2009年12月18日
お気に召さないらしい
(source:KDI-news Title:SSF4)
スーパーストリートファイター4 韓国背景登場,失望感大きい
[GAMEDONGA]
ゲーマーたちが責めるのは背景の風景が中国とそっくりだという事と正体不明の旗,そして幼稚な服装のキャラクターだ
個人的には魅力をまったく感じない韓国キャラの方が深刻に思うのだが、チャラいネーチャンばかりの対戦格闘のセンスで見てはいけないのだろう。
高いビルはほとんどなくて,露天商が多いという点は現在の韓国を代弁する姿だと言うにはとても旧式
都心部に行けば、日本や北米のような生活と町並みがあるが、そこから離れれば８０年代のような生活様式が残っているのも、これらの国の特徴である。
また、日本も北米も農村部に行けば、８０年代どころか戦後から時間が進んでいないようなところもある。
どこを切り抜いて背景にするかという選択だが、現地の人には受けなかったようだ。
(C)Capcom.U.S.A., Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
この記事へのコメント
1. Posted by MMX 2009年12月19日 02:01
アレでしょう、いつもの“自尊心”。
都合によって先進国になったり途上国になったりするのはいつものことですが、基本的には過剰なまでに先進国と呼ばれたがってるから…
都合によって先進国になったり途上国になったりするのはいつものことですが、基本的には過剰なまでに先進国と呼ばれたがってるから…
2. Posted by ninja 2009年12月19日 08:13
韓国＝都会のイメージは、現地のプレイヤー層は都会にしかいないからでしょうね。
加えてステージごとの差別化とかは、あまり気にしていないのでしょう。
先進国にしたらしたで、韓国らしさが無いと言った気もしますが。
加えてステージごとの差別化とかは、あまり気にしていないのでしょう。
先進国にしたらしたで、韓国らしさが無いと言った気もしますが。
3. Posted by ho- 2009年12月19日 12:27
韓国は何をしても文句しか言わないなぁ
4. Posted by MS06 2009年12月19日 14:27
実際のところ「韓国らしい風景」といわれても、かの国らしい要素といえばキムチと民族衣装くらいしか浮かばないですね。
韓国にいったときも異国情緒は感じず、ところによっては中国みたいなor日本みたいな風景ばかりでした。
韓国にいったときも異国情緒は感じず、ところによっては中国みたいなor日本みたいな風景ばかりでした。
5. Posted by sasuke 2009年12月19日 15:57
まあ何やっても文句いうので、関わるだけ時間の無駄のような気がします。
6. Posted by なお 2009年12月19日 17:49
>>5. Posted by sasukeさん
SSF4の新キャラ追加の一連の流れ見ると、かの国には極力関わらない方がいいと思えますね。
SSF4の新キャラ追加の一連の流れ見ると、かの国には極力関わらない方がいいと思えますね。
7. Posted by 2009年12月19日 23:30
そんな高層ビル街とかより情緒があって良いと思うのだが。
8. Posted by 通行人D 2009年12月20日 09:48
やはり彼の国で思い浮かべるのは他の国では類を見ない人々の精神性くらいでしょうか。視覚的にいかにも「韓国」って風景はありませんからな。
9. Posted by R 2009年12月20日 12:03
おやおや、この手の問題が沸いて出るのが嫌でストリートファイターではかたくなに韓国キャラをスルーしてきたのだと思ってましたよ。
SSF4が実際に稼働し始めると、韓国人キャラの性能についての不満が噴出するんでしょうね。「日本人（リュウ・ケン）より弱いはずはない！」とか。
たしか最初のエイジ・オブ・エンパイアの朝鮮文明が歴史的事実を反映して非常に弱かったのを韓国人たちがクレームつけた結果、チート性能に修正されてしまい、対戦では朝鮮文明が非常に嫌われてローカルルールで使用禁止にされたようなこともありましたよね。
小国であることの劣等コンプレックスから、このようなささいなことにまで自尊心が傷つけられてしまうのだということは他国から見たら明々白々なのですけれど、彼らがいつかそれを自覚できる日はくるんでしょうかね。
SSF4が実際に稼働し始めると、韓国人キャラの性能についての不満が噴出するんでしょうね。「日本人（リュウ・ケン）より弱いはずはない！」とか。
たしか最初のエイジ・オブ・エンパイアの朝鮮文明が歴史的事実を反映して非常に弱かったのを韓国人たちがクレームつけた結果、チート性能に修正されてしまい、対戦では朝鮮文明が非常に嫌われてローカルルールで使用禁止にされたようなこともありましたよね。
小国であることの劣等コンプレックスから、このようなささいなことにまで自尊心が傷つけられてしまうのだということは他国から見たら明々白々なのですけれど、彼らがいつかそれを自覚できる日はくるんでしょうかね。
10. Posted by 後藤 2009年12月20日 15:04
>Rさん
強キャラでないとダメなんですかねぇ。キム・カッファンやその息子達は設定、キャラの性格ともに割といい味を出していた気がします。
鉄拳のペクは…鉄拳のせいか、話がシンプルなので、キャラ愛に自分の中では向かいませんでしたね。どちらかと言えば、ファランの方が顔のせいか、華があったかと…（あの世界は色がないとマイナーになるような気がします）
>このようなささいなことにまで自尊心が傷つけられてしまうのだということは
現地でも対戦格闘ものが幾つかありますが、案外、この辺の心理が邪魔をして、バランスが破綻しているのかもしれません。と言っても中々キャプテン・サワダやダンを作れる域にはなれませんが。
強キャラでないとダメなんですかねぇ。キム・カッファンやその息子達は設定、キャラの性格ともに割といい味を出していた気がします。
鉄拳のペクは…鉄拳のせいか、話がシンプルなので、キャラ愛に自分の中では向かいませんでしたね。どちらかと言えば、ファランの方が顔のせいか、華があったかと…（あの世界は色がないとマイナーになるような気がします）
>このようなささいなことにまで自尊心が傷つけられてしまうのだということは
現地でも対戦格闘ものが幾つかありますが、案外、この辺の心理が邪魔をして、バランスが破綻しているのかもしれません。と言っても中々キャプテン・サワダやダンを作れる域にはなれませんが。
