RINOさん084!!

『ぽかぽかプロジェクト報告会＆神奈川ボランティア交流パーティ』のお知らせ

『ぽかぽかプロジェクト報告会＆神奈川ボランティア交流パーティ』

日時：2012年2月8日（水）※1月25日予定から変更になりました。
場所：横浜メディアビジネスセンター（tvkビル）1階「アプローズ」
http://applause-tvk.com/access.html
開場：18時40分　開演：19時～21時半
入場料：2000円（軽食・ドリンク付き）当日会場でお支払いください。
予約制　KSVNのHPにて予約受付

9月に開始以降、全国から約20000着の衣類が集り、総勢100名近くのボランティアさんに仕分けや運搬、
配布のお手伝いを頂いた『ぽかぽかプロジェクト』。
東北各地、20か所以上の避難住民の方に配布し、現在も活動中です。
チームぽかぽか」より、みなさまにお礼をお伝えしたい、
そして今後の支援活動について考えて行く機会として頂きたいと、
この度、報告会を企画しました。

また、ボランティアバスのために作られたテーマソング
『笑顔に会いたい』のチャリティCD完成をうけて、
チームぽかぽかを主催する音楽ユニット、
私達Arearea（アレアレア）によるミニコンサートも行います♪

販売ブースでは、KSVNの活動を支えるチャリティグッズ販売や、
ハートニット販売も予定しています。
「ぽかぽかプロジェクト」「ボランティアバス」を始め、
KSVNのボランティア活動に参加されたみなさん、
ボランティアには興味はあるけどまだ参加されたことのないみなさんも、
この機会に奮って参加ください。
参加費は、経費を除くすべてが東北復興支援活動に充てられます。

＜主な内容＞
・ぽかぽかプロジェクト報告会
・音楽ユニットArearea（アレアレア）によるチャリティライブ
・ボランティアバスの歌『笑顔に会いたい』お披露目＆大合唱？
・ボランティア交流会
・チャリティCD『笑顔に会いたい』販売会・KSVNチャリティグッズ販売会
・ハートニット販売会　他

主催：チームぽかぽか
共催：かながわ東日本大震災ボランティアステーション
神奈川災害ボランティアネットワーク
後援：tvk（テレビ神奈川）

お問い合わせ：event@ksvn.jp

『笑顔に会いたい』リリース☆

かねてからお声を頂いていた

ボランティアバス応援ソング『笑顔に会いたい』の

CDが遂に完成しました！

本日、８日、「横浜消防出初式」（会場：横浜赤レンガ倉庫）
神奈川災害ボランティアネットワークのブースにて、
初販売を行います！（11時頃から15時半頃まで）

<場所等情報>
http://www.tvk-coms.co.jp/2012dezome/

今後は、アレアレアのライブやイベントはもちろん、
KSVNの事務局や、ご賛同頂いた団体さんでも販売頂き、
収益の一部を支援活動費に充てて頂こうと思います。

録音や、ジャケットイラスト、梱包作業も、年末年始にかかわらず
仲間のみなさんが快く付き合ってくれました。

最近、ボランティアさんはやっぱり減少の傾向にあるようです。
時間的なことも季節もあると思うのですが、
やっぱり少し寂しい気がします。
まだまだやれることはたくさんあるのに。。と思います。

この歌が、ボランティア活動に興味を持ってもらえる、
そして、思いを共有出来る切っ掛けになってくれればいいなと
願いを込めて。

RINO

お問い合わせは
info@arearea.net
までお願いします。

笑顔に会いたい。

「ぽかぽかプロジェクト」も進行中！の中、

KSVNのボランティアバスのスタッフさんに頼まれた
ボラバスのテーマソング。
少し時間がかかってしまいましたが、
やっとできあがりました♪

誰かを想い、誰かのために頑張る人へ。

『笑顔に会いたい』。

自分の思いと、私が見て来た、色んな場所で頑張る人たちのきもち。
願い。

本当は門外不出のデモなので ^ ^

日数限定ダウンロード♪あと５日間くらいかな～？？

『笑顔に会いたい』

---『歌詞』---
『笑顔に会いたい』Arearea

日差し迫る夏の日も
手足かじかむ冬の日も
汗にも負けず
雨にも負けず
僕は今日も行くよ

何もできない自分のこと
あきらめてた日々だった
だけどもあの日
空を見上げて
僕は心を決めた

あなたの
ふるさと守りたい
あなたの
笑顔にまた会うために
今夜もバスに乗ってゆく

あなたの大切なもの
写真よりも鮮やかに
まぶたの裏に
胸に　焼き付け
僕は今日も行くよ

あなたの
ふるさと守りたい
あなたの
笑顔にまた会うために
今夜もバスに乗ってゆく

あなたの笑顔に会いたい
---

応援する人を応援すること、
これも音楽家の仕事だなって、
最近とても思っています。

いろんな場所で、みんなで歌いたいな♪

RINO

『ぽかぽかプロジェクト』早期締め切りのお知らせ。

大変申し訳ないのですが、
下記のように『ぽかぽかプロジェクト』早期締め切りと
させていただきます。
みなさんのご協力に感謝です！！

------

この度は、夏のYUKATAプロジェクトに引き続き、
『ぽかぽかプロジェクト』へご賛同、ご協力を頂きありがとうございます。

今回も、みなさまのあたたかで早急なご対応、そして、新聞各社への掲載などの
おかげで、目標の1000着を裕に越え、2000着も越えようとしております。

できるだけみなさんのお気持ちをお繋ぎしたくて受付を継続致しておりましたが、
昨日、お届けの物資の量が急激に増え、保管場所に限界が来てしまいましたので、
急なことで大変心苦しい思いではありますが、
今回も早期で募集を終了させて頂くことに致しました。

保管場所となっているKSVNの事務局倉庫も日々、ボランティアバス運営、
その他物資の保管場所として稼働しておりますため、
何卒ご理解頂けましたら幸いです。

お荷物をご用意頂いている方につきましては誠に勝手ながら
本日発送分まで（お持ち込みの場合は本日お持ち込みの分まで）、
お電話、メールなどで既にお問い合わせ頂いている皆様のお荷物に
つきましては、25日までお受付いたします。

今回も、丁寧に袋詰めして頂いた奇麗なお品、
サイズ表のメッセージ、私たちスタッフへのねぎらいのお言葉、
とてもありがたく拝見し、作業をさせて頂いております。

想定以上にお届け頂いたお荷物に関しても、
現在誠意をもってお届けできるますよう配布先を広げている最中ですが、
みなさまからのご情報もお待ちしております。

また、まだまだ梱包用資材、送料、運搬料等の資金も不足しておりますので、
こちらも引き続きご協力頂ければ幸いです。

今後も、みなさまと地震、津波、原発の被害に遭われた方々との
心と心をつなぐ支援を考えて行くつもりです。
その際はまたみなさんにお知らせ致しますので、
どうぞご協力をお願いします。

『チームぽかぽか』
ぽかぽかプロジェクト　スタッフ一同
http://teampokapoka.blog.fc2.com/

RINO

チームぽかぽか♪

今日で、東日本大震災から半年。

祈りの一日です。

あれから、私たちはまるで夢の中にいるかのように
惹かれるように東北へ、音楽と作業の旅を続けてきました。
そして、何か力になれたのか、全然なれていないのか、
復興は進んでいるのか、なかなか進んでいないのか、
行けば行くほど解らなくなる日々です。

それでも、至る所で大変な生活をされているみなさんの、
実際にお会いした時の笑顔、踏ん張り、
「また来てね」の笑顔、手の温もり、それだけが嬉しくて
変わらず活動を続けています。

この度、私たちアレアレアが中心となり、
ボランティアグループ『チームぽかぽか』を結成しました。

これからも、東日本大震災で被害を受けた地域にお邪魔して、
演奏や、ヘアカット、作業や、様々な支援活動が
できるように、また、そのご報告がわかりやすくできるように、
新しくチームとブログを作りました。

ブログに掲載しているご挨拶文をこちらにも
掲載いたします。

-----
チームぽかぽかのページにお越し下さり
ありがとうございます！

「チームぽかぽか」は音楽ユニット「アレアレア」が中心となって
東日本大震災で被害に遭われた方々の支援活動をきっかけに
結成されたボランティアチームです。

アレアレアとメンバーのエバラ氏は阪神大震災を経験しました。
未曾有の災害と言われた直下型地震で、電気も水も
食べるものも一瞬で奪われ、不安に陥ったあの日。

みるも無惨な見慣れた街、きな臭い匂い、
何が何だか解らないまただふらふらと
食べるものを探し求めていたとき、
ふと差し出された「生卵ふたつ」忘れられません。

思い起こすとあの姿が、私が初めて意識をして
「ボランティア」さんの姿をみた瞬間だと思います。

有り難かったです。数で言ったら、
家族の分には全然足りなかったけど、
まるで「生きる光」を受け取った感じがしました。

その後、たくさんのボランティアさんが神戸をはじめ
各被災地に入って下さり、様々な復興作業をお手伝いくださいました。

そのおかげもあって、
大きな被害を受けた地域も復活することができたのだと思います。

なのに、私は神戸のまっただ中にいたにも関わらず、
当時は自分のことに精一杯で何もお手伝いできませんでした。
そのことをとても後悔しています。

今回は、後悔したくありません。
ちゃんと、あの時の恩返しがしたい。

そんな思いで活動を始めました。

微々たる力ですが、少しでもお役に立てたら。
大変な思いをしてらっしゃる方々にホッと一息ついてもらえたら。

当面は東北沿岸部の支援を中心に活動する予定です。

ご縁を頂いた土地の方としっかりつながって、
行政や、大きな団体にはできない、
細やかで末長い活動を目指します。

どうぞよろしくおねがい致します！

-----

これからは、
アレアレアのボランティア活動はチームぽかぽかのページに

アレアレアとしての音楽活動はコチラに
記事をアップしていきますね！

また、チームぽかぽかでは、活動資金のカンパも
募集いたしております。
「応援するぜぃ」というかたは
ぜひご協力をお願い致します！！

チームぽかぽかを、アレアレア共々よろしく
おねがいしますm__m

RINO

気仙沼市唐桑の方から♪

気仙沼市の唐桑にあるRQ唐桑さんより、
「YUKATAプロジェクト」へのお礼のお手紙を頂きました。

丁寧な、心のこもった文章と、
素敵な写真！

また、『神奈川災害ボランティアネットワーク』のサイトにも
YUKATAプロジェクトの報告がアップされました！
http://ksvn.jp/blog13207.html#more-13207
（唐桑からのお手紙全文も↑のサイトでお読み頂けます）

唐桑の方では今、養殖の復興に力を入れているとのことで、
近々応援のライブなど行けたらいいなと思っています。

その時はまたご報告しますね♪

また、福島市内のコミュティエフエム「FM POCO」でも
YUKATAプロジェクトについて取り上げて頂いて
お話してきましたのでご報告いたします。

RINO

ぽかぽかプロジェクト始動！

YUKATAプロジェクトに引き続き、
アレアレアと「かながわ東日本大震災ボランティアステーション」で
冬に向けて温まって頂きたいという思いを込めて
『ぽかぽかプロジェクト』を行います！
みなさんの温かい気持ちを、
温かいアウターに託してお送り下さい。
しっかり責任を持って、福島にお届けいたします♪

ー詳細ー
お家のタンスに眠っている上着はありませんか？
津波や原発災害ですべてを無くし、
避難所や仮設住宅で生活をされている方に、
これからの冬の季節に向けて心も体も温めていただけるようにと、
上着を集めて送るプロジェクトがスタート！
ぜひあなたもタンスや衣装ケースをチェックしてみて！
集まった衣類は、福島市内各地、仮設住宅等に送付予定です。
（送付先は増える可能性有り）

【募集するもの】
大人男女用、子供男女用の上着、アウター各種
（冬季に屋外、屋内で衣類の一番上に羽織るもの）

●コート ●厚手のジャケット ●ダウンジャケット ●ジャンパー ●ブルゾン ●フリース ●半纏（はんてん） ●冬物小物（手袋、ニット帽、マフラーに限る）

【ご遠慮いただきたいもの】
●臭いや汚れの強いもの ●ボタン等が取れたもの ●縮んだもの ●洗濯ができていないもの ●色あせのひどいもの ●破れや虫食いがあるもの 
※ご自身が着て嬉しいもの、という観点でご判断ください。

【ご注意いただきたいこと】
●クリーニング（アイロンがけしてあればお洗濯でも可）済みのものを
お送り下さい。汚れがひどい等、先方にお送りできないものは、
申し訳ありませんが廃棄処分となります。
●お送り頂いたものは返却いたしません。
●恐れ入りますが送料は送り元ご負担でお願い致します。

【送付先】 
〒221-0835　
神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-24-2 
かながわ県民活動サポートセンター 11階 
「かながわ東日本大震災ボランティアステーション」 
『ぽかぽかプロジェクト』 
TEL ：045-312-4141/4142（事務局10時～16時）

【募集期間】
9/1～9/25　
※集まり具合によって早期に締め切らせて頂く場合もあります。

【お願い】
仕分け作業簡略化のために、
お手数ですがサイズ表の添付にご協力ください！

★下のフォームをダウンロード
（横・1枚）

（縦・2枚）

↓
★男性、女性、子供の別、サイズ、
任意でお名前、メッセージをお書きください。
※一着につき一枚、同梱をお願いします。
※お子さん用のものは、詳しいサイズがわかれば
「その他（　　）」のところにサイズ（身長表記）を
ご記入願います。
※ダウンロード、プリントアウトができない方は、
ご自身で同様の項目を明記した用紙を同梱してください。

↓
★一着一着こんな風に、フォームとアウターを袋に入れて下さい。

↓
★配送伝票にも、内包の品目をご明記ください。
例：コート2枚、ニット帽1つ　など

みなさまの愛のアウターを
お待ちしております☆

Arearea RINO ＆ YUKI

YUKATAプロジェクトご報告その2☆

8月8日　作業初日。
たっくさんの段ボール、そして紙袋。
みなさんの愛のかたまりを１個１個
開けて行く作業からスタートです。

男女、大人用、子供用など種類別に並べて、
まずは仕分け♪

こんな風に、作業メンバーのセンスで？？セットにしたり、
バラで送ったりしました。
この作業、それぞれの個性が出て興味深かったです。
ただし、はじめからセットで送って下さったものは、
ほぼ、そのセットのままお届けしました。

サイズ、メッセージなどを同封して、
ビニール袋に入れていきます。

こういう作業好きーー。

浅草のスズヤさんが、段ボール２箱分も
新品の浴衣セットを送ってくださいました。

8月10日の作業メンバー♪

途中、KSVNの事務局やボランティアの方が
お手伝いや激励に来てくれました。
アイスの差し入れを頂いたり☆

みなさん本当にありがとうございます！

福島では、福島ライフエイドの福地雅人さんが
配布会を開いてくださいました。
ありがたいことに、配布会前から並んで頂き、
殆どのお品をあっという間にお持ち頂いたそうです。

近所の矢野目のお祭りには私たちも参加しました！

プライバシーもありますので、
個人のお写真は撮れませんが、このお祭りで
YUKATAプロジェクトの浴衣を着て下さってる方が
いらっしゃいました♪

また、このプロジェクトに寄せて、寄付者の方が
こんな歌を詠んで頂きました。

再びは踊ることなし盆踊りそろひの浴衣被災地に送る

ひと針ごと縫ひたる夫の浴衣まで心を残すも併せて送る

半袖帯ひもも添へたる七着の浴衣被災地に楽しく踊れ

作：飯田好江　さん

本当にみなさん、いろんな思いで浴衣を
提供して下さったのだなぁと改めて感じました。

福島では市内のコミュニティFM『FMPOCO』さんに
取り上げて頂いたり、
宮城からは、
RQ唐桑の方より直々にお電話を頂いたりしておりますので、
音声やお手紙が届きましたら、
また改めてご報告できたらと思います。

RINO

YUKATAプロジェクトご報告☆

この度、みなさまに多大なるご協力を頂きました、
YUKATAプロジェクト。
大変遅くなりましたが、各所へ発送が完了しましたので
ご報告させて頂きます。

最初にこのプロジェクトを立ち上げた時には
「100着集まればいいね」なんて言っておりました。
ところが、日が経つにつれて
どんどんプロジェクトの和が広がって、
最終的になんと全部で400着以上の浴衣と
関連グッズがあつまりました。
アレアレア＆KSVNスタッフ一同が驚きを隠せないほど！

ご自身の大切な奇麗な浴衣を丁寧に送って下さった方。
友人、家族、会社の方に広く声をかけて集めて下さった方。
思い出の浴衣や小物を譲って下さった方。
お子さんの、お孫さんのために手作りした浴衣。
新品や、貴重な着付け道具を提供して下さった店舗の方。
手作りのバッグやお手玉を送って下さった方。
髪飾りをたくさん送って下さった方。

それぞれの方がそれぞれの思いで、
工夫を凝らして、
また気持ちを込めて送ってくださいました。

お手紙が添えられていることも多くて、
私たちへのねぎらいの言葉も有り難かったですし、
被災地の方々へ宛てたと思われるお手紙はできるだけ、
あちらにお持ちしてお渡ししました。

「現場へは事情があって行けないけど、
こういう支援で何かお役に立てたら」と
お手紙に書いて下さった方が多くて、
みなさんの温かいお気持ちに心を打たれました。

お届け先からも、
「配布会ではとても人気で、
ほとんどの品があっという間になくなりました」
「みなさんとても喜んで、お祭りに着て頂けました」
とのお声を頂戴しています。

ありがたいです！

以下、ご報告詳細です。

『YUKATAプロジェクト』
■募集期間■　2011年7月27日～8月8日

■寄付品目と概数■
女性用：浴衣・甚平・作務衣　249着
帯　　　　　　　　　175本　（セット含む）

男性用：浴衣・甚平・作務衣　37着
帯　　　　　　　　　31本　（セット含む）

子供用：浴衣・甚平・作務衣・ハッピ　137着
帯・兵児帯　　　　　　　　　128本　（セット含む）

男性用、女性用　下駄　62足
子供用　　　　　下駄　20足

バッグ（手作り含む）　約50個
腰ひも、着付用小物　　多数
髪飾り　　　　　　　　多数
その他ふろしき、和柄Tシャツ、お面、お手玉、ミニ財布　など多数

■お届け先■
福島市内南矢野目仮設住宅　約250着
福島南相馬市ゆかたプロジェクト　約60着
宮城県牡鹿町女川地区夏祭り　約40着
宮城県南気仙沼小学校夏祭り　約15着
宮城県気仙沼市唐桑夏祭り　約15着
宮城県気仙沼市鹿折中学校夏祭り　約25着

■仕分け・発送等作業日時■
2011年8月8日　主に宮城県方面へ発送
9日　主に宮城県方面へ発送
10日主に福島県方面へ発送
2011年8月12日　夕方
福島市内南矢野目仮設住宅集会所にて配布会
（福島ライフエイドさんご担当）

★報告ブログ記事（Arearea・YUKIのブログ）
その1
http://yuki-hanauta.livedoor.biz/archives/1563709.html
その2
http://yuki-hanauta.livedoor.biz/archives/1563721.html

■今回このプロジェクトを行うにあたり、
ご協力頂いたみなさん■
KSVN事務局様
福島ライフエイド・福地雅人様
RQ唐桑様
南気仙沼小学校６年ＰＴＡ有志様
女川住宅被災サポート様
南相馬ゆかたプロジェクト様
気仙沼市ボランティアセンター様
アレアレア関係者

そして誰よりも
心のこもった品々をお送り頂いたみな様

深く深く感謝いたします。
ご住所や、メールアドレスが解る方には、
後日お礼状、お礼メールをお送り致します。
（ちょっと時間がかかるかもしれませんが
少しお待ち下さいねm__m）

また、各所からの報告が入ることがありましたら、
改めてご紹介させて頂きます。

これからも、音楽で、そして、
まだまだ大変な生活を余儀なくされている方と
「何か力になりたい」と思っていらっしゃる方の
心と心をつなぐ活動を
微力ではありますが続けていけたらと思っています。

その時はまた、ご協力をお願いします！！

この度は本当に、ありがとうございました！！

RINO

YUKATAプロジェクト☆

お待たせしました、
浴衣を贈ろうプロジェクトの詳細が決まりました♪

この度なんと！
アレアレアも乗車したボランティアバスを運営している
「神奈川災害ボランティアネットワーク」さんにもご協力頂き、
『YUKATAプロジェクト』を行います！

アレアレアはみなさんご存知の通り、
夏は浴衣でライブをすることが多いのですが、
夏祭りシーズンに向けて仮設住宅の方にも
浴衣を着て頂き、お祭り気分をより味わって頂けたらと思い、
このプロジェクトを始めよう、と思いました。
浴衣を着ると、楽しい気分になれますもんね♪

「なかなか現地へ行ってのボランティア活動ができないけど、
何かできたら」と思っていらっしゃるみなさま、
タンスの中に眠っている浴衣を温かいお気持ちと一緒に
お届けしませんか？
女性用はもちろん、男性用、子供用、小物類、下駄など
浴衣に関わる物品でしたらOKです☆

以下詳細です。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

「YUKATAプロジェクト」for 東北

タンスの中に眠っている大切な浴衣を、リサイクルして
東北の避難所や仮設住宅のお祭りで着て頂きませんか？

みなさんの温かい気持ちを、浴衣に託してお送りください。

＜＜主旨＞＞
被災地の避難所、仮設住宅で催される夏祭りに向けて、
よりお祭り気分を味わっていただけるように、
まだまだ着ることができるのに様々な事情で袖を通すことが
なくなってしまっている浴衣を
お祭りが催される場所に送りたいというプロジェクトです。

＜＜送付予定場所＞＞
■福島県福島市　市内仮設住宅内夏祭り
■宮城県気仙沼市　気仙沼夏祭り＆盆踊り
（送付先は増える可能性があります）

＜＜対象品＞＞
■浴衣（男性用、女性用、子供用問いません。甚平も大歓迎！）
■帯、兵児帯、紐、帯び回りの飾り
■小物（ひも、コーリンベルト、帯締めなど）
■下駄、バック、髪飾り、花飾り、チャーム
■その他浴衣に関する物品

※一式セットでも、単品でも可
（セットでお送り頂いた場合、原則はセットで先方にお送りしますが、
ニーズなどによりバラしてしまうこともあることをご了承ください）
※サイズは問いません。
（但しサイズまたは着丈の表示があると助かります。）

＜＜送り先＞＞
〒221-0835
神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-24-2-11階
かながわ東日本大震災ボランティアステーション　内
「YUKATAプロジェクト」係
080-3619-1446

＜＜締め切り＞＞
2011年8月10日（水）到着分まで
（8月第2週明けくらいから仕分け作業をしますので、
お早い送付が助かります。）

＜＜発送スケジュール＞＞
8月10日頃から順次、
ご依頼を頂いた避難所や仮設住宅へ発送開始予定。

＜＜お送り頂く時の注意点＞＞
・着て頂く方のお気持ちを考えて、
クリーニングか、お洗濯済みの状態でお送り下さい。
（アイロンがけをしてあれば手洗いでも十分です）
・シミ、よごれの多いものはご遠慮下さい。
（お送り頂いても先方さんにお渡しできないことがあります）
・申し訳ございませんが、送料は発送元でのお支払いをお願いします。
（着払いで送って頂いた場合は、受け取りができません）

・お送り頂いた浴衣等の物品はご返却できませんのでご了承下さいませ。

＜＜補足事項＞＞
万が一、集まった浴衣等の数量がご希望を上回った場合は、
チャリティバザーに出店、出品させていただく予定です。
（収益は東日本大震災で被害に遭われた方への義援金と致します）

＜＜お問い合わせ＞＞
YUKATAプロジェクト　担当：オサダ
arerin084@gmail.com

たくさんの愛の浴衣をお待ちしています。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

RINO

浴衣を送ろう♪

わおー
金曜日の福島のことや日曜日のチャリティライブのことや、
書きたいことはたくさんあるのに、
全然時間がなくって書けておりません。。ごめんね。

そんな折。。

YUKIちゃんのブログにもありますように
「東北に浴衣を送ろう」プロジェクトを始動しました。
http://yuki-hanauta.livedoor.biz/archives/1549600.html

夏祭りシーズンに向けて、
東北の避難所や仮設住宅に
浴衣を送りたいなぁと思っています。

アレアレア、夏は浴衣のことも多いのでw
もちろん私たちも何着か寄付させて頂きます。

浴衣、帯、小物、下駄、飾り、男性、女性、
子供用、なんでも結構です。甚平でも！

詳細が決まりましたら、ブログやmixiにアップしますので
それまでは。。

「僕は私は送れます！」という方がいらしたら
お問い合せフォームからお申し出頂くか
info@arearea.net
までメールをください。

決まり次第詳細をお送りします。

思いつくのが遅くて（福島でそういう話がでたもので！）
夏祭りまでにどれくらい集まるのか、
どれくらいの場所が必要としているのか。。
手探りになってしまうと思うのですが、
もし送りきれないほど集まるなんていう嬉しいことになれば、
チャリティバザーなどに出品させていただき、
収益を寄付させて頂きたいなぁと思っています。

ご賛同、応援のメッセージ、お待ちしています☆
お問い合せフォーム
info@arearea.net

また、手作りの旗を作って、みなさんにメッセージを
書いて頂き、ご縁のあった仮設住宅などにお送りできたらと、
メッセージフラッグも作成しました。
29日のライブの時も、書いて頂くことができますので、
ライブ後にぜひ、メッセージをお願いします♪

RINO

めじろおし。

三連休でした！
みなさんいかがお過ごしでしたか？

私は割とお家にいて、
なかなかできなかった細かい家事や作業を
頑張って済ませました。

なんかすっきりの本日です。

というのも、来週からのライブがなかなか
てんこもり～めじろおし～♪で、
多分何にも手につかないだろうなぁと思っているので、
（切り替え下手くそなのですw）
このお休みに片付けたかったのです。

まずは

7月24日（日）
銀座ファームエイド会場にて、チャリティライブ♪
時間は12時20分～13時です。
他のプログラムとの兼ね合いもあって、
ちょっと早めの時間ですが、
寝坊せずに来て下さいね～。←ってそれは私？笑
ストリートライブ風に、気軽に
その時の雰囲気をみながら歌っちゃおうかなぁと。

午前中には、ビルの屋上で養蜂されている
ミツバチ見学もできます。
1000円で、貴重な銀座ハチミツのお土産付きです。
http://www.farmaidginza.com/3/topics/101
事前予約が必要ですので、このページから
手続きしてくださいね。

会場は『銀座紙パルプ会館』2階です。
アクセスはコチラ↓
http://www.farmaidginza.com/0/topics/18

その少し前

7月22日（金）には福島へ歌いに行って来ます。
福島市の仮設住宅敷地内に出される、
キッチンカーレストランで歌って来ます。
多分野外なので、お天気が持ってくれるといいなぁ。

そして！

7月29日（金）には、
久しぶりのライブハウスでのイベント出演☆
Cabaret Mechanichal Theaterさんにお誘い頂き
ツーマンライブです。
http://www.ixhole.co.uk/

このライブでは、
なんともなんとも、ものすごい曲のカバー対決を
挑まれてしまいました。その曲は。。
AKB48の。。きゃーーー　everyday、カチューシャ
私たちが歌っていいのかしら？？という不安はありつつ、
切なくて良い歌なので、アレアレア風に頂いて、
披露できればと思います♪
勝利したいわ、ウターウォーズ！笑

もちろんアレアレアとしてのステージも
19時から1時間たっぷり。
天窓.comfort、久しぶりなので楽しみ～。

★アレアレメカニカルシアター

『ウターウォーズ／CMTの挑戦状"AKB48"
『everyday、カチュウシャ』アレンジ編』
今世紀最大の歌戦争（ウターウォーズ）勃発！！

■会場：高田馬場天窓.comfort

■開場：open 18:30 ／start 19:00

■料金：前売り\2,500／当日\3,000（ドリンク別）

■出演：Arearea、Cabaret Mechanical Theater（カバー対決有り？）

■ライブチケットの予約はコチラから　→　
http://www.arearea.net/pg/reserve/reserve.cgi

アレアレアな時をご一緒に♪

リノ

聴いてらっしゃい見てらっしゃい♪

今週は、この２つがアップされております。

まずはアレアレアの『リビングライブ♪』

アレアレアが生まれる前から、２人で演奏していた歌です。

ゆきちゃんも書いてくれていますが、
新神戸のホテルの野外広場で歌っていた時に
「雨に負けない気持ちを～」という歌詞を歌いだした瞬間

ばばーー　とほんとに雨が降って来て、

ステージとお客さんの席の上には屋根があって、
その間には屋根が途切れていたから、
雨のカーテンみたいになって。

まるでテレビ番組のセットみたいで、
歌いながら感動しちゃったことを
思い出します。

もし今、明日が見えにくくって
泣き続けている人がいたら、
きっとこの歌が明日への光をくれることでしょう。

「Piece of my wish」

そして、もうひとつは、
今日アップしたばかりのおしゃべりラジオ
『またまた晴れ時々、アレ？』です。

26日に行った、福島のサクランボ畑ライブお話を。
じっくり、いつもよりちょっと長めにお話してます。
（今回は警備員さんに怒られないように気をつけて・笑）

夏の夜のお供にどうぞ♪

RINO

さくらんぼ畑で。

26日の日曜日は、
福島の飯坂温泉にある「安斎果樹園」さん主催の
イベントに歌いに行って来ました。

昨年、銀座ミツバチプロジェクトの方々と伺って、
「まるで桃源郷のよう」と
感動して帰ってきた福島。

そしてあの震災以来、ずっとずっと、
行きたかった福島。

「歌える場所があったら行かせて下さい！」と
昨年お会いした福島の方々に連絡をしたところ、
安斎果樹園さんがお声をかけてくださって。

喜びと緊張を胸に、準備を進め、
その日を迎えました。

朝5時に横浜を出発して、
10時には到着するというちょっぴり
ハードな行程。

途中、高速道路を間違えたり、
検問に出迎えられたり（急いでるときに限って！）と
ハラハラドキドキの往路でしたが、
無事に福島飯坂ICに到着。

果樹園に着いて、
会場であるサクランボ畑に
入ってみると！

辺り一面「サ　ト　ウ　ニ　シ　キ」！！
贅沢～っ

ポン！と張ってまるまるとしたオレンジや赤の
さくらんぼが視界いっぱいに広がっていました。

即席ステージには、ちょうど、
サクランボの撓わに実った枝が
舞台セットのように降りて来ていて、
ユキちゃんと私はテンション上がりっ放し。

そんな二人に安斎さん

「サクランボはね、たくさん実がなっている木より、
ちょっと実がなっている木のほうが美味しいんだよー。
だからその木よりあっちだね！」とすかさずご指摘（笑）

そうだったのかーー！
（といってもステージ後、お客さん達と一緒に
その木のサクランボも食べたけど、
充分美味しかったですw）

機材をセッティングして、
作業場で急いで着替えをして（お祭りだから浴衣持って行きました）
癖っ毛とメイクまではちょっと手が回らなかったけど、
「自然の中だから許して～」という気持ちで、
再びサクランボ畑に向かいました。

会場はすでに、焼きそばや焼き魚、ビールで
大にぎわい☆

そんな中、演奏をさせていただきました。

以前よりお世話になっている、
福島都市交流室の渡辺さんにご紹介頂き、
スタート。

そうそう、これから、福島や宮城、岩手を回りたくて、
ストリートライブをやっていた頃に使っていた
「CRATE TX15」を購入したのです！！
（これ今全然手に入らないのーー）

あの黄色い色と形状に
なんだか懐かしい～感じにも浸りつつ、
30分ほど演奏させて頂きました。

Close to You
マイフレンド
上を向いて歩こう
つながる
まる。

の5曲を。

途中、（今回は）私の帯が途中で取れるという
ハプニング付き
（お約束？）

最後の「まる。」は、会場の方にも
たくさん一緒に踊って頂きました！

でも、話したいこと、伝えたいことはたくさんあったのに、
いざ話し始めてみると何にもうまくいえなくて、
そんな自分が、とってももどかしかったな。。

ライブ終了後は、
サクランボを頂きながら、
いろんな方とお話する時間がありました。

お客様は、安斎果樹園の果樹オーナーさんと
（みなさんもいかが？）
浪江町から飯坂温泉に避難されている方も
たくさんいらっしゃっていて。

家はあるのに戻れないもどかしさ。

一時帰宅の時間の短さ。

7月一杯で現在の避難場所である温泉施設から
仮設住宅へ移らないといけないけど、
建設が送れていて目処が立たないこと。

農業を営んで来たけど、今はどうしようもできないこと。

ご家族をなくした方もたくさんいらっしゃること。

とても大きな困難の中で、
負けないように歩いてらっしゃる姿、
そしてこんな大変なことを、
みなさん笑顔で話して下さるのが印象的でした。

逆に私たちに「頑張ってね」と言ってくださって。。

ありがたくてありがたくて、
何度も涙が出そうになったけど、
ご本人達が明るく話してくださるのに、
私が泣いちゃおかしい！と心を持ち直して。

でも、今思い出すとやっぱり、涙が出そうになります。

そして今回は、果樹園の作業場をお借りして、
同行した私の弟が、
避難されている方のヘアカットをさせて頂きました。

こちらも即席美容院！素敵♪

やはり、あの震災以降、美容院には
みなさん行けていないそうで、
伸ばしっぱなしか、ご自分で切るか、
だったそうです。

「私はいいから」と、ご自分のカットは我慢され、
お子さん達のカットを申し込まれたママ。
お子さんが小さくて、
少し放射能を気にされている様子でした。

だけど、髪がさっぱりした後の、
みなさんの笑顔はとても素敵でした。

イベントも、カットも、片付けも終えて、
その後は安斎のお父さん、お母さんに
食べきれないほどのサクランボと、
美味しい餃子と（たしか照井というお店の！）
りんごとフレッシュミントのハーブティを頂きながら

地震直後のお話や、現状のお話、
これからのこと、様々お話してくれました。

やっぱり思ったのは、
阪神淡路大震災の時とは、
被害の規模も回復へのスパンも、
とてつもなく大きくて長い、ということでした。

たとえば、7月で、避難されている方が無事に
仮設住宅に移られたとしても、
今度は飯坂や土湯ほか、避難されている方を
受け入れているたくさんの福島の温泉街が
とても大変な闘いを強いられるでしょう。

それに、これから作る作物については、
作物ごとに放射性物質が蓄積する場所が違うため、
一律の検査や調査では立ち行かなくなるでしょう。
専門の知識を持つ人が、細かい部位を逐一、
検査する必要があるそうです。

先は長いです。
ずっと応援し続けたいと思います。

最後には、「花の湯」さん、という
とっても可愛い温泉に浸からせて頂いて。
源泉が熱いのですが、薄めると効能が薄れてしまうため、
あまり加水されていません。
最初は「熱っ！！」って思うのだけど、
慣れたらその熱さがめちゃめちゃ心地よくて。
一気に疲れも取れて、癖になりそうなお湯。

小さいけど可愛い☆

ロビーで、先ほどカットさせて頂いた
男性とバッタリ！
ご縁がありますね。

あまり時間がなかったので、
急いでお宿を出たのですが、

最後に女将さんがだーっと走って来てくれて
アイスクリームを3つ、手渡してくれました。
冷たいけど、あったかいお土産でした。
旦那様が
「またおいでね、今度はゆっくりしていって」
と言ってくれたのも、とても嬉しかったです。

なんだか、力付けに向かったつもりが、
逆にお土産も、気持ちも、力も、
たくさん頂いたのは私たちの方でした。

ああ。

帰りは帰りでまたちょっとしたハプニングがあったけど
でも、無事にお家に戻って来ました。

夢のような一日でした。
福島は人も景色もやっぱり美しかったです。

うつくしま、ふくしま。

この地を取り戻すことは、
日本の魂や美を取り戻すことと同じだと
改めて思った一日でした。

今回、機会を与えて下さった、
安斎果樹園のお父さん、お母さん、みなさま、
会場でお会いしたみなさま、
運転、カメラ、カットとフル稼働してくれた弟、
飯坂温泉「花の湯」の女将さん、
架け橋となってくださった銀座ミツバチプロジェクトのみなさん、
ツイッターなどで応援をくれたみなさん。

本当にありがとうございました。

また、行きます！！

RINO

２つ！！

今日はお知らせが２つ～！！

『リビングライブ♪』と『またまた晴れ時々アレ？』が
更新されました～っ

大好きなカバーナンバー『星に願いを』を
アコースティックピアノで。
なんて良い感じなのーーー　

そして、果てしなきおしゃべりは『女子会♪』
ビルの警備員さんに怒られながら（笑）
その週に2回あった女子会について語ってます。

くつろぎのひと時にどうぞ♪

そして、今週末は、福島に歌いに行って参ります。

どんな歌を、音を、言葉を届けられるか、
一生懸命考えちゃいますが、
でも楽しい時間をご一緒したい！！

心を込めて、歌いたいと思います。

では、おやすみなさい☆

RINO