アプレ1月第３週のNews Topic!

こんにちは

今年に入りますます冷え込んできましたね！
皆様お風邪など召されていないでしょうか？？
どうか暖かい恰好でお過ごしくださいね。

さて、ごはんかパンか、という質問はよく聞かれますが皆様どちらがお好きですか？
私は麺類が一番すきです
最近は以前より日本人の米の消費量が減っているそうですが、それでもやっぱりお米は日本人の命！という気がしますよね。
しかし現在瀬戸際に立たされている国産米、これから日本人の食生活はどうなっていくのでしょうか？
今週のApprez News Topicはそんなお米に関する話題です！
それでは、The New York Times、1月9日の記事、"Japanese Begin to Question Protections Given to Homegrown Rice"より気になる単語をピックアップ！


"zeal"=熱意、熱心、熱中
"plot"=小区画の土地
"mediocre"=〔質・技能などが〕二流の、あまり良くない、
"upstart"=成り上がり者、新興企業
"bureaucrat"=〈侮蔑的〉役人、官僚主義的な公務員
"paddy"=稲田、水田
"defy"=〔権力などに〕反抗する、挑む、食ってかかる
"give an inch"=
"livelihood"=生計（手段）、暮らし、生活
"levy"=徴収、〔税金などの〕取りたて、徴税、課税、課徴金
"spraw"=l不規則な広がり
"leech off"=寄生する
"stymie"=〜を邪魔する、〜を遅らせる
"entrepreneurial"=企業家［起業家］精神にあふれた、企業家［起業家］的な
"dole out "=〜を（少しずつ）人に与える
"coveted"=誰もが欲しがる［待ち望む］
"concession"=〔採掘権・使用権などの〕特権、免許、利権
"appease"=〔人からの要求に〕譲歩する

TPP参加により日本のお米はどうなっていくのでしょう？？
ふっくらとした美味しいお米はいつまでもあってほしいものです。。

新年あけましておめでとうございます＆アプレ1月１週のNews Topic!

新年明けましておめでとうございます
ついに2014年ですね！旧年中は大変お世話になりました。
どうぞ今年もアプレをよろしくお願いいたします！

年末年始、みなさまいかがお過ごしでしたでしょうか？
私は久しぶりに親戚と会ったり普段は会えない友人たちにあったりなどしておりました。
今年度の年末年始休暇は9連休と11年ぶりの長い休みだったそうですね。
みなさまがゆったりとお身体をお休みになられたことを願っております。

さて、毎年恒例の流行語大賞、2013年も発表されましたね。
短いようで長い1年、流行語大賞によって振り返ることも多々あるかと存じます。
去年の流行語、皆様どのくらいお使いになったでしょうか？？？
さて、今週のアプレNews Topicはそんな流行語大賞に関する話題です！
それでは、JAPAN REALTIME、12月3日の記事、"Judges Fail to Agree on Buzzword of Year"から気になる単語をピックアップ！

buzzword=「流行語」
meteoric＝「〔流星のように〕素早い、一時的な、華々しい」
barrage of＝「《a 〜》〜の連発、〜の集中」
non-conformist＝「体制などに従わない人、非協力者、非協調主義者、反逆児」
outspoken＝「率直な、遠慮のない、遠慮なく言う、ずけずけ言う」
protagonist＝「主人公、主役」
get a pink slip＝「くびになる」
sea urchin＝「うに」
coin＝「〔新しい言葉を〕作る」
prep school＝「予備校」
in a nod to＝「鑑みて」
enunciate＝「言葉を明瞭に発音する」

「倍返し」が英語で"Double the payback"、「今でしょ！」が"Now, right?"というのは面白いですね！
2014年は英語で流行語を使ってみたいです