2010年01月
2010年01月18日
旅行英会話を学んでいる生徒さんの声
「旅行英会話を学んでいても普段の生活で使う機会はやってくる」とういお話。
生徒さんが先日、
「先生通じました!」
と笑顔で報告してきました。
彼女に教えていたフレーズは
you just go down here. 「ここをまっすぐ行ってください」
という表現でした。
私のレッスンの「チェックイン編」に出てくる表現です。
彼女は旅行から帰ってきたわけではありません。
「町で外国人に道を聞かれて、とっさにこの表現が出てきた」
というのです。
このようなさりげない表現を「さらっ」と言ってみたいから英会話を学んでいる人も多いのではないでしょうか。彼女の笑顔を見てそんなことを思いました。
それじゃまた。
生徒さんが先日、
「先生通じました!」
と笑顔で報告してきました。
彼女に教えていたフレーズは
you just go down here. 「ここをまっすぐ行ってください」
という表現でした。
私のレッスンの「チェックイン編」に出てくる表現です。
彼女は旅行から帰ってきたわけではありません。
「町で外国人に道を聞かれて、とっさにこの表現が出てきた」
というのです。
このようなさりげない表現を「さらっ」と言ってみたいから英会話を学んでいる人も多いのではないでしょうか。彼女の笑顔を見てそんなことを思いました。
それじゃまた。