2014年04月30日
映画『とらわれて夏』あらすじ@映画の森てんこ森
映画『とらわれて夏』あらすじ@映画の森てんこ森 | |
■映画ネタバレ/映画『とらわれて夏』あらすじ | |
とらわれて夏 (2013) | |
LABOR DAY | |
| 「映画の森てんこ森」表紙 | 新作映画Top | タイトル一覧 | 本ページ更新 | | |
映画『とらわれて夏』あらすじ | |
ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。 |
|
■映画『とらわれて夏』あらすじ@映画の森てんこ森 GoogleやYahoo!の検索エンジンで、映画の森てんこ森のネタバレファイルをお探しの場合は、 <ネタバレ とらわれて夏>又は <とらわれて夏 ネタバレ>と入力してください。 【『とらわれて夏』ネタバレ】 ※ネタバレご注意:以下の<映画『とらわれて夏』あらすじ@映画の森てんこ森>のあらすじ・ストーリー・結末にはネタバレが含まれています。映画『 とらわれて夏 (2013) LABOR DAY 』をまだご覧になっていない方は、どうかネタバレにご注意ください。 Warning!Plot synopsis, storyline and story-end items below here contain information that may give away important plot points. You may not want to read any further if you've not already seen this title. ★『 とらわれて夏 』劇場公開情報 2014年5月1日(木)より、TOHOシネマズシャンテ他全国ロードショー!! ※日本配給情報: 劇場公開(パラマウント ピクチャーズ ジャパン) 本ファイル<映画『とらわれて夏』あらすじ>や、このページの他の「ネタバレ」コンテンツは、先行公開されている海外の映画作品を劇場鑑賞やDVD鑑賞したり、<Wikipedia>英語版の記事やその他の海外映画情報を幸田幸@映画の森てんこ森が翻訳編集したりして、ネタバレ版テキストを作成・アップしています。<映画『とらわれて夏』あらすじ>のあらすじに私の鑑賞誤解があったり、文章表現が稚拙であったり、直訳的だったり、翻訳ミスがある場合がありますので、どうかご了承くださいますようにお願い申し上げます。 ▼▼▼映画『とらわれて夏』あらすじ▼▼▼ 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第01段落】映画『 とらわれて夏 (2013) LABOR DAY 』の始まりは、米国北東部ニューハンプシャー州の静かな町の並木道から。1987年の夏の終わり、英語原題『LABOR DAY レイバー・デイ』を挟んだ前後五日間のお話である。 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第02段落】 レイバー・デイとは米国・カナダの「労働の日」「労働者の日」という法定休日で、9月の第1月曜日だ。子供にとっては夏休みの最後の休日であり、翌日から新学期が始まるという日。また、一般にアメリカ人には夏の終わりを象徴するものだ。 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第03段落】 ニューハンプシャー州の田園地帯、小さな町の二階建ての家。そこに住んでいるのは、アデル・ホイーラー(ケイト・ウィンスレット:『 コンテイジョン (2011) CONTAGION 』等)と13歳の一人息子だけ。アデルは夫に好きな女性が出来て捨てられて、今は母子だけの暮らし。 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第04段落】 思春期に入った13歳の息子ヘンリー・ホイーラー(ガトリン・グリフィス:『 グリーン・ランタン (2011) GREEN LANTERN 』等)は、男手のいなくなった家事や家周りや車の作業等を頑張ってやっている母孝行息子である。 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第05段落】 離婚して出て行った父親つまりアデルの夫ジェラルド(クラーク・グレッグ:『 アベンジャーズ (2012) THE AVENGERS 』等)は会社の秘書だったマージョリー(アレクシー・ギルモア)と再婚して、新家庭を築いている。 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第06段落】 そちらの家庭には義弟リチャード(ルーカス・ヘッジズ:『 ムーンライズ・キングダム (2012) MOONRISE KINGDOM 』等)もいるし、赤ん坊も生まれる。父親の新家庭に週一回合流するのが慣わしとなっているヘンリーだが、正直、そこには自分の居場所がないと感じている。 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第07段落】 ナレーターは大人になったヘンリー・ホイーラー(トビー・マグワイア:『 華麗なるギャツビー (2013) THE GREAT GATSBY 』等)。離婚されて独り身になった母を思いやって過ごした昔を物語る。母アデルは寂しく、渇望していた。 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第08段落】 アデルは13歳の息子ヘンリーをステーションワゴンに乗せて銀行へ。母は車内で待ち、息子の方が銀行内に行って、顔馴染みの金銭出納係(チャンドラ・トーマス)にお母さんにまたお会いしたいと声をかけられている。息子は小切手を現金化して、車に戻る。 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第09段落】 そう、アデルは夫に去られて元気がなく、何事にもやる気も失せて息子任せという状態なのだ。この後、もうすぐ始まる新学期の用意もあるので、ディスカウントショップ、大型スーパーのプライスマートに行く。 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第10段落】 この時は、アデルは車から降りて店内に入る勇気を出す。ヘンリーが母から離れてコミックや雑誌コーナーに行くと、一人の男に声をかけられた。その男は従業員入り口から来て、プライスマートの制服を着ている。 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第11段落】 が、血を流して怪我をしているのだ。そして他の誰の助けもいらない、君とあそこにいるお母さんに助けて欲しいのだと懇願する。脚を引きずり、腹部から出血しながら、制服を脱ぎ捨ててジャケットや野球帽を万引きしてサッと身につける。 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第12段落】 電球を探していたアデルの所に行って、息子さんが親切にもお宅に車で乗せて行ってくれると言っている、とその男フランク・チェンバース(ジョシュ・ブローリン:『 L.A. ギャング ストーリー (2012) GANGSTER SQUAD 』等)は強引に言う。 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第13段落】 勿論、見知らぬ男性に唐突に言われて、アデルは懐疑的にやんわりと断る。でも、息子の方が、怪我の手当てをしてあげて、キャッチボールもしてもらえるのだと積極的に言い張るのだ。父とも日曜日にしか会えないというプライベート事情まで喋ってしまった。 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第14段落】 アデルはレジ(ケイト・ヘッデスハイマー)で支払いを済ませながら、怖がっている様子を分かってもらえるかと期待するが、気づいてもらえない。そして駐車場へ。フランクは後部座席でヘンリーに腕を回し、アデルに運転させる。 【映画『とらわれて夏』あらすじ 第15段落】 傷んだ脚を休ませるだけ、ほんのちょっとの間でいいから、と行き先をアデルの自宅に指定するフランク。そして映画冒頭の並木道に戻るのだ。遠くにサイレンの音が聞こえるし、パトカー(ジョン・ルー:『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』等)も通り過ぎる ・・・続く ▲TOPへ ◆ここからは、結末まで書いてネタバレしていますので、ストーリー全体が分ります。御注意下さい。 ATTN: This review reveals the movie content. Please don't say that I didn't say ! ★以下のネタバレ日本語訳は、映画『とらわれて夏』の公開日2014年5月1日(木)の翌日、又は翌日以降に公開予定ですが、映画をご覧になる前に、前もって<ストーリー/あらすじ/結末までの完全ネタバレ日本語版>をお読みになりたい方は、以下をクリックしてください。 ・・・続きは<ネタバレ映画/とらわれて夏>をお読みください⇒(画面入替表示) 【感謝とお願い】多くの皆様にこのネタバレコーナーにアクセス頂き、ありがとうございますm(__)m GoogleやYahoo!の検索エンジンで、映画の森てんこ森のネタバレファイルをお探しの場合は <ネタバレ とらわれて夏>又は <とらわれて夏 ネタバレ>と入力してください。 もしクリックしてもネタバレファイルにジャンプしない場合は、映画会社や配給会社への配慮として、まだリンクを貼っていない期間です。リクエスト・メールが多い場合は(お返事は出せませんが)、タイミングを見計らって、映画公開一週間前にはアップしますので、どうかご了承ください。 以上。 ※参考資料:映画『とらわれて夏』-Wikipedia、『LABOR DAY』-Wikipedia英語版、『LABOR DAY』-IMDb、『とらわれて夏』EPK、公式サイト |
|
| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲目次 | |
映画の森てんこ森代表:幸田幸 coda_sati@hotmail.com |
「映画の森てんこ森」へ | 「旅行の森てんこ森」へ | |||||||
映画解説・レヴュータイトル一覧表へ
|
幸のイタリア各都市情報へ 136x70 |
|||||||
本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。 貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。 |
||||||||
© 2002-2014 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved. |