2013年01月12日
ノアーズミル 欠品がやっと入ってきました。
バーズタウンのケンタッキバーボンディスティラーズは2012年から蒸留を再開しています。
そのせいでしょうか、昨年9月に注文している商品がなかなか準備されません。
特に人気のノアーズミルは皆様に大変ご迷惑おかけしております。
やっと本日このメールが来ました。 入荷は2013年2月中と思いますが
はっきりわかれば詳細をまた追ってお伝え致します。
------->現在入荷して発売しております
Dear Nishio-san:
Your order is ready.
We will get it scheduled for shipment right away and advise details.
Wishing you and your family a happy new year ahead.
Best regards,
Even G. Kulsveen
Ex/Dir
*********************************
Kentucky Bourbon Distillers, Ltd.