モンゴル人 : バトマンライのブログ Mongol hun BATMANLAI110918's Blog

ГОВЬ-АЛТАЙ АЙМГИЙН БИГЭР СУМЫН УУГУУЛ Ч.БАТМАНЛАЙ-гийн БЛОГ. ЭЗЭН ХИЧЭЭВЭЛ ЗАЯА ХИЧЭЭНЭ! 本人が努力すれば、運命も努力します!(モンゴルのことわざです) IF YOU MAKE AN EFFORT IN LIFE, YOUR FATE ALSO MAKES EFFORT!

カテゴリ: モンゴル情報・モンゴル史 Mongoliin tuhai Mongolia News, History

「日馬富士関に感謝を込めて」とのメッセージを書いてくださり、弊社のBIGERが販売するモンゴルの靴下を注文してくださった一人のお客さんがいました。

今から1年前の2017年11月のことです。

当時を思い出してみれば、日本のテレビで昼夜問わずあのことが報道されている時期でした。

いただいたメッセージに感動して、一所懸命自分なりに手書きの返事を書いて商品と一緒に送付したのをを思い出します。

今年、10月27日と28日に代々木ケヤキ並木でのイベントに出店してた時のことです。

「あの、私は去年、「日馬富士関に感謝を込めて」とメッセージを書いて注文した人です、今日ここで出店なさると知りましたので、来てみました」とお客様。

お客様の名前は橋本委久子様と知り、会話が弾むにつれ、橋本委久子さんは何と今年発売された「代70代横綱日馬富士 相撲道」画文集の共同作者である画家さんであることを知り、鳥肌が立つ思いでした。
IMG_5133

実は、日馬富士関の名付けの親である出雲大社相模分詞の宮司であるある草山さんにお世話になっているのですが、次女が生まれた7月に、家族で草山さんの元を訪れた時、「日馬富士関についてこういう本を作っているんだ」なんとおっしゃていて、まだ出版前の手書きの原本を拝見させていただいたりしてたので、素敵な本が出来、その作者の画家さんにもお会いすることができ、心から嬉しく、不思議に思いました。
IMG_5127
IMG_5126
IMG_5125
IMG_5129
「代70代横綱日馬富士 相撲道」日馬富士関の素顔に絵で迫る素敵な本で、作家の作品への愛を感じることができます。橋本委久子さんは「ずっと前から横綱の絵を描いており、誤解されないような本当の彼の姿を伝えたい」とおっしゃっていました。アマゾンでこの本が販売されているようなので、ご興味があればぜひこのリンクを覗いてみてくださいね。

横綱が今年モンゴルで「新モンゴル日馬富士小中高一貫高等学校」を開校しました。
新潟や青森の同志から学校で使う机、いすなどの寄付品がありました。
弊社はそれらをモンゴルへ運ぶ役を担わせていただきましたけど、新潟県の会長さんは「日馬富士関は新品の椅子などモンゴルではいくらでも導入できるけど、日本の生徒が使った椅子やテーブルをモンゴルの子供が使うことで、物を大切にする心、もったいないの心を感じてほしいと願っている」とおっしゃっていました。

つい、2日前、「日馬富士さん、これからも応援します。断髪式に行ってきました」とメッセージをくださり岡山からモンゴル靴下の注文をくださるお客様がいらっしゃいました。

横綱とお会いする時の握手があたたかく、人間味あふれ、ものすごいオーラーがあります。

多くの方に愛される原点は横綱の人生観、家族思い、いままでの全身全霊の努力ではないでしょうか。

第二の人生で大輪の花を咲かせ、多くの応援してくれる方に恩返しができることを切に願っております。

日馬富士関に恩恵を受ける者として、同郷として、僕自身も横綱を応援して、協力していきたいと思います。


バトマンライ
201811221237;

にほんブログ村 モンゴル情報ブログへ









このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

こんにちは。

GW後の最初の一週間が始まりましたが、
みなさんいかがお過ごしでしょうか。

毎年GW中、練馬区光が丘公園で
モンゴルの留学生ら主催による
「ハワリンバヤル」という祭りが
開かれているのをご存知でしょうか。

今年で18回目のイベントに
会社として初めて出店いたしました。
88EE11F6-05C1-4F4D-A061-98AFF7DD90D2


暑い中どうなることやらと思いきや
「モンゴルの靴下だって」、
「あたたかいのかしら」とたくさんのお客様に
おいでいただき素直にうれしかったです。

MONGOLINEのブースへお越しいただき
本当にありがとうございました。
出会いに心から感謝いたします。

0BDA6733-3827-428C-B62E-AC5915EC9F9D
ブースへ訪れてくださった方々には
弊社がモンゴル公式代理店をやらせていただいている
株式会社パイロットコーポレーションの
「24時間キャップオフでも、また書ける」
油性マーカーSCA100/400をプレゼントとして
配らせていただきました。
皆さん喜んでくださって何よりです。

6988C1F4-3ACC-4CE0-ADB1-08D3B3B94794

ハワリンバヤルは
モンゴル人アーティストによるコンサート、

音楽、モンゴル舞踊、
モンゴル料理やモンゴル相撲等
モンゴル文化を体験されたい方にはお奨めのイベントです。

来年もゴルデンWEEK中にあるそうです。
弊社も出店させていただきます。

来年ぜひおいでね。

50BE207D-EDEF-40A4-8434-D289B928D5F8

次の日にお母さんをモンゴルへ送って、
帰りに家族でdisneylandで遊びました。

有効的なGWで良かった、良かった。


ではまたね。


バトマンライ
にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ






このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

こんにちは。


みなさんお元気ですか。



7月26日~8月1日まで故郷を訪れてきました。


星空はあまりにも美しく、迫力ありましたので、みなさんに共有させていただきます。


撮影場所: ①ゴビアルタイ県ビゲル村 ブルハンブーダイ山脈ふもと
        ②ゴビアルタイ県ビゲル村 五つの砂 
biger (47)
biger (49)
biger (51)
biger (327)
biger (328)
biger (329)


では、また!

にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

モンゴルでは7月11日、12日は最大級の祭りナーダム祭が行われています。

ナーダムでは、モンゴル相撲、競馬、アーチェリーが各地で行われます。

そして、コンサートやセレモニー、イベントがあり、モンゴル全土お祭り一色になります。

jpg


中でも、7月12日はモンゴル相撲の決勝戦があるなど、最大級の盛り上がりを見せる日であります。

ということで、明日の主な予定を翻訳してみました。
モンゴルにいる日本人の方、現地に旅行で行っている方の役に立てれば幸いです

水曜日, 平成29年7月12日 開催場所=@で表示する

07.00-09.20: 5歳馬競馬(Soyolon) @:フイドローンフダグ Khui Doloon khudag
08.00: シャガインハルヴァー決勝戦 @シャガインハルヴァー競技場
    シャガイとは並べたシャガイをある程度の距離から同じシャガイを使い、指先を用いて狙い倒すゲームであり、
     羊やヤギの足にある小さな骨が使われる)

08.00-12.00: アーチェリー準決勝 @アーチェリー場

09.00-11.00: モンゴル相撲三回戦@中央スタジアム

10.00-11.00: 子供相撲三回戦@中央スタジアム

10.30-12.30: 子馬競馬 @フイドローンフダグ

11.20-12.40: モンゴル相撲4回戦@中央スタジアム

11.20-12.40: 子供相撲4回戦@中央スタジアム

12.00-13.40: アーチェリー決勝戦 @アーチェリー場

13.30: シャガイハルヴァー授賞式@シャガインハルヴァー競技場

13.40-14.00: Eight best archers’ archery showat archery field

14.30-15.10: モンゴル相撲5回戦@中央スタジアム

15.20-15.30: シャガイハルヴァー、アーチェリー入賞者授賞式@中央スタジアム

15.20-16.00: 子供相撲準々決勝@中央スタジアム

15.40-16.20: モンゴル相撲6回戦

16.10-16.40: 各級優勝馬、入賞馬の授賞式。(騎手の子供たちもギフトもらえる)

16.40-17.20: 子供相撲準決勝

17.50-18.50: モンゴル相撲準々決勝

17.50-17.40: 新しく誕生したモンゴル相撲の前頭、小結らへのタイトル授賞式

17.50-18.40: モンゴル相撲準決勝

18.30-19.00: 子供相撲決勝戦

19.10-19.20: 新しく誕生したモンゴル相撲の関脇へのタイトル授賞式

19.20-19.50: モンゴル相撲決勝戦

19.50-20.00: 優勝もしくは準優勝で新しいタイトルを取ったモンゴル相撲の大関、横綱へのタイトル授賞式
         (例えば関脇が優勝した場合即大関に昇進します。)

20:00: モンゴル国大統領による「ナーダム祭」閉会スピーチ

20.10: ナーダム祭閉会式、チンギス・ハーンのグランド白い旗の国会議事堂への移動式
jpg(1)
jpg
p1bk682a4pik88s71mgpdn4kk71
jpg


良かったら下記をぽちっと押して応援してね。
にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ

引用:http://montsame.mn/en/read/10739より

バトマンライ
2017.07.11;

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

こんにちは。

朝から仕事をしているのですが、一日が終わるのは早いっすね。もう少ししたら娘の保育園の迎えです。

さて、7月22日からモンゴルにいきます。

掲題の通り、ウランバートルより西へ1000キロ離れた実家へ行ってきます。

その後、ウランバートルで9月の新学期を迎えて本業であるパイロットボールペンの販売や営業に徹する予定です。

3年ぶりの里帰りはとても楽しみにしています。
僕の故郷は3765mのブルハンブーダイ山脈、ビゲル塩湖、タバンエルス砂山(世界で認められた腎臓治療の効果がある砂風呂)など自然が美しいところでございます。

子供のころ、夏休みはおばあさんの家にいて、羊の世話をよくしてました。

その時、真っ暗なよる、空に輝く星が目の前に溢れ、なんと美しいと思いました。

今回の里帰りで、、その景色をもう一度みたい!と強く思っています。

また、ブルハンブーダイ山脈に登山する予定です。

みなさん、富士山に上るのに半日以上かかっているみたいですけど、ブルハンブーダイ山脈は登りやすいつうか、3時間あれば登れますね。

18595509_10154885591652800_7058637886691405343_o
目の前に広がる山脈の左側にある高めの山はブルハンブーダイ山脈です。
本当に、迫力満点の聖地であると僕は思っています。

18623400_10154885592167800_6212682975496458612_o
18672847_10154885591937800_5387817722914235290_o
18738400_10154885591392800_5037509822388707312_o
18738784_10154885591807800_8443728084111199832_o
あとこの赤く染められたような場所は「ウラーンヤバル」と言いまして、昔海の底だったらしく、モンゴルの自然遺産にもなっています。

そこでですね、タフな旅行をしてみたい、違う国へ行ってみたいと思っている方がいれば、僕の里帰りに同行してもいいですよとお勧めしたく、ブログにて告知させていただきました。

7月22日にウランバートルへ行くので、だいたい25日からビゲル村へいき、8月1日ぐらいにはウランバートルに戻る予定です。

ウランバートルからの輸送手段はレクサス1台でいきます。なので、3人までは連れていけるかなと考えています。

僕の実家には建物がいっぱいあるので、宿泊場所には困りません(笑)
実家が経営している食堂、今人気らしいよ

興味がある方は僕のch.batmanlai@gmail.comまで、「ブログの記事をみた」とご連絡ください

ではでは

バトマンライ
2017.07.11

この「モンゴル情報」のアイコンを押したら僕のブログランクが上がるんです。押して応援してね。
にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ


このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

盛夏の候、時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。


みなさま、ご無沙汰しておりますが、いかがお過ごしでしょうか。


私は元気にしております。


ブログもかなりの期間更新しておらず、なぜそうなったか考えると、日々の業務+弊社のFBページ、モンゴルで展開するPilot ball penのFBページ、日本で展開するモンゴル製靴下のFBページの管理・更新をしていたら、ブログに回す時間を作れたなかったということになります。やはり、時間の調整はまだまだ未熟ということですね。


さて、モンゴルでは2017年6月26日に大統領選がありました。

民主党のバトトルガ氏、人民革命党のガンバータル氏、人民党のエンフボルド氏による熱戦で、民主党のバトトルガ氏が10万票以上で勝利しましたが、過半数の50%+1を確保することができず、大統領選はバトトルガ氏とエンフボルド氏による第2ラウンドへ進み、先日、2017年7月7日に投票がありました。

election 2017

まだ、選挙委員会から正式な結果が発表されてないのですが、民主党候補者のバトトルガ氏が610451票で過半数を確実にし、(総票=1,199,084)  5人目のモンゴル大統領へ選出されることが確実となりました。

19732254_1030661037037428_9163360722683419178_n


画家であるバトトルガ氏はサンボの世界チャンピオンであり、モンゴル柔道連盟の会長であり、実業家であり、政治家であり、ずば抜けたリーファーシップを持っています。新大統領について5年前に書いた記事があります。そこに彼のことも書いていますので、併せてお読みください。

20121205/モンゴルの柔道はこうして世界強豪と対抗できるようになりました。


バトトルガ氏にとって今回の選挙は大変な選挙でありました。

なぜかというと、エンフボルド氏はモンゴル国会に65席(議員数=76席)の過半数を持つ人民党の候補者であり、権力、資金すべてを上回り、しかもモンゴル国営テレビを含むほとんどのテレビと「選挙は人民党の候補者だけPRするように」との契約をしていました。


バトトルガ氏を応援する、バトトルガ氏の声を国民に伝える方法は限られ、絶対的に不利な状況でありました。


そのような中で、バトトルガ氏の選挙応援に打って出たのは元横綱朝青龍関でした。

彼は同氏の選挙活動に同行し、彼の活動を自分のFBでライブ配信することに徹しました。

結果は凄まじいものでした。なんと彼のFBのライブの閲覧者は累計2千万人を超えたのである。

人口3百万にモンゴルで、これは偉業です。

47
02

どれほど多くの人がASA live を見て、バトトルガ氏の素顔を知ったか、投票しようと決めたか、これは本当にすごかったです。


朝青龍関の貢献は歴史に残ると申しました。


今回の大統領選で大統領に選ばれたバトトルガ氏はモンゴルの歴史に残る大統領になれるからです。


同氏はモンゴル国の独立、モンゴル国民の平和と自由、モンゴル国の発展のために全身全霊で働き、強い近代モンゴル国を後世に残す大統領になれるからです。


ありがとう!


ごく一般の家庭で育ち、1990年代の民主化と同時に起業家としてスタートして成功した、働いて得た富は美味しいことを肌で感じた、叩き上げの大統領が誕生しました。


私たち若者も働き者の大統領に見習い、母国のために貢献していきたいと思います。


よかったら下記を押して応援してね。
にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ


バトマンライ

2017.07.08.13.29






このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

みなさんこんにちは。

今日海老名は過ごしやすい天気です。

昨日の夜子供たちを連れて温泉行ってきました。

子供たちは夜遅かったので、今朝はゆっくり寝ている。

その隙間にモンゴル関連のPC仕事をすこしやりました。

掲題にも書きましたが、パイロットの低価格万年筆Kakunoのモンゴルでの販売を開始しました。
kakuno
Kakunoは2013年の発売開始以来なんと300万本も売れ、全世界で売られている万年筆では第2位に入ったそうです。このことについての動画はこちらから見ることができます。

世界で一番売られている万年筆動画

モンゴルでも多くの人が使うようになると良いですね。

話変わりますが、今月は明日のモンゴルむけコンテナの出荷、その後の通関手続き業務、友人らとの飲み会、新しく通い始めるジムでの運動等やることがたくさんです。

なんとかうまく工夫してやっていきたいと思っている今日このごろです。

みなさんも充実した10月を過ごせるように!!

あ、言い忘れました。今日は日本では「衣替え」ですよね。
これから寒くなってくるので、良かったら弊社が販売するモンゴルの暖かい靴下をぜひ買ってください(笑)

よろしくお願いいたします。

では、では。

よかったら下記を押して応援してください。励みになります。
にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ

バトマンライ

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

こんにちは。

ご無沙汰しております。

モンゴルでは9月1日が新学期スタートです。

そのため、8月中は文房具市場の商戦であり、賑やかな月です。

弊社でも、モンゴルで展開しているパイロット社製ブランドの販売に尽力しております。
13934788_997417150356743_959588642380264382_n
13962841_997417100356748_9064050881716508171_o
14022314_997417077023417_775462749354620970_n
14045711_997417043690087_431014091399583571_n
14095816_997417113690080_6089323701589067356_n

あちらこちらお店を回り、お母さんの店舗のお手伝いをしたり、なんだかんだ楽しいです。


みなさんもそれぞれのお仕事頑張ってくださいね。

良い仕事をして、その醍醐味を味わいましょう!

バトマンライ

良かったら、下記をポチット押して応援してください。
にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

みなさんこんにちは。

ご無沙汰しておりますがいかがお過ごしでしょうか。

最近、ブログの更新が滞っていますが、その間、モンゴルでも多くの出来事がありました。

6月29日には総選挙があり、民主党の大敗により政権交代が行われました。

7月11~12日はモンゴル最大級のお祭りである「ナーダム祭」がありました。

7月15~16日はアジア、ヨーロッパーミーティングがウランバートルにて行われました。
モンゴルにとっては歴史的な出来事でした。

今日の記事では、「ナーダム祭」の優勝者のある行動を取り上げたいと思います。

それは、「自分が勝利した相手の左肩の下あたりに額をつけてお祈りすることです。」
モンゴル語では「адис авах」と言いますが、言葉のニュアンス的には「お祈りする」より違う日本語かもしれません。
13658948_1817349925167120_4256038100061807424_n
右側の写真は今年の優勝者で、モンゴル相撲関脇のサンジャ-ダンバ関です。
相手はモンゴル相撲横綱のエルヘムバヤル関です。

因みに、左の写真は違う大会の写真ですが、同じく横綱エルヘムバヤル関に勝利し、左手に額をつけてお祈りしているのは去年の「ナ-ダム祭」大会の覇者である新大関のオユンボルド関です。

モンゴル相撲では、自分が尊敬する力士に勝利したら左肩の下あたりに頭をつけてお祈りする習慣があります。これは相手力士への最大級の敬いであり、ごくまれにみられることです。

相手に敬られる力士ってどんな力士でしょう。心技体が整っている力士なんです。

モンゴル相撲の現役力士の中でも心技体が揃っている関取は横綱エルヘムバヤル関です。
モンゴル男児のおおらかさ、広い心、力強さ、やさしさがあふれ出ている横綱です。

強い横綱を倒し、敬った力士は奇しくも「ナーダム祭」で優勝するのです。

去年は若手のオユンボルド関はナーダム祭を制し、モンゴル相撲の大関へ昇進しました。

今年は準決勝で横綱エルヘムバヤルを破ったサンジャ-ダンバ関は見事優勝し、モンゴル相撲の横綱へと昇進しました。
13700960_859861547479632_2227728741806197345_o
2016.07.12モンゴル相撲ナーダム祭、決勝戦でのワンシーン。
13770443_1747069588896006_1776316416140939812_n
13669676_634254176751130_699257508703858305_n
新横綱のサンジャ-ダンバ関。

モンゴル相撲の長い歴史の中で生まれたこの風習は正にモンゴル相撲のお互いを尊敬する精神であり、また、大きな大会に優勝する者はただ強いだけでは優勝できず、心の底から相手を敬うことで自分の道を開け、優勝や大きなタイトルへの昇進を「なるべくしてなる」ものにするのです。本当に不思議なことです。

そういう意味で、大相撲の横綱である白鵬関が発した「強い人は大関。運命のある人は横綱」という言葉の真意はモンゴル相撲のこの精神がもとではないでしょうか。


にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ

バトマンライ
2016.07.17;



このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

こんにちは。

日本とモンゴルは2015年㋁にEPA協定を締結し、署名しました。

その経済連携協定発効セミナーがあるんですって。

発効がいつかな、いつかなと思っていたところに、セミナーが開かれるということは、本当にあともう少しで「発効」ですかね。素直にうれしく思います。

04


時間と場所は下記の通りです。

日時  2016523日(月曜)1400分~1730分(受付時間:1330分~)

場所  ジェトロ本部 5階 展示場

講演1.「日モンゴル経済関係の現状」 
      ジェトロ海外調査部 主査 加藤康二様

講演2.「日モンゴルEPAの概要」
     経済産業省通商政策局経済連携課(調整中)

講演3.「日モンゴルEPAにおける原産地証明制度について」
     経済産業省、日本商工会議所(いずれも講師調整中)

主催 ジェトロ、経済産業省

参加費 無料

定員 150名(定員に達した場合は、締め切り前に申し込み受付を終了する場合があります。)

出所:ジェトロホームページより。


参加する場合、事前申し込みが必要ですから、詳しくはジェトロリンクより御覧ください。


モンゴルにとって日本との経済連携協定は望んでも望みきれないぐらいプラスの効果をもたらすことは間違いないです。

日本はモンゴルとの経済連携協定に何を期待している、どのような政策を出していくのか、詳細な話を聞きたいので、こちらのセミナーに参加させていただきます。


参加申し込みは5月19日までだそうです。ご興味ある方はぜひ参加されてくださいね。


にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ


バトマンライ






このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

ご無沙汰しております。
みなさんお元気ですか。

今日はひな祭りです
娘は保育園できっと楽しいひな祭りを過ごしているでしょうね。

3月に入ってからようやく少し暖かくなってきました。
桜の並木が満開になるのが待ち遠しいですね。^

私は2月15日~22日までモンゴルへ出張行って参りました。

実は2003年以来13年ぶりモンゴルの2月を体感しました。
案の定寒かったですが、モンゴル人としての幸せを感じましたね。
IMG_6539
雪景色が残るモンゴルの山々。

2月はモンゴルのお正月なので、昼は出張の仕事、夜は親戚への挨拶回りでした。
お正月の時はモンゴル料理「BUUZ」でお客さんをごちそうするのはモンゴルの伝統です。
(日本でいうとおせち料理ですかね)
ごちそうしているんだからたくさん食べないといけないですから、たくさん食べましたよ。(笑)

それから、モンゴル最大の寺院のGandan寺へお参りしました。
IMG_6504
IMG_6505
とてもholy placeで、すごく心を落ち着かせてくれる場所です。
家族みんなの幸せを願ってお祈りしました。

17日はEdelweissホテルにて#Pilotballpenの勉強会を行いました。協力店舗からたくさん参加者が来てくださり、有意義な勉強会となりました。
今回はPilotのロゴ入りTshirtと帽子を全員にお配りし、今後にむけて「もっと頑張ろう」と誓いました!
IMG_6457
IMG_6499

Pilot ball penはモンゴルの消費者に徐々にではあるが、認知されつつあります。
これからも地道に努力していきたいと思います。応援宜しくお願いします。

話が変わり、モンゴルの状況についてです。
ウランバートルを歩いていて感じたのですが、確かに経済が落ち込んで苦しい状況が続いているのですが、そこには時代に翻弄されながら一生懸命頑張っている人たちがいます。

モンゴル政府は税金徴収による税収入を増やすために2016年1月1日より新しい法律を施行しました。
簡単に言えば、地下経済を表に出すのが同法の趣旨のようです。
日本では個人自営業者でも毎年3月に確定申告をしますよね。
モンゴルでは自営業者でも確定申告をしない人が大半です。
この法律はそういう方たちを確定申告させるために導いています。
モンゴルのことですから、法律の施行準備不足、周知不足等で混乱している模様だが、徐々に整理されていくと思いますし、国として成長する上でもきちんと解決するべき問題ですので、スムーズに施工されることを願います。

ウランバートルの環境問題ですが、石炭や車の煙で空気汚染はひどいし、人々の健康が心配です。

以上、モンゴルへ出張したことは感想を簡単に書いてみました。

御覧くださりありがとうございました。

にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ

バトマンライ
201603031715;








このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

2015年は残すところがあとわずかとなりましたが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。

今年は私にとって活発な年であります。

12月11日からお母さんをはじめ親戚総勢19名が来日しております。

12月21日に成田から帰国する予定です。

みんなの日本訪問の趣旨は株式会社パイロットコーポレーションおよびその工場を見学し、商品知識を養うことです。

それと限られた時間ですができる限り観光や買い物をすることです。

初日から内容の濃い、充実した旅になることができてほっとしております。

やっぱり、みんなを箱根へ連れていきたかったです。
箱根は最高に気持ちよかったです!
IMG_5252
お母さん、私の3人の姉、弟。
IMG_5255
右から、私の弟、協力店舗のお客さん、親戚。。。等。

♨入ってリフレッシュをし、12月14日から株式会社パイロットコーポレーションの銀座にある本社を訪れ、その後万年筆を作っている平塚工場、油性ボールペンや鉛筆、鉛筆の芯を製造している伊勢崎工場、三重県の津市では今はやりの消せるボールペンFRIXION BALLの工場を見学しました。
すごく良い経験になったと思うし、みんなきっと頑張ってくれると思います!
IMG_5351
IMG_5392
夜は屋形船!お台場の景色はきれいでしたよ!

IMG_5432
平塚工場。蒔絵や万年筆がすごい!

IMG_5440
移動はやっぱり大変!でもなんとか!
IMG_5444
伊勢崎工場にて。
IMG_5447
みんなで記念撮影!
IMG_5453
工場見学後のランチにみんな食いつき!(笑)


三重での工場見学後にみんなで京都へ移動しました。

京都では伏見稲荷大社→清水寺→銀閣寺→金閣寺を順に回りました。
景色といい雰囲気といいそこに宿っているエネルギーといい、本当に素晴らしかったです。
IMG_5551

IMG_5565
IMG_5605
京都の有名な豆腐料理!ヘルシー、栄養満タン、おいしかったです!
IMG_5642
IMG_5678
金閣寺にお母さんを連れてくることができて、すこしでも親孝行できたと思います。
亡き父と母さんがNarantuul市場で冬の寒さにもめげることがなく文房具の商いを頑張ってくれたから、私がパイロットボールペンに出会えたのだと思います。巡り合わせてくれたと思います。
天国にいる父はきっと喜んでくれていると思います。
IMG_5716
12月19日は鎌倉の銭洗弁天へ行ってきました!
IMG_5752
IMG_5763
特別な雰囲気がある場所なので、みんなすごく喜んでいました。
IMG_5786
銭洗弁天さん内のお店です。弊社が販売するモンゴルのラクダの靴下を気に入ってくださって、売ってくれているお店です。友人のN.Tさんも来てくれまして、みんなで甘酒を飲んでくつろいだ。
来てくれてありがとうございました!
IMG_5554
パイロットコーポレーションさんが我々のために用意してくださったバスです。
大勢で移動するときはとても便利でした。
本当に感謝ですね。

さて、今日はゆっきゅり休養して明日早朝に海老名から成田へ向かい、モンゴルへ出発します。
今日は温泉へ連れて行こうと思います。

とにかく、最高の旅となりました。
支えてくれたみんなに感謝です!

この記事が好きでしたら、下記をぽちっとワンクリックお願いします!

にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ

201512200901byバトマンライ


このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

みなさん、こんにちは。

寒くなってきたので、本年1月に書いたブログを編集し直して更新させていただきます。

「タフなモンゴル人でも、「日本の冬も寒い」と思うようになった今日この頃です。

日本に長年住んでいると「冷え性」に悩んでいる人が多いことがわかりました。

「足が温まらない」とつぶやく友人はたくさんいます。

これは何とかしたいと私は思いました。

ご存知の通り、モンゴルは究極に寒い国です。

モンゴルでは冬の寒い時期は足や頭を暖かくしなければならないと言われています。

特に、足から冷えると病気の基になるからです。

モンゴルの遊牧民は、冬の時期に動物の毛で作った服を着るのが一般的です。

昔から培われた、究極の寒さを凌ぐ知恵です。

その一つは動物の毛で作った靴下です。

ラクダの毛、羊毛製は代表的であります。

「冷え性」に悩んでいる人が多いことが分かったので、「何とかしてあげたい」と思うようになったことを先ほど申し上げました。

そこで、弊社はモンゴルの温かい靴下を日本人の皆様へご提供することに致しました。

すごく温かいですし、あなたの冷え性をきっと救ってくれると信じています。

商品も丈夫だし、洗濯機洗いも可能だし、ものすごく良いです。

ご購入は弊社の下記ホームページからお買い求めください。

http://www.mongoline.com/

ラクダの毛製靴下
_MG_8834
羊毛製靴下
_MG_8827
_MG_8805
_MG_8791
_MG_8824
ラクダの毛製靴下

更に、今年の新作も届いています。



DSC_0907
DSC_0910 (3)
DSC_0925
DSC_0930
DSC_0959

赤ちゃんを裸の足でベビーカーに乗せて歩く親をよく見かけます。

モンゴルではあり得ないのですが、日本って子供を赤んぼの時から寒さにめげない育て方なのかと本気で思ったりします。

しかし、やはりあかちゃんにはちゃんと靴下を履かせて外出させようと思っているので、赤ちゃんの靴下もご用意しました。

それから、膝下までの長い靴下もなかなか良いです。

実際、膝下までの長い靴下はスキーをする方々や海の男達に喜ばれています。

これらの商品の詳細は弊社通販サイトに詳しく載っていますので、ぜひ覗いて見てくださいね。

http://www.mongoline.com/

日本人の健康を足からサポートさせていただきたく、邁進します。


何卒どうぞ宜しくお願い申し上げます。

バトマンライ

にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

みなさんこんにちは。

ご無沙汰しております。

モンゴルは9月1日が新学期が始まります。

そのため、8月中旬から9月下旬にかけて新入学にむけて準備をする人々で市場やら店やらが賑わいます。

弊社でも、新学期に合わせて「PILOT BALL PEN」の販売を一生懸命展開しております。

僕も8月21日からASAさークス内の「STATIONARY販売の展示会」で実践販売を行っております。

一日のほとんどはそちらにいるので、モンゴルにいる日本人の方はぜひ会いにきてください。

PILOT BALL PENの販売は弊社直結や協力店舗計20店舗です。

ブログに全部アップすることができないので、一部抜粋します。

①NOMIN DEPARTMENT3階の展示会
IMG_4015

② SUNDAY PLAZA 2階、店舗№2052

IMG_4019

③DUNJINGARAV SHOPPING CENTER 店舗№870

IMG_3989


④ ASA サークス内展示会
IMG_4062

にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ

ご覧いただき誠にありがとうございます。

宜しくお願いします。

バトマンライ 
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

みなさん、こんにちは。

梅雨明け間際、もう少しで暑い夏到来ですね!

さて、7月11日~12日はモンゴル最大級の祭り「ナーダム祭」が行われます。

ナーダム祭とは:

①モンゴル相撲 (512名の力士がトーナメント形式で行う大会)

②競馬 (モンゴル全土から集まった2歳馬、3歳馬、4歳馬、5歳馬、雄馬がそれぞれの級で競います)

③弓 (弓で的を当てる大会)

いずれの競技にモンゴルの風習、文化がきっちり詰まっています。

下記のリンクよりナーダム祭の模様を生放送にてご覧いただけます。


①   モンゴル相撲生放送

②   http://tv.onair.mn/watch/ubs

slide03


では、良い週末を!

バトマンライ

良かったら下記をぼちっと!

にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

みなさんこんにちは。

今日2回目の投稿です。

「春祭り」は日本で2000年より毎年開催されているモンゴル人が主催するビッグイベント。 

havriin bayar

運営サイトからより詳細の情報が得られます。

http://harumatsuri.net/

詳細は下記の通りです。

開催日時:

2015年5月3日 11時〜17時
2015年5月4日 10時〜16時

開催場所:

東京都練馬区、光が丘公園けやき広場(区立光ヶ丘図書館前)

スケジュール:

初日 (5月3日)

12:00 オープニングセレモニー
12:15 皆さまへのご挨拶
12:30 モンゴル民族音楽と踊り
12:50 会場でのイベント紹介
13:05 モンゴル現代音楽と踊り
13:30 ファッションショー
14:00 モンゴル民族音楽と踊り
14:30 休憩
15:00 モンゴル民族音楽
15:40 モンゴル相撲の紹介
16:00 モンゴルでのトップスターによる現代音楽
16:55 1日目終了

第2日 (5月4日)

10:00 実行委員長のご挨拶
10:15 モンゴル民族音楽と踊り
10:45 会場でのイベント紹介
11:00 モンゴル現代音楽と踊り
11:40 ファッションショー
12:00 日本の伝統芸能
12:30 モンゴル現代音楽と踊り
13:00~モンゴル相撲
13:40 モンゴル民族音楽と踊り
15:00 大相撲・モンゴル出身力士たちのご挨拶
15:20 モンゴルでのトップスターによる現代音楽
15:45 クロージングセレモニー
16:00 ハワリンバヤル2015終了 
※春祭り実行委員会のweb siteより引用 

私は子供たちを連れて5月4日のイベントを観に行く予定です。

この祭りを観に行くのもGWの一つの選択ですよ。

ブースもたくさんあるので、モンゴル料理を食べることができます。

みなさま、良いGWをお過ごしくださいね!!

バトマンライ

にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ

 
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

こんにちは。

今日からGWですね。皆様いかがお過ごしでしょうか。

起業してからというもの、ブログのアップがかなり滞っています。

ブログもすんなり更新できたらいいのにな。

さて、表記の件ですが、これはすごいんです。

何とモンゴルのethnic band 「KHUSUGTUN」が Asia's got talentの決勝に進出しました。
finalist husugtun

確か、ベスト16まではDavid Foster氏をはじめ4人のジャッジが選び、ベスト9は公開投票による選出でした。

演奏直後の感想でDavid Foster氏は「君たちはモンゴルのOne directionだ」と絶賛し、Melane.Cさんが「あなたたちのパフォーマンスを観て、モンゴルへ行ってみたいと思う人がどれほどいるんだろう」と仰っていたのに聞いてたこちらもうれしくなりましたね。

合計900を超えるアーティストのなかからベスト9に残ったのは素晴らしいことです。

Khusugtunはモンゴル民族音楽の馬頭琴や木製ドラム等を用いながらホーミー(throat song)やイスゲレー(口笛)や歌を演奏するバンドです。2009年結成のようです。
husugtun
写真はKhusugtun ethnic bandのFBより

私ははじめてKhusugtunの存在を知ったのはイギリスBBC主催のコンサートに出演しているのを見た2013年ごろです。

その迫力と美しさに心を奪われ、なんてすごいんだと思いました。

この時の演奏はこれだ!ぜひご覧あれ!
 

Asia's got talentの決勝進出は実力があってこその結果だと思います。

モンゴル人として誇りに思います。

決勝はシンガポールで優勝賞金10万ドルを懸けて競われるそうです。

みなさま、これを機にモンゴルの音楽に触れてみてください。

宜しくお願いします。

バトマンライ

この記事がお気に入りでしたら、下記をワンクリックお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ
 
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

こんにちは。

バトマンライです。

桜が咲き、日本全土が綺麗な紫色に包まれる今日この頃ですが、皆様いかがお過ごしでしょうか。

4月から新年度も始まり、うちの息子も小学校へ入学しました!

さて、表題の件ですが、弊社Mongoline corporationは:

「我々は日本の世界的有名ブランドパイロット社製筆記具をモンゴル全土へ届け、モンゴル人の「書く文化」に寄与します!消せるペンフリクションボールをはじめ水性インキ・ゲルインキ・油性ボールペン、シャープペン、消しゴム等数々のパイロットブランドを「モンゴル人がもっとも愛用する筆記具」となるようその普及に尽力します。」


との企業目標の下で、株式会社パイロットコーポレーションの販売代理店として、ウランバートルを中心にパイロット社製筆記具の販売を行っております。

MongolineLogo-300x28

弊社ロゴのLINEの「I」がボールペンになっているのが見えますでしょうか。

これには、「モンゴルと日本をボールペンで繋ぐ」という意味が込められています。

現在、モンゴルでパイロット社製筆記具を購入できる筆記具店は下記の通りです。

 卸売センター:

1.サンデープラザ2F №2052
2.Dunjingarav Pilot №0870 連絡先:99104255 (日本語対応可能)
3.Narantuul 拡大市場№429

筆記具店一覧:

1. Dunjingarav 「Erdem Arvijih PILOT」№0876 
2. Gan Uzeg文房具店 
3. Bumbugur Golden plaza №1439 
4. Narantuul 拡大市場№363 
5. Narantuul 拡大市場№42
6. Harhorin 市場 2-41 

7. 第1区内 Inguumel 文房具店 
8. ゴビアルタイ県 Inguumel文房具店
9. Eco ショッピングセンター2F 
10. Tod Ungu 文房具店  
11. Nomin デパート2F

IMG_8423
IMG_7692
Dunjingarav Pilot №0870 店内 連絡先:99104255
IMG_0008

フリクションボールをはじめ、多数の筆記具を販売しています。

良い筆記具を使うと勉強も仕事もスムーズに進むと思います。

多くのモンゴル人が日本の良い筆記具を使用できるよう、努力します。

そして、良い筆記具を用いて仕事を熱心にして、不景気に陥ったモンゴル経済を救ってほしいと願っております。

今後も筆記具販売と努力してまいりますので、ご鞭撻のほど宜しくお願いします。

バトマンライ

下記を押して応援してくださいね。

にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

師走の候、ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。
日頃は当ブログをご覧いただき心から感謝申し上げます。
さて、平成26年1
0月2日にMONGOLINE株式会社を設立しましたのでご報告させていただきます。
弊社は主に下記4点に集中
した経営活動を行います。
1. 株式会社パイロットコーポレーションの筆記具をモンゴル全土で広めること
    (弊社は(株)パイロットコーポレーションのモンゴル国正規代理店です)
2. 日本→モンゴルへのコンテナサービス、輸出代行業務
3. 中古車のオークション代行及び輸出(モンゴル向け)
4. モンゴルのTOM OIMS社製あたたかい靴下(らくだ、ひつじ)の日本での販売

弊社のWebsiteはこちらからご覧いただけます。
http://www.mongoline.co.jp/

筆記具のモンゴルでの販売店情報、新商品の案内及び販売促進情報や日本出しの船積み情報諸々については弊社FBページにてモンゴル語で発言しております。是非、「LIKE」を押して応援してくださいね。
https://www.facebook.com/mongoline.co.jp

モンゴルのあたたかい靴下はこちらのWeb siteよりご購入頂けます。来年は未(ひつじ)年なので、弊社の羊毛製靴下をどしどし購入してその暖かさを実感してくださいね。もちろん、らくだの靴下もご一緒にどうぞ!
http://www.mongoline.com/

起業にあたり尽力してくださったすべての方々に改めて感謝申し上げます。皆様のご支援のおかげでスタートラインに立つことができました。これからはみなさんからの叱咤激励に真摯に耳を傾けながら努力して参ります。今後ともご指導、ご鞭撻を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

MONGOLINE株式会社 代表取締役社長 
チャナラヴ・バトマンライ  平成26年12月25日
10424336_856073517746427_5211906907132402436_n

にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ
Сайн байцгаана уу та бүхэн сайхан өвөлжиж байна уу.
Бид 2014оны 10сарын 2нд MONGOLINE corporation-г
үүсгэн байгуулаад ажиллаж байна. http://www.mongoline.co.jp/
Манай компани нь:
1. Японы PILOT брэндийн үзэг, бал, харандаа, баллуурыг Монгол түмэндээ хүргэх
2. Японоос Монголруу контайнер ачилт зохион байгуулах,
3.Японы автомашины дуудлага худалдаанаас машин авч өгөх
4. Монголын Тод Оймс хувьцаат компаний 「ТОД ОЙМС」 брэндийн тэмээ, хонины ноосон оймсыг Японы зах зээлд борлуулах гэсэн үндсэн 4 тулгуурт бизнес үйл ажиллагаагаа чиглүүлж байна.
Бид Монголд балыг хаана зарж буй мэдээлэл болон Хэзээ монголруу контайнер гарах вэ гэдгийг компанийхаа FB хуудсан дээр зарлаж буй тул та бүхэн LIKE даран мэдээлэл хүлээн авна уу. https://www.facebook.com/mongoline.co.jp
Энэ хуудсан дээр бид голцуу монгол хэлээрээ мэдээлэл тавина.
Харин Японд зарж буй Тод оймс брэндийн оймсыг худалдаж авах бол манай япон хэл дээр хийгдсэн вэб сайтаас орж сонирхоно уу. http://www.mongoline.com/
Компанийг байгуулж үйл ажиллагаа явуулхад нэг багана минь болж тусалж байгаа хайрт хань Оюунболортоо, надад үргэлж баяр баясгалан бэлэглэдэг хайрт хүүхдүүддээбаярлаж байна. PILOT брэндийг Монголд дэлгэрүүлэхэд хүчин зүтгэж байгаа хайрт ээж, эгч, ах、дүү, хадам аав、авга , нагац, хамаатан садан, найз нөхөд мөн Тод Өнгө бичиг хэргийн дэлгүүр, Улсын их дэлгүүрт гүнээ талархаж байна.
Манай компаниар үйлчлүүлж буй эрхэм зочидоо сэтгэл хангалуун байж чадах үйлчилгээ үзүүлэхийн төлөө бүх хүчээ дайчлана. Та бүхэн бидэнд үнэтэй сургаал, зэмлэл, заавар зөвлөмжөө харамгүй хайрлаарай. Биднийг дэмжиж тусалж ажиллаарай! Баярлалаа.
MONGOLINE corporation Захирал Чанрав овогт БАТМАНЛАЙ 2014/12/25
にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

9月に故郷のゴビアルタイ県ビゲル村に戻って英気を養ってきました。
生まれ育った山や谷を見渡し、思い存分に自然の空気を吸って、「自然の中の自由」というものを満喫しました。
帰るたびに故郷へのありがたみ、恋しさが増してきますね。
故郷の人々も心が純粋で、本当に良いですね。
IMG_8034
IMG_8035
IMG_8036
IMG_8038
IMG_8039
IMG_8048
IMG_8050
IMG_8052
IMG_8053
IMG_8056
IMG_8059
IMG_8061
IMG_8064

ありがとう、故郷よ!

にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

↑このページのトップヘ