こんにちは。
去る８月２２、２３日に今年も年２回の開催となっております『実践！審美修復 〜Ｈａｎｄｓ ｏｎ ベーシックセミナー』 が開催されましたのでご報告させていただきます。
今回は５名の先生方が参加されました。いつもより少人数での開催でしたが、その分先生方は実習や質問なども納得いくまでされ、内容の濃い２日間となりました。
今回も院長と泥谷先生、井上先生の３名の講師の先生方によって、ＭＩ（最少侵襲の、なるべく歯を保存する）の審美治療を基にしたラミネートベニア、コンポジットレジン、そして接着について講義、実習がありました。
また、井上先生は患者さんへの審美治療の提案・説明や治療時間の管理等に至るまで医院全体としての取り組みを動画を交えて紹介していただき、その徹底した管理に改めて感心させられたました。
また、この度このセミナーの３名の講師の先生方による著書『ステップアップ審美修復』
が刊行され、このセミナーにも通じる内容のため、早速購入された先生方は熱心に本の内容に関しても
質問され、勉強されていました。
今回は少人数制ということもあり、一人一人質問を交わしながら
実習も密な時間となりました。
夜は懇親会で盛り上がりました。今回は美味しい焼き肉をいただきました。夏はやはりビールと焼き肉で決まりでした。本当に美味しかったです！！院長今回もごちそうさまでした。
参加された先生方も程よくお酒が入り、とても賑やかで楽しい懇親会になりました。
2日目は院長のラミネートベニア修復の講義・実習が中心に行われました。こういったマイクロスコープ（顕微鏡）を実際に使用し、細かな部分まで形成法などを確認できるのもこのセミナーのメリットではないでしょうか。
実際、参加された先生からも院長の実際の臨床の症例写真が素晴らしいですねと声をかけて頂きました。
改めて院長の審美治療のレベルの高さを実感しました。
今回も２日間お手伝いさせて頂きましたが、内容も少しづつグレードアップされており、今回もまた新たな知識を
得ることができました。本当にありがとうございました。
次回は１１月１４・１５日の予定で開催されます。興味を持たれた先生方はぜひ当院までお問い合わせください。
お待ちしております。
代診 岡本
院長の荒木です。
去る８月１４・１５日で中国の上海交通大学の研修室で２日間のＭＩ審美修復セミナー ハンズオンコースを開催してきました。
前日入りしましたので同日の夕方、上海の朱先生の案内で市内観光をいたしました。
写真でよく見る光景ですが、目の当たりにするとそのすごさに感動しました。
夜は上海を代表する庭園、豫園（よえん）の中で上海料理をいただきました。
本場の中華はとても美味でした。
朱先生に中国の歯科医療の事情を伺うと、驚きでした！
今まで、中国は歯科医療に関しては発展途上と考えていましたが、とんでもなくグローバルスタンダードでした。
ネット社会になり、世界の情報が、いち早く中国にも届いているようです。
セミナーの参加者は１７人で若い先生方が中心でした。
ＭＩ審美ということもあり、女性の先生が半分くらいを占めていました。
知識も豊富で、質問も多く、質問によりセミナーが３０分くらい中断することもありました。
昼休み時間も質問の嵐で、休憩がほとんど取れない状態でした。
とにかく知識を得ようと熱心です。
我々も“がんばらねば”と思い上海を後にしました。
こんにちは。代診の城戸です。
４月１７・１８日に台湾で行われました荒木院長のマイクロスコープを使用した実習付きのセミナー２日間に、衛生士の今浦さんと同行させていただきました。
１６日（木）の朝の診療後に出発し、１９日の早朝便で帰国するという強行スケジュールでした。
病院も院長不在となったため皆様にご迷惑をおかけしたこともあったかと思いますが、とても貴重な体験をさせていただきましたので、その模様を報告させていただきます。
当院には、マイクロスコープという歯科治療用に使用している顕微鏡が２台あります。
使用用途としては、審美的につめるプラスチックの治療や、根っこの精密な治療が代表的なものです。
今まで治療された患者さまも多くいらっしゃり、肉眼で行うよりも精度が高く、かつ清潔に行えるため、審美的にもとても満足していただいています。
今回の台湾のハンズオン（実習付き）セミナーは２日間にわたり、みっちりと行われました。
実習生の先生の人数は２０人。
台湾で通訳をしていただいた河原先生のお話では、荒木先生は台湾の先生方にとても人気があり、セミナーの開催発表後の翌日には定員に達した、とのことでした。
写真はあちらに貼ってあった大きなポスターです。
台湾ではランクが２番目にあたるという陽明大学で実習室を貸していただき、セミナーが行われました。
ドクター１人とアシスタント２人に対するセミナーのため、１グループ３人いるのが２０組で、総勢６０人でした。
そのためマイクロスコープも２０台用意され、日本では考えられない光景が目の前に広がっており、とてもびっくりしました。
プラス、台湾のディーラーの方も多く訪れていたのでおそらく８０人くらい実習室の中にいて、とてもにぎやかな雰囲気で行われました。
内容は、マイクロスコープの使い方、アシスタントワークの講義・実習、実際のCR充填やインレー・アンレーの形成、ラミネートベニアの形成の講義・実習を行いました。
アシスタントワークを知りたいとの質問も多く、せっかくマイクロが２０台あるのだから、とのことでアシスタントワークも指導しつつ、先生方には治療を実習していただきました。
自分が気が付いたことを英語で伝えるのに苦労してしまいましたが、台湾の先生やアシスタントの方は英語をよく知っており、ジェスチャーも交えて伝えることができました。
日本にいるとあまり意識しませんが、国際交流という観点でみると、やはり英語は公用語で、日常に使う会話やある程度の単語力はすぐ出るように意識しないといけないなあと思いました。
台湾の先生方はすごく友好的で、とても親切に接してくださいました。
最後の懇親会のときには、荒木院長は「すごく良いセミナーでした。次は３日間で！」と頼まれていました。
それくらい内容の濃いセミナーだったと思います。
また、河原先生には逐次通訳だけでなく、台湾での移動などもサポートしていただき、とても感謝しています。
今回の貴重な体験を今後の診療に生かしていかなければと思いました。
こんにちは。
代診の岡本です。先日2/28・3/1にアクロス福岡にて行われた日本審美歯科協会３０周年記念大会に僕も
参加させてもらいました。記念大会ということもあり、全国からまた台湾や韓国からも著名な先生方が多く来られて盛大に開催されました。僕が見て、聴いたことについて報告いたします。
１日目診療が終わって駆けつけると間もなく、当院長の発表でした。『接着で審美をひらく』という題目で
最小限の侵襲（歯にやさしく）、外れない接着、審美的な材料というＭＩのポイントをふまえながら、
接着に関しては基礎的な化学的な話もされ、自分自身も大変勉強になりました。臨床症例も各世代に応じた
審美治療に関してのもので、その患者さん自身のライフステージを考慮した治療の選択がこれからますます重要になるのだと強く感じました。
発表スライドも事前に作成過程の一部を見せてもらっていたのですが、最終的にすごいものになっていて、そのうえ分かりやすく、まさに"審美的"でした。
「きっかけはホワイトニング〜有効的に取り入れるチームアプローチ〜」という演題でお話しさせて頂きました。
こんにちは。
段々と冬の足音が聞こえてくる今日この頃いかがお過ごしでしょうか。
先週末、８，９日に行われました第１２回『実践！審美修復 〜Ｈａｎｄｓ ｏｎ ベーシックセミナー』 の様子を報告させていただきます。
毎年２回の恒例となりました当セミナーも１２回目を数えます。今回は満員御礼の１５名の先生方に参加していただきました。今回ははるばる台湾からも２名の先生が参加されました。
また、技工士さんも１名参加され、また違った視点で、熱心に勉強されていました。
今回も当医院院長と泥谷先生、井上先生の３名の講師の先生方によって、ラミネートベニア、コンポジットレジン、そして接着、と審美を追求した修復法の講義あり実習ありの内容の濃いセミナーとなりました。
皆さん講師の先生の手技を真剣に学んでいます。
こんな近くで見れる機会はこの少人数セミナー
ならではでないでしょうか。
１日目終了後は懇親会で盛り上がりました。
今回はすき焼きのコースを頂きました。今までなかなか外ですき焼きを食べる機会がなかったのですが、とてもお肉もやわらかくて甘く、本当に美味しくいただきました。
皆さんお酒も愉しみつつ、臨床の話を交わしたり充実した時間を過ごしました。僕自身も先輩からいろいろ
参考になるお話を聞かせていただき、有意義な時間でした。
院長今回もご馳走様でした。
台湾からの先生方も楽しみながら勉強されていました。
時々英語が飛び交ったり、先生方のスライドも英語が取り入れられていたりといつもとは少し違ったインターナショナルな一面もありました。
今回も２日間お手伝いをさせていただき、また新たな視点で勉強できたり、実習でも新たな試みがあったりと
非常に充実していました。
まだ日程は未定ですが、来年度も開催予定ですので、多くの先生方のご参加お待ちしております。
すでに受講された先生方で、講義をもう1度聞きたいという先生方も大歓迎しております。
興味を持たれた先生方がいらっしゃいましたら、当医院までお気軽にお問い合わせください。
代診 岡本
夜は懇親会がありました。横浜といえば中華街
井上先生が予約してくださった重慶飯店というお店で中華料理のコースを頂きました。
そのだ歯科医院の園田先生と衛生士の皆さんとご一緒しました。親睦を深めつつ、とても楽しい
時間を過ごせました
こんなにおいしい中華料理をいただくのは初めてで、正直感動しました
どの料理も素晴らしく、今写真をみても
涎が出てきそうです
定番の麻婆豆腐やチャーハンもいつも食べるものとは格段の差
美味しい紹興酒まで頂き、最高の時間でした。本当にご馳走様でした☆
２日目も普段はなかなか聴けない著名な先生の講演を生で聴くことができました。
外傷やエンドで有名な月星先生は若年者の歯髄処置方針という演題で講演されました。
外傷による亜脱臼などで神経が失活した場合でも無菌状態が維持されれば約半年後に
歯髄が復活するなどの自然治癒力を利用した方法など非常に興味深い症例を拝見でき、
とても勉強になりました。
また義歯では阿部二郎先生の下顎総吸着義歯が鮮烈でした。あのキュポッと音がする、まるで吸盤の様な吸着
あのような義歯が自在につくれれば下顎の義歯の安定で悩まれている多くの患者さんも喜ばれるだろうなぁと
強く思いました。ぜひ作れるようになりたいです。
この２日間を通じて、現在の潮流や最新の知見を多く拝聴することができ、とても貴重な時間を過ごすことができました。この経験を日々の診療で生かして、もっとレベルアップをしていきたいです。
このような貴重な機会を与えて頂いた院長に感謝します。ありがとうございました。
帰り際に院長と仲のいい泥谷先生、堤先生と偶然お会いし、
飛行機までの時間にワインをいただいて帰りました
代診 岡本
