あけましておめでとうございます。

昨年は新型コロナウイルスが世界各地で猛威をふるい、その影響はサッカー界にも及びました。日本でも変則的なスケジュールとレギュレーションでの開催が余儀なくされ、コロナ禍でのサッカーのあるべき姿を模索する時間は未だに続いています。

そんな厳しい状況下で行われたJ1で、圧倒的なパフォーマンスを見せて優勝したのは川崎フロンターレ。攻守共にハイレベルな戦いぶりを見せ、勝ち点で大差をつけ、独走状態でリーグを制覇してみせました。4シーズン目を迎えた鬼木体制ですが、今季は三笘や旗手といった大卒の期待のルーキーを獲得しただけでなく、ユース出身の田中碧、ベテランの家長や鄭成龍、中堅の守田や山根らを筆頭に、各年代に戦力が揃った厚みのあるチーム作りに成功しています。準決勝からのエントリーとなった天皇杯でもブラウブリッツ秋田に勝利しており、元日の決勝へと進出してきました。

そのファイナルで対戦する相手はリーグで2位となったガンバ大阪。宮本体制の3シーズン目となったガンバ大阪は、夏こそ調子があがらない時期があったものの、その後に12戦無敗の流れを作って上位に返り咲く快進撃を見せました。こちらも準決勝からのエントリーとなりましたが、準決勝ではJ2で優勝した徳島ヴォルティスに2-0で勝利。ここ5試合で4ゴールと当たっているパトリックは決勝でガンバ大阪のキーマンとなりそうです。

今回は第100回の節目の大会を迎えた天皇杯の決勝に対する海外反応をまとめてみました。
《川崎フロンターレ 1-0 ガンバ大阪》



【ガンバ大阪と川崎フロンターレが天皇杯の決勝へ進出】ipc digital
日曜日に大阪のパナソニックスタジアムで行われた天皇杯準決勝、ガンバ大阪が徳島ヴォルティスに2-0で勝利した一戦でブラジルのパトリックがハイライトの一人となった。
ストライカーの彼は大阪の1点目をあげ、2点目をアシストした（決めたのは福田湧矢）。
決勝の相手はブラウブリッツ秋田に2-0で勝利した川崎フロンターレ。決勝は1月1日に行われる。
この対戦は現王者であるフロンターレと副王者であるガンバ大阪との試合というだけでなく、パトリックにとっては旧所属クラブとの試合でもある。パトリックは2013年にフロンターレでプレーし、13試合で3ゴールをあげた。

【元旦に王者となる可能性のあるブラジル人選手は？】UOL
明日の2：40am、ブラジルでは2021年の到来を祝う中、世界の反対の日本ではファンがテレビやコンピューターやスマホの画面でサッカー界における2021年の初王者を決める戦いをチェックすることになる。
そして少なくともブラジルの4選手がガンバ大阪対川崎フロンターレの注目の一戦（とても伝統のある天皇杯の第100回大会）に挑む可能性がある。
この中で最も有名な選手はレアンドロ・ダミアンだ。元サントス所属のストライカーで、日本での2シーズン目となるが、早くも3つのトロフィーを手にしている。
先日に終了したリーグでは日本王者となったセンターフォワードの彼だが、全34試合に出場し、13ゴールでチーム2番目のスコアラーとななった。
（中略）
フロンターレの明日の対戦相手には、それほどブラジル人選手はいない。（中略）
サンフレッチェ広島で20ゴールをあげた2018年に得点王となったパトリックだが、昨年中頃にガンバ大阪へと移籍。しかし、それほど輝けていない。
今シーズンは全大会で11ゴールに留まっているが、天皇杯の準決勝では本領を発揮。徳島ヴォルティスに2-0で勝利した試合で1ゴールをあげ、さらにアシストも記録している。

【2021年のサッカー初戦は日本で開催】TyC Sports
天皇杯（アルゼンチンカップの日本版）の決勝がアルゼンチン時間の2：40に行われる。タイトルを目指し川崎フロンターレとガンバ大阪が対戦する。
アルゼンチンが真夜中を迎え、各家では新年を祝って乾杯をしている中、日本では2021年のサッカー初戦が行われる。（中略）
第100回を迎える天皇杯の決勝（新国立競技場で行われる）で、川崎フロンターレとガンバ大阪が対戦。2016年の決勝で鹿島アントラーズに敗れた川崎が初の優勝を目指す一方で、ガンバ大阪は5度目の優勝を狙う。

【川崎フロンターレが2021年の初王者に】globoesporte
三笘薫のゴールとレアンドロ・ダミアンのアシストにより、Jリーグ王者はこれまで手にしたことがなかった天皇杯（第100回目を迎えた日本最古の大会）で優勝し、「ダブル」を達成した。
2017年に鬼木達が川崎フロンターレの監督に就任した時点で、クラブがそれまで獲得したタイトルは2部のものだけであった（1999年と2004年）。Jリーグで3回、カップ戦で4回と、フロンターレは「永遠の2番手」として知られていたのである。その4年後、フロンターレは既にJリーグタイトルを3回とルヴァンカップを手にした。そして今日、三笘薫のゴール（レアンドロ・ダミアンがアシスト）からガンバ大阪に1-0で勝利し、クラブ史上で初めて天皇杯を獲得した。4年間で4つの国内タイトルを制覇。2番手の名は過去のものである。
天皇杯は日本最古の大会で、第1回大会は1921年に開催された。今日の決勝は記念すべき100回目の大会となる。パンデミックにより、レギュレーションは変更が余儀なくされた。Jリーグのスケジュールが限界まで詰め込まれたため、大会の初期のステージはアマチュアチームのみで行われ、プロチームは4チームのみの参加となり、それも終盤のステージからとなった。準々決勝からJ2王者（徳島ヴォルティス）とJ3王者（ブラウブリッツ秋田）が参加し、準決勝からはJ1のトップ2チームが参加した。1部クラブの代表は難なく準決勝を突破し（ともに2-0）、東京の新国立競技場で元日に決勝が行われた。

【海外のサッカーファン】
・Anonymous（アルゼンチン）
2021年の初試合は日本で開催、天皇杯の決勝！
今回のファイナリストはガンバ大阪と川崎フロンターレ。2：40am（アルゼンチン時間）にキックオフだ

・Anonymous（ブラジル）
天皇杯決勝、川崎フロンターレはほぼベストメンバー。負傷した登里に代わって旗手。J1終盤に離脱していた負傷から復帰した大島。今日はダミアンがスタメン。中村憲剛のキャリア最終試合はベンチからだね

・Anonymous（アルゼンチン、ガンバ大阪）
みんな、ガンバ大阪が東京で2：40から天皇杯を新年に掲げるぞ！
南米ではNHKワールドで放送

・Anonymous（スイス）
天皇杯+日本酒+スイスチーズ+干し肉＝♡

・Anonymous（ブラジル）
2021の初戦がキックオフ。日本で川崎フロンターレとガンバ大阪が天皇杯の決勝で対戦するよ

・Anonymous（ブラジル、フラメンゴ）
川崎フロンターレ対ガンバ大阪はじまるぞ、俺は見る

・Anonymous（フランス、川崎フロンターレ）
今日のふろん太くんのハンサムぶりよ

・Anonymous（インドネシア）
キックオフ！川崎フロンターレ対ガンバ大阪

・Anonymous（ブラジル）
多くの地域では2021年は始まってさえいないけど、今年の初王者が早くも決まろうとしている。ガンバ大阪と川崎フロンターレが天皇杯の決勝で対決

・Anonymous（コロンビア）
がんばれ川崎フロンターレ！うちのトロフィールームにない国内タイトルを獲って新年をはじめよう！！！

・Anonymous
どっちが本命？

・Anonymous（ブラジル）
昨シーズンを通して川崎フロンターレがガンバ大阪をカモにしてたことを思えばなぁ

・Anonymous（アルゼンチン）
ガンバ大阪のゴールが取り消しに！！！
宇佐美貴史の見事なクロスから、パトリックが合わせたものの、ブラジルのストライカーはオフサイドだった

・Anonymous（アルゼンチン）
眠れないからヘッドホンつけてタブレットで今年の初公式戦を流す：川崎フロンターレ対ガンバ大阪の天皇杯決勝

・Anonymous
誰か「知ってる」選手いる？あけましておめでとう！

・Anonymous
フロンターレのレアンドロ・ダミアン

・Anonymous（オーストリア）
川崎フロンターレが勝つなら、レアンドロ・ダミアンがゴール決めるよ

・Anonymous（ブラジル）
このガンバ大阪と川崎フロンターレの天皇杯決勝の試合はブラジルリーグの多くの試合よりも良い感じだね

・Anonymous
フロンターレはここまでで2-0にしとくべきだったなぁ

・Anonymous（ブラジル、ガンバ大阪）
試合にかなり不満あり。
受け入れるのは悲しいことだけど、ガンバはフロンターレにボコられない為にミスをつくプレーに切り替えたね

・Anonymous
ゴーーール　三笘、三笘！ガンバ戦でフロンターレが1-0とした
遂にきた

・Anonymous（イギリス）
三笘が遂にこじ開けて、フロンターレが1-0に

・Anonymous（フランス）
三笘のゴール！

・Anonymous（インドネシア）
おーー天皇杯でフロンターレが三笘から先制だ。この選手は本物

・Anonymous（アルゼンチン）
レアンドロ・ダミアンのパス。マークを上手く振り切ってフィニッシュした三笘。2021年の初ゴールだ！天皇杯決勝で川崎フロンターレがガンバ大阪に1-0でリード

・Anonymous
早くも今年最初のゴールが決まったぞ
55分に川崎フロンターレの三笘薫が決めた

・Anonymous（ブラジル）
川崎が立ち上がりから優勢に進めて、そして遂に1-0にした。ダミアンのパス、三笘のゴール

・Anonymous
中村憲剛はピッチに立てるんだろうか？緊張してきた。87分

・Anonymous
フロンターレは交代カードを全て使っちゃったから、中村憲剛のカーテンコールはなしということに

・Anonymous（メキシコ）
今日のガンバ大阪には色んな意味でがっかりだ。ビビってプレーするとか、俺のメキシコの応援してるチームが負けた2年前の決勝を彷彿とさせられた

・Anonymous（インドネシア）
川崎フロンターレが天皇杯で優勝。国内ダブルおめでとう山村和也

・Anonymous
ガンバが残り10分あたりで力を見せたから、ガンバファンにとってはちょっとイラつく試合になったと思う。引いて守る賭けは当たりかけたけど、結局のところフロンターレはゴールをあげて、最後の必要な場面で持ちこたえたね

・Anonymous（ガンバ大阪）
受け入れるのは悲しいけど、それが現実だね

・Anonymous（ガンバ大阪）
フロンターレが優勝！ごく妥当な結果だ、ガンバは最後の10分だけプレーしに行くことにしてた、かなりイライラする

・Anonymous（ブラジル）
川崎フロンターレが日本の天皇杯の王者に
レアンドロ・ダミアンは2021年に早くもタイトル獲得
おめでとう

・Anonymous（インドネシア）
これでフロンターレが天皇杯とJ1の両方で勝ったわけだけど、スーパーカップの出場権はどうなるの？またフロンターレ対ガンバかな？

・Anonymous（北アイルランド）
今朝の試合でガンバ大阪は川崎フロンターレに0-1で敗戦。ガンバ大阪を倒してタイトル獲得したフロンターレはリーグとカップのダブル制覇だね。今日の決勝で唯一のゴールを決めた三笘薫だけど、すごく良いシーズンを送っていた

・Anonymous（イタリア）
そして、川崎フロンターレの全ての呪いが解けたとさ
これで日本の国内の全てのタイトルを手にしたことになる
次はACLかな？

・Anonymous
2021年の初戦：川崎フロンターレ対ガンバ大阪
2021年の初ゴール：三笘薫（55分）
今年の初タイトル：天皇杯

・Anonymous
レジェンドにアディオス！！！
中村憲剛（40歳）
所属クラブ：川崎フロンターレ
102ゴール、79アシスト、J1優勝3回、天皇杯、ルヴァンカップ、スーパーカップ、JリーグMVP2016
ワンクラブマン

・Anonymous（フランス、川崎フロンターレ）
（中村憲剛へ）
(´；ω；｀)全てに感謝します

・Anonymous（フランス）
憲剛は出場しなかったけど、セレモニーには間違いなくいたね
さびしくなるよ友よ

・Anonymous
おー、おめでとう王者

・Anonymous（フランス）
川崎フロンターレのダブル！！
試合の大半を優勢に進めてガンバ大阪に1-0で勝利。中村憲剛は最後のトロフィーを手にできた！終わりよければ全てよし

・Anonymous（イタリア）
2021年の初トロフィーは川崎フロンターレへ。三笘のゴールでガンバ大阪を倒した。リーグを優勝したフロンターレは、天皇杯も獲得してダブル達成

・Anonymous（アルゼンチン）
三笘薫のプロサッカーのデビューイヤーのスタッツ
37試合出場、18ゴール、14アシスト
Jリーグ優勝、天皇杯優勝、天皇杯の準決勝と決勝でゴール
そして大学サッカーの出身…

・Anonymous（ブラジル）
天皇杯初優勝おめでとう！

・Anonymous（コロンビア、川崎フロンターレ）
まじか！2021年を勝って栄冠を掴んで始めたいと願ってたけど、この勝利でその通りになったね！！ガンバ大阪のように凄いライバルを相手に、天皇杯のチャンピオンになったぞおお。ありがとう川崎フロンターレ！

・Anonymous（スペイン）
早くも2021年の初チャンピオンが。
川崎フロンターレがガンバ大阪に1-0で勝利し、天皇杯の勝者に。
三笘のゴールでクラブ史上初となるダブル戴冠。
クラブの伝説、中村憲剛の引退試合でもあった

・Anonymous（ベネズエラ）
川崎でプレーする三笘薫が2021年の最初のゴールを決めた。近いうちに世界中のスタジアムでファンと得点を祝えるように願っているよ

・Anonymous（タイ、川崎フロンターレ）
俺たちがチャンピオンだ…



・ツイッターで更新情報配信中

スポンサーリンク