿¼Ì¿¿Æþ¤ê¤Î¥Ç¥Ã¥«¥¤ÉõÅû¤È¥á¥â¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿¤ó¤À¤Ã¤Æ

¤½¤ó¤Ç¡¢¡Öº£Æü¤Þ¤Ç¤Ê¤é¤Þ¤À¤·¤âÌÀÆü¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Ê¤é¡¢¤¤¤Ã¤Á¤çÀÄ»³¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¥Û¥»¤µ¤ó¤È¤ä¤é¤Ë²ñ¤¤¤Ë¹Ô¤¯¤«¡ª¡×¤È°ì½ï¤Ëµï¤¿Í§Ã£¤ËÂ¥¤µ¤ì¡¢Í§Ã£¤ÈÆó¿Í¤ÇÀÄ»³¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Ï¤ë¤Ð¤ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ó¤À¤È¡£¤¢¤ê¤¬¤¿¤¹¤®¤ë¡£ÆüËܿͤ¢¤Ã¤¿¤«¤¤¤¼

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥Û¥»¤È¤ª·»¤µ¤óÆó¿Í¤Ï°ì±þ±Ñ¸ì¤Ç²ñÏäò¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£ºÇ½é¤ª·»¤µ¤ó¤Ï¥Û¥»¤òʬ¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê¤â¤Á¤í¤ó´é¤Ê¤ó¤Æ³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é1ǯÁ°¤À¤Ã¤Æµ¢¤êºÝ¤Ë¥Á¥é¥Ã¤È¼Ì¿¿¤ò»£¤é¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¡¢²ñÏÃ¤Ê¤ó¤Æ¤½¤ó¤Ê¤Ë¤·¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡Ë¤é¤·¤¤¤¬¡¢¥Û¥»¤ÎÊý¤¬¤¹¤°¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿¤ó¤À¤Ã¤Æ

¤¤¤ä¤¡¡¢¤Ê¤ó¤È¤â¿´²¹¤Þ¤ë¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«ÆüËܤâ¼Î¤Æ¤¿¤â¤ó¤¸¤ã¤¡¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Û¥ó¥È¡¢¥Û¥»¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤»×¤¤½Ð¤È¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Ä¶¶½Ê³¤·¤Æ¤¿¥Û¥»¤Ë¡Ö¤Á¤ã¤ó¤È¥Ä¡¼¥·¥ç¥Ã¥È¼Ì¿¿»£¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤¿¤¤¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¥Ý¥ë¥Õ¥¡¥Ü¡¼¥ë¤Í¡ª¡Ê¥Ö¥í¥°¤Ë¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤«¤é¡Ë¡×¤ÈÅÁ¤¨¤¿¤¢¤Ô¤Ý¡£¤¬¡¢¤¤¤Þ¤ÀÁ÷¤é¤ì¤Æ¤³¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤â¤Á¤Ã¤ÈÂԤäƤÍ

La plaza de SLSalida de Karasumori¤È¡¢¤È¤³¤í¤ÇºòÆü¡£

»ä¤Ï¤â¤¦°ìÅÙ¿·¶¶¤Î¡Ö±¨¿¹¸ý¡×¤Ëµï¤¿¡£

¤³¤ì¤Þ¤¿¡¢2ǯȾ¤Ö¤ê¤Ë²ñ¤¦¸åÇÚ¤¯¤ó¤ÈÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤Î¤¿¤á¤À¡£

¤Ê¤ó¤È¤â¶öÁ³¤Ë¸åÇÚ¤¯¤ó¤Ï¤¢¤Î¡Ö³¤ÇƲ¦¡Ê¥«¥¤¥Ñ¥ª¥¦¡Ë¡×¤ÎÊÕ¤ê¤ØÊ⤭½Ð¤·¡¢²æ¡¹Æó¿Í¤ÏŬÅö¤Ê°û¤ß²°¤òõ¤·»Ï¤á¤¿¡£¤¬¡¢ÌÚÍËÆüÌë¤Ê¤Î¤Ë¤É¤Ã¤³¤â¥¤¥Ã¥Ñ¥¤¤À

¤Ç¡¢¤Ä¤¤¤Ë¡Ö¥«¥¤¥Ñ¥ª¥¦¡×¤ÎÁ°¤òÄ̤꤫¤«¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£²æËý¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿»ä¤Ï¸åÇÚ¤¯¤ó¤Ë¡Ö¤Á¤ç¤¤¤È3ʬ¤À¤±ÂԤäƤơפȸÀ¤¤»Ä¤·¡¢Å¹¤ËÆþ¤ê¡ÊÈâ¤Ï³«ÊüÃæ¤À¤Ã¤¿¡Ë¡¢»Å»öÃæ¡Ê¾Æ¤­ÊªÃæ¡Ë¤ÎÎã¤Î¤ª·»¤µ¤ó¡Ê¥ª¡¼¥Ê¡¼¡Ë¤Ë¸å¤í¤«¤éÏä·¤«¤±¤ë¡£

¤¢¤Ô¤Ý¡§¡Ö¤¢¤Î¡¼ÀèÆü¤Ï¥Û¥»¤¬¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿¡×

¤ª·»¤µ¤ó¡§¡Ö¡©¡©¡ª¡ª¡ª¡ª¡×

¤¢¤Ô¤Ý¡§¡Ö¤¤¤ä¤Ï¤ä¡¢¤¢¤Î»þÅÅÏäÇÏ䷤ơ¢Á°Æü¤Ë¥á¥â»Ä¤·¤¿»ä¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡×

¤ª·»¤µ¤ó¡§¡Ö¤¢¡¢¤¢¡¢¤Ï¤¡¡×

¤¢¤Ô¤Ý¡§¡Ö¡Ê¤½¤ì¤À¤±¤«¤¤¡ª¡Ë¤¢¤Î¡¢¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¢¶á¤¯¤òÄ̤꤫¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤·¤¿¤«¤é¤Ä¤¤¤ªÀ¼¤ò¤«¤±¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤ªÅ¹º®¤ó¤Ç¤Þ¤¹¤Í¤§¡£¡£¡£¡£¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿Íè¤Þ¤¹¡ª¡×

¤ª·»¤µ¤ó¡§¡Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡£¡×

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¤Þ¤µ¤«¤ª·»¤µ¤ó¤È¥Ä¡¼¥·¥ç¥Ã¥È¼Ì¿¿¤ò»£¤ë¤ï¤±¤Ë¤â¤¤¤«¤º¡¢°§»¢¤À¤±¤·¤Æ¸å¤Ë¤·¤¿¡£¿ôÆüÁ°¤ÎÅÅÏäÇÏä·¤¿¤È¤ª¤ê¤Ë¡ËËÜÅö¤Ë»ä¤¬¤ªÅ¹¤ËΩ¤Á´ó¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤À¡£¤ª·»¤µ¤ó¡¢ÂæÉ÷¤ÎÌܤΤ褦¤Ëµî¤Ã¤Æ¤Ã¤¿»ä¤Ë°¢Á³¤È¤·¤¿¤À¤í¤¦¡£

nagao-kun¤½¤ó¤Ç¤ä¤Ã¤ÈÆþ¤ì¤ëʤò¸«¤Ä¤±¸åÇÚ¤¯¤ó¤Èµ×¡¹¤Ë°û¤ó¤À¡£

¢«ÃΤäƤëÊý¤â¿¤¤¤È»×¤¦¡¢NÈø¤¯¤ó¤À¡£

¡Ê¼Ì¿¿·ÇºÜµö²ÄºÑ¤ß¤Ç¤¹¡Ë

³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Í¤§¡£Á´Á³¤«¤ï¤Ã¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¡£¤½¤ê¤ã4,5ǯ°ì½ï¤ËƯ¤¤¤Æ¤ë¤â¤ó¤Í¡£»×¤¤½ÐÏä˲֤¬ºé¤¯¤Ã¤Æ¤â¤ó¤è¡Ê¤¢¡¢¸åÇÚ¤¯¤ó¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢ÃÂÀ¸Æü¤Ï10Æü°ã¤¤¤Ç¤¹¡Ë¢«¶¯Ä´¡£¤À¤Ã¤Æ¡Ö¤»¤ó¤Ñ¡¼¤¤¡×¤Ã¤Æº£¤À¤Ë¸À¤¦¤ó¤À¤â¤ó¡£

ÀèÆü¤Î¡Ö¤ª¤È¤¦¤µ¤ó¡×¤â´Þ¤á¡¢¼¡¤Ï³§¤Ç°û¤ß¤¿¤¤¤Í

Aquel asunto aun trae cola. El día siguiente, el domingo del 6 ese señor de la foto visitó a la galería de José con su amigo. ¡Qué sorpresa! ¿no?

La noche anteriora a las 23:00 más o menos el señor volvió su bar para traer un objeto dejado y se dió cuenta de la foto metido en un sobre con mi mensaje. Como el señor se alegra mucho y la galería duraría hasta el domingo(el día siguiente), él visitó a Jose¡­aunque él no sabe (no recuerda) su cara de José exactamente. Por la tarde del día siguiente José me llamó por teléfono móvil con la voz exaltada. "Oye Apipo, ¿sabes con quién estoy aquí ahora? Con aquel señor del bar que saqué por camara". Yo también hablé por telefono con este señor del bar. Y yo le pedí a José, "Por favor saca la foto con ese señor y mandamela para mi blog". Pero todavía no la tengo, disculpenme.

Anoche por casualidad estaba en Shinbashi otra vez con mi ex-compañero del trabajo para tomar cena. Pues, pasé por este bar un ratito para saludar y decir "Muchas gracias por haber visitado a José la semana pasada." Por entoncés había monton de clientes en este bar, asi que decimos esto y ya está. Salimos rapido y buscamos nuestro sitio(Un taberna). Bebimos solos juntos después de más de 2 años pero nos pasamos muuuuuy bien como antes. 

À¤Âå¤òÌä¤ï¤º°¦¤µ¤ì¤ë¥â¥Î -Las cosas que se ama sin distincion de edad -

Rilakkuma Store2BlogPaint

Íè¤ë9·î14Æü¤ÏÌŤûҤÎÃÂÀ¸Æü¤À¡£

µÁ»Ð¤òÄ̤¸¤ÆÍߤ·¤¤¤â¤Î¤ò¤­¤¯¤È¡Ö¥ê¥é¥Ã¥¯¥Þ¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¡Ö²«¿§¤¤¤Ò¤è¤³¡×¤Î¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤À¤½¤¦¡£

¢¬¤µ¤Ã¤½¤¯Åìµþ±Ø¤Ë¤¢¤ë¡Ö¥ê¥é¥Ã¥¯¥Þ¥¹¥È¥¢Åìµþ¡×¤ØÎ©¤Á´ó¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£

Åìµþ±ØÃϲ¼¤Ë¤¢¤ë¡Ö¥°¥é¥ó¥¹¥¿¡×¤Ë¤Ï¤¤¤Ä¤âÂç¹ÔÎó¤Î¤«¤ê¤ó¤È¤¦¤ä¤µ¤ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Á¤é¤ò²£ÌܤËή¤·¤Æ¡ÄÃϲ¼Ãæ±û²þ»¥¤ò½Ð¤ë¡£¤½¤·¤Æº¸¤Ø¶Ê¤¬¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¡Ê¡Ë¤³¤ó¤Ê¥¯¥Þ¤Î¤¢¤¿¤Þ¤ÎÆþ¤ê¸ý¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë

regalo para mi sobrina

¢«¤Ï¤¤¡¢¤¹¤°¤Ë¤ªÌÜÅö¤Æ¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê¥Ô¥è¡Ë

¤µ¤¹¤¬¥ê¥é¥Ã¥¯¥Þ¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÈ©¿¨¤ê¤¬ºÇ¹â¤Ã¤¹¡£

¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¤ª¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡£¡£¡£½ÇÊì¤È¤·¤Æµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ê¤¼¤Ë¥ê¥é¥Ã¥¯¥Þ¤Ç¤â¥³¥ê¥é¥Ã¥¯¥Þ¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¡¢¡¢¥Ò¥è¥³¤Ê¤Î¤«½ÇÊì¤È¤·¤Æ¤Ï¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡õ¾¯¤·»Äǰ¤Ç¤¹¡£¡Ê¤À¤Ã¤Æ¥¯¥Þ¤Á¤ã¤ó¤ÎÊý¤¬ÀäÂФ«¤ï¤¤¤¤¤ä¤ó¤Ã¡ª¡ª¤Í¡©¡Ë

¤Ç¤â¤³¤³¤ÏÈà½÷¤¬Íߤ·¤¤¤â¤ÎÍ¥Àè¤Ç¡Äï¤âÇ㤦¿Í¤¬¤¤¤Ê¤¤¥Ò¥è¥³¤µ¤ó¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¤è¤ó¡£¡Ê¤»¤Ã¤«¤¯¤À¤«¤é¥á¥âÄ¢¤È¤ªÌ¾Á°¤Î¥Ï¥ó¥³¤â¤Í¡Ë

Recuerdo para mi¢«¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢¤ï¤¿¤¯¤·¤á¤â¼«Ê¬¤Î¤¿¤á¤Ë¤³¤Î¥ê¥é¥Ã¥¯¥Þ¤Î¥­¥ó¥Á¥ã¥¯¡ÊÈ©¿¨¤êƱ¤¸¤¯¥µ¥¤¥³¡¼¡Ë¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡Ê¥ê¥é¥Ã¥¯¥Þ¤ª½é¤Ç¤¹¡Ë¡£714±ß¤È³Ê°Â¤À¤Ã¤¿¤·¤»¤Ã¤«¤¯ÀìÌ珤ËÍ褿¤Î¤À¤«¤é¤Í¡£(Es lo que compré para mí.)

¥«¥Ð¥ó¤ÎÃæ¤Ç¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¥¹¥×¥ì¡¼¤È¤«¥¦¥§¥Ã¥È¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤È¤«¡Ä²½¾Ñ¥Ý¡¼¥Á¤ËÆþ¤ê¤­¤é¤Ê¤¤¥°¥Ã¥º¤òÆþ¤ì¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹

¤Ê¤ó¤«¥ê¥é¥Ã¥¯¥Þ¥°¥Ã¥º¤Ï¿ô¿¤¯¤¢¤ì¤É¡¢»ä¤Î¸Ä¿ÍŪ¸«²ò¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥°¥Ã¥º¤Î¤«¤ï¤¤¤¤¤È¤³¤í¤Ï¡Ö¤¨¤§¡¼¤½¤ó¤Ê¥â¥Î¤¬¡©¡×¤ÈÊÑ·Á¤·¤Æ¤âÇ÷ÎÏËþÅÀ¤ÎÁ´Ì̤भ½Ð¤·¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤â¤Î¤À¤È»×¤¦¡£ÂÎÁ´ÂΤ¬¥Ú¥ó¥±¡¼¥¹¤È¤«´é¤À¤±¤à¤­½Ð¤·¤ÎºÂÉÛÃĤȤ«¥Í

°Ê¾å¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥Þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤ë¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤·¤¿¡£¾®³ØÀ¸¤Ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤¦¤Á¤Î²ñ¼Ò¤Ë¤â¥Õ¥¡¥ó¤¬Â¿¤¤¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£

Dentro de poco viene el cumpleaños de mi sobrina. Ella me pidió que compre el regalo del peluche de polluelo en una serie de "Rilakkuma" (Es el nombre mezclado "Relajo" y "Kuma (Osito)". Me gusta más "Osito" pero mi sobrina me pidió "Peluche". Así que según su deseo, lo compré y lo mandé a mi pueblo hoy en la tienda especializada en la estación de Tokio. Y para mí también compré una bolsita del osito (Rilakkuma).

¡Á¤ª¤Þ¤±¡ÊExtra)¡Á

OnePiece5 volumenes

¤Û¤ó¤È¤Ë¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤â¤Ã¤Æ¤ªÃѤº¤«¤·¤¤ÏäǤ¹¤¬¡¢¥ï¥¿¥¯¥·¡Ö¥³¥ß¥Ã¥¯½ÐÈÇ¼Ò¡×¤Ë¶Ð¤á¤Æ¤ª¤­¤Ê¤¬¤é¡ÖONEPIECE¡×¤òÆÉ¤ó¤À¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿

¤¼¤ó¤¼¤ó³¨¤¬¹¥¤­¤¸¤ã¤Ê¤¤¡Ê¤È¤¤¤¦¤«·ù¤¤¤Ç¤â¤Ê¤¤¡Ë¤È»×¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤¿¤Î¡£¤´¤á¤ó¤Ý

ºÇ¶áÂè55´¬¤¬È¯Çä¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¿·´©È¯Çä»þ¤Ï1°Ì¤ò³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡¢B¡Ç£óʤߤ˿͵¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹

el tinterior²ñ¼Ò¤ÎÀèÇÚ¤¬¡Ö²¶Á´´¬»ý¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¾¯¤·¤º¤Ä²ñ¼Ò¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤ä¤ë¤è¡¢ÆÉ¤ó¤Ç¤ß¡×¤È¤Þ¤º¤Ï1¡Á5´¬¤òÂߤ·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤Õ¤à¤Õ¤à¡£¤³¤Î¥´¥à¤ß¤¿¤¤¤Ë¼ê­¤¬¿­¤Ó¤ë¼ç¿Í¸ø¤Ï¡Ö¥ë¥Õ¥£¡×¤Ã¤Á¤å¡¼¤Î¤Í¡£¤Ã¤Ä¡¼¤«¡¢ºî²È¤ÎÈøÅÄ»á¤Ï»ä¤È¥¿¥á¤Ê¤Î¤Í¡£¤Õ¤à¤Õ¤à¡£34ºÐ¤Ç²¯ËüĹ¼Ô¤Ã¤Æ¤ï¤±¤Í¡£¤à¤Õ¡¼Á¢¤Þ¤·¤³¡Á¡Ê¢«¼ñ»ÝÊѤï¤Ã¤Æ¤ë¤·¡Ë

¤Ç¡¢¤À¡£¥Û¥ó¥È¤³¤ê¤ã¡¼±ù¤Ã»ÒÌŤûҤâ³Ú¤·¤ß¤Ë¥Æ¥ì¥Ó¤Ë¤«¤Ö¤ê¤Ä¤­¤Ç´Ñ¤ë¤ï¤±¤À¤ï¡£¼ã¤¤½÷À­¤Ë¤â¿Íµ¤¤Ç¤Á¤ã¤¦¤ï¤±¥Ë¥ã¥ê¤è¡¡

¥¢¥ÎÉ÷ËÆ¤Ç»×¤Ã¤Æ¤¿°õ¾Ý¤è¤ê¤âÁ´Á³¼ç¿Í¸ø¥ë¥Õ¥£¤¬Ì¥ÎÏŪ¤¹¤®¡£¤¢¤È¡¢ÎÞ¤ò´®¤¨¤Ê¤­¤ã¤Î¥·¡¼¥ó¤¬Â¿¤¤¤è¤©¡£Í§¾ð¥·¡¼¥ó¤¬¥¹¥Ð¥é¤¹¤®¤Æ¡¢µã¤¤¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ª¡ÁÅż֤ÎÃæ¤Ç

ÌÌÇò¤¤¡£¤³¤ó¤ÊÇ®¤¤Í§¾ð¡¢¤Û¤ó¤Èº£»þ¤ÏÄÁ¤·¤¤¤À¤í¡£¤½¤ì¤Ë³¤Â±¤Î»þÂ夬ÉñÂæ¤Ê¤ó¤Æ¡£¥É¥­¥É¥­¤·¤Á¤ã¤¦¤è¤À¤Ã¤Æ³§¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥ÄÂç¹¥¤­¤Ç¤·¤ç¡©¾¯Ç¯¤Ï¤ª¤í¤«¡¢ÃˤΥí¥Þ¥ó¤¬¡¢¿Í´Ö¥É¥é¥Þ¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿Ì¡²è¤Ç¤·¤¿¡£Á᤯6´¬ÆÉ¤ß¤¿¤·¡ª¡ª¤Ä¡¼¤«¤¢¤È»Ä¤ê50´¬¡¢´èÄ¥¤ë¡Ê¾Ð¡Ë

Aunque trabajo en una editorial de MANGA, nunca he leido la serie "ONEPIECE". Es que no me gustaba mucho su dibujo. Es la verdadera vergüenza para mí. Si, lo sé. Ultimamente se publicó el 55º tomo.  Mi compañero del trabajo me hizo una propuesta de traer todos volumenes de "ONEPIECE"  para prestarme desde su casa. Primeros 5 tomos ya leí  y mi idea cambió totalmente. No es un comic normal!! Es una obra maestra de verdad aunque el autor tiene mismo año de mí. Ya entendí que todas generaciones y aun mujeres aman a "ONEPIECE".

¤ª¤È¤¦¤µ¤ó¤È°ì½ï -Con Nuestro padre-

Mine y Seki

ºòÌë¤Ï¡Ö¤ª¤È¤¦¤µ¤ó¡×¡Ê¢«¤¢¤À̾¡Ë¤È°û¤ó¤À¡£

»ä¤Ï¿ʬ¡¢2ǯ¤Á¤ç¤¤¤Ö¤ê¤°¤é¤¤¤À¡£

2007ǯ6·î¤È¤«¡©¿·¶¶¤Ç¥µ¥·¤Ç°û¤ó¤À°ÊÍè¡£

 

Con Mine-san¤Þ¡¢º£²ó¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤ËÀÎÆ¯¤¤¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¡Ê¤â¤¦4ǯÁ°¤Þ¤Ç¤Î4ǯ´Ö¤°¤é¤¤¤À¤±¤É¡Ë¤Ç¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢3¿Í¤Ç¤Í¡£

¢«¤ª¤È¤¦¤µ¤ó¡¢º£¤Ï·ÃÈæ¼÷¤ÇƯ¤¤¤Æ¤ë¤«¤é·ÃÈæ¼÷¤ÇÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤·¤Æ¤Í¡£

Ķ´ò¤·¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡£¤¦¤Á¤ÎÉã¿Æ¤È¤Á¤ç¤¦¤É1ºÐ°ã¤¤¤Ê¤ó¤À¤è¤Í¡£Á°¤È°ã¤Ã¤Æ¡¢¤¹¡¼¤°¿ì¤Ãʧ¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡£Æ±¤¸Ï䬷«¤êÊÖ¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢¤í¤ì¤Ä¤¬²ó¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤â¥Þ¥¸²û¤«¤·¤¤¡£¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Î3»þ´Ö¤À¤Ã¤¿¤è¡£

¢¨¢¬¤ªÅ¹¤Ï¡Öµû¿¿¡Ê¤¦¤ª¤·¤ó¡Ë·ÃÈæ¼÷Ź¡×¤Ç¤·¤¿¡£

Anoche mi companera del trabajo y yo cenamos con nuestro papa (¢«Es su apodo.) que se llama Minemura-san despues de mas de 2 anos. El se ex-companero del trabajo. Trabajamos juntos 4 anos hasta hace 4 anos. Me parece que el ha sido mas devil de alcohol que antes. Era muy facil de no balbucear. El ya tiene 65 anos. Pero nos pasamos muuuy bien como siempre.

 

¡Á¤ª¤Þ¤±¡ÊExtra)¡Á

La portada de revista OTAKUel suplemento¢«ºÇ¶áUSA¤Î¡ÖOTAKU¡Ê¥ò¥¿¥¯¡Ë¡×¥Þ¥¬¥¸¥ó¤ÎÉÕÏ¿¡Ê¼Ì¿¿?¡§¥Ý¥¹¥¿¡¼¡Ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿

 

 

 

 

Nuestra obra ha sido el suplemento de una revista "OTAKU" de EE.UU por fin. Que bien!

¤¢¤Î¿·¶¶¤Îµï¼ò²°¤Ø¥ê¥Ù¥ó¥¸ -Busqueda de nuevo a aquel bar-

SpaceKidsSpaceKids2

ÅÚÍËÆü¤Ï¤ä¤Ã¤È¥Û¥»¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ò´Ñ¤Ë¤¤¤¯»þ´Ö¤¬¤Ç¤­¤¿¡£

¤¬¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥ÈÂںߴü´Ö¤¬17¡§00¡Á20¡§00¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢Ë¬Ìä¤ÏÊĴ۴ֺݤˡ£

¿¿¤Ã°Å¤ÊÃæ¡¢¤«¤Ê¤êʬ¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¡Ê¤ª¤µ¤ì¤À¤±¤É¡Ë¾®¤µ¤¤´ÇÈġʢ«¼Ì¿¿­è¡Ë¤È¤½¤ì¤«¤é±ü¤Ë³¤¯ºÙ¤¤Æ»¡Ê¢¬¼Ì¿¿­é¡Ë

 

SpaceKids3SpaceKids4¤¹¤ë¤È¡¢ÁÇŨ¤Ê´ÇÈĤȶ¦¤Ë¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ØÂ³¤¯¥É¥¢¤¬¡Ê¼Ì¿¿­è¡Ë¡£

¢«Ãæ¤ËÆþ¤Ã¤¿Â¦¤«¤é´ÝÁë¤ò»ä¤¬¥Ñ¥Á¥ê¡Ê¤¢¤Ô¤Ý¤â¼Ì¤ë¡Ë

SpaceKids5¢«¤³¤Á¤é¤Ï¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ÎÁ´Âοޤò»£¤í¤¦¤È¤·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤¿¿Þ

¤¹¤´¤¤¶¹¤¤¤«¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É4¥á¡¼¥È¥ë»ÍÊý¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÁÇŨ¤Ê¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£¡Ê°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Î¿Í¤ÎÉô²°6,7¾ö¤°¤é¤¤¤«¤Ê¡Ë

La Galeria¼Â¤Ï»ä¤¬ÅþÃ夷¤¿19»þȾ¤´¤í¡¢¤³¤ÎÉô²°¤Ë»ä¤¬Â­¤òƧ¤ßÆþ¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¤°¤é¤¤12,3̾¤Î¿Í¤¬Ãæ¤Ë°î¤ì¤«¤¨¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£²¿¤ä¤é¥Û¥»¤Î»£±Æ¤â¤·¤Æ¤ë¤·¡Ê¤·¤å¡¢¼èºà¡©¡Ë¡¢»ä¤ÏÁ³°´¶¤ò¿¾¯Ì£¤ï¤¤¤Ê¤¬¤é¥®¥ã¥é¥ê¡¼³°¤ÎÏ­²¼¤ò¥¦¥í¥¦¥í¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¡Ê¾®¿´¼ÔÆüËܿ͡ˡ£

¥Û¥»¤¬»ä¤Ëµ¤¤Å¤­¡¢¤½¤ì¤Ï³§¼Ì¿¿Ãç´Ö¤À¤ÈÃΤê¡ÊµÒ¤È¤¤¤¦¤è¤êÃΤê¹ç¤¤¡Ë¡¢»ä¤Ïü¤«¤é¿Í¤´¤ß¤òÁߤ­Ê¬¤±¼Ì¿¿½½¿ôËç´Õ¾Þ¤·¤¿¡Ê¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÁ´ÉôÃΤäƤëºîÉʤÀ¡Ë¡£¤È¤³¤í¤É¤³¤í¤Ë¤¢¤ë¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª´ï¶ñ¤Ç¥Û¥»ºî¶Ê¤Î¶Ê¤òݤ­¤Ê¤¬¤é

¼ÂºÝ¤Î»ä¤Î´¶ÁۤȤ·¤Æ¤Ï¼Ì¿¿¤È²»³Ú¤Ï¤½¤ì¤Û¤É¹ç¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡Ê²»³Ú¤Ë¤â¤¤¤Á¤¤¤Á¡Ö¾ÆÃñ¡×¤È¤«¡Ö´ØÅì¡×¤È¤«¡Ö¿·½É¡×¤È¤«Ì¾Á°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ë¡Ë¤Ê¤¡¤ÈÀµÄ¾»×¤Ã¤¿¤³¤ì¤¬¥¢¡¼¥È¤Ê¤Î¤«¡£¤Ç¤â¤³¤ì¤¬¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤ÎÅìµþ¤Î°õ¾Ý¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡Ä¤È¤â¡£

La cena en Warawara¤Ê¤ó¤À¤«Î®¤ì¤Ç¤½¤Î»þ¤Ë¤¤¤¿¼Ì¿¿²ÈÃç´Öã¡Ê10̾¡Ë¤È¤½¤Î¤Þ¤Þ¡Ê¤Þ¤ÀÊĴۤˤÏ20ʬ¤Û¤ÉÁᤫ¤Ã¤¿¤¬¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤òÊÄ¤á¤Æ¡Ë¡¢ÀÄ»³°ìÃúÌܤΡ־оСפˤÆÂǤÁ¾å¤²¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¡£¤ª¤¤¤ª¤¤¡¢º£Æü¤ÎÌÜɸ¤Ï¤¢¤Î¿·¶¶¤Îµï¼ò²°¤Ø¥ê¥Ù¥ó¥¸¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ã¤±¡©

¤È¡¢»×¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¤Ê¤¼¤«»ä¤â»²²Ã

¢¬¥Û¥»¤Ï¥è¥É¥Ð¥·¿·½É¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î3ʬ¤Î1¤ÎÃÍÃÊ¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¥Ó¥Ç¥ª¥«¥á¥é¤Ç¥à¡¼¥Ó¡¼»£±Æ¡£

¤³¤³¤Ëµï¤¿»ä°Ê³°¤ÎÁ´°÷¤¬¼Ì¿¿¥ò¥¿¤Ç¤·¤¿¡Ê½÷À­¤â3¿Í¥Õ¥é¥ó¥¹¿ÍÃËÀ­1¿Í¡Ë¡£¿ô¥ö·î¸å¤Ë¤Ï¤³¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¿ô¿Í¤¬¿·½É¤Ç¼Ì¿¿Å¸¤ò³«¤¯¤È¤¤¤¦¡£¤ª»Å»ö¤ÏÁ´°÷¤¬¥¢¡¼¥È´Ø·¸¡£¡Ê·ÐºÑ¾õ¶·¤È¤«¡Ë¤ä¤Ã¤Ñ¸·¤·¤¤¤è¤¦¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢³§À¸³è¤Ë¤ÏĶËþ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤¿¡£¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ã¤ÆÂç»ö¤À¤è¤Í

El sábado fui a la galeía de amigo José en Aoyama. Era muy difícil de encontrar esa galería aunque Aoyama, este barrio es muy chulo y pijo. Por casualidad había tanta gente, fue más de 10 personas en 16 cuadrados. Y despues de cerrarla todos juntos fuimos a una taberna de la cadena muy famosa "WaraWara". Es que todos son un gropo de foto. Pero nuestro objetivo de hoy con José es buscar aquel bar y dar su retrato al señor (vease el blog dos delanteros). Por lo tanto salimos de ese grupo a las 22¡§00.

¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á

¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢ËÜÆü¤Î¥á¥¤¥ó¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¤¿¤á¤Ë¤È¡¢22»þ¤°¤é¤¤¤Ë»ä¤¬¥Û¥»¤ò¤Ä¤Ã¤Ä¤­¡¢¤ä¤Ã¤È¤³±ã²ñ¾ì¤òÎ¥¤ì¡¢¿·¶¶¤Ø°Üư¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¡£

¤¢¤¿¤¤¤Ï¤¢¤Î¼Ì¿¿¤ò¤â¤¦°ìÅÙ»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤ë¤«¤é¤Í¡¢¤Þ¤¿Ãµ¤·¤Æº£ÅÙ¤³¤½¤¢¤Îµï¼ò²°¤Î¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ë¼Ì¿¿¤òÅϤµ¤Ê¤¤¤È¤Ã¡ª¡Ê»²¹Í¥Ö¥í¥°¢ª¤³¤Á¤é¡Ë

¤¢¤é¤«¤¸¤áÃϿޤâÂǤÁ½Ð¤·º£²ó¤Ï¥¹¥à¡¼¥º¤ËÅþÃå¡Ê¤¢¤ê¤¬¤È¤¦Dice¤µ¤ó¡Ë¡¢ÌÜŪÃϡֳ¤ÇƲ¦¡Ê¤«¤¤¤Ñ¤ª¤¦¡Ë¡×¤Ø¡£

Enfrente del bar¤À¤Î¤Ë¤£¡¼¡¢¤Ê¡¼¤¼¡¼¤§¡Ä»õ¤ò¤¯¡¼¤¤¤·¡¼¤Ð¡¼¤ê¡¼¡Êby¡Ö¼ã¼Ô¤¿¤Á¡×»²¹Í¥á¥í¥Ç¥£¢ª¤³¤Á¤é¡Ë

¤·¡¢¤·¡¢ÊĤޤäƤ뤥¤¥¤¥¤¥¥ª¡¼¥Þ¥¤¥¬¡¼

¸þ¤«¤¤¤Î¡Ö¤¹¤·¹¥¡×¤µ¤ó¤Î·»¤Á¤ã¤ó¤Ëʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¡£

¡Øº£Æü¤ÏµÒ¤¬µï¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤À¤«¤éÁá¤á¤ËÊĤޤäÁ¤ã¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¡£22»þ¤´¤í¤À¤Ã¤¿¤«¥Ê¥¡¡Ù

¤½¤ó¤ÊÇϼ¯¤Ê¤Ã¤Ãº£Æü¤ÏÅÚÍËÌë¤Ç¤¹¤±¤É¡Ä¡Ê22¡§30¸½ºß¡Ë

»ä¤Ï·»¤Á¤ã¤ó¤Ë¥Ü¡¼¥ë¥Ú¥ó¤ò¼Ú¤ê¡¢¥Û¥»¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ê¼Ì¿¿¤ò¸«¤¿¤é¡¢¤½¤·¤Æµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤é¥á¡¼¥ë¤ò¤¯¤À¤µ¤¤¡¢Åù¡Ë¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¡¢¤½¤·¤Æ¤³¤Î³Ê»Ò¸Í¤Î·ä´Ö¤«¤éÆþ¤ì¤¿¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢Å¹¼«ÂΤϤޤ俤¯¤â¤Ã¤Æ´Ö°ã¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£1ǯÁ°¤Î¼Ì¿¿¤ÈƱ¤¸¸÷·Ê¤¬Ãæ¤òÇÁ¤¯¤È¤Û¤È¤ó¤ÉÊѤï¤é¤º¤Ë¹­¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤«¤é

¤¢¡¼¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡Ö¾Ð¾Ð¡×¤Ç¤â¤Ã¤ÈÁá¤á¤ËÀÚ¤ê¾å¤²¤Æ¤ì¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Ê¡¼¡¢¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤â¤¢¤È¤Îº×¤ê¡£¥Û¥»¤Ïº£Æü¤Þ¤Ç¤·¤«ÆüËܤ˵ï¤é¤º·îÍËÄ«¤Ëµ¢¹ñ¡£

¤á¤Ã¤Á¤ã¤¬¤Ã¤«¤·¤Æ¤¿¥Û¥»¤ò¼Ì¿¿¤È°ì½ï¤Ë¥Ñ¥Á¥ê¤·¤¿¡Ê¢¬¡Ë

Después de llegar a la entrada del bar a las 22¡§30, nos decepcionó mucho lo que estaba cerrado ese bar. Yo pregunté un camarero del restaurante de Shushi de frente. El me dijo "Estaba abierto hasta las 22¡§00 más o menos. Pero como no había tantos clientes cerró un poco más temprano que de costumbre". Dejamos este retrato con el mensaje que escribi lo que José quería informarle al señor, como asi "Si te gusta este retrato mandame la foto contigo a la direccion de e'mail". Y yo dejé el anuncio de la exposición de José aunque estará hasta mañana (el domingo).

¡Qué pena! otra vez! La vida es siempre como así . Pero... por qué no está abierto!!!??? Hoy es el sábado,¿no? No puede ser! (Es mi grito en mi corazón).

²µ½÷¥Û¥é¡¼¤È¤Ï¡© -El genero de miedo de muchacha-

la tapael revesºÇ¶á¤¹¤´¤¤Ì¡²è¤òȯ¸«¤·¤Æ¤â¡¼¤¿¡£

¼Â¤Ï²¿ÅÙ¤«Å¹¤Ç¸«¤«¤±¤Æ¤¿¤¬¡¢¤½¤ÎÅÔÅÙ¸«Á÷¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤À¡£

º£½µ»×¤¤ÀڤäÆÇã¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£²è¤Ç¼õ¤±¤ë°õ¾Ý¤È¤Ï¤Þ¤¿°ã¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤´¤¤ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£

¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ï¡Ö²µ½÷¥Û¥é¡¼¡×¡£

¥É¥¤¥Ä¤Î½¤Æ»±¡¤ÎÏäÀ¡£

¤ó¤Þ¡¢µ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤·¤ç¤Ã¤Ñ¤Ê¤Ï¥·¥¹¥¿¡¼¤Î½Ð»º¥·¡¼¥ó¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¡£¡£

¤¢¤È¡¢¤³¤ÎÃø¼Ô¤Ï¿·¿Í¤Ç¤¹¡£½éñ¹ÔËܤ¬¤³¤ì¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤â¡¢¸ÀµÚ¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¡£

Hace unos dias por fin comre un comic que es del "miedo de muchacha"(¢«se dice a este genero).Yo lo conocia desde hace unos meses en librerias pero no podia comprarlo con vacilacion.
De todos modos lo he comprado y he leido de una vez y era muy divertido mas que imaginaba.La escena es en un convento de monjes en Alemania. Lo que me sorprende es que el autor de ese comic es nuevo. Es su primera obra!

¥Û¥»¤È¿·¶¶ËÛÁö -El reencuentro con Jose en Shinbashi-

En IzakayaCon JoseºòÌë¤Ï¿·¶¶¤Ë¤Æ¡¢¥Û¥»¤ËºÆ²ñ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

1ǯ°Ê¾å¤Ö¤ê¤Ç¤¹¡£

Èà¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤¢¤Î»þ¡Ê2008ǯ5·î¡Ë¤Ë¿·¶¶¤Î¤È¤¢¤ëµï¼ò²°¤ËÆþ¤Ã¤Æ»£¤é¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¼Ì¿¿¤ò¡¢¤½¤ÎËܿͤËÅϤ·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤À¡£

Ìë20»þ¤«¤é1»þ´Ö°Ê¾å¤ÏÊ⤭²ó¤Ã¤ÆÃµ¤·¤¿¤è¡¢¤½¤Îµï¼ò²°¤ò¤Í2¿Í¤Îµ­²±¤òÍê¤ê¤Ë¡£¡Ê¿·¶¶±Ø¤Î¤Í¡¢¤¢¤Îµ¡´Ø¼Ö¤¬¤¢¤ë½Ð¸ý¤«¤é½Ð¤¿¥¨¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£¤æ¤ê¤«¤â¤á¤È¤ÏµÕÊý¸þ¤Í¡Ë

¤Ç¤Í¡¢¤«¤Ê¤ê¼«¿®¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤È¤¦¤È¤¦¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Æ»Ã¼¤Ç¤â¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤Ëʹ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Ë¤ã

un senor¤¨¡¼¡¢¤½¤Î¼Ì¿¿¤Ï¤³¤Á¤é¡Ê¢«¡Ë

Éþ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ëʸ»ú¤â¤Í¡¢¤¤¤Þ¤¤¤ÁÆÉ¤á¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡Ä¡Ö³¤µù²¦¡©¡×¤«¤Ê¡£

¤ªÅ¹¤Î̾Á°¤âʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤«¤é¡¢ÌµÍý¤â¤Ê¤¤

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç»ä¤¬Í¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£º£¸åȯ¸«¤Ç¤­¤ë¤«¤â¤À¤«¤é¤È¤Í¡£Ã¯¤«¤³¤Îʤ«¤³¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Ë¿´Åö¤¿¤ê¤¬¤¢¤ë¿Í¤¬¤¤¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤

¡Á¤ª¤Þ¤±¡ÊExtra)¡Á

El vino de regalo¢«¤³¤Á¤é¥Û¥»¤Ë¤ªÅÚ»º¤Ç¤â¤é¤Ã¤¿Vino¥Ó¡¼¥Î¡Ê¥ï¥¤¥ó¡Ë¤Ç¤¹¡£

¼Â¤ÏÆüËܤǤ⡢2,3¥æ¡¼¥í¤°¤é¤¤¤·¤«¹â¤¯¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ã¤Æ¡£

¤½¤ê¤ã¥ª¥É¥í¥­

 

 

 

El mapa de galeria

¤µ¤Æ¡¢Èà¤Îº£²ó¤ÎÌÜŪ¤Ï¼Ì¿¿Å¸¤Ç¤¹¡£

º£Æü¤«¤é6Æü¤Þ¤Ç¡Ê¢«¡Ë¤³¤Á¤é¤Ç³«ºÅ¡£

Æþ¾ì̵ÎÁ¡£

¤â¤·¶½Ì£¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¬¸«¤¿Åìµþ¤Î¿§¤È¥ê¥º¥à¤ò´¶¤¸¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Ê

 

Hace unos dias mi amigo Jose llego a Japon para hacer su exposicion de las fotos que saco en Japon. El es fotografo y tambien musico por eso esa galeria ponen musica pue el compuso. Nos vimos en Shinbashi anoche despues de mas de un ano porque el queria regalar su obra de retrato de un senor que trabajaba en un bar de Shinbashi. Por entonces, nos pasamos en este bar en mayo de 2008. Pero no nos acordamos muy bien donde estaba este bar ni el nombre. Hemos buscado mucho, casi una hora caminando anoche, pero por desgracia no pudimos encontrarlo aunque a la gente pregunte con este retrato. Que pena! La vida a veces es dura(T_T). Asi que yo me encargo de esa foto por si acaso en futuro.

²Æ¤ÎºÇ¸å¤Ë¡Ä -Fui a la piscina al fin de verano-

La entrada

BlogPaint

²ÆµÙ¤ß¤âºÇ¸å¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¥×¡¼¥ë¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£

ÀéÍÕ±Ø1¥³¼êÁ°¤Î°ðÌÓ±Ø¤Ç¹ß¤ê¤Æ¡£

 

¡Ê¢¨¢¬Æþ¾ì·ô¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢±Ä¶ÈÆü¤â¤¢¤È¿ôÆü¤Î¤è¤¦¤Ç³ê¤ê¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡Ë

Yakisoba y Okonomiyakipiscina

un chico que toma el sol

¢«?¶ñ¹ç°­¤¤¤Î¤«¾Æ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤Ë·¤ä

¢«?¤¤¤ä¤ó¥«¥Ã¥Ý¡¼¤Ð¤Ã¤«¤ê¡£

¢«?¥×¡¼¥ë¤È¤¤¤¨¤Ð¾Æ¤­¤½¤Ð¤È¤«¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­¤È¤«¡Ê¡©¡Ë¤ò±ØÁ°¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ÇÇ㤤¹þ¤ó¤Ç¥Í

°ìÈÖ¾å¤Î¼Ì¿¿¤Î¤¢¤Ô¤Ý¤Î¸å¤í¤Ë±Ç¤ë¤¹¤Ù¤êÂæ¤âºÜ¤êÊüÂê¤Ç1100±ß¤Ï°Â¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤êÂæ¤Ï4¼ïÎढ¤ê¡¢¤ª¿¬¤¬¾Æ¤±¤Æ¥Ñ¥ó¥Ä¤¬Ã¦¤²¤Á¤ã¤¦¤Î¤ò¿´ÇÛ¤·¤¿»ä¤ÏÉâ¤­ÎØ¤Ë¾è¤Ã¤Æ³ê¤ë¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤ËÄ©À路¤Þ¤·¤¿¡£Ä¶¥¹¥Ô¡¼¥É®¤¯¤Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤¾Å·µ¤¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤·¤Í¡£¥×¡¼¥ë¥µ¥¤¥É¤ÇÂçʬ¿²¤¿¤Î¤Ç¤«¤Ê¤ê¾Æ¤¤¤Á¤ã¤Ã¤¿¤è

10ǯ°Ê¾å¡Ê¹â¹»À¸°ÊÍè¡Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤¤Ãϸµ¤Î¥¹¥Ñ¥ê¥¾¡¼¥È¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥º¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£

ÄÉ¿­¡§¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð°ìÈÖ¾å¤Î¼Ì¿¿¤Î¤¢¤Ô¤Ý¤ÎÎФÎT¥·¥ã¥Ä¤É¤Ã¤«¤Ç¸«¤¿¤³¤È¤¢¤ë¤Ê¡¼¤Ã¤Æ¿Í¤¤¤Þ¤¹¤«¡©¡Ê¤¤¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¡Ë¡£¤³¤ì¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥°¥é¥Ê¥À¤ÎZARA¤ÇÇã¤Ã¤¿¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ç¤·¤Æ¡¢Ãµ¤·¤¿¤éµ¢¹ñľ¸å¤Îµ¢¾Ê¤Î¥Ö¥í¥°¤Ë¤â±Ç¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¢ª»²¾Èblog¤Ï¤³¤Á¤é¡Ë

Ayer fui a la piscina al final de este verano donde esta en Inage de Chiba. Se escribe en la entrada que se abre hasta fin de agosto. Pues llegamos a tiempo por los pelos. Hacia buen tiempo como las fotos. Antes de llegar compramos nuestro almuerzo (Yakisoba, Okonomiyaki y bebidas, etc) en Convini. Aunque cada persona cuesta 1,100 yen para entrar, me parece que está bien porque hay muchos tipos de piscina y toboganes de 4 tipos. Era muy divertido.

Àè½µËö¤Î»°Ãã¥Õ¥§¥¹ -El festival de Sancha 2009-

apipo nuevaº£Æü¤«¤é2Æü´Ö¤ªµÙ¤ß¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä«¥¤¥Á¤Ç·Ú¤¯¥Ñ¡¼¥Þ¤ò¤«¤±¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£½©¤Ç¤¹¤«¤é¤Ê¡£¥Ç¥¸¥Ñ¡¼¤Ã¤ÆÆ±»þ¤Ë¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤â¤Ç¤­¤ë¤ó¤À¤Í¡£°ìµ¤¤Ë¤Ç¤­¤Æ´ò¤·¤¤¡£

¡Ê¢«¥·¥ã¥Ä¤¬¥Ò¥ç¥¦ÊÁ¤Ê¤Î¤Ï¤´°¦ÕÈ¡Ë

Hoy por la manana fui al salon de belleza para hacerme la parmanente y tenirme el cabello porque hoy no tengo trabajo. 

¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á

folleto de festival¤µ¤ÆÀè½µÆüÍËÆü¤Ï»°Ãã¡Ê»°¸®Ãã²°¡Ë¤Ë¤Æ¥é¥Æ¥ó¤Î¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¤ËµÞѥ졼¥É»²²Ã¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

sambasamba2¢«¤³¤¦¤¤¤¦¥µ¥ó¥Ð¤Î¥Ñ¥ì¡¼¥É¤¬¥á¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¤¦¤Á¤Ï6¥°¥ë¡¼¥×»²²Ã¤Î¤¦¤ÁÍ£°ì¤Î¥­¥å¡¼¥Ð¥ó¥À¥ó¥¹¥°¥ë¡¼¥×¡Ê¼Ì¿¿¤Ï»£¤ì¤º¡Ä¤´¤á¤ó¤Ý¡Ë

 

ensayo1ensayo2¢«¥ê¥Ï¡¼¥µ¥ëÉ÷·Ê¡£

¢«­èÅöÆü¤¤¤­¤Ê¤ê¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¿¶¤êÉÕ¤±³«»Ï¤À¤â¤ó¤À¤«¤é¡£¡£¡£¤µ¤¹¤¬¥­¥å¡¼¥Ð¥ó¤Ç¤¹¡£

 

BlogPaint¤Ï¤¤¡¢¤¦¤Á¤é¤Ï¾åÌî¥Õ¥§¥¹¤Î»þ¤Î³Ê¹¥¤Ç¥Ñ¥ì¡¼¥É¤ÎºÇ¸å¤Ë¤¯¤Ã¤Ä¤¤¤Æ¥µ¥ó¥À¥ë¤ÇÍÙ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¢«¼Ì¿¿¤Ï½ªÎ»¸å¤Ç¤¹¡£¡ÖÃãÂôÄ̤ê¡×¤òÎý¤êÊ⤤¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤¹¤´¤¤´À¤À¤¯¤Ç¤·¤¿¡ÊÃËÀ­¤Ï¥·¥ã¥Ä¤Î¾å¤«¤é¥·¥ã¥ï¡¼Íá¤Ó¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¿Í¤â¤¤¤¿¤è¡Ë

»ä¤¬º£²ó½é»²²Ã¤Ç°ìÈֶ䤤¿¤Î¤Ï¥«¥á¥é¾®ÁΡʤª¤¸¤µ¤ó¤Ç¤¹¡Ë¤Î¿ô¤À¤Ã¤¿¤Ê¶á¤¤¤Î¤è¡¢Ê¢¤Î¤Þ¤óÁ°¤Ç»£¤ë¤Î¤è¡Ö¶á¤¹¤®¡ª¡ª¡×¥µ¥ó¥Ð¤Î¤ª¤Í¡¼¤Á¤ã¤ó¤Î¤ª¿¬¤Ë¤âÁêÅö¿©¤¤¤Ä¤¤¤Æ¤¿¤ó¤À¤í¤Ê¡¼¤Ê¤à¡¼

En el fin de semana pasada participamos en el festival de Sancha (En Sangenchaya) que se hace el desfile de samba brasilena. Desfilamos en un grupo de la danza cubana con el vestido blanco de aquel festival de Ueno en marzo. Lo que me sorprendi mucho es que habia muchos hombres de mayores con camaras. Y sacaron muy cerca de nosotros. "Demasiado cerca!!" Fue el dìa muy humedo. Aunque fuera unos cientos metros de largo para desfile, yo estaba banada en sudor.

10»þ¤Ë¥ê¥Ï¡¼¥µ¥ë¤ËÆþ¤Ã¤Æ17»þ¤°¤é¤¤¤Þ¤Ç¤³¤Á¤é¡Ê»°Ãã¡Ë¤Ëµï¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤ÏÌë¤ËÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤óͼ¿©¤ò¼è¤ê¤Ë¾ì½ê°Üư¡£

costa latinacosta latina2BlogPaint

ÃÓ¿¬Âç¶¶¤È½Âë¤Î´Ö¤°¤é¤¤¤Ë¤¢¤ë¡ÖCOSTA LATINA¡Ê¥³¥¹¥¿¥é¥Æ¥£¡¼¥Ê¡Ë¡×±ó¤¯¤«¤é¸«¤ë¤È¥Ó¥ë¤ËÂ礭¤Ê¤È¤«¤²¤Á¤ã¤ó¤¬¡ÄĶ¥«¥ï¥¤¥¤¤ªÅ¹¤Ç¤¹¥Þ¥ó¥´¡¼¥·¥§¡¼¥¯¤ÏËþ¾ì°ìÃפǷ㥦¥Þ¤Ç¤·¤¿

Despues para matar tiempo hasta la noche fuimos al restaurante "COSTA LATINA" donde esta cerca de Shibuya.

 ¤µ¤Æ¡¢Ìë¤Ë¤Ê¤ê¥µ¥ë¥µ¥¯¥é¥Ö¤Ø°Üư¡£

cumpleanos de naocumpleanos de nao2cumpleanos de nao3¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î°ì¿Í¤ÎÃÂÀ¸Æü¤ò¤ª½Ë¤¤¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Í¡£À¸¥Ð¥ó¥É¤¬¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼¤ò±éÁÕ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿

BlogPaint

¥µ¥ë¥µ¥¯¥é¥Ö¤Ã¤ÆÉáÄ̤ËÅöÆü¹Ô¤Ã¤Æ¤âÃÂÀ¸Æü¤ò¤ª½Ë¤¤¡Ê¥Þ¥¤¥¯¤ÇÀ¹¤ê¾å¤²¤¿¤ê±éÁÕ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê¡Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ó¤À¤Í¡£

ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¡£

Por la noche nos movimos a un salsa club en Roppongi para celebrar el cumpleanos de nuestra amiga.

 

ÃÙ¤ì¤Ð¤»¤Ê¤¬¤é -Por fin puedo tomar vacaciones-

yokohama0822º£Æü°ìÆü´èÄ¥¤ì¤Ð¤ä¤Ã¤ÈÌÀÆü¤«¤é²ÆµÙ¤ß¤Ç¤¹¡£

ÃÙ¤ì¤Ð¤»¤Ê¤¬¤é¡£

Àè½µ¤â¤³¤Ã¤½¤êÂçºå¤ÇƯ¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

½µËö¤Ï²£ÉͤΥµ¥¤¥ó²ñ¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¢«¤¤¤ä¤³¤ì¤Ï¸Ä¿ÍŪ¤Ë¡Ä¡Ë

¤Ê¤É¤Ê¤É¡£

¤Ï¤¤¡¢ÆÍ¤ÃÁö¤Ã¤¿²Æ¤Ç¤·¤¿¡£

Por fin empieza mis vacaciones de verano desde manana. Pero solo son dos dias, jajaja. He trabajado mucho en este verano porque le quiero a mi trabajo.

¤¿¤Þ¤Ëʹ¤«¤ì¤Þ¤¹ -A veces me preguntan.-

¤¢¤ëÃËÀ­¤¬»ä¤Ëʹ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤Ê¤ó¤Ç¤º¤Ã¤È¥Ö¥í¥°¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¡©¡×
¤Þ¤¿¤¢¤ë½÷À­¤Ï¤¢¤ë¿Í¤Ë¸À¤ï¤ì¤¿¤³¤È¤ò»ä¤Ë¸ì¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¿Í¤ÎÆüµ­¤ò¸«¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏËÜÍè°Û¾ï¤Ê¹Ô°Ù¤Ê¤Î¤À¡×¤È¡£¤À¤«¤éÈà½÷¤Ï¿Í¤Î¥Ö¥í¥°¤Ë¶½Ì£¤Ï¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡£
¡Ö¿Í¤ÎÆü¾ï¤ò³À´Ö¸«¤ë¤Î¤Ïºá°­´¶¤¬¤¢¤Ã¤ÆÅöÁ³¤Ê¤Î¤Ë¡¢º£¤ä³§´·¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£Âè°ì¾¿Í¤Ë¸«¤»¤ëÆüµ­¤ò½ñ¤¯¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤ª¤«¤·¤¤¹Ô°Ù¤Ê¤Î¤À¡×¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¤½¤¦¤«¡£¤½¤¦¤Ê¤Î¤«¡£
¼«Ê¬¤ÎÀ¸³è¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¤ê¡¢¿©¤Ùʪ¤ò¤ªÁ¦¤á¤ò¤·¤¿¤ê¡¢°Õ¸«¤ò¼çÄ¥¤ò¤¹¤ë¤Ê¤é¥Ö¥í¥°¤¸¤ã¤Ê¤¯Ä¾ÀܸÀ¤¨¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¡£
À֤ξ¿Í¤Ë¸«¤»¤ë¤Î¤Ï°Û¾ï¹Ô°Ù¤Ê¤Î¤«¡£¡Öï¤â¤Æ¤á¡¼¤Ë¤½¤ó¤Ê¤Ë¶½Ì£¤Í¡¼¤è£÷¡×¤Ã¤Æ¤±¡©

¤Õ¤à¡£¥¤¥Á°Õ¸«¤È¤·¤ÆÎ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£

³Î¤«¤Ë¤Ê¤¼¥Ö¥í¥°¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤«¡¢»ä¤â¤¿¤Þ¤Ë¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤¼5ǯ¤â³¤¤¤Æ¤ë¤Î¤«¡£
¸«¤ë¿Í¤«¤é¤ß¤¿¤é¤ª¤«¤·¤¤¹Ô°Ù¤Ê¤Î¤«¡£¼«Ê¬¤¬¤³¤¦¤ä¤Ã¤ÆÀ¸¤­¤Æ¤Þ¤¹¤è¤È¤¤¤¦Êó¹ð¤Ï¤ª¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¤Í¡©

Lecccion de salsa para principiantes¤Ç¤â¡¢¼­¤á¤ëͽÄê¤Ïº£¤Î¤È¤³¤í¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ê(¾Ð)¡£

¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ëÊý¤â¤¤¤Ä¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£

¡Ê¢«¼Ì¿¿¤ÏÀè½µËö¤Î·òÁ´¥µ¥ë¥µ½é¿´¼Ô¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ÎÍͻҡË

A veces me preguntan, ¿Por qué sigues escribiendo tu blog?  Alguna persona dice que es una acción extraordinaria ver el diario de otros y abrir el diario a públicos. Tengo algunos amigos a que no les interesa ver artículos (diarios) de desconocidos.

Yo también a veces  pienso por qué no paro escribir mi blog después de volver a Japón (Es que el primer objeto de mi blog fue el reporte de mi vida en España cuando estaba estudiando ahí). Pero no creo que es extraordenaria. Yo queiro que sepan mi vida cotidiana mis amigos que viven lejos de mí y la gente que tiene interés de las cosas que escribo. 

Muchas gracias.  

¤­¤ã¤Ä¤é¤È¤ÎÀ襤¤ÎÆü¡¹ -La guerra a ellos negros y relucientes-

el insecticida de cucarachas¤³¤Îµ¨À᤬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£µîǯ¤â¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤¤¤Ä¤âµ¨Àá¤Ï¤º¤ì¤Ë¤­¤ã¤Ä¤é¤Ï»ä¤ÎÌܤÎÁ°¤Ë¸½¤ì¤ë¡£

¤³¤ÎÁ°¤ÎÅÚÍËÆüÌë¤Ë¸«¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤â¤Î¤ò1ɤ¸«¤«¤±¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢ÊüÃÖ¤·¤Æ¤¿¤é¡¢·îÍËÆü¤Ëή¤·¤Çȯ¸«¡£¡Ê¡Ö¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¢¤Î»þ»¦¤·¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤­¤À¤Ã¤¿¡Ä¡×¢«»¦¤»¤Ê¤¤¤¯¤»¤Ë¡ËËÜÅö¤Ë¤Ä¤é¤¤

º£½µ¤Ï¿²¤Æ¤¤¤ë´Ö¤â°ìÉäⵤ¤òÈ´¤±¤º¡¢¤º¤Ã¤È¡Ê¿´¤Î¡ËÀ襤¤ÇÈè¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢ºòÌë¤Ï¤È¤¦¤È¤¦¥Ô¥ê¥ª¥É¤òÂǤĤ٤¯¡¢¶¹¤¤Éô²°¤Ê¤Î¤Ë¤³¤Á¤é¡Ê¢«¡Ë¤ò£²¤Ä¤â»Å³Ý¤±¤ÆÉô²°¤òα¼é¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤ì¤ÇÍñ¤Þ¤ÇËÐÌǤµ¤ì¤¿¤³¤È¤òµ§¤ê¤Þ¤¹

Aborrezco las cucarachas. Si aparecen, no puedo moverme por miedo. El sabado pasado una aparecio en mi habitacion por fin, aunque tengo cuidado siempre para que no aparezcan. Y el lunes por la noche ella salio otra vez delante de mi porque no pude matarla el sabado. Anoche me decidi a poner dos latas del humo de insecticida(la foto) cuando no estaba en mi casa. Ojala que no aparezcan!

¡Á¤ª¤Þ¤±¡ÊExtra)¡Á

Un manga de gatos de recomendacion¤ª¤¹¤¹¤áÌ¡²è¤ò¤Ò¤È¤Ä¡£

¢«¡Ö¤¯¤ë¤Í¤³¡×¡Ú¸½ºß4´¬¤Þ¤Ç½Ð¤Æ¤Þ¤¹¡Û¡£

¥¢¥Ë¥á²½¤Ï´ØÀ¾¤ÈÅ쳤ÃÏÊý¤Î¤ß¤Ê¤Î¤Ç»õ¤¬¤æ¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ëܲ°¤Ç¸«¤«¤±¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÉ¤ó¤À¤³¤È̵¤¤¿Í¡¢ÆÃ¤ËÇ­¹¥¤­¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤È¸«Á÷¤Ã¤Æ¤¤¤¿¿Í¡¢É¬ÆÉ¤Ç¤¹¡£

ËÜÅö¤Ë¡¢ËÜÅö¤Ë¤³¤Îºî¼Ô¡Ê35ºÐÆÈ¿È½÷À­¤¯¤ë¤µ¤ó¡Ë¤ÏÇ­¤Á¤ã¤ó¤ò°¦¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤Þ¤ºÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£Âè°ì¡¢Èà¤é¤ò²¿É¤²¿Ç¯»ô¤Ã¤Æ¤¤¤è¤¦¤È¡¢¤³¤³¤Þ¤ÇÇ­¤Á¤ã¤ó¤¿¤Á¤Ëɽ¾ð¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤«¡©¡ª¡ÊĹǯ¼Â²È¤Ç¸¤¤È¶¦¤ËÀ¸³è¤·¤Æ¤­¤¿»ä¤¬¸À¤¦¡Ë¡£

¤½¤Îɽ¾ð¤«¤éµ¤»ý¤Á¤ò¤¹¤Ù¤Æµâ¤ß¼è¤ê¡¢¤ª¤â¤·¤í¤ª¤«¤·¤¯Ì¡²è¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ËÜÅö¤ËËÜÅö¤Ë²Ä°¦¤¤¥­¥ã¥ï¥¤¥¤¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥³¥ß¥Ã¥¯¤Ï¤À¤¤¤ÖÁ°¤«¤é¸ºß¤ÏÃΤäƤ¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ï¥¿¥·¸«Á÷¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤¬¡¢1´¬¤òÆÉ¤ó¤Ç¤«¤é¤ÏËܲ°¤µ¤ó¤Ë¤¦¤Á¤ï¤ò¤Í¤À¤ê¡¢º£¤ä¥Ö¥í¥°¤Þ¤ÇÄɤ¤¤«¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¤°¤é¤¤¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£ÃÙ¤ì¤Ð¤»¤Ê¤¬¤é¤Û¤ó¤È¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¢´Å¤¯¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿µ×¤·¤¯Æ°Êª¤È¿¨¤ì¤Æ¤Ê¤¤¥¢¥Ê¥¿¡¢¤³¤ì¤òÆÉ¤ó¤À¤éÇ­¤Á¤ã¤ó¤¿¤Á¤Ë´¶¾ð°ÜÆþ¤·¤Á¤ã¤¦¤³¤È¥¦¥±¥¢¥¤¤Ç¤¹¥ï¥¿¥·¤Ï¥ê¥¢¥ë¤ÎÇ­¤è¤ê¤³¤Î¡Ö¤¯¤ë¤Í¤³¡×¤ÎÃæ¤ÎÇ­¤Á¤ã¤ó¤ÎÊý¤¬¹¥¤­¤«¤â¤Ã¤Æ¤°¤é¤¤¡£

¡Á¤ª¤Þ¤±¤½¤Î2¡ÊExtra?¡Ë¡Á

el helado de sandiaÎ䲯¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢½ë¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

²È¤«²ñ¼Ò¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êËèÆü¤Î¤è¤¦¤Ë¥¹¥¤¥«¥Ð¡¼¤ò¿©¤Ù³¤±¤ëÆü¡¹¤Ç¤¹¡£

°ì±þÊó¹ð¤Þ¤Ç¡£

Edad de la luna
CURRENT MOON
Dicho acertado
<<  November,2009  
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
Eleccion del mes
Perfil
Estado actual
µ¢¹ñ¸å¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¿·Ê¹¼Ò¤Ë±Ä¶È¤È¤·¤Æ¶Ð¤á¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Á°¿¦¤ÎƱ´ü¤¬Î©¤Á¾å¤²¤¿²ñ¼Ò¤ËͶ¤ï¤ì4¥õ·î¸å¤Ë¤½¤Ã¤Á¤Ë¤Î¤³¤Î¤³¤ÈºÆ½¢¿¦¡¢º£¤Ï¥³¥ß¥Ã¥¯·Ï½ÐÈǼұĶȤò¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¾®¤µ¤Ê²ñ¼Ò¤Ç¤¹¤¬Á´°÷¤Û¤ÜÃΤê¹ç¤¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤¯»Å»ö¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¤¿¤À»ä¤¬¥³¥ß¥Ã¥¯¤Ë¾Ü¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Æü¡¹À§ÊÙ¶¯¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£

Despues de volver a Japon trabaje unos meses en una empresa de periodico en espanol(para los hispanohablantes que viven en Japon) y ahora trabajo en una editorial de comics aunque no tenga mucha interes de Manga. Pero los companerso son buenisimos por eso trabajo alegremente.

¡ú¸½ºß¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Î¸À¸ì¸òή¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì·÷¤ÎÊý¤òõ¤·¤Æ¤Þ¤¹
Estoy buscando unos intercambios de hispanohablantes en Japon porque no quiero perder mi espanol por mi vida de Japon y me gustaria ayudar la gente que quiere aprender japones tambien. Por cierto, si alguien quiere viajar a Japon, es posible que mi consejo sea util.

¢¨Åìµþºß½»
Vivo en Tokio.
Numero de visitantes
  • º£Æü¡§
  • ºòÆü¡§
  • Î߷ס§

Visitantes de hoy




counter


De donde vienen?
Reloj del mundo
Categoria
Busqueda
  • livedoor Reader¤ËÅÐÏ¿
  • RSS
  • livedoor Blog¡Ê¥Ö¥í¥°¡Ë