social studies 【社会科の言葉】 朝鮮の歴史（２） 日本と朝鮮

日本と朝鮮との間に起こった歴史上の出来事を簡単にまとめました。


日本と朝鮮

稲作
従来、朝鮮半島を経て稲作が日本に伝わったとされてきたが、最近は、まず東南アジアから日本に稲作が伝わり、その後、日本を経て朝鮮半島に伝わったという学説のほうが有力。


三国（高句麗・新羅・百済）時代（4世紀中頃〜676年）
4世紀、倭国（日本）は伽耶を勢力圏におさめ、百済と結んでしばしば新羅や高句麗と戦った（高句麗の広開土王の業績を記した好太王碑に記述）。
また、日本は百済を通して、漢字（4世紀）や仏教（6世紀）を取り入れた。

白村江の戦い
663年、滅びた百済の再興をめざして朝鮮に出兵した日本軍は、唐・新羅の連合軍と白村江で戦い、大敗した。
日本は唐と新羅の反攻に備えて九州に防人(さきもり)を配置した。


新羅（676年〜936年）
日本の非友好国である新羅が朝鮮を統一したので、従来、朝鮮半島沿岸部を経て唐に入っていた遣唐使の船は東シナ海を渡ることになり、航海の危険が増した。

日本は朝鮮北部に建国した渤海(ぼっかい)と同盟して新羅に対抗した。

9世紀には、新羅の賊が対馬や九州を襲撃する事件が散発した。


高麗（918年〜、936年に朝鮮統一〜1392年）
元寇
1274年と1281年に元が日本への侵攻を試みた（元寇：1274年文永の役・1281年弘安の役）。
元寇は、高麗のすすめに元が応じたもので、高麗と元の連合軍が日本に攻め寄せた。上陸した高麗軍は、特に対馬で残虐な殺戮をおこなったという記録がある。

鎌倉幕府の命を受けた九州の御家人の活躍があり、暴風雨に悩まされた元軍・高麗軍は撤退した。

倭寇
日本の南北朝時代から室町時代にかけて、倭寇が中国や朝鮮半島沿岸で海賊行為をはたらいた。倭寇には日本人、朝鮮人、中国人などが混在していた。

九州探題の今川貞世（了俊）や大内氏は高麗と交渉して倭寇の討伐をおこなったが、高麗は疲弊し、倭寇討伐に功のあった李成桂によって高麗が滅ぼされ、李氏朝鮮が生まれる契機の一つとなった。


李氏朝鮮（1392年〜1910年）
足利義満
李氏朝鮮は室町幕府に対して倭寇の取り締まりを求め、また中国の明の要請もあって、室町幕府3代将軍の足利義満は倭寇を取り締まった。義満は明との間で勘合貿易（日明貿易）をおこなったが、日本と朝鮮との間でも貿易がおこなわれた。

豊臣秀吉（朝鮮出兵）
1592年、豊臣秀吉は明の征服を試み、服従しない朝鮮に侵攻した（文禄・慶長の役）。
日本軍は平壌(ピョンヤン)付近にまで攻め込んだが、明の参戦で戦線は膠着し、秀吉の死によって撤退した。このとき連れ帰った陶工によって日本へ陶芸の技術が伝わった。

徳川幕府
徳川家康は朝鮮との友好関係を回復しようと試み、対馬藩主である宗(そう)氏が外交交渉にあたった。

1607年以降、江戸幕府の将軍がかわるたびに、朝鮮から朝鮮通信使が日本を訪れた。
1764年、朝鮮通信使はサツマイモを日本に伝えた。

日朝修好条規
1875年、日本の軍艦、雲揚号が朝鮮の江華島付近で朝鮮の砲台から砲撃を受け反撃して砲台を破壊した（江華島事件）。
日本政府は朝鮮政府に迫って1876年日朝修好条規を締結し、朝鮮の鎖国政策をやめさせた。

日清戦争（下関条約）
1894年朝鮮南部で東学党に属する農民が反乱を起こし（甲午(こうご)農民戦争、東学党の乱ともいう）、朝鮮政府は鎮圧を清に依頼し、同時に出兵した日本軍と清軍との衝突をきっかけに日清戦争が勃発した。
日本が勝利し、戦後の下関条約で清は朝鮮が完全な独立国であること（清の属国を脱すること）を承認し、日本が朝鮮に対して指導的な地位を得ることになった。

朝鮮は、独立国家であることを示すために、1897年、国名を大韓帝国と改めた。

日露戦争（ポーツマス条約）
中国東北部と朝鮮の支配をめぐって戦われた日露戦争の講和条約、ポーツマス条約で、ロシアは日本の朝鮮半島における優越権を認めた。


日本に併合（1910年〜1945年）
韓国皇帝は、ハーグで開かれた平和会議に日本の干渉を排除するよう要請する密使を送る（ハーグ密使事件）など抵抗したが失敗に終わり、大韓帝国皇帝が日本への併合を要請するという形で、1910年、日韓併合条約が締結されて、朝鮮は日本に併合された。

日本は、朝鮮人に参政権を与え、朝鮮の工業化に努めるなど朝鮮の開発を試みたが、日本語教育や創氏改名をおこなって、後に朝鮮から批判されることとなった。


連合国軍による統治（1945年〜1948年）
1945年、日本はポツダム宣言を受諾して降伏し、朝鮮の北緯38度より北はソビエト連邦（今のロシア）、南はアメリカによって統治された。


韓国と北朝鮮（1948年〜）
1948年、朝鮮半島の南部はアメリカの強い影響力のもとに、大韓民国（韓国）となった。
初代大統領はアメリカから帰国した李承晩(りしょうばん)。

1949年、朝鮮半島の北部はソ連の後押しで、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）となった。
初代首相は金日成(きんにっせい・キムイルソン)。
現在の北朝鮮の指導者、金正恩(キム・ジョンウン)の祖父である。

朝鮮戦争
1950年、北朝鮮軍が北緯38度線を突破して南下し、1953年に休戦協定が結ばれるまで、韓国と北朝鮮が戦った。
最初、北朝鮮軍が優勢で韓国南端の釜山(プサン)まで占領したが、国連軍（実質はアメリカ軍）が韓国軍に合流して北上、次に、中国との国境まで追いつめられた北朝鮮軍を中国の義勇軍（実質は中国軍）が救援し、北緯38度を軍事境界線（休戦ライン）として休戦となった。

日本は、アメリカ軍への武器修理や製造で工業生産が回復し、好景気となって戦後の経済復興のきっかけとなった。
また、北朝鮮軍を支援したソ連や中国に対抗するため、サンフランシスコ平和条約や日米安全保障条約が結ばれ、また、後の自衛隊である警察予備隊がつくられた。

李承晩ライン
1952年、韓国の大統領、李承晩が一方的に海上に設定した線。
ライン内の天然資源に対する韓国の主権を主張し、海域内に出漁していた日本の漁船の拿捕、漁民への発砲や逮捕をおこなった。
また、李承晩ラインの内側にある竹島（韓国は独島と主張）の領有化を宣言し、占領した。

日韓基本条約
1965年、日本の佐藤栄作首相と韓国の朴正煕(ぼくしょうき、パクチョンヒ)大統領との間で調印された条約。
日本と韓国の国交を樹立し、日韓併合条約などの戦前の条約の無効を確認した。
また、日本が韓国に援助資金を与えるかわりに韓国は日本への請求権を放棄することを約束した。




（社会科のさらに詳しい説明はこちらの目次からたどってご覧ください。）

social studies 【社会科の言葉】 朝鮮の歴史（１）

2012年8月、韓国の李明博(イ・ミョンビャク)大統領は、竹島（島根県、現在韓国が占領し韓国は自国の領土である独島だと主張）に現職大統領として初めて上陸し、また「日本の天皇は韓国に来たいなら謝罪せよ」という趣旨を述べて日本との間に深刻な外交問題を引き起こしました。

案外私たちが知らない隣国朝鮮、その朝鮮の歴史を簡単にまとめてみました。


朝鮮の歴史

１、箕子朝鮮(きしちょうせん)
歴史書に記述されている朝鮮最初の国家。
紀元前12世紀、中国の殷(いん)の王族である箕子が朝鮮の統治を始めたとされている。


２、衛氏朝鮮(えいしちょうせん)（紀元前194年〜紀元前108年）
紀元前194年、中国の燕(えん)出身の将軍である衛満が箕子朝鮮の王を追放して建国した。


３、漢の直接支配（紀元前108年〜4世紀中頃）
中国の漢の武帝（紀元前156年〜紀元前87年）が衛氏朝鮮を滅ぼし、楽浪郡・真番郡・臨屯郡・玄菟郡の四郡を置いて、400年間にわたり朝鮮を直轄支配した。


４、三国時代（4世紀中頃〜676年）
4世紀頃、中国の東北地方（満州）から朝鮮北部を支配した高句麗(こぐりょ・こうくり)、朝鮮南東部を支配した新羅（しるら・しらぎ）、朝鮮南西部にあった百済（ぺくちぇ・くだら）の三国が鼎立して争った。また、南部には小国の連合体である伽耶(かや、加羅(から)・任那(みまな)とも言う）があった。

高句麗は広開土王(こうかいどおう)のとき最盛期を迎え、百済は高句麗・新羅と対抗するため日本の大和朝廷と提携した。伽耶は562年、新羅に併合された。


５、新羅（676年〜936年）
7世紀、新羅は中国の唐と協力して高句麗、百済を滅ぼして朝鮮を統一した。
さらに676年、唐の干渉を嫌って唐の軍隊を朝鮮から追放した。


６、後三国時代（892年〜936年）
10世紀、新羅は弱体化して地方に後高句麗・後百済などが興った。


７、高麗(こうらい)（918年〜、936年に朝鮮統一〜1392年）
後高句麗を滅ぼした高麗が新羅を攻め滅ぼし、朝鮮全土を統一した。
高麗は、13世紀にモンゴル帝国（元）の支配下に入った。


８、李氏朝鮮(りしちょうせん)（1392年〜1910年）
14世紀、元が北に去り高麗は独立を回復したが、李成桂が高麗を滅ぼし、李氏朝鮮を建国して中国の明に朝貢した。
李氏朝鮮は、15世紀、世宗のとき最盛期。ハングル文字を作り、儒学を振興し、農業を奨励し、領土を広げた。
17世紀、侵攻してきた清に降伏して清の属国となった。
19世紀末、日本・清・ロシアが影響力を争い、日清戦争後の下関条約で清の属国の地位を離れ、1897年、大韓帝国（1897年〜1910年）と国号を変更した。


９、日本に併合（1910年〜1945年）
1910年、 日韓併合条約により、日本に併合されて日本の植民地となった。
1919年に日本からの独立を図る三・一独立運動が起きている。


１０、連合国軍による統治（1945年〜1948年）
1945年、太平洋戦争で日本が敗戦した後、連合国軍により北緯38度線で南北に分割統治（北はソ連・南はアメリカ）され、その後、南部は韓国（大韓民国）、北部は北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）となった。


１１、韓国と北朝鮮（1948年〜）
1950年、南北統一をめざす北朝鮮が韓国に攻め込み、朝鮮戦争が起こった。
1953年、板門店で停戦協定。北緯38度線に現在の軍事境界線がしかれた。



日本・朝鮮・中国の年表

（日本・朝鮮・中国三国の関係がわかりやすいようにまとめたもので、細部まで正確なものではありません。）












































（社会科のさらに詳しい説明はこちらの目次からたどってご覧ください。）

social studies 2012年度入試出題の時事問題 青森から鹿児島まで新幹線つながる

2010年12月に東北新幹線の新青森駅（青森県）が開業したのに続き、2011年3月12日に博多駅（福岡県）新八代駅（熊本県）間が開通したことにより、青森県から鹿児島県までが新幹線でつながりました。


東北新幹線が新青森駅まで開通

大宮駅〜盛岡駅（1982年）、大宮駅〜上野駅（1985年）、上野駅〜東京駅（1991年）、盛岡駅〜八戸駅（2002年）の開業を経て、2010年12月4日に八戸駅〜新青森駅が開通しました。

また、2011年3月5日、新型車両の「はやぶさ」の運行が始まり、国内最高時速320kmで東京新青森間が3時間5分で結ばれることになりました。

2011年3月11日の東日本大震災では、全区間で運転を中止（新幹線乗客の死傷者はなし）したあと、「つなげよう、日本。」のキャンペーンのもと復旧が進み、4月29日に全線で運転が再開されました。

さらに、新青森駅から青函トンネルを通り、函館を経て札幌につながる北海道新幹線の建設工事も進んでいます。


九州新幹線の全線が開通

3月12日に開通したのは、九州新幹線の鹿児島ルート（博多駅〜鹿児島中央駅）と長崎ルート（博多駅〜長崎駅）のうち、鹿児島ルートです。

2004年の新八代駅〜鹿児島中央駅の開業についで、2011年3月12日に新八代駅〜博多駅が開業し、博多駅から鹿児島中央駅までの全線が開通しました。

従来の列車である「つばめ」「さくら」と、新たに導入された「みずほ」が路線上を走っています。
新大阪駅〜鹿児島中央駅間の最短所要時間は3時間45分、博多駅〜鹿児島中央駅は1時間19分です。


新幹線の路線























新幹線の始発駅・終着駅、開業年、運行している列車、通過する都道府県を並べると次のようになります。

東海道新幹線
東京駅-新大阪駅
1964年全線開業
列車…のぞみ・ひかり・こだま
東京-神奈川-静岡-愛知-岐阜-滋賀-京都-大阪

山陽新幹線
新大阪駅-博多駅
1972〜75年全線開業
列車…のぞみ・ひかり・こだま（東海道新幹線と同じ）
大阪-兵庫-岡山-広島-山口-福岡

東北新幹線
東京駅-新青森駅
1982〜2010年全線開業
列車…はやぶさ・やまびこ・なすの
東京-埼玉-栃木-福島-宮城-岩手-青森

上越新幹線
大宮駅-新潟駅
1982年全線開業
列車…とき・たにがわ
埼玉-群馬-新潟

北陸新幹線（予定では金沢駅まで延長、現在、長野新幹線とよばれる）
高崎駅-長野駅
1997年
列車…あさま
群馬-長野

九州新幹線（鹿児島ルート）
博多駅-鹿児島中央駅
2004〜2011年
列車…みずほ・さくら・つばめ
福岡-佐賀-熊本-鹿児島

法律上は新幹線ではありませんが、在来線を活用した路線で新幹線と直通運転している鉄道をミニ新幹線といいます。

※山形新幹線
福島駅-新庄駅
1992年
列車…つばさ
福島-山形

※秋田新幹線
盛岡駅-秋田駅
1997年
列車…こまち
岩手-秋田





***** 社会の全目次はこちら、ワンクリックで探している記事を開くことができます *****

English リビアの元最高指導者カダフィ大佐殺害される （英文で読む時事問題）

アメリカの、先生向けの教育情報共有サイト『Teachers』から、英語の学習をしながら時事問題を学んでいこうという試みです。

さらに、この稿では、時事問題の検討と同時に、『英語長文読解の究極技』で提案した「動詞がわかれば英文のすべてがわかる」が有効かどうかを実証する実験もしてみたいと思います。


今日取り上げる記事は、2011年10月20日『Libyan Dictator Is Killed（リビアの独裁者が殺害される）』です。

英字新聞の記事の構成
英字新聞の記事は、3つの部分で構成されます。
１．headline（見出し）
２．lead（書き出し文）
３．body（本文）

この記事のheadline（見出し）は『Libyan Dictator Is Killed（リビアの独裁者が殺害される）』です。

lead（書き出し文）のあと、body（本文）としてA Revolution Begins（革命が起こる）、Qaddafi’s Rise to Power（カダフィの台頭）、Wave of Protest（反抗の波）が続きます。

まず、動詞を赤色の太字で表示した上で記事全文を掲載してみます。


Libyan Dictator Is Killed
Two months after being overthrown, Muammar el-Qaddafi is killed as battles continued in the North African nation（By Steph Smith）

-lead（書き出し文）-
People across Libya poured into the streets today, cheering and honking car horns after learning that rebel forces had killed Muammar el-Qaddafi (moo-am-mar ehl-kah-dah-fee), the dictator who had ruled Libya for more than four decades.

Qaddafi had been in hiding since being overthrown by the rebels two months ago. After he was ousted, the fighting between the rebels and forces loyal to Qaddafi continued. Libyan officials said Qaddafi was killed in his hometown of Surt, as rebels took control of the town from Qaddafi’s forces. The officials also said that Qaddafi would have been given a fair trial if he had been captured alive.

-body（本文）-
A Revolution Begins

The revolt that toppled Qaddafi began last February, when thousands of protesters began to call for their leader to step down. Qaddafi refused and ordered his military to attack the protesters, who then organized their own army and began battling Qaddafi’s forces for control of the country.

The U.S. and other nations helped the rebels. Warplanes from the U.S., France, and Great Britain launched air strikes against Qaddafi’s forces.

Qaddafi’s Rise to Power

Qaddafi ruled Libya for more than 40 years. After rising to power, he abolished the country’s constitution and established his own laws. He jailed or killed people who opposed him and limited the freedoms of the Libyan people.

Qaddafi grew wealthy from selling his nation’s vast reserves of oil. But he did little to help Libya’s struggling population. He also used his riches to fund terrorist attacks against other nations.

Wave of Protest

The revolt in Libya has been one of many uprisings in North Africa and the Middle East this year. Protesters in Tunisia and Egypt forced their leaders to step down. Those protests inspired people across the region to demand more freedoms from their governments, in what has become known as the “Arab Spring.” Dictators in some countries, such as Syria, remain in power and are violently cracking down on protesters.

Libya’s future is uncertain. The country now has a temporary government. Setting up a permanent government that gives people more freedoms won’t be easy after so many years of being under a dictatorship. But Libyans are hopeful that with Qaddafi’s death, the major fighting in Libya may finally be over.






















動詞に着目すれば、英文全体の概要が正確にわかる

記事の英文にふくまれる動詞だけに着目して、文章全体のおおまかな内容を把握してみましょう。

英文中の動詞だけを書き出してみました。


Libyan Dictator Is Killed（殺された）

- is killed - continued ・・・殺された、続いた

北アフリカで続いていた戦いで、政府が倒され、リビアの元最高指導者カダフィ大佐が殺されたことがわかります。

-lead（書き出し文）-

- poured - had killed - had ruled ・・・〜があふれ出た、殺された、支配してきた

カダフィ大佐の死を喜ぶ群集が街にあふれ出て、リビアを40年以上支配してきたカダフィ大佐が殺されたことがわかります。

- had been in hiding - was ousted - continued - said - was killed - took - said - would have been given - had been captured ・・・隠れていた、追い出された、〜が続いていた、述べた、死亡した、捕らえられていたら〜されていただろう

首都を追い出されたカダフィ大佐が隠れていたこと、反カダフィ軍とカダフィ支持派の戦いが続いていたこと、反カダフィ派の国民評議会が、シルトでカダフィ大佐が死亡したことを発表し、生きて捕えられていたら公正な裁判を受けたであろうと述べたことがわかります。

-body（本文）-

A Revolution Begins

-toppled - began -began -refused - ordered - organized - began ・・・〜を倒した、〜は始まった、〜を始めた、〜は拒否した、命令した、〜を組織した

カダフィを倒した反乱が2月に始まったこと、多くの人が退陣を要求する声をあげ始めたこと、カダフィ大佐が要求を拒否して市民への攻撃を命じたこと、反乱側が自分たちの軍を組織して国の統治をめぐってカダフィ軍と戦い始めたことがわかります。

-helped - launched ・・・〜助けた、〜を出撃した

アメリカと他の国々が反乱軍を助けたこと、アメリカ、フランス、イギリスの軍用機がカダフィ軍を攻撃するために出撃したことがわかります。

Qaddafi’s Rise to Power

  -ruled - abolished - established - jailed - killed - opposed - limited ・・・支配した、廃止した、制定した、投獄した、殺した、反対した、制限した

カダフィ大佐がリビアを40年以上支配したこと、権力を握った後、憲法を廃止したこと、新法を制定したこと、反抗する人々を投獄し殺したこと、反対する国民の自由を制限したことがわかります。

- grew - did - used ・・・ふやした、した、使った

カダフィ大佐が豊富な石油を輸出することで財産をたくわえ、国民の救済には使わずに、自身の蓄財と他国を攻撃するテロリストの援助に使ったことがわかります。

Wave of Protest

-has been - forced - inspired - has become known - remain - are - cracking ・・・〜である、〜を強いた、〜を鼓舞した、知られるようになった、残っている、厳しく取り締まっている

リビアの反乱は北アフリカと中東の蜂起の一つであること、チュニジアとエジプトでは指導者が退陣を強いられたこと、こうした反抗が、「アラブの春」として知られるようになった宗教をこえて自由を要求する運動を鼓舞したこと、まだシリアのように力を持ち国民を厳しく取り締まっている国も残っていることがわかります。

- is - has - gives - won’t be - are - be ・・・〜である、〜がある、〜に与える、〜になるだろう、〜である、〜になる

リビアの将来は不明確であること、暫定政府ができたこと、独裁の後で国民に自由を与える永続的な政府の樹立は容易ではないであろうこと、しかしリビア人はカダフィの死と戦闘の終結で希望にあふれていることがわかります。


このように、動詞さえおさえておけば、全文の意味をほぼ誤解なく読み取ることができるのです。


動詞だけに注目すれば全文を正確に把握できる理由

１、英語に限らず、文章とは「何か」を人に伝えるものです。

伝える内容は、（１）何かが何かを「する」、（２）何かは「どんなだ」、（３）何かは「何だ」の3種類しかありません。

そして、伝えたい、「する」、「どんなだ」、「何だ」の内容を明示するものが動詞です。

つまり、「伝えたいこと」がすなわち「動詞」の部分ですから、動詞さえおさえておけば、文章の本筋から外れることは決してないのです。

２、文章にはいろいろな言葉が含まれています。ところが、1つの文に絶対に1つしか含まれないもの、それが動詞です。

数の一番少ない動詞を見つけることで文章の内容を理解できるのだから、動詞を手がかりに英文を読み取ることは、思考経済上も、最も有効です。


このように、筆者が英文で伝えたいことは1つの文では1個であり、伝えたい内容を一言で言えば動詞の部分です（動詞以外のものはすべて動詞を説明する部分であり、枝葉に過ぎません）。
だから、動詞さえおさえておけば、英文を正しく理解することができるのです。




『英語長文読解の究極技：動詞がわかれば英文のすべてがわかる』もあわせてご覧ください。


***** 英語の全目次はこちら、ワンクリックで探している記事を開くことができます。*****

homeroom 2012年度入試出題の時事問題 3.11 東日本大震災

2011年3月11日14時46分、東北地方の三陸沖を震源とするマグニチュード9.0の「平成23年（2011年）東北地方太平洋沖地震」が発生し、宮城県栗原市築館では震度7を記録しました。

地震にともなう津波で、三陸沿岸から関東地方沿岸の岩手県、宮城県、福島県、茨城県、千葉県にかけて壊滅的な被害が発生しました。

また、福島第一原子力発電所と福島第二原子力発電所の原子炉が地震によって自動停止し、福島第一原子力発電所2号機では電源喪失によるメルトダウン（炉心溶融）が起こり、原子力緊急事態宣言、避難命令が発令されました。

死者は15,782人、行方不明者は4,086人（2011年9月判明分）。
約28万戸の建物が全半壊し、各地で火災も発生、ライフライン（電気・水道・ガスなどの生活に必須のものを供給する設備）が寸断されました。



地震が起こる原因

地球の表面は、プレート（plate）と呼ばれる、厚さ100kmほどの10数枚の岩盤におおわれています。
プレートには、大陸の下にある大陸プレートと海洋の下にある海洋プレートとがあり、海洋プレートは硬くて重いので、大陸プレートの下に沈みこんでいきます。
海洋プレートによって少しずつ下に曲げられる大陸プレートは、やがて耐えられなくなって境界で上に弾んでもとの形にもどろうとします。
これが地震です。





日本列島は、西日本がユーラシアプレート（大陸プレート）、東日本が北米プレート（大陸プレート）の上にあり（2つのプレートの境界は静岡県と富山県を結ぶ線上）、日本の東側の海の下には太平洋プレート（海洋プレート）、南側の海の下にはフィリピン海プレート（海洋プレート）があります。
4つのプレートの境界に位置するのが日本であり、だから、地震が多いのです。

平成23年（2011年）東北地方太平洋沖地震は、北米プレートと太平洋プレートによって起きた地震です。






震源と震央、震源からの距離

実際に地震が発生した地下の場所が震源です。
そのま上の地表を震央といいます。

ふつう、震源に近いほどゆれは大きく、震源から遠ざかるにつれてゆれは小さくなります。





マグニチュードと震度

地震そのものの規模を表す尺度がマグニチュードであり、その地震によって起きた各地のゆれの程度を表す指標が震度です。

マグニチュード
起こった地震そのもののエネルギーの大きさを表す単位がマグニチュードです。
震源から100km離れた場所にある地震計の最大振幅を計算式にあてはめて求めます。
マグニチュードが1違うとエネルギーは約32倍、2違うとエネルギーは1000倍になります（32×32=1024）。

震度は場所によって異なりますが、1つの地震のマグニチュードは1つしかありません。
また、震度は整数で表されますが、マグニチュードは小数第1位までの小数で表示します。

マグニチュードと地震の規模
8〜巨大地震
7〜大地震
5〜7中地震
3〜5小地震
1〜3微小地震
〜1 極微小地震

平成23年（2011年）東北地方太平洋沖地震のマグニチュードは9.0でした。

震度
地震が起こったときに、それぞれの場所での「ゆれ」の大小（振動の様子）を表す階級が震度です。
日本国内600地点の震度観測点に置かれた計測震度計によって自動的に算出されます（1996年以前は、人体の感じ方や周囲の状況から推定していました）。
気象庁による震度階級として、「震度0」「震度1」「震度2」「震度3」「震度4」「震度5弱」「震度5強」「震度6弱」「震度6強」「震度7」の10階級をもちいます。

マグニチュードと違って、震度は場所によって異なります。
また、震度は整数で表します。

（震度とゆれの程度についてはこの稿の最後に詳しく載せています。）


津波とリアス式海岸

海底で地震が起こって海底に上下方向の地殻変動が生じたとき、海水がかき乱されて波として伝わるのが津波です。

津波は波と波との間隔が長いので沖合では波とわかりにくいのですが、海岸に近づいて海が浅くなると急に高さを増して津波となります。

平成23年（2011年）東北地方太平洋沖地震では、多くの場所で5m以上、場所によっては40mをこえる津波がおしよせ、多くの人の命を奪いました（3階建て建物の高さがだいたい7〜8mです）。

リアス式海岸
平成23年（2011年）東北地方太平洋沖地震で津波の被害が大きかった理由の一つに、被災地の三陸海岸がリアス式海岸であることがあげられます。

リアス式海岸は、土地が沈降し、そのため海面が上昇した海岸（沈水海岸）で、山の間に海が入り込み、出たり入ったりの複雑な海岸線をもち、海は海岸から急に深くなっています。

リアス式海岸におしよせた津波は、進むにつれて狭くなる海岸によって高さを増し、大きな被害をもたらしました。

大陸プレートと海洋プレートの境界で大陸プレートが沈むことがリアス式海岸ができる原因の一つです。
三陸海岸が歴史上何度も地震と津波の被害にあっているのはそのためです。


地震に対する備え

緊急地震速報
地震が起こると、まず速度の速いP波（縦波）が到達して初期微動が始まり、その後に遅いS波（横波）が到達して大きいゆれである主要動が起こります。
この性質を利用して、主要動の始まる前に初期微動の観測データからテレビ・ラジオなどで地震に対する警戒を呼びかけるシステムが緊急地震速報です（2007年から開始）。
人々の避難行動をうながし、列車やエレベーターを制御することができます。

津波警報
気象庁が出す、津波の発生・規模・範囲・時刻を知らせる警報です。
津波警報が出たら、できるだけ高い場所にすばやく避難する必要があります。

ハザード・マップ
津波や洪水、火山の噴火などの自然災害に備えて、被害が予想される区域、住民の避難場所などを示した地図をハザード・マップといいます。
地方自治体が作成し、住民に避難勧告を出すときの指針となります。

避難場所
市町村が、地域防災計画の中で地区ごとに指定します。
緊急避難の際の「一時避難場所」と、被災者が一定期間避難生活をする「避難所」に分かれます。

非常持出し袋
総務省消防庁は、以下のものを非常持ち出し袋に常備するようにすすめています。
印かん、現金、救急箱、貯金通帳、懐中電灯、ライター、缶切り、ロウソク、ナイフ、衣類、手袋、ほ乳びん、インスタントラーメン、毛布、ラジオ、食品、ヘルメット、防災ずきん、電池、水。


（資料）
震度階級とゆれの程度

震度0 人は揺れを感じないが、地震計には記録される。    　    　
震度1 屋内で静かにしている人の中には、揺れをわずかに感じる人がいる。    　    　
震度2 屋内で静かにしている人の大半が、揺れを感じる。眠っている人の中には、目を覚ます人もいる。
電灯などのつり下げ物が、わずかに揺れる。    　
震度3 屋内にいる人のほとんどが、揺れを感じる。歩いている人の中には、揺れを感じる人もいる。眠っている人の大半が、目を覚ます。
棚にある食器類が音を立てることがある。電線が少し揺れる。
震度4 ほとんどの人が驚く。歩いている人のほとんどが、揺れを感じる。眠っている人のほとんどが、目を覚ます。
電灯などのつり下げ物は大きく揺れ、棚にある食器類は音を立てる。
座りの悪い置物が、倒れることがある。
電線が大きく揺れる。自動車を運転していて、揺れに気付く人がいる。
震度5弱 大半の人が、恐怖を覚え、物につかまりたいと感じる。
電灯などのつり下げ物は激しく揺れ、棚にある食器類、書棚の本が落ちることがある。座りの悪い置物の大半が倒れる。固定していない家具が移動することがあり、不安定なものは倒れることがある。
まれに窓ガラスが割れて落ちることがある。電柱が揺れるのがわかる。道路に被害が生じることがある。
震度5強 大半の人が、物につかまらないと歩くことが難しいなど、行動に支障を感じる。
棚にある食器類や書棚の本で、落ちるものが多くなる。テレビが台から落ちることがある。固定していない家具が倒れることがある。
窓ガラスが割れて落ちることがある。補強されていないブロック塀が崩れることがある。据付けが不十分な自動販売機が倒れることがある。自動車の運転が困難となり、停止する車もある。
震度6弱 立っていることが困難になる。
固定していない家具の大半が移動し、倒れるものもある。ドアが開かなくなることがある。
壁のタイルや窓ガラスが破損、落下することがある。
震度6強 立っていることができず、はわないと動くことができない。揺れにほんろうされ、動くこともできず、飛ばされることもある。
固定していない家具のほとんどが移動し、倒れるものが多くなる。
壁のタイルや窓ガラスが破損、落下する建物が多くなる。補強されていないブロック塀のほとんどが崩れる。
震度7 立っていることができず、はわないと動くことができない。揺れにほんろうされ、動くこともできず、飛ばされることもある。
固定していない家具のほとんどが移動したり倒れたりし、飛ぶものもある。
壁のタイルや窓ガラスが破損、落下する建物がさらに多くなる。補強されているブロック塀も破損するものがある。





***** 理科の全目次はこちら、ワンクリックで探している記事を開くことができます *****

English 太陽が2つある惑星 （英文で読む時事問題）

アメリカの、先生向けの教育情報共有サイト『Teachers』から、英語の学習をしながら時事問題を学んでいこうという試みです。

今日取り上げる記事は、2011年9月29日『A Planet With Two Suns（太陽が2つある惑星）』です。

NASA（アメリカ航空宇宙局：National Aeronautics and Space Administration）が打ち上げたケプラー宇宙望遠鏡によって発見された、太陽が2つある惑星のニュースです。








英字新聞の記事の構成

英字新聞の記事は、3つの部分で構成されます。
１．headline（見出し）
２．lead（書き出し文）
３．body（本文）

この記事のheadline（見出し）は『A Planet With Two Suns（太陽が2つある惑星）』です。

lead（書き出し文）のあと、body（本文）としてTHE DISCOVERY（発見）が続きます。


-Lead-

「天文学者たちは、映画スターウォーズのルーク・スカイウォーカーの故郷にそっくりな、2つの太陽を持つ惑星を発見しました、」

「今月上旬、NASAは、ケプラー16bと名づけられた、私たちの太陽にあたる2つの恒星のまわりをまわる遠い惑星を、ケプラー宇宙望遠鏡が発見したと発表しました。」

「このことは、その惑星には2つの日の出と2つの日の入りがあることを意味します。」

「しかし、ルーク・スカイウォーカーの故郷であるタトゥイーンとちがって、冷温の荒涼とした惑星ケプラー16bで生物は生息できません。」


-重要文-

Earlier this month, NASA announced that the Kepler space telescope has uncovered a distant planet, dubbed Kepler-16b, circling two stars like our sun.

Earlier this month 今月の初期、つまり、今月上旬

announced that…　〜と発表した

has uncovered 「発見した」
uncover=discover　unもdisも否定の接頭語です。
un+cover（隠していたcover（おおい）がない）=発見する
dis+cover（隠していたcover（おおい）をとる）=発見する

dubbed Kepler-16b 「ケプラー16bと命名された」
dubbedはdub（名づける）の過去分詞（〜された）で、a distant planet（遠くにある惑星）を修飾しています。

circling two stars like our sun　「私たちの太陽のような2つの恒星をまわっている」
circlingはcircle（まわる）の現在分詞（〜している）で、a distant planet（遠くにある惑星）を修飾しています。


-body-

THE DISCOVERY（発見）

「2009年3月、NASAは、私たちの銀河（天の川）にある地球に似た惑星を探査するために、ケプラー（太陽をまわる軌道上にある天体望遠鏡の名前）を宇宙空間に打ち上げました。」

「天体望遠鏡ケプラーは太陽をまわる軌道上を周回しています。」

「周回しながら、ケプラーは約15万5千の恒星の明るさを測定し、恒星の前を通過する惑星を監視しています。」


-重要文-

As it orbits, it measures the brightness of about 155,000 stars and monitors any planets that pass in front of them.

As it orbits 「それ（天体望遠鏡ケプラー）は軌道をまわりながら」
接続詞asには多くの意味がありますが、ここでは「〜しながら」

it measures… and (it) monitors… 「それ（天体望遠鏡ケプラー）は…を測定し、…を監視する」

brightness 「明るさ」

any planets that pass in front of them 「恒星の前を通過する惑星を」


「天文学者は、天体望遠鏡ケプラーの観測から、『食（しょく）』、つまり星がお互いの光を隠したことで、二重恒星といわれる2つの星を見つけました。」

「『食（しょく）』は、大きな物体が別の物体の前を通過し、通常であれば観測者に届くはずの光がさえぎられたときに起こります。」

「また、科学者たちは、1つの恒星がもう1つの星の前にないときでも時々2つの恒星が暗くなることに気づきました。」

「このことは、3つ目の物体が2つの恒星のまわりをまわっていることを意味しました。」

「さらに測定すると、3番目の物体が惑星であることがわかりました。」

「科学者たちは、（発見された惑星の）ケプラー16bは、土星と同じくらいの大きさで、ケプラー16bがそのまわりを公転している2つの恒星は私たちの太陽より小さいと考えています。」


-重要文-

Scientists believe that Kepler-16b is as massive as Saturn, and that the stars it orbits are smaller than our sun.

Scientists believe that… 「科学者たちは…と信じています（…と観測結果から考えています）」

as massive as… 「…と同じくらいの大きさで」

the stars it orbits 「それ（惑星ケプラー16b）がそのまわりを公転している（2つの）恒星は」

are smaller than… 「…より小さい」


「『この発見はとてつもなく素晴らしい。』と、今回の発見の関係者であるアラン・ボスは言います。『かつてサイエンス・フィクションでしかありえなかったことが、あらためて現実になったのです。』」


-補足-

記事の元になっているのは、アメリカの科学誌Science（サイエンス）に発表された、アメリカSETI地球外生命探査研究所（Search for Extra-Terrestrial Intelligence Institute）の論文です。

天体望遠鏡ケプラーは、惑星が恒星の前を通過すると恒星の明るさが周期的に変化する現象を情報として記録し、その情報を地球に送ってくるシステムです。

1つの恒星が別の恒星の前を通ると光がさえぎられることで、「ダンスするように」お互いのまわりを回転している2つの恒星が存在することが、さらにもう1つ光をさえぎる天体があることで2つの恒星のまわりを公転する惑星の存在することがわかったのです。

発見された2つの恒星と惑星は、はくちょう座の方向、地球から200光年ほどの距離にあります。

2つの恒星は41日周期でお互いがお互いのまわりを「ダンスするように」まわっており、ケプラー16bは2つ恒星のまわりを229日周期で、ほぼ円形の軌道で公転しているのだそうです（左図。ただし、公転のまわる方向はどの記事でも確認できなかったので反時計まわりにしました。）






***** 英語の全目次はこちら、ワンクリックで探している記事を開くことができます。*****

social studies 日本のユネスコ世界遺産・平泉・小笠原諸島

中学受験や高校入試の問題でよく取り上げられるのがユネスコの世界遺産です。
今年（2011年）は平泉と小笠原諸島が新たに世界遺産として登録されました。


世界遺産条約

正式名称は『世界の文化遺産及び自然遺産の保護に関する条約』ですが、世界遺産条約と答えたら正解です。

人類にとって普遍的な価値を持つ、世界各地の文化遺産と自然遺産を国際的に保護することを目的とする条約です。

1972年、国際連合教育科学文化機関（ユネスコ）の第17会総会（パリ）で採択され、1975年に発効しました。
187国が条約に参加しており（2011年6月現在）、わが国は1992年に125番目の締約国となりました。

人類の記念工作物、建造物、遺跡や自然で、「顕著で普遍的価値」があるものを保護の対象とします。

条約締約国は、自国内の世界遺産の保護に最善を尽くす義務があります。
また、国際社会は世界遺産の保護に協力する義務を負います。


世界遺産委員会

世界遺産の保護に活用するために、締約国の分担金、拠出金、寄付金で「世界遺産基金」が設けられました。

また、締約国から選出された委員によって構成する「世界遺産委員会」が世界遺産の決定と世界遺産の保護のための援助をおこないます。

世界遺産委員会は締約国が世界遺産として推薦する候補物件を審査し、世界遺産であると認定すると「世界遺産一覧表」に登録します。

さらに、世界遺産委員会は、調査や研究、専門家の派遣、機材の供与、資金協力などの国際的な援助をおこないます。


文化遺産・自然遺産・複合遺産

「世界遺産一覧表」に2011年6月現在、936件の世界遺産が登録されています。

世界遺産は、文化遺産、自然遺産、複合遺産の3種類に分類されます。


文化遺産（725件）

（１）記念工作物（建築物、彫刻など）、（２）建造物群（建造物の集落）、（３）遺跡などを含む区域が文化遺産です。

歴史上、芸術上、学術上、「顕著な普遍的価値」があると認められると世界遺産に認定されます。

（例）万里の長城（中国）、アンコール遺跡（カンボジア）、自由の女神像（アメリカ）など。


自然遺産（183件）

（１）特徴のある生物群、（２）絶滅のおそれのある動物や植物、（３）自然の風景などを含む区域が自然遺産です。

学術上、保存上、景観上、「顕著な普遍的価値」があると認められると世界遺産に認定されます。

（例）グランド・キャニオン国立公園（アメリカ）、グレート・バリア・リーフ（オーストラリア）、 カナディアン・ロッキー山脈公園（カナダ）など 。

複合遺産（28件）

文化遺産と自然遺産の両方の条件を兼ね備えた遺産です。

（例）マチュピチュの歴史保護区（ペルー）、ギョレメ国立公園とカッパドキアの岩窟群（トルコ）など。


日本国内にある世界遺産

日本国内には、文化遺産12、自然遺産4、計16の世界遺産があります。





























文化遺産（登録順）

法隆寺地域の仏教建造物（奈良県）1993年
姫路城（兵庫県）1993年
古都京都の文化財（京都府・滋賀県）1994年 ・・・清水寺・延暦寺・平等院鳳凰堂など
白川郷（しらかわごう）・五箇山（ごかやま）の合掌造り集落（岐阜県・富山県）1995年
広島の平和記念碑（原爆ドーム）（広島県）1996年・・・人類の「負の遺産」
厳島神社（いつくしまじんじゃ）（広島県）1996年
古都奈良の文化財（奈良県）1998年・・・東大寺と正倉院・唐招提寺など
日光の社寺（栃木県）1999年・・・徳川家康をまつる日光東照宮など
琉球王国のグスク及び関連遺産群（沖縄県）2000年・・・首里城など
紀伊山地の霊場と参詣道（奈良県・和歌山県・三重県）2004年・・・高野山・熊野三山など
石見銀山遺跡とその文化的景観（島根県）2007年
平泉の仏国土を表す建築・庭園・考古学的遺跡群（岩手県）2011年


自然遺産（登録順）

白神山地（しらかみさんち）（青森県・秋田県）1993年・・・ブナの原生林
屋久島（鹿児島県）1993年・・・縄文杉
知床（北海道）2005年
小笠原諸島（東京都）2011年


平泉（仏国土を表す建築・庭園・考古学的遺跡群）

岩手県南部にある平泉は、11世紀〜12世紀、藤原清衡（ふじわらのきよひら）・基衡（もとひら）・秀衡（ひでひら）の3代にわたって栄華を誇った奥州藤原氏の拠点でした。
奥州藤原氏は4代泰衡（やすひら）の時、源頼朝によって滅ぼされました。

平泉には、平安時代に貴族が信仰した浄土思想により、現世に仏国土（浄土）を実現しようとして中尊寺（ちゅうそんじ）や毛越寺（もうつうじ）などの寺院が建立されました。

平泉の寺院と浄土庭園が、日本固有の神道と結びついた仏教の進化を明示していること、自然信仰と阿弥陀如来の極楽浄土思想の融合を象徴していることが評価され、2011年6月、第35回ユネスコ世界遺産委員会で世界遺産に登録されました。


小笠原諸島

小笠原諸島は、本州の南約1000km〜2000kmの太平洋上にある大小30余りの島々で構成されています（東京都に属します）。
小笠原群島（父島・母島など）と火山列島（硫黄島など）や、日本の最南端の沖ノ鳥島、日本の最東端の南鳥島が小笠原諸島に含まれます（世界遺産に含まれるのは小笠原群島や火山列島などで、沖ノ鳥島と南鳥島は含まれません）。

江戸時代後期、アメリカやイギリスの船の寄港地として知られており、ハワイからの移民も居住していたようです。
1876年、日本の領土であることが確定しました。

硫黄島は太平洋戦争の激戦地であり、戦後、小笠原諸島はアメリカの占領下におかれましたが、1968年、日本に復帰しました。

小笠原諸島は大陸と一度も陸続きになったことがないので、植物や昆虫、陸産貝類など多くの生物の固有種が独自の進化を遂げました。

2011年6月、世界遺産委員会は独特の生態系を評価して、自然遺産に登録しました。


負の世界遺産

世界遺産の中で、人類の残虐な行動の結果残った遺産は「負の世界遺産」といわれることがあります。

広島市の原爆ドームやアウシュヴィッツ・ビルケナウ強制収容所（ドイツ）、奴隷貿易の拠点であったゴレ島（セネガル）、政治犯の収容所であったロベン島（南アフリカ）、ビキニ環礁の核実験場などが負の遺産だとされています。


無形文化遺産

世界遺産は移動できない有形のものに限られます。

無形の文化遺産に関しては、2003年、無形文化遺産保護条約が採択され、ユネスコ文化局無形遺産課が管轄し、国際協力のもとで保護がはかられています。




***** 社会の全目次はこちら、ワンクリックで探している記事を開くことができます *****

English 9/11同時多発テロから10年 （英文で読む時事問題）

アメリカの児童書出版社Scholastic社のサイト内に、先生向けの教育情報を共有するサイト『Teachers』があります。
サイト内のNEWS & FEATURESからニュース記事を取り上げて、英語の学習をしながら時事問題を学んでいこうという試みです。

今日取り上げる記事は、2011年9月11日『Looking Back（回顧）』です。
9/11同時多発テロ事件から10年、アメリカ国内の動きを紹介した記事です。


英字新聞の記事の構成

新聞記事は、3つの部分で構成されます。
１．headline（見出し）
２．lead（書き出し文）
３．body（本文）

題名の『Looking Back（回顧）』がheadline（見出し）です。

lead（書き出し文）のあと、body（本文）としてAMERICA IN MOURNING（喪に服すアメリカ）と、A DAY OF SERVICE（奉仕の日）の2つが続きます。


-Lead-

Ten years ago today, terrorists attacked the United States. （10年前の今日、テロリストが合衆国を攻撃した）

「アメリカの国土に対する最悪の攻撃だった。約3000人が亡くなった。」

「私達はこの攻撃が9月11日に起こったので、9/11と呼ぶ。」

「テロリストは武器で脅かして4機の飛行機を支配下におき、2機を世界貿易センターのツインタワーに衝突させ、ニューヨークで最も高い建物であったビルを崩壊させた。」

「他の1機をバージニア州アーリントンのアメリカ軍の本部、ペンタゴンに衝突させた。」

「4機目はペンシルバニア州のシャンクスビルに墜落した。」


-重要文-

We call this day 9/11 because the attacks happened on September 11.

call+A+B AをBと呼ぶ

because 〜だから

happen 起こる

on September 11 9月11日に


-body 1-

AMERICA IN MOURNING（喪に服すアメリカ）

「10年前4機の飛行機が墜落した時刻に、国中で人々は黙祷をささげ、多くの町でテロの犠牲者とテロの後の2つの戦争（アフガニスタン侵攻とイラク戦争）の死者を悼む鐘が鳴らされた。」

「何千人もの関係者が世界貿易サンタービルがあった地に集まり、多くの人が死者の名が書かれた銘板のそばに花をたむけた。」

「追悼式典でブルームバーグ・ニューヨーク市長は、『我々の隣人・友人・夫・妻・兄弟・姉妹・子・親であった2983人の無辜の人々が亡くなりました。私たち一人ひとりがニューヨークで、ワシントンで、ペンシルバニアで失った人を忘れないように、私は、犠牲者の家族の方々に、この地に集まり、犠牲者の名を呼びかけてほしいとお願いしてきました。』と述べた。」


-重要文-

We have asked their families to come here to speak the names out loud to remind each of us of a person we lost in New York, in Washington and Pennsylvania.

ask+their families+to come here・・・「犠牲者の家族にここに来てくださるように頼む」
ask+人+to〜 人に〜するように頼む

to remind・・・「思い起こさせるために」
不定詞の副詞的用法です。

remind each of us of a person・・・「私たち一人ひとりに人を思い出させる」
remind A of B AにBを思い出させる

a person we lost in〜 「私たちが〜で失った人」
we lost〜以下が、名詞a personを修飾している形容詞節です。


「バラク・オバマ大統領と、テロ事件時に大統領であったジョージ・ｗ・ブッシュ前大統領もツウィン・タワーの跡地にできた記念碑の除幕式に参列した。」

「式典で、オバマ大統領は祈りを捧げ、ブッシュ前大統領は南北戦争で5人の子どもを失った母親にあてて書かれたアブラハム・リンカーンの手紙を朗読した。」


-重要文-

At the ceremony, President Obama read a prayer, and former President Bush read a letter written by Abraham Lincoln for a mother whose five sons were killed during the Civil War.

At the ceremony 「式典で」

a prayer 「祈り」

a letter written by Abraham Lincoln・・・「アブラハム・リンカーンによって書かれた手紙」
written by〜は、前のa letterを修飾する過去分詞です。

a mother whose five sons were killed・・・「5人の息子が戦死した母」
whoseは所有格の関係代名詞で、先行詞a motherをwhose five sons〜以下がうしろから修飾しています。

during the Civil War・・・「南北戦争中に」


「他にも多くの記念碑がこの日アメリカ各地で公開された。」

「ワシントンでは、副大統領の（Vice President）のジョー・バイデンがペンタゴンで弔意を示す人たちを前に話した。『希望は悲劇から生まれます。』シャンクスビルで、夕闇の中、犠牲者のために3000のろうそくに灯がともされた。」


-body 2-

A DAY OF SERVICE（奉仕の日）

「事件以後10年、9月11日はアメリカでは社会奉仕の日になっている。」

「多くの人が、9/11以後どれだけアメリカ人がお互いに守りいやされたかを忘れないように、大小の企画をとおして地域社会に貢献している。」


-重要文-

Many people give back to their communities through projects large and small to remember how Americans supported and cared for one another after the 9/11 attacks.

give back to・・・「戻す」

through projects・・・「企画（事業）をとおして」

to remember・・・「思い起こすために」
不定詞の副詞的用法です。

how Americans supported and cared・・・「どれだけアメリカ人が守られいやされたか」
how以下は間接疑問文です。

one another・・・「お互いに（=each other）」


「ニュー・ジャージー州では学生が公園を掃除し、通りを清掃した。フロリダ州ではボランティアが海外に派遣された米軍部隊に慰問小包を送った。ミネソタ州やカリフォルニア州ではボランティアが家の修復に助けを必要とする隣人を手助けした。メリーランド州では300人以上のボランティアが軍人家族の子どもたちの運動場を作るために集まった。」

「オバマ大統領は最近の演説で次のように述べた。『ほんのわずかな奉仕活動でも、最も小さい親切でも、テロの犠牲者に敬意を表わす方法であり、9/11に続く団結心を取り戻す方法である。』」


-重要文-

President Obama said in a recent speech, "Even the smallest act of service, the simplest act of kindness, is a way to honor those we lost—a way to reclaim that spirit of unity that followed 9/11."

Even・・・「〜でさえ」

a way to honor・・・「敬意を表わす方法」
a way to reclaim・・・「取り戻す方法」
不定詞の形容詞的用法で、うしろから名詞のa wayを修飾しています。

those we lost・・・「私たちが失った人々」
we lostはthose（=people)をうしろから修飾する形容詞節です。



-記事を読んでの感想-

アメリカという国にはアメリカの正義が、アメリカの政策に敵対する人には別の正義があります。
人類はまだ、2つの正義の優劣を平和的に解決する方法を見つけられないでいます。
戦争は、あいいれない2つの正義の軍事的な衝突です。

戦争では、正義をかかげるどちらの側も敵を激しく憎悪し、憎い敵の殲滅をはかるので、戦争のやり方、遂行方法にルールがないと、戦闘行為は無際限に残酷なものになっていきます。

戦争は防げませんが、戦闘行為をおこなうに際し、戦争の惨禍を少しでも減らすために、戦争当事国のどちらの側も守らなければならない規則があることを国際社会は認めています。

その規則のことを国際法といいます。

どの国も、国際法を守らないといけないことは認めています。

そして、国際法のうち戦争に関する法規は、軍隊と軍事工場などに対する攻撃は認めますが、非軍事組織に対する無差別の攻撃を禁止しています。

軍隊ではない民間人の無差別な殺傷は明白な国際法違反です（太平洋戦争中のアメリカ軍による原子爆弾投下は明らかな国際法違反ですし、日本軍の「南京虐殺」が非難されるのもそれゆえです）。

テロが非難されるのは、テロが無差別に民間人殺傷をくわだてる国際法違反行為だからです。

アメリカは国際法違反の9/11同時多発テロに対して激しく怒り、テロ根絶を国の最優先の政策としました。

2001年10月、アメリカのブッシュ政権は同時多発テロを実行した組織アルカイダの拠点であったアフガニスタンを空爆し、アルカイダを支援していたタリバン政権を倒しました。

また、2003年3月、テロ支援国家であり、大量破壊兵器を製造していることを理由にイラクを攻撃し、イラク戦争を起こしました。

今も、治安の悪化したアフガニスタン、イラクにはアメリカ軍が駐留しています。

さらに、今年、2011年5月1日に、パキスタン国内にひそんでいた9/11同時多発テロの指導者、オサマ・ビン・ラディンをアメリカ軍特殊部隊が急襲して殺害しました。


この記事は、アメリカから見た9/11とアメリカの信奉する正義をえがいています。

南北戦争時のリンカーンの信書の引用や、9月11日を奉仕の日にしようとする動きなどに、アメリカ人の常に愛国心を高揚しようとする精神と、国威を発揚しようとする行動例を読み取ることができます。












***** 英語の全目次はこちら、ワンクリックで探している記事を開くことができます。*****

social studies 地方自治（３） 地方公共団体の仕事と財政

国と地方公共団体の関係の転換

日本国憲法第９４条
「地方公共団体は、その財産を管理し、事務を処理し、及び行政を執行する権能を有し、法律の範囲内で条例を制定することができる。」

日本国憲法の条文にそって地方自治の仕組みが整えられたのですが、１９９０年代後半から、国の財政難もあって、国から地方に権限を移そうという動きが起こります。これが「地方分権」です。

１９９９年に成立した地方分権一括法により、それまでの、国が地方公共団体に指示・監督する上下の関係から、国と地方公共団体が平等にそれぞれの役割を分担する対等な関係への転換が図られました。

地方自治法も、１９９９年に、「機関委任事務」の廃止など、地方分権の理念の下に大きく改正されました。


地方公共団体の仕事

以前は、地方公共団体は国の委託を受けて国の仕事の一部を数多くおこなっていました（これを機関委任事務といいました）。

地方分権一括法以降、機関委任事務は廃止され、かわりに、地方公共団体の仕事は法定受託事務と自治事務の２つに整理されました。

法定受託事務・・・戸籍や外国人登録、国会議員選挙の管理、失業対策事業などに関する仕事。
本来は国の事務ですが、住民の便宜のために地方公共団体の窓口が業務の一部をおこないます。

自治事務・・・地方公共団体がおこなう、法定受託事務以外の一切の仕事を自治事務といいます。
（１）教育・文化に関するもの
公立学校の運営、図書館・公民館・体育館の運営。
（２）社会福祉に関するもの
住宅の供給、保育所の運営、公営老人ホームの運営。
（３）保健衛生に関するもの
病院の運営、保健所の活動。
（４）公営事業
バス、地下鉄、水道・下水道の経営。
（５）公共事業
道路・橋の建設、河川の改修。
（６）防犯と安全に関するもの
警察の仕事、消防の仕事。


地方公共団体の財政

地方公共団体の事務の費用をまかなうための財源として２つのものがあります。

（１）自主財源・・・地方公共団体の収入であり、自由に使える財源。
住民税（都道府県民税、市町村民税）や固定資産税などの地方税による収入がほとんどですが、施設の使用料、寄付金、繰入金などが含まれます。

（２）国からの援助・・・地方税による収入だけでは地方公共団体の必要な金額に足りないので、国から援助を受けています。
おもなものは、地方交付税交付金と国庫支出金の２つです。

地方交付税交付金

地方公共団体の財源の不足を補い、地方公共団体間の格差を是正するために国から配分される交付金です。
国庫支出金とちがって、使い道は限定されません。

国税（所得税、法人税、酒税、消費税、たばこ税の５つに限定）の一部を地方公共団体の実情に応じて再分配します（例えば、東京都は大企業が集中し税収が多いので地方交付税交付金の交付は受けていません（不交付団体））。

国庫支出金

国が使い道を限定して地方公共団体に交付する支出金を国庫支出金といいます。

国庫負担金（国が共同責任をもつ事務の経費を国が負担します）、国庫補助金（特定の政策のために国が財政援助をします）、国庫委託金（本来国がおこなう事務を処理する費用を国が負担します）の３つに分かれます。

国庫支出金の用途は国から厳しく制限され、地方公共団体は他の仕事のために使うことはできません。
また、年度内に使わなかった金額は国に返還しないといけません。


３割自治・４割自治と三位一体（さんみいったい）の地方財政改革

長い間、地方公共団体は必要とする経費の３分の１程度しか自主財源でまかなえない状況が続いていました。
必要な財源の３割〜４割しか自主財源がないので、３割自治、４割自治といわれてきました。

地方分権一括法の施行以後、「三位一体改革」と呼ばれる地方財政の改革がおこなわれ、現在では、地方財政の歳入総額のうち、地方税収入が４３％、地方交付税交付金が１７％、国庫支出金が１３％の割合となっています（約１０兆円の不足分が地方債の発行で補われています）（平成２０年）。

三位一体の改革

２００１年に発足した小泉内閣以降、地方の自主財源を増やすためにおこなわれた改革で、次の３つを柱としました。

（１）国庫支出金などの補助金を削減する。
（２）地方交付税を見直して削減する。
（３）国のもっていた税源を地方公共団体へ移譲する（国税の割合を減らし、地方税の割合を増やす）。

２００４年には、国庫支出金が１兆３００億円、地方交付税が２兆９０００億円削減され、６６００億円が税源移譲されました。



***** 社会の全目次はこちら、ワンクリックで探している記事を開くことができます *****

social studies 地方自治（２） 議決機関（地方議会）と執行機関（首長）

国に立法機関として国会、行政機関として内閣があるように、地方公共団体には議決機関として地方議会、執行機関として首長・補助機関と行政委員会があります。
（司法権だけは国が独占し、地方公共団体に司法機関はありません。地方裁判所も国の機関です。）


議決機関

地方議会として、都道府県には都道府県議会、市町村には市町村議会があります。

日本国憲法第９３条
１、地方公共団体には、法律の定めるところにより、その議事機関として議会を設置する。
２、地方公共団体の長、その議会の議員及び法律の定めるその他の吏員は、その地方公共団体の住民が、直接これを選挙する。

地方議会の議員は住民の直接選挙によって選ばれます。

議員定数・・・条例で定めます（地方自治法の定める上限の範囲内）。

選挙権・・・日本国籍を有し２０歳以上で、住民登録後３ヶ月以上経過する住民が選挙権を持ちます。
（日本国籍を持たない定住外国人にも地方議会と首長の参政権を与えようという案が検討されています。・・・「外国人参政権」問題）

被選挙権・・・２５歳以上の選挙権を有する者が立候補できます。

任期・・・４年です。

議決事項・・・地方議会が議決する事柄は地方自治法で決まっています。

（１）条例の制定、改廃
（２）予算の決定
（３）決算の認定
（４）地方税に関すること
（５）その他…契約の締結、財産の取得又は処分、訴えの提起など

会議・・・定例会と臨時会があり、定足数は過半数で、出席議員の過半数で議事を決します。

議会の解散と議員の解職・・・住民は直接請求によって議会の解散・議員の解職を求めることができます（リコール）。
また、首長の不信任決議が可決された場合は１０日以内に首長は議会を解散することができます。
法律上は議会の自主解散も可能です（４分の３以上の出席と５分の４以上の賛成が必要）。


執行機関

首長

住民の直接選挙で選ばれた都道府県の都道府県知事、市町村の市町村長が、首長として、地方公共団体の事務を執行します。
直接選挙で選ばれた独任制の長であり、議会とは独立して職務をおこないます。

選挙権・・・日本国籍をもつ、２０歳以上で、住民登録後３ヶ月以上経過する住民が選挙権を持ちます。

都道府県知事の被選挙権・・・日本国民で３０歳以上であれば、都道府県の住民でなくても立候補できます。
（通常、被選挙権は２５歳以上であり、被選挙権が３０歳以上であるのは参議院議員と都道府県知事だけです。）

市町村長の被選挙権・・・日本国民で２５歳以上であれば立候補できます。

任期・・・４年です。

執行する事務・・・首長が執行する事務は地方自治法で決まっています。

（１）地方公共団体の議会に議案を提出する
（２）予算を作り、執行する
（３）地方税などを賦課徴収する
（４）決算を議会に提出する
（５）その他・・・会計の監督、財産の管理など

首長の解職・失職・・・住民は直接請求によって首長の解職を請求することができます（リコール）。
また、地方議会は３分の２以上が出席し、４分の３以上の賛成があれば不信任決議をすることができ、首長は１０日以内に議会を解散しないときは失職します。

補助機関・・・首長が指揮監督をし、首長の指示にしたがって職務をおこなう機関を補助機関といいます。
都道府県の副知事、市町村の副市町村長、その他の地方公共団体の職員で構成されます（都道府県の出納長、市町村の助役・収入役は廃止されました）。

行政委員会

行政委員会・・・首長の指揮監督を受けないで政治的に中立な立場から地方行政事務をおこなう機関が行政委員会です。
委員は、地方議会の同意を経て選出されます。

都道府県・市町村のどちらにもおかれる行政委員会として、教育委員会、選挙管理委員会、人事委員会・公平委員会、監査委員があります。

都道府県だけにおかれるものとして、公安委員会、都道府県労働委員会などがあります。
市町村だけにおかれる行政委員会には、農業委員会、固定資産評価審査委員会があります。


地方議会と首長との関係

地方公共団体の首長は、アメリカの大統領制に似た強い権限を地方議会に対して持っており、首長と議会は独立して職務をおこないます。
（２０１０年、鹿児島県の阿久根市や名古屋市で首長と議会が対立し話題になりました。）

拒否権・・・都道府県知事や市町村長は、議会の議決に異議がある場合、議会の議決を再議させることができます。最初の議決を可決するには議会で３分の２以上の多数で再議決をすることが必要になります。

これを首長の議会に対する拒否権といいます。

また、議会の議決が法令などに違反するときや執行することができないものであるときには、首長は再議を求めなければならないと決められています。

専決処分・・・首長は、議会を招集する余裕がないときに条例を制定したり、議会が議決をしないときに職権で議会の議決が必要な事務を執行することができます。

不信任決議・・・地方議会は、議員の３分の２以上が出席し、４分の３以上の賛成があれば首長の不信任決議をすることができます。
不信任決議があったときは、首長は、１０日以内に議会を解散できます。議会を解散しないときは首長は失職します。
議会を解散したとき、選挙後に開かれた議会で再び不信任決議案が提出され、過半数の賛成で不信任決議が可決されると首長は失職します。



***** 社会の全目次はこちら、ワンクリックで探している記事を開くことができます *****