December 24, 2009
stagE 『パイレート・クイーン』
ちょいと前になりますが・・・
石川禅さんに 荒木里佳さん、中山昇さん、萬谷法英さんに
山田和也さん演出で
『レ．ミゼラブル』、『ミス．サイゴン』のアラン．ブーブリル氏、クロード=ミッシェル・シェーンベルク氏の作品となれば観に行かなくては〜♪と
１５日ほど前に観劇。
来てみれば 装置が『ジェーン．エア』の美術を担当されていた松井るみさん、
衣裳が小峰リリーさん、アクションコーディネーターが渥美博さんときたもんだ。
こりゃあ楽しみっ。
で始まった舞台。
帝劇の八百屋・盆を巧みに活かして．．．
『The Pirate Queen パイレート・クイーン』
於：帝国劇場(有楽町)
脚本：アラン・ブーブリル
クロード=ミッシェル・シェーンベルク
リチャード・モルトビー、ジュニア
音楽：クロード=ミッシェル・シェーンベルク
歌詞：アラン・ブーブリル
リチャード・モルトビー、ジュニア
ジョン・デンプセイ
翻訳：吉田美枝
訳詞：竜真知子
演出：山田和也
アイリッシュダンス振付：キャロル・リーヴィ・ジョイス
……………………
保坂千寿 山口祐一郎 涼風真世 今井清隆 石川禅 宮川浩
ノリーン・ボイル コナー・オサリヴァン ブライアン・シナーズ キアラン・ディロン タカハヤシ 中川唯可
荒木里佳 中山昇
相ケ瀬龍史 石川剛 植木達也 川口竜也 四宮貴久 杉野俊太郎 鈴木雄太 田崎悠人 谷本充弘 中本雅俊 橋本好弘 原慎一郎 萬谷法英 村瀬美音
穴田有里 泉里沙 栗原由佳 白木原しのぶ 杉本朝陽 関谷春子 中村友里子 真樹めぐみ 美咲あゆむ 本井亜弥
猪野竜平・早乙女大和(Wキャスト)
……………………音楽監督・歌唱指導・指揮/山口��也 装置/松井るみ 照明/高見和義 音響/山本浩一 衣裳/小峰リリー ﾍｱｰ･ﾒｲｸ/宮内宏明 ｽﾃｰｼﾞﾝｸﾞ/青木美保 ｱｸｼｮﾝｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰ/渥美博 演出助手/小川美也子(パンフレット順・敬称略)
石川禅さんに 荒木里佳さん、中山昇さん、萬谷法英さんに
山田和也さん演出で
『レ．ミゼラブル』、『ミス．サイゴン』のアラン．ブーブリル氏、クロード=ミッシェル・シェーンベルク氏の作品となれば観に行かなくては〜♪と
１５日ほど前に観劇。
来てみれば 装置が『ジェーン．エア』の美術を担当されていた松井るみさん、
衣裳が小峰リリーさん、アクションコーディネーターが渥美博さんときたもんだ。
こりゃあ楽しみっ。
で始まった舞台。
帝劇の八百屋・盆を巧みに活かして．．．
船での出来事を表現。
前方席だったけど ２階からだと多分 海のような照明なんだろうな〜、と想像させる青い照明がきれいでした。
作品のストーリー自体は いたってsimple。
そしてmusicalっぽい内容というか ミュージカルの表現だからこそできる内容かな、と。
ちょうど『ヘンリー六世』を観た数日後だったので
歴史の流れもスーッと頭に入ってきました。
日本ではちょうど戦国時代のころにあたります。
アイルランドとイングランド系の争いなどを通し
女海賊として生きつつ国を思うグレイス．オマリーと
国家と結婚したといわれるエリザベス女王の
数奇な絆。
両雄に挟まれ
真面目に職務をこなしているのに
どこか滑稽になってしまうビンガム卿など
お互いを想いあったり
権力を狙ったり
いろいろ思惑はあるけれど
それなりに懸命に生きていた人々が
国境を超えて
舞台上で見られます。
まぁ、『レ．ミゼ』や『サイゴン』とは
だいぶ趣が異なりましたが(^^ゞ。。。
この時代の歴史・民俗に詳しければ
もっと楽しめたのかなぁ。。。
ちなみに
アイリッシュダンスや
音楽など
アイルランドを彷彿とさせる効果は心地よかったです。
本題とは別に
帝劇１階ロビーで喜んでしまったのが
『CANDIDE』の告知。
宮本亜門さん演出の初演に出会ったのが２００１年。
ミュージカル畑の方、オペラ畑の方が一緒になって
佐渡裕さんの指揮のもと上演されました。
（ミュージカルとオペラとでは
歌とオーケストラとのタイミングが異なるらしく
苦労したそうな）
『CANDIDE』自体はフランスのヴォルテール(←
『ﾍﾞﾙｻｲﾕのばら』にも会話中に名前だけ出ている)のストーリー仕立ての哲学書。それをﾐｭｰｼﾞｶﾙにしてしまったのがミュージカル『ウエスト・サイド物語』 (West Side Story)でおなじみのレナード・バーンスタイン。
音楽が素晴らしくて
哲学的なストーリーのはずなのに
とにかく楽しかったなぁ。
…って語りだすときりがないので
。
ジョン・ケアード氏の演出で上演される予定とのこと。
来年６月の話ではありますが、
早くも楽しみです。
・・・おもいっきり話がそれましたがm(__)m
『パイレート・クイーン』、帝国劇場では
今月２５日まで上演中です。
大阪梅田芸術劇場では
来年の１月１日〜１１日を予定とか。
よろしければご覧くださいませ。
前方席だったけど ２階からだと多分 海のような照明なんだろうな〜、と想像させる青い照明がきれいでした。
作品のストーリー自体は いたってsimple。
そしてmusicalっぽい内容というか ミュージカルの表現だからこそできる内容かな、と。
ちょうど『ヘンリー六世』を観た数日後だったので
歴史の流れもスーッと頭に入ってきました。
日本ではちょうど戦国時代のころにあたります。
アイルランドとイングランド系の争いなどを通し
女海賊として生きつつ国を思うグレイス．オマリーと
国家と結婚したといわれるエリザベス女王の
数奇な絆。
両雄に挟まれ
真面目に職務をこなしているのに
どこか滑稽になってしまうビンガム卿など
お互いを想いあったり
権力を狙ったり
いろいろ思惑はあるけれど
それなりに懸命に生きていた人々が
国境を超えて
舞台上で見られます。
まぁ、『レ．ミゼ』や『サイゴン』とは
だいぶ趣が異なりましたが(^^ゞ。。。
この時代の歴史・民俗に詳しければ
もっと楽しめたのかなぁ。。。
ちなみに
アイリッシュダンスや
音楽など
アイルランドを彷彿とさせる効果は心地よかったです。
本題とは別に帝劇１階ロビーで喜んでしまったのが
『CANDIDE』の告知。
宮本亜門さん演出の初演に出会ったのが２００１年。
ミュージカル畑の方、オペラ畑の方が一緒になって
佐渡裕さんの指揮のもと上演されました。
（ミュージカルとオペラとでは
歌とオーケストラとのタイミングが異なるらしく
苦労したそうな）
『CANDIDE』自体はフランスのヴォルテール(←
『ﾍﾞﾙｻｲﾕのばら』にも会話中に名前だけ出ている)のストーリー仕立ての哲学書。それをﾐｭｰｼﾞｶﾙにしてしまったのがミュージカル『ウエスト・サイド物語』 (West Side Story)でおなじみのレナード・バーンスタイン。音楽が素晴らしくて
哲学的なストーリーのはずなのに
とにかく楽しかったなぁ。
…って語りだすときりがないので
。ジョン・ケアード氏の演出で上演される予定とのこと。
来年６月の話ではありますが、
早くも楽しみです。
・・・おもいっきり話がそれましたがm(__)m
『パイレート・クイーン』、帝国劇場では
今月２５日まで上演中です。
大阪梅田芸術劇場では
来年の１月１日〜１１日を予定とか。
よろしければご覧くださいませ。
------------------
◆お読みいただきありがとうございます
よろしければ一票お願いします （^人^）
→
◆お読みいただきありがとうございます
よろしければ一票お願いします （^人^）
→
