1: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:36:03 ID:gST
ない?

引用元: http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1468690563/


3: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:40:38 ID:gST
ちなワイは
博多ワイ「○○おるやん?あいつの態度ちかっぱ腹立つわ」
他県から来たトッモ「ちかっぱってなんや」
ワイ「すごくって意味や」
トッモ「ほーん」
トッモ「ならすごく腹立つって言えやめんどくせえ」

4: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:41:07 ID:LWU
めばちこ通じなかったンゴねぇ

5: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:42:18 ID:gST
>>4
どこ弁?

6: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:42:52 ID:LWU
>>5
関西ちゃう?
少なくとも大阪ではめばちこで通じとったし

8: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:43:35 ID:gST
>>6
調べたらものもらいって意味なんやな
勉強になったわ

12: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:47:29 ID:0PE
>>8
石川はメモライやで

9: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:46:21 ID:gST
あと「なおす」が関東圏とかには通じんかったな
関西民とかも経験あるんやない?

49: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:53:40 ID:6OH
>>9
ワイのマッマが経験したわ

大阪出身の上司に「これ直しといて」って書類渡されて困ったらしい

10: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:47:00 ID:APd
やっけー

18: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:48:29 ID:VHt
>>10
やーふらーか!

20: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:49:04 ID:0PE
>>18
日本語でええで

32: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:51:00 ID:APd
>>18
ぬーやがやーすぐらりんど?

35: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:51:11 ID:0PE
>>32
…沖縄?

11: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:47:16 ID:SuO
ワイも博多住み
なおしといてーとか、くらすぞ、が通じない

13: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:47:40 ID:0PE
>>11
暮らすぞ…?

17: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:48:28 ID:gST
>>13
典型的な反応で草
殴るぞ的な意味や

19: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:48:51 ID:0PE
>>17
はえ~

14: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:47:47 ID:gST
>>11
くらすぞぐう多用するのに通じんかった時の恥ずかしさよ

15: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:47:47 ID:0PE
からうとか?

16: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:48:06 ID:scu
ゴミを投げる定期

22: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:49:13 ID:vbL
>>16
ほかす

21: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:49:13 ID:Ax2
ワイ「うわ!ちんちん(熱いの意)…!」

同僚「は?いきなり下とかやめーや」

25: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:49:41 ID:0PE
>>21
シュールで草

27: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:50:01 ID:scu
>>21
どこの方言やそれ…
俺それ言われても下しかいかんわ

59: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:54:48 ID:Ax2
>>27
名古屋や

23: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:49:18 ID:7aI
うったてが方言だと知ったときは衝撃を受けた

28: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:50:20 ID:0PE
おうお前ら訳もつけろや
なんのこっちゃ分からんやろ

29: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:50:39 ID:SuO
あーね
も通じない定期

30: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:50:50 ID:scu
>>29
そうね
とか?

40: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:52:12 ID:gST
「きさん、くらすぞ!(お前、殴るぞ)」→「は?お前なんかと同居したくねえんだけど」
こんなの日常茶飯事

41: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:52:30 ID:7aI
おばちゃん「はよしねー」

46: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:53:11 ID:0PE
>>41
加賀かな?

48: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:53:22 ID:7aI
>>46
岡山やで…

50: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:53:48 ID:0PE
>>48
さよか
早くしろ?

52: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:54:07 ID:7aI
>>50
そうや

42: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:52:54 ID:SuO
おっとっととっとってっていっとったのになんでとっとってくれんやったとっていっとると

83: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:58:09 ID:SuO
>>42
おっとっとを取っといてって言ったのにどうして取っといてくれなかったの?って言ってるの

87: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:58:37 ID:0PE
>>42
すごい

44: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:53:02 ID:M5l
ありえやんやん
間に合わんやん
寝れやんやん

45: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:53:08 ID:cyt
机をつる
えらい疲れた

全く通じないんか?

47: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:53:22 ID:0PE
>>45
えらいは分かる

55: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:54:20 ID:cyt
>>47
えらい疲れたが酷くなるとえっらいえらいわーとか言うとるんやで

あとつるは運ぶや

58: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:54:36 ID:0PE
>>55
ええ…

53: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:54:18 ID:scu
おばちゃん「まーだいしぇたがって」
>>45
つるってなんや?持つとか?

56: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:54:24 ID:Oqh
こけーけー言うたら鶏みたいいうて言うてくるんで

60: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:54:54 ID:0PE
>>56
鶏みたい

63: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:55:47 ID:gST
とっとーと有能すぎィ!
例えば花見
「ここ、とっとーと?(この場所取ってますか)」
「とっとーと(取ってますよ)」
「ああ、とっとーとね(ああ、取ってるんですか)」

69: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:56:14 ID:scu
>>63
取っとーとかwww

71: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:56:32 ID:6OH
>>63
とっとぉと?

78: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:57:36 ID:gST
>>71
とっとーと
ばってん、もう帰るよ

66: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:56:00 ID:g7T
ばあちゃん「そがんしとらすと」
彼女「シトラスかわいい」

68: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:56:11 ID:0PE
>>66

72: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:56:39 ID:fck
だから→標準語でそうだよね
ちゃけた→こわれた
投げる→棄てる

東京から引っ越してきた時困惑したンゴ

75: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:56:54 ID:0PE
>>72
ええ…

76: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:57:02 ID:scu
>>72
秋田?

80: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:57:45 ID:fck
>>76
仙台は東北中から人が集まってくるんやで

84: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:58:11 ID:scu
>>80
なるほどなwww

73: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:56:46 ID:scu
いしぇたがる→からかう、いじる

74: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:56:54 ID:cyt
こわい、ケッタとかもウチの方言やな

77: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:57:17 ID:0PE
ぶすくれる→不貞腐れる

79: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:57:42 ID:g7T
>>77
はぶてるやろ

85: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:58:21 ID:fck
だれかおじんじょわかる人いるンゴ?

89: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:58:48 ID:0PE
>>85
…?

94: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:59:30 ID:fck
>>89
広島の言葉で正座って意味なんや
広島生まれのばあちゃんが使ってたから覚えたンゴ

88: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:58:39 ID:cyt
因みにこわいは固い、ケッタはチャリや

93: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:59:19 ID:Oqh
ワイんとこもご飯がしうぇーときにこわいいうて言うで

95: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:59:34 ID:0PE
>>93
しうぇーがわからん

96: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)02:59:50 ID:Oqh
>>95
しわいいうて分からん?

101: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:00:34 ID:Oqh
固いはこうぇー
怖いはきょうてぇ

104: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:01:15 ID:0PE
>>101
怖いはおじーやな

107: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:01:45 ID:cVs
関西人A
「なんや?」(なに見てんだ)
関西人B
「なんや」(なんだよ) 
関西人A
「なんや?」(やるんか?) 
関西人B
「なんやとぉ!」(なんだと) 
関西人A
「なんや!」(かかってこい!) 
関西人B
「なんやとはなんや?」(なんだとはなんだ) 
関西人A
「なんや!」(やんのか?) 
関西人B
「なんや!」(やんのか?) 
関西の衆人
「なんやなんや?」(どうしたどうした?) 
関西の衆人
「なんやなんや?」(なんだなんだ?) 
関西の警官
「なんや?なんや?」(どうしたどうした?)
関西人A
「なんや!」(うるさい) 
関西人B
「なんや!」(黙ってろ)
関西の警官
「なんやなんや」(落ち着いて落ち着いて)
関西の警官
「なんやったんや?」(なにがあったんですか?)

108: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:01:55 ID:gST
>>107

109: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:01:59 ID:scu
>>107

111: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:02:10 ID:0PE
>>107
すごい

110: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:02:06 ID:xuL
おもしいが通じんだのは悲しかった

113: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:02:21 ID:0PE
>>110
重い?

118: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:03:17 ID:xuL
>>113
面白いってことやね

115: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:02:51 ID:gST
えずい
分かる奴いる?

117: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:03:12 ID:0PE
>>115
疼く?

125: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:04:18 ID:gST
>>117
怖いって意味やで
「雷えずいわー」
とか

131: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:04:56 ID:0PE
>>125
はえ~

119: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:03:31 ID:Oqh
岡山弁は母音のaとiが連続するときeになるんやで
階段とかけぇだんやで

124: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:04:06 ID:7aI
>>119
けえだんとか使ったことないんじゃけど…

134: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:05:28 ID:Oqh
>>124
岡山弁の理論的にそうなるいうて青山さんが言うとったで

138: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:06:13 ID:7aI
>>134
青山さんは知らんけどそうなんやろか…

144: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:07:33 ID:Oqh
>>138
青山さんはラジオで岡山弁講座しとった人やで

123: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:03:59 ID:0PE
しましまにしまっしま!
(しましまにしたらいいよ!)

150: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:09:53 ID:0PE
ゴッポ…ゲタの歯の間に挟まった雪のこと。ガッパとも言う。今はあまり見られなくなったが昔の家の玄関先にはゴッポ落としという石柱があったものである

152: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:10:04 ID:gST
「お櫛田さんに、なんばお願いしたとね?」
「内緒。法政さんは?」
「そりゃぁ、内緒くさ」
「こすか~」
「ま、通りもんば食べんね」

初見で理解する奴0人説

154: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:10:45 ID:0PE
>>152
櫛田と法政は意味あるんか?

158: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:11:27 ID:gST
>>154
櫛田は櫛田神社、法政はCMに登場する漫画家や

155: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:10:46 ID:Oqh
方言通じんより岡山弁と広島弁一緒にされるんが腹立つねや

161: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:12:35 ID:7aI
>>155
岡山出て関西行ったけど実際似てるんよな…

167: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:15:28 ID:gST
ちな通りもんパターン2
「おぉ~」
「傑作がどんどん出来よるばい(傑作がどんどん出来てますね)」
「法世さんも傑作ば書かんね(法世さんも傑作を書きなさいよ)」
「せからしか~(うるさいなあ)」

169: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:16:02 ID:Oqh
>>167
熊本?

177: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:17:36 ID:gST
>>169
博多のCMやで
せからしかよりしぇからしかーのが正しいかな

170: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:16:21 ID:7aI
方言関係ないけど
no title

これ岡山以外で食べられんってマ?

171: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:16:32 ID:0PE
>>170
なんやこれ…

172: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:16:38 ID:scu
>>170
おふぁっ!?
なんやこれw

173: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:16:45 ID:Oqh
>>170
懐かしいンゴねぇ

175: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:17:11 ID:7aI
>>173
醍醐桜見ながら食べるの好き

176: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:17:31 ID:iDN
>>170
アイスだよね?ちな岐阜

179: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:17:45 ID:p0W
>>170
なにこれ超食べたい

178: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:17:41 ID:xuL
団子やろ

181: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:18:39 ID:Oqh
ワイの記憶やとゼリーみたいな感じやった気がする

182: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:19:16 ID:Oqh
ゼリーと羊羹の間みたいな

183: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:19:42 ID:scu
水羊羹みたいなんか?

185: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:20:03 ID:7aI
ジュースの氷かな…?
ちょっとづつ融かしていってって食べるんや
最後の方はゴムの味するンゴ…

189: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:22:06 ID:gST
答え
「お櫛田さんに、なんばお願いしたとね?(櫛田神社で何をお願いしたんですか)」
「内緒。法政さんは?」
「そりゃぁ、内緒くさ(もちろん内緒です)」
「こすか~(ずるいなあ)」
「ま、通りもんば食べんね(まあ、通りもんでも食べませんか)」

190: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:22:11 ID:SPj
洗濯物こんどいて!
これは普通に通じるか

192: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:22:31 ID:7aI
>>190
ニュアンスは分かる

191: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:22:23 ID:iDN
俺の記憶だと溶けた汁を啜りきったら味気ない氷が残るアイスだった
市民運動会に売りに来てたおっちゃんがいた

213: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:28:51 ID:taA
ワイ「ボタンぐいちになってるで」
A「はい?」
ワイ「ぐいち・・・(ハッ!方言なんか)」
A「え~関西弁ですか?」
B(関西人)「いやいやいや、そんなん言いませんよw」
同郷人にも見捨てられ無事死亡

214: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:29:25 ID:0PE
>>213
かけ違ってる?

222: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:32:35 ID:taA
>>214
うん、掛け違い

215: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:29:30 ID:7aI
>>213
関西弁って県によって全然違うよな
大阪きついわ…

224: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:33:35 ID:xuL
カッターシャツ、モータープール、衣紋掛けとかは?

226: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:34:43 ID:Oqh
>>224
カッターシャツはカッターシャツやろ?

228: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:35:49 ID:xuL
>>226
関東では使わんらしいよ

229: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:35:50 ID:iDN
>>224
標準語やら
ちゃうの(震え声)

231: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:36:57 ID:fck
普通ワイシャツやないんか…

232: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:37:02 ID:Oqh
部屋とカッターシャツと私

233: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:37:15 ID:7aI
カッター でええやろ

234: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:37:46 ID:xuL
中学ん時とかオカンにカッターシャツ洗っといてーとか言うたけど関東ではワイシャツって言うんかな?

235: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:37:59 ID:Oqh
カッターやとカッターやと思われんねんもん

236: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:38:48 ID:7aI
Yシャツ
ホワイトシャツが訛ったもので東日本では主に使われます

カッターシャツ
スポーツ用品のミズノ(美津濃)の商品名で西日本で主に使われます。
ミズノは大阪本社なのでこの名前が浸透したようです。


はえー

237: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:38:59 ID:gST
>>236
ほーん

242: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:40:56 ID:fck
じゃん、て方言なんか?

249: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:47:29 ID:75P
「ゴミ袋投げてきて」って言ったらこっちに投げてくる奴居たわ
ちな道民

254: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:55:58 ID:shW
投げるって北海道もなんか
ちな東北

256: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)03:57:07 ID:0PE
>>254
捨てる
投げる、直す、放る、ほかす
までは知ってる

258: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)04:00:27 ID:Eyh
ワイ小学生「お母さん!聞いて聞いて!」
マッマ「どうしたん?」
ワイ小学生「僕、もう大阪弁に慣れたばい!」
マッマ「。゚( ゚^∀^゚)゚。アーッハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \」
ハズい
今でも思い返すとハズい

262: 名無しさん@おーぷん 2016/07/17(日)04:11:39 ID:jIC
トッモ「はぁはぁぜぇぜぇ…」
ワイ「なんやお前そんなえらいんか?」
トッモ「疲れただけや、偉そうになんかしてへんやろ!」(ブチ切れ)

ワイ「なんがでっきょんな」
トッモ「飯食うてるんじゃ!なんも作ってへんわ!」

こっちに来たなら方言の意味くらい予習しとけ
勘違いでいちいち切れるなくそが