2012年12月29日

アウト?セーフ?・・・アウト!ですかね(^^;

 大変ご無沙汰しておりますm(_ _)m

ご無沙汰・・・って、新年のご挨拶以来ですね(^^;

弊店をご利用いただいておりますお客様をはじめ、お取引業者様など多方面の方々からも
沢山のご指導をいただいておりました。

初めて、artigiano blog にお越しいただきましたお客様方へ対しても、ブログをサボり過ぎてしまい
誠に申し訳ございませんでしたm(_ _)m



少し前になりますが、弊店は2012年4月1日に15周年を迎える事が出来ました。
これもひとえに、お客様・弊店を支えて頂いた取引業者様・家族のお力添えがあっての事と
思います。

        本当に感謝をしております。 ありがとうございました。
 

今年も多大なるご用命を下さいまして、1年間通し多忙な日々を過させていただきました。
         (仕事が遅いからという、ツッコミはご遠慮下さいませ(^^)  )

年内に施工出来なかったお客様方には、大変ご迷惑をおかけしました。
おかげさまで、1月も多数のご予約をいただいております。

来年、ご来店・ご納車時に上記の記念としまして、ささやかですが粗品やキャンペーンを考えて
おりますので、ちびっとだけご期待下さいませ。

2013年カレンダーもまだ十数部残っておりますので、ご利用いただける方はお声を掛けて下さい。



           弊店は、本日を持ちまして年内の業務を終了させて頂きます。

           仕事始めは、1月7日(月) からの営業になります。


           皆様、よいお年をお迎え下さいませ。 ありがとうございました。


                  
                                      アルティジアーノ 池澤




人気ブログランキングへ
ランキングに参加しています。左のボタンをクリックするとランキングのページが表示されます。宜しくお願いします。
artigiano1997 at 18:22 
information
アルティジアーノ
http://artigiano.ftw.jp/

連絡先
〒332-0003
埼玉県川口市東領家
5-15-22 1F

TEL : 048-456-9226
FAX : 048-456-9227

メールアドレス
info@artigiano1997.com

  • ライブドアブログ