2020年08月12日

那須どうぶつ王国のスナネコに会ってきました!

塩原温泉、今朝は晴れ。
気持ちいい青空が広がっていますが、
この後はくもり予報になっています。

今日は
ペルセウス座流星群の極大日
昨日から明日まで、見られるということです。
昨夜の夜中、ちょっとだけ夜空を眺めていたら、
2つほど星が流れていきました。
今夜の天気が気になりますね。


さて、今日は夏のお出かけ情報。
最近、大人気なのが、

那須どうぶつ王国のスナネコです。
砂漠の天使と言われる小さな野生ネコですが、
表情のかわいらしいこと!

しかも、日本で初めてという赤ちゃんが生まれ、
その名もアラビア語でお姫様を意味する
「アミーラ」ちゃんを一目見ようと、
連日、沢山の方が那須どうぶつ王国を訪れています。

毎日、那須どうぶつ王国のSNSで、
その成長ぶりを見守ってきましたが、
やっぱり本物が見たい!
休館日の日に会いに行ってきました〜。

アミーラちゃんに会うには、まず整理券が必要です。
何はともあれ、整理券をGET。
整理券に時間が指定されていますので、
その時間に、並んだ順番にガラス越しの対面です。

が、大体2分程度で次のグループと交代。
しかも、ガラスのすぐ前のポジションを取らないと、
ガラス越しに加えて、
他の人の頭越しのご対面となってしまいますから、
ちょっとがんばって下さい。
(私は頭越しになってしまいました・・・)

でも、本当に愛くるしいこと、この上ありません。
実はけっこう気性が荒いらしいのですが、
ガラス越しですから、かわいいものです。

何と、このアミーラちゃんに続いて、
7月に入ってから、もう3匹、
赤ちゃんが生まれたそう
で、
その内の1匹が今日から一般公開されるそうですよ。
またまた、見に行きたくなってしまいました。

ギフトショップにも
スナネコちゃんグッズが色々。
帰ってからも、スナネコちゃんブームが続いてます♪


IMG_9664












IMG_9653












IMG_9647












IMG_9644












DSCN8279








2020年08月11日

冒険手帳を持って日光国立公園を回ってみよう!

塩原温泉、今朝は晴れ。
真っ青な空が広がり、
ミンミンゼミの声が聞こえています。
夏空が戻ってきたかなと思いきや、
今日の午後からしばらくくもりの予報です。


さて、スタンプラリーをもう一つご紹介。
これは塩原だけでなくて、
日光〜塩原〜那須をつなぐ、
日光国立公園の自然観察を楽しむスタンプラリー


日光国立公園内にある、
5つの自然観察のための施設、
栃木県立日光自然博物館、
日光湯元ビジターセンター、
塩原温泉ビジターセンター、
那須高原ビジターセンター、
那須平成の森
を巡ります。

普通スタンプラリーと言うと、
A4版のパンフレットを持ち歩くのが普通ですが、
このスタンプラリーで持ち歩くのは、
何と28ページからなる「冒険手帳」

これがまた、よくまとまっていて、
夏休みのお子さんの自由研究にぴったり
それだけでなく、日光国立公園内の、
色々な場所の観光マップにもなるというスグレモノです。

しかも、です。
スタンプ3つ集めるともらえるのが、
写真の素敵なオリジナル手ぬぐい
これはもう、絶対に欲しくなります!

「冒険手帳」は彩つむぎにも置いてありますが、
まずは、七ツ岩つり橋を渡って、
塩原温泉ビジターセンターへ

「冒険手帳」もありますし、
ビジターセンターの周りの林を歩く、
独自のクイズラリーもやってます。
お散歩するのに、最適な場所ですよ!


IMG_0015












IMG_0016












IMG_0017












IMG_0019












IMG_0018












IMG_0020












2020年08月10日

塩原温泉水と橋のスタンプラリー

塩原温泉、今朝は晴れ。
きれいな青空が広がっていますが、
天気予報は一日くもり。
明日は晴れマーク、明後日は雨マークも。
まだまだ不安定な天気が続くようです。


さて、リアル宝探しをしながら、
実は、もう一つのスタンプラリーも
同時進行で進めていました。
塩原の水と橋めぐりスタンプラリー

これも塩原温泉観光協会主催で、
こちらは毎年行われているものです。
スタンプラリー達成のプレゼントが、毎年好評です。

塩原は箒川に沿った温泉街。
何箇所も橋や吊橋があります。
滝もあります。
そんな場所や観光施設を巡ります。

お隣の七ツ岩つり橋もその中の一つ。
七ツ岩つり橋を渡って、
道路を渡った場所にある、
塩原温泉ビジターセンターもスタンプスポット。

彩つむぎのすぐ近くで、
2つのスタンプが
もらえますから、
あと4つ集めれば、プレゼントGETです。
今年はアニマルエコバッグ。
レジ袋有料化になりましたから、
エコバッグはいくつあっても嬉しいですね

パンフレットに温泉街のマップもあるし、
裏面には、とて焼めぐりマップも。
リアル宝探しと一緒にお楽しみ下さい!

DSCN9087












DSCN9088












DSCN9089












IMG_9968












DSCN9086





2020年08月09日

リアル宝探しに挑戦!

塩原温泉、今朝はくもり。
今日も涼しい朝です。
夏の暑さはいずこに?


さて、昨日から、塩原温泉街で
「リアル宝探し」という街歩きイベントが始まりました。

塩原温泉観光協会主催になります。
観光協会からもらったパンフレットを見てみたら・・・
何やら、難しそう。

謎一、謎二、謎三?
さっぱり何だかわかりません。
こんなの無理、と思ったのですが、
ご安心下さい。

温泉街の色々なお店に、謎を解くヒントが
ヒント提供店は全部で20店。
実際にお店を回ってみると、
少しずつヒントがつながり、謎が解けていきます


最初に入ったお店で、
かわいいワンちゃん(最後の写真)が迎えてくれたり、
こんな所にこんな花が咲いていたり、とか、
地元の私でも新しい発見に色々遭遇

謎が全部解けて、
後の宝のありかがわかった時に嬉しさといったら!
童心に帰れました〜
そして、けっこういい運動になりました。

この宝さがしにチャレンジする方限定で、
ヒント提供店で使える1000円分のクーポンももらえます。
おいしい物を食べたり、お土産を買ったりしながら、
ぜひ、宝探しにトライしてみて下さい!

尚、この宝探しについて、
SNSなどに投稿することはできますが(大歓迎)、
ヒントや、謎の答え、宝のありかなどが
直接わかる写真はNGです。


DSCN8884






















DSCN8886












DSCN8885












DSCN9060












DSCN9059












DSCN9042












DSCN9054












DSCN9057












DSCN9063












DSCN9041






2020年08月08日

チーズガーデンでスイーツラリー

塩原温泉、今朝はくもり。
少し雨マークも出ています。
しばらく、くもりがちの天気が続きます。
涼しくて過ごしやすいですが、夏はいずこに?
市内の小中学校は今日から18日までが夏休みになります。
短い夏休み、めいっぱい遊んでほしいと思います。

山の日を含めた三連休。
実質、今日から8月の旧盆ウイークに突入します。
夏休みを前提に、イベントではありませんが、
スタンプラリーなどが色々ありますので、
3日に分けて紹介したいと思います。

まずはチーズガーデンさんのスイーツラリー
多分、初めての開催だと思います。

チーズガーデンさんは
元々塩原関谷でお土産やさんを経営していた会社で、
今や、東京にもお店がありますが、
地元那須地区や栃木県内に、8つの店舗

その8つの店舗で、
それぞれ、日にち限定のスイーツを提供しているので、
そのスイーツを購入、
もしくはお店で食べて、スタンプをもらいます。

中には短い期間のみという店舗も。
最も近くにある「the OVEN」がそうで、
今日から3日間限定で、焼きたてチーズケーキが。
これは見逃せません。

私もよく利用するお店ですが、
現在桃一つまるごと使ったケーキも人気です。
現在、夏限定のレモン味のチーズケーキが。
今年はレモンチーズクッキーが新登場。
スタンプを3つ集めると、
このレモンチーズクッキーがもらえるようです。

スタンプラリー用紙は、
各店舗に行けばもらえますけれど、
彩つむぎにも少し用意してあります。

塩原だと、「the OVEN」と「塩原珈琲」の2店。
那須に2店、ガーデンアウトレットに1店、
大田原東武百貨店に1店ありますから、
3つくらいすぐに集まると思いますが、
何しろ「the OVEN」は今日から3日間限定。
今日から貴重な3日間です。
(もしかしたら、3日間以外の日もスタンプは教えてもらえるかも)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

追記 

実際に今日お店に行ってみたら、ちょっと勘違いがありました。
スタンプは8/24まで、
それぞれのお店で買い物をすると押してもらえます。
それとは別に、それぞれのお店で
日にち限定などの、特別スイーツがあるのだそうです。

「The OVEN」の8/8〜8/10限定スイーツは、
いつもの御用邸チーズケーキですが、
10:00〜と14:00〜の2回、
焼きたてのものをカットして提供だそうです。
12時頃に行きましたが、
すでに10:00〜のは売り切れになっていました。
食べてみたかったな〜。

そして「塩原珈琲」の限定パンケーキは11時で終了。
こちらも食べそこねました。またリベンジに行かないと・・・。


DSCN8881












DSCN8875












DSCN8877












DSCN8876












DSCN8878












DSCN8879








2020年08月07日

那須りんどう湖ファミリー牧場の花火

塩原温泉、今朝もいい天気。
今日は日中晴れて暑くなり、夕方に夕立がありそうです。


さて、夏のお出かけ情報。
今度は那須方面で。

8月1日からりんどう湖レイクビューが、
元の名前、りんどう湖ファミリー牧場に戻ったのをご存知でしょうか。
ファミリー牧場からレイクビューに変わったのは5年前だそうです。
何となく、元の名前のほうに親しみを感じる人が多かったかな。

そして、今年開園55周年なんだそうです。
55年ってすごいですよね。
そっか〜、自分が〇歳の時に開園かと思うと感慨深いです。

そんなりんどう湖ファミリー牧場。
開園55周年を記念して、
19:30〜20:25の55分間、
5500発の花火を打ち上げています


コロナ禍で、軒並み全国の花火大会が中止になる中、
これだけの花火を見られるのは、貴重だと思います。

開催日は、以下の通りです。
8/8(土)、9(日)、10(月)、
8/15(土)、16(日)、
8/22(土)、23(日)
9/19(土)、20(日)、21(月)


園内のどこからでも見えますが、
事前にネット申込みできる観覧席もありますので、
HPからアクセスしてみて下さい。
https://www.rindo.co.jp/fireworks-seat/

夕食を食べると間に合いませんので、
夕食なしプランがオススメです。


FullSizeRender











FullSizeRender












FullSizeRender












FullSizeRender











FullSizeRender












FullSizeRender











FullSizeRender











FullSizeRender











FullSizeRender











IMG_9908












IMG_9907












FullSizeRender




2020年08月06日

ヨシ沼で久しぶりにハッチョウトンボ

塩原温泉、今朝も晴れになりました。
暑くなりそうです。

さて、ハンターマウンテンゆり園で、
沢山の蝶が乱舞している光景に感動した後、
帰り道に、ヨシ沼に少しだけ寄ってみました。

日本で一番小さなトンボ
ハッチョウトンボに会えないかなあと。

毎年、夏になると何度も足を運びますが、
会えるのは一年に一度か二度、あるかないか。
今年はまだ会えていませんでした。

やはり雨上がりは昆虫ねらい目ですね。
久しぶりにハッチョウトンボ発見。
小さいので見落としそうになりますが、
真っ赤な体の色は、小さいながらも目立ちました

他に、ルリタテハも。
そして、花のつぼみをつけたモウセンゴケを撮影しようと、
カメラをモウセンゴケに近づけたら、何だか違和感。
まだ大きくないアズマヒキガエルが、
じっと動かないでいたのに気づきました。
この時期はあまり姿を見かけることがないのですが、
やはり、餌を探して出てきたのかな。

花は少な目。
サワギキョウの姿は見かけず、
ノリウツギホツツジが咲いているくらいでした。

P8020340












P8020336












DSCN8768












DSCN8805












DSCN8802












DSCN8748












DSCN8762












DSCN8761












DSCN8796












DSCN8744















2020年08月05日

ハンターマウンテンゆり園は蝶の楽園

塩原温泉、今朝は晴れ。
気持のいい夏空が広がっています。


ハンターマウンテンにゆり園が開園以来、
毎年、一度ならず二度三度と足を運んでいますが、
今回ほど、沢山の蝶に出会えたことはありません

最初にフラワーリフトに乗っている時から、
リフト下に蝶が何匹も飛んでいるのが見えました。

リフト山頂駅でリフトを降り、
右前方の白樺林に進んでみたところ、
ゲレンデの縁にヨツバヒヨドリが群生していて、
そのヨツバヒヨドリ群生地に、
数え切れないほどの蝶が乱舞していました

オレンジ色のはミドリヒョウモンだと思います。
ヒョウモンチョウは種類が多く、
表の模様よりも、裏の模様で判別します。
もしかしたら、ウラギンヒョウモンや
ウラギンスジヒョウモンもいるかも
しれません。

旅する蝶、アサギマダラもあちこちに
少し透けている部分が、
飛んでいる時には薄水色に見えて、
優雅な飛び方といい、本当に美しい蝶だと思います。

黒っぽいのは、カラスアゲハかミヤマカラスアゲハか
表の華やかさだけ見たら、ミヤマカラスアゲハのようですが。

初めて、クジャクチョウにも出会いました。
塩原にもいたんですね。
大きな目玉のような、
クジャクの羽にも似た、
鮮やかな羽に目を奪われました。

茶色い小さな蝶は、模様がないから
キバネセセリあたりでしょうか。
セセリチョウも種類が大変多い蝶です。

これだけの蝶に出会えて大興奮で、
百合よりも蝶を追いかけていた時間のほうが長かったかも(笑)。
ちょうど梅雨明けした日だったので、
蝶たちも大喜びで出てきたのかもしれません。


DSCN8522












DSCN8505












DSCN8518












DSCN8506













DSCN8531












DSCN8536












DSCN8538












DSCN8580












DSCN8509












DSCN8515












DSCN8526












DSCN8595












DSCN8617












DSCN8534












DSCN8678












DSCN8722












DSCN8727




2020年08月04日

百合以外の山野草も見て下さい!

塩原温泉、今朝は晴れ。
朝から晴れたのは久しぶりだと思います。
ミンミンゼミが鳴いて、
いかにも夏!という朝になっています。

昨夜は、国際宇宙ステーション「きぼう」の通過も見られました。
思ってたよりもはるかに明るくて驚きました。
一等星くらいと聞いていましたし、
今まで見た時もそのくらいに感じましたが、
今回は飛行機よりも明るく見えました。

さて、今日もハンターマウンテンゆり園を。
今日は、百合以外の山野草を。

こちらは実は山野草の宝庫
百合ばかりが取りあげられますが、
ぜひ、他の花にも目を向けてきて下さい。

DSCN8543白樺林とノリウツギ
白×白の美しさ。











DSCN8542ガクアジサイ
アジサイも増えています。











DSCN8560












DSCN8561












DSCN8567













DSCN8635ヨツバヒヨドリの見事な群生。
ヒヨドリバナも混じっています。











DSCN8610ヨツバヒヨドリの群生には、
蝶がいっぱい。











DSCN8579













DSCN8571ショウマの一種。












DSCN8604種類未確認の木苺。













DSCN8609ヤマブドウの葉っぱ。












DSCN8613ヤグルマソウ













DSCN8638ヤナギラン
塩原で見られるのはここだけ。











DSCN8639












DSCN8649













DSCN8652オカトラノオ













DSCN8615キオン


















2020年08月03日

ハンターマウンテンゆり園早咲きが満開

塩原温泉、今朝はうすぐもり。
青空も見えています。
ようやく梅雨が明けましたが、
予報ではまだしばらく、くもりがちの天気が続くようです。


昨日今日と、
国際宇宙ステーションが夜空を通過すると聞き、
昨日その時間に外に出てみました。
残念ながら雲が出てしまい、見ることかなわず。
今夜は19:44頃だそうです。
今夜は見られるといいな。


さて、今日からは近場でのお出かけ情報をいくつか。

まずは塩原の夏といえば、ここ。
ハンターマウンテンゆり園

百合の花が大好きなので、
もちろん毎年行っていますが、
残念ながら、昨年は長雨で病気が出てしまい、
良いコンディションではありませんでした。

今年は、かなりの球根を植え替えたそうです。
現在早咲きのハイブリッド系の百合が満開
ご覧のように、きれいに咲きそろっています。

最後の写真は名物、ゆりソフト
百合の花を連想させる、
素敵な香りと味のソフトクリームです。

撮影は一昨日。
梅雨明けとなった日に急いで行ってきましたが、
結局雨に降られてしまいました。
例年ですと、傘が用意されているのですが、
今年はコロナ対策で傘を置いてません
空模様が怪しい時には、傘は必ずお持ち下さい。


DSCN8441












DSCN8462












DSCN8472












DSCN8477












DSCN8474












DSCN8479












DSCN8480












DSCN8484












DSCN8488












DSCN8492












DSCN8493












DSCN8496












DSCN8570












DSCN8663












DSCN8700












DSCN8465








ayatsumugi at 08:49|この記事のURLComments(0)

2020年08月02日

プリンセスダイヤモンド号仕込みの除菌セミナー

塩原温泉、今朝もくもり。
関東地方で梅雨明けしたそうですが、
今までとそんなに変わらない天気と天気予報です。
(涼しくていいですけど・・・)


さて、GoToトラベルキャンペーンの準備で、
あたふたとしている間、
新型コロナ感染者がどんどん増えてきました。

こんなタイミングでキャンペーンを進めていくことに、
現場側としても、疑問を感じます
申し訳ありませんが、
現在、日々400人前後の感染者が出ている
東京からのお客様には日程変更などをお願いしています

ただ、以前のように休業することは考えておりません。
8月で沢山の予約が入っている以上、
感染対策をしっかりして、お客様を受け入れていくしかありません。

そんな中、先日、那須塩原市主催と県主催と、
プリンセスダイヤモンド号での除菌を請け負った
お隣大田原市の会社(株)EZURIN
江連社長による除菌セミナーが行われました。
那須塩原市のセミナーにスタッフ2名、
県主催のセミナーに私が参加してきました。

あの緊迫した状況下で仕事をしてきた
江連社長のお話は、
除菌に使う溶液や道具の紹介、
除菌の方法など、大変具体的で、勉強になりました

セミナーを聞いてから、
追加した対策や購入したものも

コロナ対策には、どれが正解という指標も、
どこまでやればいいかという限界もありません。
できることをできる範囲でがんばりたいと思います。

最後に一言。
今回GoToトラベルキャンペーンを行うにあたり、
当初、大臣の記者会見では、
コロナ対策をきちんとやっている所しか
事業所として認可しないとのことでした。
ところが、
諸々の申請や設定をしていく過程で、
コロナ対策の確認をされる場面は一切ありませんでした

それで、いいのか、甚だ疑問です。
これ以上、感染が広がらないことを願うばかりです


DSCN8009












DSCN8007












DSCN8011












DSCN8012












DSCN8013












DSCN8020








2020年08月01日

コロナ対策どこまでやればいいの?

塩原温泉、今朝は少し青空も見えていますが、くもり。
昨夜、夜中は素晴らしい星空になり、
天の川まで見えていたので、
今日は晴天かと思ったのですが、
そうはうまくいかないようです。
明日明後日もくもり予報になっています。


さて、GoToトラベルキャンペーンのことを、
5日間に渡り、現況報告してきましたが、
一昨日より、OTA、自社HP共に対応しております。

この事業対象施設になるための大前提があります。

「新型コロナ感染症対策をしっかりと行っていること」

これがなくては、本末転倒になってしまいます。
感染者が激増している現況下では、益々重要なことです。

ところが、事業施設認定の際に、
この確認は特にされておりません

大臣が最初にこの事業を7/22に前倒しすることを発表した時に、
きちんとやらない事業者は認定しないと、
あれだけ強調していたにもかかわらず。

そういうところも、この事業の問題点だろうと思います。

その辺のところはさておいて、
今回、彩つむぎでもさらに対策を強化したこともありましたので、
改めて、現在のコロナ対策について記しておきます。

コロナ対策はどこまでやればいいのか、
どのようにやるのがいいのか、正解がつかめません

ある意味、きりがないような。

今回、大臣の会見を踏まえて、
今までフロントカウンターは、
ビニールカーテンだったのを、

知り合いの方に急ぎ頼んで、
アクリルボードを設置しました。
すっきりとしましたし、掃除がしやすくなりました。

玄関には靴裏消毒用のマットを。
また、館内パブリックスペースには、
以前より消毒スプレーを置いていましたが、
各客室にも新たに入れることにしました。

そして、現金も全て消毒することにしました。
彩つむぎのお札は、少々しわしわで反っているかもしれません(笑)。

オペレーションについても、
チェックインの方法を変え、
申し訳なく、残念ではありますが、
お着きの時の抹茶とお菓子のサービスを、
しばらく、止めることに
しました。
料理の出し方も変えたり

いつまで、こういう状況なのか・・・。
早く元に戻せることを、心より願っています。

最後にHPに明記し、客室に入れた彩つむぎのコロナ対策についてを。

◉チェックイン時に手指消毒と体温測定
◉チェックインは仕切りのあるカウンターで行うように変更
◉チェックイン時のお抹茶とお菓子の提供のとりやめ
◉チェックイン時色を選んで頂いていたタオルセットは部屋に用意
◉宿帳記入の際のチェックインボードや筆記具の毎回の消毒
◉各客室、フロント、トイレ、大石風呂などに除菌液
◉「密」にならないように、内風呂はエレベーター利用人数の制限
◉随時、館内や客室の換気
◉リモコンに使い捨てのカバー
◉エレベーターの中に除菌スプレー
◉トイレにうがい薬
◉フロントにアクリル仕切り板を設置
◉玄関に靴裏消毒のためのマットを設置
◉ルームキーの消毒
◉釣銭用の現金の消毒
◉室内清掃の際に、除菌液での清掃の強化
◉可能な範囲でお食事の席の配慮
◉スタッフの随時の手指の消毒
◉スタッフのマスクやフェイスシールドの着用
◉スタッフの健康チェック
◉スタッフの手洗い、うがいなどの徹底


また、お客様へも次のことをお願いしています。

◉ご到着時の手指の消毒と体温測定
◉館内でのマスク着用や咳エチケットの徹底
◉客室以外のパブリックスペースや食事中の、大声の会話を控えること
◉体調不良の方の内風呂の利用を控えること
◉体調不良の方に速やかに申し出ていただくこと
◉体調不良や発熱症状のある方の別室での滞在と保健所への連絡
◉客室滞在中の自発的な換気

色々とご面倒ですが、ご協力をお願いいたします。

DSCN8283












DSCN8308












DSCN8285



2020年07月31日

Go Toトラベルキャンペーンについて(その5)

塩原温泉、小雨が降っています。
今日も雨が降ったり止んだりの予報。
明日は日中くもりで夕方から雨。
そして明後日に晴れマークがでています。お日様の顔、見たいなあ。


さてまだ続くGoToトラベルキャンペーン。
その5になります。


いよいよ、昨日から、
OTA(Online Travel Agent)経由での
キャンペーン割引対応予約が入ってくるように
なりました。
昨日は、新しい予約や、
すでに入っている予約の取り消し&再予約が、
一日中、ひっきりなしに入ってきて、てんてこまいでした。

同時進行で、数日前から、自社HPからの予約でも、
割引対応できるようするための設定にかかりきりでしたが、
昨日右往左往しながらも、設定完了
当館のHPからもキャンペーン割引対応予約ができるようになりました。

早速、テスト予約&クーポン発行にトライしましたので、
手順について説明しようと思います。

まずは、通常と同じようにHPのプラン一覧から、
希望の日にちやプラン、部屋のタイプを選び、予約をして下さい。

すると、最後に予約完了と共に、こんな画面が。

gotoクーポン1












オレンジ色の所をクリックすると・・・

gotoクーポン2










今回のGoToトラベル事業の第三者機関として間に入っている
「STAYNAVI」の画面に飛びます。
赤い部分の注意事項をよくお読みください。
そして、下にスクロールしていくと・・・

gotoクーポン3










下に出てくる赤い枠の中をクリック。

gotoクーポン6











まずは「STAYNAVI」のサイトに会員登録をします。
アドレスを入れると、登録のためのURLが届くので、
メールからそちらのリンクに飛びます。

gotoクーポン4










メールアドレス、パスワードを入れて、ログインします。


gotoクーポン7











本登録します。
アカウント名には自分の名前をアルファベットで入れるようです。

gotoクーポン8











入れたアカウント名での「マイページ」が立ち上がります
「クーポン券発行」をクリック

gotoクーポン9











宿泊先「彩つむぎ」と入った画面が出てきます。
順序にそって、必要事項を入力していきます。

gotoクーポン10











プラン名や、予約時の金額を入れる枠もあるので、
予約の自動返信メールを開いて、
コピペで入れていくと良いと思います。
金額を間違えないようにして下さい。
最後に一番下の「クーポンを発行する」をクリック。

GoToクーポン11











無事にクーポン発行が完了しました。

GoToクーポン12










スクロールすると出てくる、
クーポン番号がチェックイン時に必要ですので、
プリントアウト、もしくは画面に保存して下さい。

GoToクーポン13











クーポンの内容になります。
2人で48,700円の予約金額に対して
クーポン金額が17,045円。
ちょうど35%の割引になります。
大きいですよね。

gotoクーポン14











最後に注意事項と、印刷ボタン。
ここでプリント指示ができます。
注意の中にありますが、
予約をキャンセルした場合は、
こちらのクーポンのキャンセルもしなくてはなりません

必ず、お忘れないようにお願いします。

まず、会員登録をするのと、
予約内容をきちんと入力するのに、
若干手間がかかりますが、
割引を受けるための、大切な処理ですので、
トライしてみて下さい。

以上、ご参考になれば。








2020年07月30日

Go To トラベルキャンペーンについて(その4)

塩原温泉、今朝もくもり。
昨日は8/1以降晴れマークが出たと書きましたが、
また再びくもりに。
まだまだ夏空を見ること、かなわないようです。

今日もGoToトラベルキャンペーンについて。
ひとまず、昨日で終わりにするつもりだったのですが、
さらに、続けることになりました。

昨日取りあげたOTAからの、
割引適用になっての予約の対応
が、
今日から始まることになったからです。
当館の場合、
じゃらん、楽天、
一休、るるぶトラベル
より予約ができます。
今朝になって、かなりの数の予約が入ってきています。

ここで、一つ注意が必要です。
すでに今まで、先の予約を頂いている場合です

8/31までの宿泊については、事後申請可能です。
現在、お帰りの際に通常の領収明細書と共に、
事後申請のための宿泊証明書を発行しています。

ところが、
9月からの宿泊については、事後申請できません
もし、すでに9月以降にOTAで予約している方で、
割引を受けたい方
は、
一度キャンセルして、再予約をしたほうが良いと思います。
手間になりますが、割引額が大きいので、
手間を惜しむともったいないです。


明日は、間に会えば、自社HPからの予約について、
改めて、ご説明できればと思っています。







2020年07月29日

Go To トラベルキャンペーンについて(その3)

塩原温泉、今朝もくもり。
しばらくくもりの天気が続きますが、
今日になり今週末に晴れマークが出てきました。
そろそろ・・・だと良いのですが。

さて、またまたGoToトラベルキャンペーンについて。
その3。
今日はOTAからの適用について。

OTAとはOnline Travel Agentの略で、
じゃらんとか楽天のことです。

彩つむぎが直接契約をしているのは、
・じゃらん
・楽天
・一休
・るるぶトラベル
 の4つのOTAです。

今回のGoToトラベルキャンペーンでは、
こういったOTAサイドも大変混乱しているらしく、
対応の足並みがそろっていません

あくまでも、今日現在の話になりますが・・・、
一休ではコロナ対策の入力をして、「同意」確認して登録済み
実際の運用は30日以降になると連絡が来ました。
じゃらんは、宿側は特に何もしなくてもいいとのことでした。
楽天は、もう少し対応方法が確定してからの連絡になるらしく、
るるぶトラベルでは
とりあえず、
「JATA(日本旅行業協会)」からの登録をお願いされました。
(その後、STAYNAVIの登録だけでOKとのこと)

それぞれ、現在できる範囲で対応しておりますが、
まだ実際にGoTo割引されての予約は入ってきていません

そんな中、なぜか、一休から
すでにGoTo割引された金額での予約が何本も
入ってきています。
調べてみたら、Yahoo!トラベルの、一休経由での予約のようです。

現在、Yahoo!トラベルとは直接契約はしていませんが、
一休を通して、予約することができるのです。
同じように、るるぶトラベルを通して、
dトラベルから予約することも可能です。

そんなことですので、
少しでも早くGoTo割引を受けたい方は、
Yahoo!トラベルの彩つむぎページを見ていただくと良いと思います


旅館側としては、手数料のこともあり、
できれば、直販(HPや電話)の予約がありがたいのですが、
まだこちらの準備が整っていません。
連日、ああでもない、こうでもないと、
PCと格闘して、がんばっていますので、
もう少々お待ちください。

最後に昨日、そんな中で見つけた、
わかりやすい画像を貼り付けておきます。
読売新聞onlineの記事の画像のようです。

7/22〜の対応、
7/27〜の対応、
さらに9月以降の対応の違い
がわかるかと思います。
ご参考になれば。


gotoチャート




2020年07月28日

Go To トラベルキャンペーンについて(その2)

塩原温泉、今朝は雨。
本降りの雨になっています。
明日はくもり予報になっていますが、
それ以外はまたしばらく雨マークが並びました。
梅雨明けは一体いつになることやら・・・。


さて、昨日の続きになります。

一昨日、GoToトラベルキャンペーン対象施設としての、
登録入力を完了したところ、
昨日「登録を承認しました」というメールが来ました。

一応、
これで彩つむぎも対象施設になったようですので、
昨日お伝えしたように、
すでにご予約いただいている、8/31までの宿泊の方が、
ご自分による事後申請で補助が受けられる
他、
今後、準備が整い次第、
HPや電話での直接予約の際に、事前申請
ができます。

今回の登録や、キャンペーン補助を受けるための諸手続きは、
「STAY NAVI」というサイトを通じて行います。

「STAY NAVI」サイトにアクセスすると、
今後のGoToトラベルキャンペーン予約について、
簡単な運用フローが掲載されています。

画像をお借りしました。

GoTo1













今後の予約の事前申請の手順としては、

1、まず施設のHPにアクセスして、対応プランの確認。
2、キャンペーンに対応する希望プランを予約。
3、割引を受けるための、割引登録をする。
4、当日割引クーポン番号と身分証明書を提示。 


となっています。
HP予約からの予約については、
3の時に、割引クーポン番号が発行されるのだと思います。
また、電話で直接予約する場合も、
3と4の手順を踏めば、補助が受けられるのではないかと思います。
(違っていたらすみません)

ただ、昨日承認確認のメールが来たばかりで、
まだ、プランなどの準備もできていません。
事前補助適用の予約申し込みはもう少しお待ちください
ゴールはまだまだ遠い・・・


また、同じサイトにはQ&Aが掲載されていました。
施設向け、利用者向けとありましたけれど、
ほとんどの質問の答えが「確認中」もしくは「未決定」
こんな状態でスタートすることに、
怒りを通り越して、あきれてしまいました。

こんな質問が・・・。

GoToスタート後にコロナ感染者が増えて、
GoToが中止になった場合、予約済みの分はどうなるのか?

予想どおり、答えは「確認中」です。

連日、コロナ感染者が増えています。
緊急事態宣言が出され、営業自粛を余儀なくされた
4月〜5月よりも、ずっと多い人数です。
本当に、どうなるのでしょうか。
不安と疑問だらけです。

逆に、感染者が少なくなって、
東京在住の方も補助が受けられるようになることを願ってやみません。

明日はネットエージェントからの予約について、触れたいと思います。