2015ǯ11·î06Æü
AZ Finom¡¡¡Ø¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¸òή¥µ¥í¥ó Vol.71¡Ù¡¡¤Î¤´°ÆÆâ
2015ǯ10·î09Æü
¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼ºÇ¹âµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ØGUNDEL¡Ù¥¸¥×¥·¡¼¥Ð¥ó¥É¡¦¥Ç¥£¥Ê¡¼±éÁÕ²ñ¤Î¤´°ÆÆâ¢ö
£²£°£°£³Ç¯¤è¤ê³«ºÅ¤ò³¤±¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ø¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¥¦¥£¡¼¥¯¥¹¡Ù¤Ç¤¹¤¬¡¢
º£Ç¯¤Ï£³Ç¯¿¶¤ê¤ËGUNDEL¤«¤é¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¡¦¥·¥§¥Õ¡¢¥·¥§¥Õ¡¦¥½¥à¥ê¥¨¡¢
¥¸¥×¥·¡¼¥Ð¥ó¥É¤ò¾·æÛ¤·¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ç¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò³«ºÅÃפ·¤Þ¤¹¡£
GUNDEL http://www.gundel.hu/en/
¥Û¥Æ¥ë¥Ö¥¨¥Ê¥Ó¥¹¥¿(¾¾ËÜ)¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²£°£±£µÇ¯£±£°·î£²£·Æü(²Ð)¡Á£²£¹Æü(ÌÚ)
¥í¥¤¥ä¥ë¥Ñ¡¼¥¯¥Û¥Æ¥ë(¿åÅ·µÜ)¡¡ £²£°£±£µÇ¯£±£±·î¡¡£±Æü(Æü)¡Á£³£°Æü(·î)
¡¡¢¨ÍèÆü¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ï£±£±·î£´Æü¤Þ¤ÇÂÚºß
¥Û¥Æ¥ë´Ö¤Î°Üư¤È»Å¹þ¤ß¤ÎÃæÆü¤Ë¡¢AZ Finom¤Ç¥Ç¥£¥Ê¡¼±éÁÕ²ñ¤ò
³«ºÅ¤¹¤ë±¿¤Ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¤´°ÆÆâ¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£
¾ì½ê¡¡¡¡AZ Finom
Æü»þ¡¡¡¡£²£°£±£µÇ¯£±£°·î£³£±Æü(ÅÚ)¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú¥é¥ó¥Á¥¿¥¤¥à¡Û¡¡¡¡£±£²»þ¡Á£±£µ»þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª°ì¿ÍÍÍ¡¡¡¡£µ¡¤£°£°£°±ß¡¡(¤ªÎÁÍý¡¦±éÁÕÎÁ¹þ)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú¥Ç¥£¥Ê¡¼¥¿¥¤¥à¡Û¡¡£±£¸»þ¡Á£²£²»þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª°ì¿ÍÍÍ¡¡£±£°,£°£°£°±ß¡¡(¤ªÎÁÍý¡¦±éÁÕÎÁ¹þ)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¥°¥ó¥Ç¥ë¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¤´ÍѰÕÃפ·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¤ª°û¤ßʪ¤È¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁ¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨±éÁդϣ±£²»þ¡Á£±£´»þ¡¢£±£¸»þ¡Á£²£±»þ¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤Ë²¿ÅÙ¤â±éÁÕÃפ·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª¹¥¤¤Ê¤ª»þ´Ö¤Ë¤´ÍèŹ²¼¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¤ªÀʤ˸¤꤬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁá¤á¤Î¤´Í½Ìó¤ò¤ª´«¤áÃפ·¤Þ¤¹¡£
£²£°£±£²Ç¯¤Ë¤â AZ Finom ¤Ë¤Æ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò³«ºÅÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£
¥°¥ó¥Ç¥ë¥Ð¥ó¥É¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¡¡¥Û¥ë¥Ñ¡¼¥È¡¦¥¸¥å¥é¤Ï¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤ÇÍ¥¾¡¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯
ÂçÅýÎΤ«¤é·®¾Ï¤â¼õ¾Ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥«¡¼¥Í¥®¡¼¥Û¡¼¥ë¤ä¥ß¥é¥Î¤Î¥¹¥«¥éºÂ¤Ê¤É¤Ç¤â±éÁÕ²ñ¤ò
³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤ë¼ÂÎÏÇɤǤ¹¡£
źÉռ̿¿¤Ç¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥ª¥ó¤òÃÆ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥í¡¼¥ê¥¢¥ó¤¬¡¢AZ Finom¤Ç¤Ï
¥Ä¥£¥ó¥Ð¥í¥ó¤Î±éÁÕ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£
¥Ä¥£¥ó¥Ð¥í¥ó¤È¤Ï¿´¤ò¤¤¤ä¤¹¤è¤¦¤Ê²»¿§¤ÎÂǸ¹³Ú´ï¤Ç¤¹¡£
£±Ç¯¤Ë£±Å٤Τ³¤Îµ¡²ñ¤Ë¡¢À§Èó³§ÍͤªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤´»²²Ã²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
³§ÍͤΤ´ÍèŹ¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
º£Ç¯¤Ï£³Ç¯¿¶¤ê¤ËGUNDEL¤«¤é¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¡¦¥·¥§¥Õ¡¢¥·¥§¥Õ¡¦¥½¥à¥ê¥¨¡¢
¥¸¥×¥·¡¼¥Ð¥ó¥É¤ò¾·æÛ¤·¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ç¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò³«ºÅÃפ·¤Þ¤¹¡£
GUNDEL http://www.gundel.hu/en/
¥Û¥Æ¥ë¥Ö¥¨¥Ê¥Ó¥¹¥¿(¾¾ËÜ)¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²£°£±£µÇ¯£±£°·î£²£·Æü(²Ð)¡Á£²£¹Æü(ÌÚ)
¥í¥¤¥ä¥ë¥Ñ¡¼¥¯¥Û¥Æ¥ë(¿åÅ·µÜ)¡¡ £²£°£±£µÇ¯£±£±·î¡¡£±Æü(Æü)¡Á£³£°Æü(·î)
¡¡¢¨ÍèÆü¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ï£±£±·î£´Æü¤Þ¤ÇÂÚºß
¥Û¥Æ¥ë´Ö¤Î°Üư¤È»Å¹þ¤ß¤ÎÃæÆü¤Ë¡¢AZ Finom¤Ç¥Ç¥£¥Ê¡¼±éÁÕ²ñ¤ò
³«ºÅ¤¹¤ë±¿¤Ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¤´°ÆÆâ¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£
¾ì½ê¡¡¡¡AZ Finom
Æü»þ¡¡¡¡£²£°£±£µÇ¯£±£°·î£³£±Æü(ÅÚ)¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú¥é¥ó¥Á¥¿¥¤¥à¡Û¡¡¡¡£±£²»þ¡Á£±£µ»þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª°ì¿ÍÍÍ¡¡¡¡£µ¡¤£°£°£°±ß¡¡(¤ªÎÁÍý¡¦±éÁÕÎÁ¹þ)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú¥Ç¥£¥Ê¡¼¥¿¥¤¥à¡Û¡¡£±£¸»þ¡Á£²£²»þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª°ì¿ÍÍÍ¡¡£±£°,£°£°£°±ß¡¡(¤ªÎÁÍý¡¦±éÁÕÎÁ¹þ)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¥°¥ó¥Ç¥ë¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¤´ÍѰÕÃפ·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¤ª°û¤ßʪ¤È¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁ¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨±éÁդϣ±£²»þ¡Á£±£´»þ¡¢£±£¸»þ¡Á£²£±»þ¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤Ë²¿ÅÙ¤â±éÁÕÃפ·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª¹¥¤¤Ê¤ª»þ´Ö¤Ë¤´ÍèŹ²¼¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¤ªÀʤ˸¤꤬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁá¤á¤Î¤´Í½Ìó¤ò¤ª´«¤áÃפ·¤Þ¤¹¡£
£²£°£±£²Ç¯¤Ë¤â AZ Finom ¤Ë¤Æ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò³«ºÅÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£
¥°¥ó¥Ç¥ë¥Ð¥ó¥É¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¡¡¥Û¥ë¥Ñ¡¼¥È¡¦¥¸¥å¥é¤Ï¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤ÇÍ¥¾¡¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯
ÂçÅýÎΤ«¤é·®¾Ï¤â¼õ¾Ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥«¡¼¥Í¥®¡¼¥Û¡¼¥ë¤ä¥ß¥é¥Î¤Î¥¹¥«¥éºÂ¤Ê¤É¤Ç¤â±éÁÕ²ñ¤ò
³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤ë¼ÂÎÏÇɤǤ¹¡£
źÉռ̿¿¤Ç¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥ª¥ó¤òÃÆ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥í¡¼¥ê¥¢¥ó¤¬¡¢AZ Finom¤Ç¤Ï
¥Ä¥£¥ó¥Ð¥í¥ó¤Î±éÁÕ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£

¥Ä¥£¥ó¥Ð¥í¥ó¤È¤Ï¿´¤ò¤¤¤ä¤¹¤è¤¦¤Ê²»¿§¤ÎÂǸ¹³Ú´ï¤Ç¤¹¡£

£±Ç¯¤Ë£±Å٤Τ³¤Îµ¡²ñ¤Ë¡¢À§Èó³§ÍͤªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤´»²²Ã²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
³§ÍͤΤ´ÍèŹ¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
2015ǯ05·î30Æü
*AZ Finom* ¥ª¥Ú¥ì¥Ã¥¿¡ØÇì¼ßÎá¾î¥Þ¥ê¥Ä¥¡¡Ù¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥é¥ó¥Á¡¡¥¿¥¤¥¢¥Ã¥×¤Î¤´°ÆÆâ
¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¤Ê¤éï¤Ç¤âÃΤäƤ¤¤ë¥¨¥á¥ê¥Ã¥Ò¡¦¥«¡¼¥ë¥Þ¥óºî¶Ê
¥ª¥Ú¥ì¥Ã¥¿¡ØÇì¼ßÎá¾î¥Þ¥ê¥Ä¥¡¡Ù¤¬ÆüËܸì¤Ç¾å±é¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Î¾ð½ï¤¢¤Õ¤ì¤ë²Ú¤ä¤«¤Ç³Ú¤·¤¯¥Ý¥Ã¥×¤ÊÀ¤³¦¡¢
¸µµ¤¤Ç¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤Ë¤Ê¤ì¤ëÁÇŨ¤Ê¥ª¥Ú¥ì¥Ã¥¿¤Ç¤¹¡£
Æü»þ¡¡¡¡£²£°£±£µÇ¯ £··î£³Æü(¶â)¡¡¡³«±é¡¡£±£´»þ£°£°Ê¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¢³«±é¡¡£±£¹»þ£°£°Ê¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£··î£´Æü(ÅÚ) ¡¡£³«±é¡¡£±£²»þ£³£°Ê¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³«±é¡¡£±£¶»þ£³£°Ê¬
²ñ¾ì¡¡¡¡½Âë¶èʸ²½Áí¹ç¥»¥ó¥¿¡¼ÂçÏÂÅÄ¡¡¤µ¤¯¤é¥Û¡¼¥ë
AZ Finom¤Ç¤Ï¡ØÇì¼ßÎá¾î¥Þ¥ê¥Ä¥¡¡Ù¤È¥é¥ó¥Á¤Î¥¹¥Ú¥·¥§¥ë¥¿¥¤¥¢¥Ã¥×¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£
¥Á¥±¥Ã¥È¤ÎÂå¶â¤Ç¥é¥ó¥Á¤ò¤ª¾¤¾å¤¬¤ê失¤Þ¤¹¡£
SSÀÊ¡¡15,000±ß¡ÜAZ Finom¥é¥ó¥Á2,500±ß¡á17,500±ß
¡¡¡¡¡¡¢Í¡¡ÆÃÊ̲Á³Ê¡¡£±£µ,£°£°£°±ß
Á°ºÚ¡¡¡¡¡¡¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼É÷¥Ý¥Æ¥È¥µ¥é¥À
¥¹¡¼¥×¡¡¡¡¥°¥ä¡¼¥·¥å¥¹¡¼¥×
¥á¥¤¥ó¡¡¡¡¥Á¥¥ó¥Ñ¥Ö¥ê¥«
¥Ç¥¶¡¼¥È¡¡¥¢¥ë¥Þ¥Ñ¥é¥Á¥ó¥¿(¥ê¥ó¥´¤Î¥¯¥ì¡¼¥×)
¹ÈÃã
SÀÊ ¡¡¡¡9,000±ß¡ÜAZ Finom¥é¥ó¥Á2,000±ß¡á11,000±ß
¡¡¡¡¡¡¢Í¡¡ÆÃÊ̲Á³Ê¡¡£¹,£°£°£°±ß
Á°ºÚ¡¡¡¡¡¡¥»¥²¥ÉÉ÷¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¥µ¥é¥À
¥á¥¤¥ó¡¡¡¡¥Ý¡¼¥¯¤Î¥Ö¥é¥Ã¥·¥ç¥¤É÷
¥Ç¥¶¡¼¥È¡¡¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥±¡¼¥
¹ÈÃã
¢¨¥é¥ó¥Á¤Ï£··î¤Î±Ä¶ÈÆü¤Ë¤¤¤Ä¤Ç¤â¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÏAZ Finom¤Þ¤Ç¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡¡£°£³¡Ý£µ£¹£±£³¡Ý£¸£°£·£³
¡¡azfinom@az-group.net


³§ÍͤΤ´Íè¾ì¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥ª¥Ú¥ì¥Ã¥¿¡ØÇì¼ßÎá¾î¥Þ¥ê¥Ä¥¡¡Ù¤¬ÆüËܸì¤Ç¾å±é¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Î¾ð½ï¤¢¤Õ¤ì¤ë²Ú¤ä¤«¤Ç³Ú¤·¤¯¥Ý¥Ã¥×¤ÊÀ¤³¦¡¢
¸µµ¤¤Ç¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤Ë¤Ê¤ì¤ëÁÇŨ¤Ê¥ª¥Ú¥ì¥Ã¥¿¤Ç¤¹¡£
Æü»þ¡¡¡¡£²£°£±£µÇ¯ £··î£³Æü(¶â)¡¡¡³«±é¡¡£±£´»þ£°£°Ê¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¢³«±é¡¡£±£¹»þ£°£°Ê¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£··î£´Æü(ÅÚ) ¡¡£³«±é¡¡£±£²»þ£³£°Ê¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³«±é¡¡£±£¶»þ£³£°Ê¬
²ñ¾ì¡¡¡¡½Âë¶èʸ²½Áí¹ç¥»¥ó¥¿¡¼ÂçÏÂÅÄ¡¡¤µ¤¯¤é¥Û¡¼¥ë
AZ Finom¤Ç¤Ï¡ØÇì¼ßÎá¾î¥Þ¥ê¥Ä¥¡¡Ù¤È¥é¥ó¥Á¤Î¥¹¥Ú¥·¥§¥ë¥¿¥¤¥¢¥Ã¥×¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£
¥Á¥±¥Ã¥È¤ÎÂå¶â¤Ç¥é¥ó¥Á¤ò¤ª¾¤¾å¤¬¤ê失¤Þ¤¹¡£
SSÀÊ¡¡15,000±ß¡ÜAZ Finom¥é¥ó¥Á2,500±ß¡á17,500±ß
¡¡¡¡¡¡¢Í¡¡ÆÃÊ̲Á³Ê¡¡£±£µ,£°£°£°±ß
Á°ºÚ¡¡¡¡¡¡¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼É÷¥Ý¥Æ¥È¥µ¥é¥À
¥¹¡¼¥×¡¡¡¡¥°¥ä¡¼¥·¥å¥¹¡¼¥×
¥á¥¤¥ó¡¡¡¡¥Á¥¥ó¥Ñ¥Ö¥ê¥«
¥Ç¥¶¡¼¥È¡¡¥¢¥ë¥Þ¥Ñ¥é¥Á¥ó¥¿(¥ê¥ó¥´¤Î¥¯¥ì¡¼¥×)
¹ÈÃã
SÀÊ ¡¡¡¡9,000±ß¡ÜAZ Finom¥é¥ó¥Á2,000±ß¡á11,000±ß
¡¡¡¡¡¡¢Í¡¡ÆÃÊ̲Á³Ê¡¡£¹,£°£°£°±ß
Á°ºÚ¡¡¡¡¡¡¥»¥²¥ÉÉ÷¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¥µ¥é¥À
¥á¥¤¥ó¡¡¡¡¥Ý¡¼¥¯¤Î¥Ö¥é¥Ã¥·¥ç¥¤É÷
¥Ç¥¶¡¼¥È¡¡¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥±¡¼¥
¹ÈÃã
¢¨¥é¥ó¥Á¤Ï£··î¤Î±Ä¶ÈÆü¤Ë¤¤¤Ä¤Ç¤â¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÏAZ Finom¤Þ¤Ç¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡¡£°£³¡Ý£µ£¹£±£³¡Ý£¸£°£·£³
¡¡azfinom@az-group.net


³§ÍͤΤ´Íè¾ì¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
2015ǯ04·î08Æü
*AZ Finom* ¡Ö¶ÛµÞ¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ罸¡×
¢£¢£¢£¢£¢¡¾ï¶Ð¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ罸¢¡¢£¢£¢£
AZ GROUP¤Ç¤Ï¸½ºß¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òÊ罸¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÎò»Ë¤äʸ²½¡¦·Ý½Ñ¤¬¤ª¹¥¤¤ÊÊý¡¢¥ï¥¤¥ó¤ä¿©»ö¤¬¤ª¹¥¤¤ÊÊý¡¢AZ GROUP¤Ç°ì½ï¤ËƯ¤¤Þ¤»¤ó¤«!¡£
¡Ú»ñ³Ê¡ÛÍ¢Æþ¶È̳¡¢ÈÎÇä¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥Û¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ð¸³¤Î¤¢¤ëÊý
¡¡¡¡¡¡¡¡PC ¡ÊWord, Excel, PowerPoint ¤Ê¤É¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡±Ñ¸ì¡Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¥ì¥Ù¥ë¡Ë
¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¡¢µ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤´Ï¢Íí¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹!!!¡£
¢¡AZ GROUP¤Î¤ª»Å»öÆâÍÆ¢¡
Í¢Æþ²·ÈÎÇä¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È´ë²è¡¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¥ì¥¹¥È¥é¥ó·Ð±Ä¡¢¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡§¡¡
¡¡Ìó70¼ïÎà¤Î¥ï¥¤¥ó¡¢¥Ï¥Á¥ß¥Ä¡¢¥Ñ¥×¥ê¥«¥Ñ¥¦¥À¡¼¡¢¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¡¢¥Ó¥¹¥±¥Ã¥È¡¢Â¾
¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡§¡¡
¡¡¥·¥§¡¼¥ó¥Ö¥ë¥óµÜÅÂ¤ÎÆüËÜÁíÂåÍýŹ¤È¤·¤Æ¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¥°¥Ã¥º
¡¡¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È¥ê¥¥å¡¼¥ë¡¢¥·¥å¥Ê¥Ã¥×¥¹¡¢¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È
¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹¡§
¡¡RMN(¥Õ¥é¥ó¥¹¹ñΩÈþ½Ñ´ÛÏ¢¹ç)¤¬´Æ½¤¤¹¤ë¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¥°¥Ã¥º
¡¦¥Á¥§¥³¡§
¡¡¥æ¡¼¥í¥ï¥Ã¥Õ¥ë
¡¦¥¤¥¿¥ê¥¢
¡¡¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¥¬¥é¥¹¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼
åºÎï¤Ê¾¦ÉʤÈÈþÌ£¤·¤¤Êª¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿³Ú¤·¤¤»Å»ö¤Ç¤¹!¡£
AZ GROUP
TEL ¡§ 03-5913-8101
email ¡§ azc@az-group.net
AZ GROUP¤Ç¤Ï¸½ºß¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òÊ罸¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÎò»Ë¤äʸ²½¡¦·Ý½Ñ¤¬¤ª¹¥¤¤ÊÊý¡¢¥ï¥¤¥ó¤ä¿©»ö¤¬¤ª¹¥¤¤ÊÊý¡¢AZ GROUP¤Ç°ì½ï¤ËƯ¤¤Þ¤»¤ó¤«!¡£
¡Ú»ñ³Ê¡ÛÍ¢Æþ¶È̳¡¢ÈÎÇä¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥Û¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ð¸³¤Î¤¢¤ëÊý
¡¡¡¡¡¡¡¡PC ¡ÊWord, Excel, PowerPoint ¤Ê¤É¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡±Ñ¸ì¡Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¥ì¥Ù¥ë¡Ë
¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¡¢µ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤´Ï¢Íí¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹!!!¡£

¢¡AZ GROUP¤Î¤ª»Å»öÆâÍÆ¢¡
Í¢Æþ²·ÈÎÇä¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È´ë²è¡¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¥ì¥¹¥È¥é¥ó·Ð±Ä¡¢¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡§¡¡
¡¡Ìó70¼ïÎà¤Î¥ï¥¤¥ó¡¢¥Ï¥Á¥ß¥Ä¡¢¥Ñ¥×¥ê¥«¥Ñ¥¦¥À¡¼¡¢¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¡¢¥Ó¥¹¥±¥Ã¥È¡¢Â¾
¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡§¡¡
¡¡¥·¥§¡¼¥ó¥Ö¥ë¥óµÜÅÂ¤ÎÆüËÜÁíÂåÍýŹ¤È¤·¤Æ¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¥°¥Ã¥º
¡¡¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È¥ê¥¥å¡¼¥ë¡¢¥·¥å¥Ê¥Ã¥×¥¹¡¢¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È
¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹¡§
¡¡RMN(¥Õ¥é¥ó¥¹¹ñΩÈþ½Ñ´ÛÏ¢¹ç)¤¬´Æ½¤¤¹¤ë¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¥°¥Ã¥º
¡¦¥Á¥§¥³¡§
¡¡¥æ¡¼¥í¥ï¥Ã¥Õ¥ë
¡¦¥¤¥¿¥ê¥¢
¡¡¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¥¬¥é¥¹¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼
åºÎï¤Ê¾¦ÉʤÈÈþÌ£¤·¤¤Êª¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿³Ú¤·¤¤»Å»ö¤Ç¤¹!¡£

AZ GROUP
TEL ¡§ 03-5913-8101
email ¡§ azc@az-group.net
2015ǯ03·î20Æü
*AZ Finom* AZ Finom¡¡¡Ø¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¸òή¥µ¥í¥ó Vol.68¡Ù¡¡¤Î¤´°ÆÆâ
2015ǯ03·î17Æü
*AZ Finom* ¡Ú¥»¥ë¥Ó¥¢¹¿¿å¤ª¸«Éñ¡Û¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥³¥ó¥µ¥½¡¼¥È¤Î¤´°ÆÆâ
ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤«¤éÁᤤʪ¤Ç4ǯ¤¬·Ð¤Á¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ì¤¤ÀÉü¶½¤ÎÃû¤·¤¬¸«¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤Î¿ÌºÒ¤ÎºÝ¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤¤¤ÁÁ᤯ÆüËܤ˵Á±ç¶â¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤¬¡¢
¥»¥ë¥Ó¥¢¶¦Ï¹ñ¤Ç¤·¤¿¡£¿ÌºÒ¤«¤é¤ï¤º¤«£¸Æü¸å¤Ë¤Ï¡¢¥Ù¥ª¥°¥é¡¼¥É¤Î¹¾ì¤Ç
Éü¶½»Ù±ç¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¡¢2²¯±ß¤â¤ÎµÁ±ç¶â¤òÁ÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î¥»¥ë¥Ó¥¢¶¦Ï¹ñ¤¬ºòǯ5·î¹¿¿å¤Ë¸«Éñ¤ï¤ì¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¤¬µ¾À·¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£ÅÙ¤ÏÆüËܤ¬¤ªÊÖ¤·¤ò¤¹¤ëÈÖ¡¢¤È¡¢ºòǯ11·î¤Ëʸ²½¸òή¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò³«ºÅ¤·
µÁ±ç¶â¤ò¥°¥ê¥·¥Ã¥ÁÂç»È¤Ë¤ªÅϤ·¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ÎµÁ±ç¶â³èư¤ò·Ñ³¤¹¤ë°Ù¡¢¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤ò³«ºÅ¤¹¤ë»ö¤ÈÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£
Æü»þ¡¡¡¡¡¡£²£°£±£µÇ¯¡¡£´·î¡¡£±£±Æü(ÅÚ)¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±£³»þ£³£°Ê¬¡¡³«¾ì¡¡¡¡£±£´»þ£°£°Ê¬¡¡³«±é
¾ì½ê¡¡¡¡¡¡¥»¥ë¥Ó¥¢¶¦Ï¹ñÂç»È´Û
»²²ÃÈñ¡¡ ¤ª°ì¿ÍÍÍ¡¡£¶,£°£°£°±ß(Àǹþ)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¥»¥ë¥Ó¥¢ÎÁÍý¤Î·Ú¿©¡¦¥ï¥¤¥ó¡¦¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨´°Á´Í½ÌóÀ©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(Âç»È´Û¤ÇÂå¶â¤Î¼ø¼õ¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£»öÁ°¤Î¤ª¿¶¤ê¹þ¤ß¤¬É¬ÍפǤ¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤ª¿½¹þ¤ß¤´Ï¢Íí¤ò夤¤¿Êý¤Ë¤ª¿¶¹þÀè¤ò¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¡£)
Â裱Éô¡¡¡¡¥°¥ê¥·¥Ã¥ÁÂç»È¤Î¤´°§»¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥»¥ë¥Ó¥¢Âç»È´Û¤ÎÊý¤Ë¤è¤ë¥»¥ë¥Ó¥¢¹ÖºÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖµÈÀîµ×»Ò ¥Õ¥ë¡¼¥È¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡×¡¡¡¡¥®¥¿¡¼¡¡ÀéÂåÀµ¹Ô
Â裲Éô¡¡¡¡º©¿Æ²ñ
¥°¥ê¥·¥Ã¥ÁÂç»È½é¤áÂç»È´Û¤Î³§Íͤ⤴»²²Ã¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
À§È󤪻þ´Ö¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤´»²²Ã夵Á±ç¶â¤Î¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î¿ÌºÒ¤ÎºÝ¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤¤¤ÁÁ᤯ÆüËܤ˵Á±ç¶â¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤¬¡¢
¥»¥ë¥Ó¥¢¶¦Ï¹ñ¤Ç¤·¤¿¡£¿ÌºÒ¤«¤é¤ï¤º¤«£¸Æü¸å¤Ë¤Ï¡¢¥Ù¥ª¥°¥é¡¼¥É¤Î¹¾ì¤Ç
Éü¶½»Ù±ç¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¡¢2²¯±ß¤â¤ÎµÁ±ç¶â¤òÁ÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î¥»¥ë¥Ó¥¢¶¦Ï¹ñ¤¬ºòǯ5·î¹¿¿å¤Ë¸«Éñ¤ï¤ì¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¤¬µ¾À·¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£ÅÙ¤ÏÆüËܤ¬¤ªÊÖ¤·¤ò¤¹¤ëÈÖ¡¢¤È¡¢ºòǯ11·î¤Ëʸ²½¸òή¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò³«ºÅ¤·
µÁ±ç¶â¤ò¥°¥ê¥·¥Ã¥ÁÂç»È¤Ë¤ªÅϤ·¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ÎµÁ±ç¶â³èư¤ò·Ñ³¤¹¤ë°Ù¡¢¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤ò³«ºÅ¤¹¤ë»ö¤ÈÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£
Æü»þ¡¡¡¡¡¡£²£°£±£µÇ¯¡¡£´·î¡¡£±£±Æü(ÅÚ)¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±£³»þ£³£°Ê¬¡¡³«¾ì¡¡¡¡£±£´»þ£°£°Ê¬¡¡³«±é
¾ì½ê¡¡¡¡¡¡¥»¥ë¥Ó¥¢¶¦Ï¹ñÂç»È´Û
»²²ÃÈñ¡¡ ¤ª°ì¿ÍÍÍ¡¡£¶,£°£°£°±ß(Àǹþ)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¥»¥ë¥Ó¥¢ÎÁÍý¤Î·Ú¿©¡¦¥ï¥¤¥ó¡¦¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨´°Á´Í½ÌóÀ©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(Âç»È´Û¤ÇÂå¶â¤Î¼ø¼õ¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£»öÁ°¤Î¤ª¿¶¤ê¹þ¤ß¤¬É¬ÍפǤ¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤ª¿½¹þ¤ß¤´Ï¢Íí¤ò夤¤¿Êý¤Ë¤ª¿¶¹þÀè¤ò¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¡£)
Â裱Éô¡¡¡¡¥°¥ê¥·¥Ã¥ÁÂç»È¤Î¤´°§»¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥»¥ë¥Ó¥¢Âç»È´Û¤ÎÊý¤Ë¤è¤ë¥»¥ë¥Ó¥¢¹ÖºÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖµÈÀîµ×»Ò ¥Õ¥ë¡¼¥È¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡×¡¡¡¡¥®¥¿¡¼¡¡ÀéÂåÀµ¹Ô
Â裲Éô¡¡¡¡º©¿Æ²ñ
¥°¥ê¥·¥Ã¥ÁÂç»È½é¤áÂç»È´Û¤Î³§Íͤ⤴»²²Ã¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
À§È󤪻þ´Ö¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤´»²²Ã夵Á±ç¶â¤Î¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£


2015ǯ03·î04Æü
*AZ Finom* ¡Ö¥ô¥¡¥À¡¼¥¹¡¦¥«¡¼¥í¥¤¡¡¥Ä¥£¥ó¥Ð¥í¥ó±éÁÕ²ñ Vol.3¡×¤Î¤´°ÆÆâ
³§Íͤè¤ê¿¿ô¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ö¥Ä¥£¥ó¥Ð¥í¥ó±éÁÕ²ñ¡×¤Ç¤¹¤¬¡¢
£±Ç¯È¾¤Ö¤ê¤Ë¥«¡¼¥í¥¤¤¬ÍèÆü¤·¡¢±éÁÕ²ñ¤ò³«ºÅ¤¹¤ë»ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
³§ÍͤˤÏÂçÊѤªÂÔ¤¿¤»Ãפ·¤Þ¤·¤¿¡£
À§È󡢤³¤Îµ¡²ñ¤Ë¤ªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¡¢¥Ä¥£¥ó¥Ð¥í¥ó¤Î²»¿§¤ò¤ªÄ°¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
²ñ´ü¡¡¡¡¡¡£²£°£±£µÇ¯¡¡£³·î£±£´Æü(ÅÚ)¡¡£±£¸»þ¡Á£²£±»þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¤´ÍèŹ»þ´Ö¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤ÇÂç¾æÉפǤ¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¾åµ»þ´ÖÆâ¤Ç²¿ÅÙ¤â±éÁÕÃפ·¤Þ¤¹¡£
¾ì½ê¡¡¡¡¡¡AZ Finom
ÎÁ¶â¡¡¡¡¡¡¤ª°ì¿ÍÍÍ¡¡£±£°,£°£°£°±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(±éÁÕÎÁ¡¦¤ª¿©»ö¡¡Àǹþ¡¢¤ª°û¤ßʪ¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁ¡¡ÊÌ)
¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¤´ÍѰդ·¤Æ¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ªÀʤ˸¤꤬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Áá¤á¤Î¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤ò¤ª´«¤áÃפ·¤Þ¤¹¡£

£±Ç¯È¾¤Ö¤ê¤Ë¥«¡¼¥í¥¤¤¬ÍèÆü¤·¡¢±éÁÕ²ñ¤ò³«ºÅ¤¹¤ë»ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
³§ÍͤˤÏÂçÊѤªÂÔ¤¿¤»Ãפ·¤Þ¤·¤¿¡£
À§È󡢤³¤Îµ¡²ñ¤Ë¤ªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¡¢¥Ä¥£¥ó¥Ð¥í¥ó¤Î²»¿§¤ò¤ªÄ°¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
²ñ´ü¡¡¡¡¡¡£²£°£±£µÇ¯¡¡£³·î£±£´Æü(ÅÚ)¡¡£±£¸»þ¡Á£²£±»þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¤´ÍèŹ»þ´Ö¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤ÇÂç¾æÉפǤ¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¾åµ»þ´ÖÆâ¤Ç²¿ÅÙ¤â±éÁÕÃפ·¤Þ¤¹¡£
¾ì½ê¡¡¡¡¡¡AZ Finom
ÎÁ¶â¡¡¡¡¡¡¤ª°ì¿ÍÍÍ¡¡£±£°,£°£°£°±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(±éÁÕÎÁ¡¦¤ª¿©»ö¡¡Àǹþ¡¢¤ª°û¤ßʪ¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁ¡¡ÊÌ)
¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¤´ÍѰդ·¤Æ¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ªÀʤ˸¤꤬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Áá¤á¤Î¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤ò¤ª´«¤áÃפ·¤Þ¤¹¡£

2015ǯ02·î13Æü
*AZ Finom* ¡Ø¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¸òή¥µ¥í¥ó Vol.64¡Ù¡¡¤Î¤´°ÆÆâ
Ω½Õ¤â²á¤®¡¢Îñ¤Î¾å¤Ç¤Ï¤â¤¦½Õ¤Ç¤¹¤Í¡£
¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Ç¤ÏËèǯ£²·î£²Æü¤Ëưʪ±à¤Ë¹Ô¤¡¢¥¯¥Þ¤ò´Ñ»¡¡£
¤³¤ÎÆü¤¬¤è¤¤Å·µ¤¤Ç¥¯¥Þ¤¬¼«Ê¬¤Î±Æ¤ò¸«¤Æ±ü¤ËÌá¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï
Åߤ¬Ä¹°ú¤¡¢¤â¤·¥¯¥Þ¤Ë±Æ¤¬¸«¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÅߤϽª¤ï¤êÃȤ«¤¤½Õ¤¬
¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
̤¤À´¨¤¤Æü¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÌýÃǤ·¤ÆÉ÷¼Ù¤ò°ú¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
¤ªµ¤¤òÉÕ¤±²¼¤µ¤¤¡£
º£·î¤Î¸òή¥µ¥í¥ó¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£
¢¨¤ªÎÁÍý¤Î½àÈ÷¤ÎÅÔ¹ç¾å¤´»²²Ã¤ÎÊý¤Ï¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
Kedves Baratunk,
Regi hagyomanya van Magyarorszagon februarban a medvearnyek
eszlelesnek. A budapesti allatkert medvei iden elhuzodo telet
josoltak. Remeljuk, nem lesz igazuk es hamar kitavaszodik.
Az AZ Finom Baratsag Szalon ehavi osszejovetelere februar 28-an
szombaton kerul sor, a szokasos idopontban, 18-tol 21 oraig.
A reszveteli dij 4000 yen, ami tartalmazza az etel- es italfogyasztast.
A Szalon eves tagdija 1000 yen, amiert cserebe a szuletesnapja
honapjaban minden kedves tagunknak ingyenes a reszvetel.
Uj tagsagi kartyat is keszitunk, ami a kesobbiekben egyeb
kedvezmenyekre jogosit majd.
Hazias etelek es finom magyar borok tarsasagaban toltsunk el
kozosen egy kellemes estet.
Reszveteli szandekat kerjuk mielobb jelezze.
Sok szeretettel varjuk.
Æü»þ¡¡¡¡£²£°£±£µÇ¯¡¡£²·î¡¡£²£¸Æü (ÅÚ)¡¡£±£¸»þ£°£°Ê¬¡¡¡Á¡¡£²£±»þ£°£°Ê¬¡¡
¡ÚAZ Finom¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¸òή¥µ¥í¥ó¡Û
¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼ÎÁÍý¤È¥ï¥¤¥ó¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤òÄ̤¸¤ÆÆüËܤÎÊý¤Ë¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ò
ÃΤäÆÄº¤¡¢¸òή¤ò¿¼¤á¤ë²ñ¤Ç¤¹¡£ÆüË߽ܺ»¤Î¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¤ÎÊý¡¢
¤½¤ì°Ê³°¤Î¹ñ¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£
¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ò¤´Â¸¤¸¤Ê¤¤Êý¤Ë¡¢¿©Ê¸²½¤òÄ̤·¤Æ¾¯¤·¤Ç¤â¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ò
¿È¶á¤Ë´¶¤¸¤ÆÄº¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡úº£·î¤´»²²Ã¤ÎÊý¤«¤é²ñ°÷µ¬Ìó¤È¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¥«¡¼¥É¤ò¤ªÅϤ·¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡Æþ²ñÆü¤Ï»Ï¤á¤Ç¤´»²²Ã¤µ¤ì¤¿Æü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡úËè·î£±²ó ÅÚÍËÆü¡¡³«ºÅ¡¡¡¡
¡ú»²²ÃÈñ¡¡£´,£°£°£°±ß¡¡
¡úǯ²ñÈñ¡¡£±,£°£°£°±ß¡¡(²ñ°÷¥á¥ó¥Ð¡¼ÅÐÏ¿À©)
¡¡¡¡²ñ°÷À©¤Î°Ù¡¢Ç¯²ñÈñ¤Ï½é²ó¤´»²²Ã¤ÎºÝ¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡Í¸ú´ü¸Â¤Ï£±Ç¯´Ö¤ÇÂà²ñ¤Î¤´Ï¢Íí¤¬¤Ê¤¤¸Â¤ê¼«Æ°¹¹¿·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡ £²²óÌܰʹߤΤ´»²²Ã¤Ç¤ªÃÂÀ¸Æü·î¤ÎÊý¤Ï»²²ÃÈñ¤¬ÌµÎÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ç³§¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ë¤ª½Ë¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡úÈþÌ£¤·¤¤¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼ÎÁÍý¤È¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¥ï¥¤¥ó¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëè²ó¡¢Á°ºÚ¡¦¥¹¡¼¥×¡¦¥á¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¡¦¥Ç¡¼¥È¡¢Çò¥ï¥¤¥ó¡¦À֥磻¥ó¤ò
¡¡¡¡¤ª½Ð¤·¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¡¡
¡ú²ñ°÷¤ÎÊý¤Ç£²·î¤ªÃÂÀ¸Æü¤ÎÊý¤Ï̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ç³§¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ë´¥ÇÕ¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¡£
³§¤µ¤Þ¤ªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤´»²²Ã¤ò¤ªÂÔ¤ÁÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Ç¤ÏËèǯ£²·î£²Æü¤Ëưʪ±à¤Ë¹Ô¤¡¢¥¯¥Þ¤ò´Ñ»¡¡£
¤³¤ÎÆü¤¬¤è¤¤Å·µ¤¤Ç¥¯¥Þ¤¬¼«Ê¬¤Î±Æ¤ò¸«¤Æ±ü¤ËÌá¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï
Åߤ¬Ä¹°ú¤¡¢¤â¤·¥¯¥Þ¤Ë±Æ¤¬¸«¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÅߤϽª¤ï¤êÃȤ«¤¤½Õ¤¬
¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
̤¤À´¨¤¤Æü¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÌýÃǤ·¤ÆÉ÷¼Ù¤ò°ú¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
¤ªµ¤¤òÉÕ¤±²¼¤µ¤¤¡£
º£·î¤Î¸òή¥µ¥í¥ó¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£
¢¨¤ªÎÁÍý¤Î½àÈ÷¤ÎÅÔ¹ç¾å¤´»²²Ã¤ÎÊý¤Ï¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
Kedves Baratunk,
Regi hagyomanya van Magyarorszagon februarban a medvearnyek
eszlelesnek. A budapesti allatkert medvei iden elhuzodo telet
josoltak. Remeljuk, nem lesz igazuk es hamar kitavaszodik.
Az AZ Finom Baratsag Szalon ehavi osszejovetelere februar 28-an
szombaton kerul sor, a szokasos idopontban, 18-tol 21 oraig.
A reszveteli dij 4000 yen, ami tartalmazza az etel- es italfogyasztast.
A Szalon eves tagdija 1000 yen, amiert cserebe a szuletesnapja
honapjaban minden kedves tagunknak ingyenes a reszvetel.
Uj tagsagi kartyat is keszitunk, ami a kesobbiekben egyeb
kedvezmenyekre jogosit majd.
Hazias etelek es finom magyar borok tarsasagaban toltsunk el
kozosen egy kellemes estet.
Reszveteli szandekat kerjuk mielobb jelezze.
Sok szeretettel varjuk.
Æü»þ¡¡¡¡£²£°£±£µÇ¯¡¡£²·î¡¡£²£¸Æü (ÅÚ)¡¡£±£¸»þ£°£°Ê¬¡¡¡Á¡¡£²£±»þ£°£°Ê¬¡¡
¡ÚAZ Finom¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¸òή¥µ¥í¥ó¡Û
¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼ÎÁÍý¤È¥ï¥¤¥ó¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤òÄ̤¸¤ÆÆüËܤÎÊý¤Ë¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ò
ÃΤäÆÄº¤¡¢¸òή¤ò¿¼¤á¤ë²ñ¤Ç¤¹¡£ÆüË߽ܺ»¤Î¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¤ÎÊý¡¢
¤½¤ì°Ê³°¤Î¹ñ¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£
¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ò¤´Â¸¤¸¤Ê¤¤Êý¤Ë¡¢¿©Ê¸²½¤òÄ̤·¤Æ¾¯¤·¤Ç¤â¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ò
¿È¶á¤Ë´¶¤¸¤ÆÄº¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡úº£·î¤´»²²Ã¤ÎÊý¤«¤é²ñ°÷µ¬Ìó¤È¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¥«¡¼¥É¤ò¤ªÅϤ·¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡Æþ²ñÆü¤Ï»Ï¤á¤Ç¤´»²²Ã¤µ¤ì¤¿Æü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡úËè·î£±²ó ÅÚÍËÆü¡¡³«ºÅ¡¡¡¡
¡ú»²²ÃÈñ¡¡£´,£°£°£°±ß¡¡
¡úǯ²ñÈñ¡¡£±,£°£°£°±ß¡¡(²ñ°÷¥á¥ó¥Ð¡¼ÅÐÏ¿À©)
¡¡¡¡²ñ°÷À©¤Î°Ù¡¢Ç¯²ñÈñ¤Ï½é²ó¤´»²²Ã¤ÎºÝ¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡Í¸ú´ü¸Â¤Ï£±Ç¯´Ö¤ÇÂà²ñ¤Î¤´Ï¢Íí¤¬¤Ê¤¤¸Â¤ê¼«Æ°¹¹¿·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡ £²²óÌܰʹߤΤ´»²²Ã¤Ç¤ªÃÂÀ¸Æü·î¤ÎÊý¤Ï»²²ÃÈñ¤¬ÌµÎÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ç³§¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ë¤ª½Ë¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡úÈþÌ£¤·¤¤¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼ÎÁÍý¤È¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¥ï¥¤¥ó¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëè²ó¡¢Á°ºÚ¡¦¥¹¡¼¥×¡¦¥á¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¡¦¥Ç¡¼¥È¡¢Çò¥ï¥¤¥ó¡¦À֥磻¥ó¤ò
¡¡¡¡¤ª½Ð¤·¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¡¡
¡ú²ñ°÷¤ÎÊý¤Ç£²·î¤ªÃÂÀ¸Æü¤ÎÊý¤Ï̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ç³§¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ë´¥ÇÕ¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¡£
³§¤µ¤Þ¤ªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤´»²²Ã¤ò¤ªÂÔ¤ÁÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

2015ǯ02·î06Æü
*AZ Finom* ¡Ø¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¡¡¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¡Ù¤Î¤´°ÆÆâ
º£Ç¯¤Î¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¤Ï½µËö¡£
³Ú¤·¤¤°ì»þ¤ò¤ª²á¤´¤·¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¯¡¢ÆÃÊÌ¥á¥Ë¥å¡¼¤òºî¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç
¤´°ÆÆâ¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£
¡Ø¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¡¡¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡¡¥á¥Ë¥å¡¼¡Ù
£²£°£±£µÇ¯£²·î£±£³Æü(¶â)¡¦£±£´Æü(ÅÚ)¡¡£²Æü´Ö¸ÂÄê
¤ª£²¿ÍÍÍ¡¡£±£°,£°£°£°±ß(Àǹþ¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁÊÌ)
¡Ê¤ª°û¤ßʪ¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
¡¡¢¨´°Á´¤´Í½ÌóÀ©
Á°ºÚ¡¡¡¡¡¡À¹¤ê¹ç¤ï¤»¡¡
¥¹¡¼¥×¡¡¡¡¥°¥ê¥ó¥Ô¡¼¥¹¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¥·¥Á¥å¡¼
¥á¥¤¥ó¡¡¡¡ ¥¹¥º¥¤Î¥½¥Æ¡¼¡¡¥«¥ë¥Ñ¥Æ¥£¡¦¥¹¥¿¥¤¥ë(¥¨¥Ó¤È¥Ç¥£¥ë¤Î¥½¡¼¥¹)
¥Ç¥¶¡¼¥È¡¡¥Ñ¥é¥Á¥ó¥¿(¥¯¥ì¡¼¥×)¤È¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤Î¥ß¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ
¥³¡¼¥Ò¡¼ ¤Þ¤¿¤Ï ¹ÈÃã ¤Þ¤¿¤Ï ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼
ÀŤ«¤Ê¶õ´Ö¤Ç¡¢ÃȤ«¤¤¥¹¡¼¥×¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ª¤¯¤Ä¤í¤®²¼¤µ¤¤¡£
¤´ÍèŹ¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

³Ú¤·¤¤°ì»þ¤ò¤ª²á¤´¤·¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¯¡¢ÆÃÊÌ¥á¥Ë¥å¡¼¤òºî¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç
¤´°ÆÆâ¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£
¡Ø¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¡¡¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡¡¥á¥Ë¥å¡¼¡Ù
£²£°£±£µÇ¯£²·î£±£³Æü(¶â)¡¦£±£´Æü(ÅÚ)¡¡£²Æü´Ö¸ÂÄê
¤ª£²¿ÍÍÍ¡¡£±£°,£°£°£°±ß(Àǹþ¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁÊÌ)
¡Ê¤ª°û¤ßʪ¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
¡¡¢¨´°Á´¤´Í½ÌóÀ©
Á°ºÚ¡¡¡¡¡¡À¹¤ê¹ç¤ï¤»¡¡
¥¹¡¼¥×¡¡¡¡¥°¥ê¥ó¥Ô¡¼¥¹¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¥·¥Á¥å¡¼
¥á¥¤¥ó¡¡¡¡ ¥¹¥º¥¤Î¥½¥Æ¡¼¡¡¥«¥ë¥Ñ¥Æ¥£¡¦¥¹¥¿¥¤¥ë(¥¨¥Ó¤È¥Ç¥£¥ë¤Î¥½¡¼¥¹)
¥Ç¥¶¡¼¥È¡¡¥Ñ¥é¥Á¥ó¥¿(¥¯¥ì¡¼¥×)¤È¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤Î¥ß¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ
¥³¡¼¥Ò¡¼ ¤Þ¤¿¤Ï ¹ÈÃã ¤Þ¤¿¤Ï ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼
ÀŤ«¤Ê¶õ´Ö¤Ç¡¢ÃȤ«¤¤¥¹¡¼¥×¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ª¤¯¤Ä¤í¤®²¼¤µ¤¤¡£
¤´ÍèŹ¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

2015ǯ02·î04Æü
*AZ Finom* ¡Ø»°Î¦¹ÅÄÏѤβ´éÚ¤ò¿©¤Ù¤ë²ñ Vol.3¡Ù
Éü¶½»Ù±ç¤ò·ó¤Í¤Æ³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ø»°Î¦¹ÅÄÏѤβ´éÚ¤ò¿©¤Ù¤ë²ñ¡Ù¡£
ºòǯ£±£²·î¤ËÂ裲²ó¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£±£µ£°¸Ä¤Î²´éÚ¤¬¤¢¤Ã¤È¸À¤¦´Ö¤Ë
̵¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£¥·¡¼¥º¥ó¤Ï¹ÅÄÏѤβ´éÚ¤¬¤È¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ê¤è¤¦¤Ç¡¢´û¤Ë´°Çä¤ÇÁ´¤Æ¤ªÃǤê
¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢À¸»º¼Ô¤Îº´¡¹ÌÚÍͤè¤êAZ Finom¤Ë¤Ï¡¢
ÆÃÊ̤ËÈÎÇ䤷¤ÆÄº¤±¤ë»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤³¤Ç¤Ç¡¢Â裳²ó¤ò³«ºÅ¤¹¤ë»ö¤ÈÃפ·¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£
Æü»þ¡¡ £²£°£±£µÇ¯£²·î£²£±Æü(ÅÚ)¡¡£±£¸»þ£°£°Ê¬¡Á£²£±»þ£°£°Ê¬
¾ì½ê¡¡ AZ Finom
²ñÈñ¡¡ ¤ª°ì¿ÍÍÍ¡¡£¸,£°£°£°±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢¨¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤È¥ï¥¤¥ó¡¢¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤ò¤´ÍѰÕÃפ·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢¨Â¾¤Î¤ªÎÁÍý¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Á°²ó¥·¥§¥Õ¡¦¥¸¥å¥ê¤ÏÀ¸¤ì¤Æ½é¤á¤Æ³ÌÉÕ¤¤Î²´éÚ¤ò¸«¤Æ¡¢Â礤µ¤Ë¶Ã¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
²´éÚ¸þ¤ºî¶È¤â½é¤á¤Æ¤Ç¡¢¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤êĺ¤¯¤Î¤ò¤ªÂÔ¤Á夤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¼¡²ó¤Ï¤ªÂÔ¤¿¤»¤»¤º¤Ë¤ª½Ð¤·¤Ç¤¤ëÍͤ˴èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡£
À§Èó³§ÍͤˤâÉü¶½¤Ë¤´»Ù±ç¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¤¦¤¨¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤´Ï¢Íí¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

ºòǯ£±£²·î¤ËÂ裲²ó¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£±£µ£°¸Ä¤Î²´éÚ¤¬¤¢¤Ã¤È¸À¤¦´Ö¤Ë
̵¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£¥·¡¼¥º¥ó¤Ï¹ÅÄÏѤβ´éÚ¤¬¤È¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ê¤è¤¦¤Ç¡¢´û¤Ë´°Çä¤ÇÁ´¤Æ¤ªÃǤê
¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢À¸»º¼Ô¤Îº´¡¹ÌÚÍͤè¤êAZ Finom¤Ë¤Ï¡¢
ÆÃÊ̤ËÈÎÇ䤷¤ÆÄº¤±¤ë»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤³¤Ç¤Ç¡¢Â裳²ó¤ò³«ºÅ¤¹¤ë»ö¤ÈÃפ·¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£
Æü»þ¡¡ £²£°£±£µÇ¯£²·î£²£±Æü(ÅÚ)¡¡£±£¸»þ£°£°Ê¬¡Á£²£±»þ£°£°Ê¬
¾ì½ê¡¡ AZ Finom
²ñÈñ¡¡ ¤ª°ì¿ÍÍÍ¡¡£¸,£°£°£°±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢¨¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤È¥ï¥¤¥ó¡¢¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤ò¤´ÍѰÕÃפ·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢¨Â¾¤Î¤ªÎÁÍý¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Á°²ó¥·¥§¥Õ¡¦¥¸¥å¥ê¤ÏÀ¸¤ì¤Æ½é¤á¤Æ³ÌÉÕ¤¤Î²´éÚ¤ò¸«¤Æ¡¢Â礤µ¤Ë¶Ã¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
²´éÚ¸þ¤ºî¶È¤â½é¤á¤Æ¤Ç¡¢¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤êĺ¤¯¤Î¤ò¤ªÂÔ¤Á夤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¼¡²ó¤Ï¤ªÂÔ¤¿¤»¤»¤º¤Ë¤ª½Ð¤·¤Ç¤¤ëÍͤ˴èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡£
À§Èó³§ÍͤˤâÉü¶½¤Ë¤´»Ù±ç¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¤¦¤¨¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤´Ï¢Íí¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
