昭和6年1月
大阪の寄席案内
一日より
△南地花月 鶴二、小雀、源朝、染丸、正光、馬生、小扇・クレバ、文治郎、雪江・五郎、紋十郎・三木助、九里丸、藤間勘女・勘若、喬之助・清子、枝鶴、結城孫三郎、伯龍、日の出家一行（江戸茶番）、小春団治、円馬、今村新丸（熱田獅子）
△北新地花月倶楽部 小円馬、円枝、九里丸、正光、延若、芳江・鶴春、円馬、今村新丸、小春団治、文次郎、藤間連、枝鶴、結城孫三郎、伯龍、日の出家一行。
△松島花月 結城孫三郎、藤間連、今村新丸に花月幹部の競演会。
△新町瓢亭 結城孫三郎一座に花月連の落語万歳競演。
△新世界芦辺劇場 吉花会美妓連と花月幹部出演の「どんつく」「社頭の雪」「ウーマンジヤズバンドとジヤズ味の演出」と万歳諸芸の名家大会 。
△千日前三友倶楽部 万歳界の人気王橘太郎・菊春に花月万歳の競演会。
十一日より
△南地花月 鶴二、小雀、おもちゃ、一郎、蔵之助、福団治、扇遊、千橘、九里丸、藤間勘女・勘若、喬之助・清子、小春団治、日の出家一行、伯龍、孫三郎、枝鶴、エンタツ・アチャコ、紋十郎・三木助、正光。
二十一日より
△南地花月 鶴二、小雀、升三、五郎、紋弥、小扇・クレバ・清、福団治、延若、日の出家一行、小春団治、枝鶴、藤間連・杵屋連、円馬、エンタツ・アチャコ、三木助、直造、文治郎、正蔵、扇遊、蔵之助、重隆・武司。【寄席ビラ参照】
三十一日より
△南地花月 鶴二、小雀、源朝、福団治、小扇・クレバ、円馬、九里丸、延若、枝鶴、扇遊、小春団治、エンタツ・アチャコ、ろ山、正蔵、三亀松、春団治、一郎
昭和6年1月1日 都新聞
◇［正月広告］
◎東京落語協会 一龍斎貞山 三升家小勝 柳家三語楼 桂文治 柳家小さん 三遊亭金馬 桂小南 立川談志 蝶花楼馬楽 三遊亭小圓朝 柳家小せん 三笑亭可楽 春風亭柳朝 柳亭市馬 三升勝團治 柳家さん輔 鈴々亭馬風 蝶花楼馬の助 柳家小三治 橘家圓晃 桂文都 丸一小仙 奇術大洋 剣舞國守一誠 常盤津文字妻連 鏡味鏡華 三升家勝奴 三升家勝次郎 朝日日出夫日出丸
◎落語睦会 柳亭左楽 春風亭柳枝 古今亭今輔 三遊亭圓生 桂文楽 桂小文治 柳亭芝楽 柳家枝太郎 三遊亭歌奴 橘家圓蔵 柳亭春楽 文の家かしく 春風亭柳條 柳家蝠丸 土橋亭りう馬 春風亭柏枝 柳家小山三 睦の三郎 春風亭梅枝 春木助治郎 松柳亭鶴枝 中華民李彩 林家正楽 中華民林金花 竹本播子 竹本素菊 遊楽会（民之助 由之助 喜代重 菊蔵）
◎日本芸術協会 柳家金語楼 林家正蔵 春風亭柳橋 大辻司郎 西村楽天 神田伯龍 柳家語楼 春風亭柳昇 柳家金蔵 柳家小きん 春風亭雷門 柳家八語楼 蜂谷金幸 春風亭市松 丸一小鐡 柳家金之助 植村兼雄 柳家金語 鶴賀宮古太夫 河西正幸 市川登免秀 桂残月楼 柳家金翁
◎吉本興行部 浅草東京館 横浜花月 神田花月 浅草萬成座 レヴュー白鳥座 歌舞吉花会
昭和6年1月4日 神戸新聞
◇［広告］神戸吉原興行部／湊川新開地千代之座 湊川新開地多聞座 西新開地娯楽館 小野抦通四丁目大黒館
昭和6年1月6日 神戸新聞
◇神戸劇場 萬歳座長連、美人舞踊連
◇西門松本座 桂文屋、桂柴鶴、桂家門三郎、桂南天、松旭斎天世、三遊亭花遊三、桂花柳、笑福亭福松、笑福亭小枝鶴、旭嬢、桂梅團冶、立花家秀夫、峯子、立花家花橘等出演で落語色物
◇多聞座 梅沢昇「金看板甚九郎」「文七元結」「地上の人」「坂本竜馬」
◇千代之座 常盤静子レビウ團、萬歳、音曲、漫談
◇［広告］楠公西門松本座（落語と色物）／名家競演大會 満員御礼／新春開演 果然満員の盛況を賜厚く御礼申上候尚五日から午後四時三十分より開演仕候間一層御来駕御贔気の程偏に奉願上候
昭和6年1月9日 ●二代目桂小文枝死亡
〈編者註〉カテゴリ「小文枝（二代目）【桂】」の項参照。
昭和6年1月10日 神戸新聞
◇西門松本座 琵琶（旭嬢）音曲（門三郎）落語（福松）芝居噺（花遊三）笑話（梅團冶）即席紙切（南天）落語（花橘）
◇大黒館 萬歳大會
昭和6年1月20日 神戸新聞
◇西門松本座 橘家小圓太、三遊亭圓好、桂助力その他の落語色物
＜編者註＞これ以外に、梅團冶、福松、圓坊、淀助、門三郎、南天、花柳、花遊三等が出演。二月の上席は、中村兵衛の新講談と漫談。下席は、花團冶、唐松一松、梅團冶、千本家デパート＆静、支那人、自転車曲芸等。
昭和6年1月21日より南地花月出番表
〈編者註〉『藝能懇話』十九号（平成20年）より転載。
昭和6年1月23日 大阪毎日新聞
◇春団治寄席へ お詫が叶つて 例の桂春団治は放送から寄席へ顔も出せず、家財も吉本興行部のため差押へ処分を受けていたが、調停者が出てお詫がかなひ、二月から高座に現れることになつた。
昭和6年1月23日 大阪朝日新聞神戸版
◇尼崎に三都座 尼崎舊城内に三都座（みくにざ）いう劇場が新設され、杮落しに我童一座で春雨傘やだんまり、三番叟、封印切などが出る。劇場名に何か野心のありそうなのはソレ太十の光秀を気取ったか。
昭和6年2月
大阪の寄席案内
十日より
△南地花月 鶴二、小雀、亀鶴、升三、紋弥、歌江・慶司、馬生、正光、枝鶴、直造、小春団治、正蔵、三亀松、春団治、九里丸、紋十郎・三木助、おもちゃ。【寄席ビラ参照】
二十日より
△南地花月 升三、枝鶴、正光、蔵之助、重隆・武司、紋弥、福団治、小扇・クレバ、紋十郎・三木助、直造、ろ山、エンタツ・アチャコ、小春団治、春団治、扇遊、円馬。
二十八日より
△南地花月 小雀、正光、おもちゃ、文治郎、紋十郎・三木助、小扇・クレバ、ろ山、扇遊、枝鶴、文楽、エンタツ・アチャコ、小春団治、円馬、九里丸、小柳三、春団治、鶴二。
△北新地花月倶楽部 円馬、小春団治、扇遊、文楽、小柳三、三木助、慶司・歌江、春団治、九里丸、延
若、枝鶴、一郎、紋弥、馬生。
△松島花月と新町瓢亭 落語と諸芸大会。
△千日前三友倶楽部 浅草の名物大和家三姉妹出演。
△新世界芦辺劇場 花月幹部と吉花会美人連中の民謡喜劇「大阪行進曲」、ストリング・ジヤズ「日暮から夜明けまで」、ナンセンスレヴユウ「中之島の賑ひ」と万歳諸芸競演会。
△新世界花月と松島広沢館 浪花亭綾太郎と京山華千代その他青年幹部。（入場料二十銭）
京都の寄席案内
一日より
△新京極富貴 春団治、三木助、文治郎、扇枝、直造、日出子、□蝶、喬之助、清子、三馬。入場料五十銭。
二十日より
△新京極富貴 小円馬、一郎、ざこば、三八、馬生、河内家正春・春子、小山慶司・荒川歌江、文治郎、久里丸、気取家延若、枝鶴、柳家三亀松。入場料五十銭。
△新京極花月 小金・小三、房吉・鶴枝、成駒・玉太郎、市松・芳子、長春・一瓢、笛亀、政月・米二、慶司・歌江、亀鶴、鶴春・芳江、登吉・花奴。
△新京極笑福亭 民謡諸芸大会。
昭和6年2月2日 大阪朝日新聞
◇立花家千橘 落語界引退 大阪落語の中堅立花家千橘（三十五）は今度吉本興行部の了解を得て落語界を引退することとなつた。小春団治とゝもに新作をやつていたが「堅気になる」といつている。
昭和6年2月6日 大阪毎日新聞
◇落語家立花家千橘は一日から東京浅草へ出るので六日夜上京するが、東京出演期間は五十日間で四月に帰阪し、同一日から再び南地花月に出演すると。
昭和6年2月10日より南地花月出演順
〈編者註〉『藝能懇話』十九号（平成20年）より転載。
昭和6年2月14日 京都日日新聞
◇成美団の松川家妻吉 南座二月興行新興成美団の第一鳥江銕也作妻吉自叙伝劇化の「松川家妻吉」は、…舞台装置は閨秀画家島成園女史によつて描かれたもので、…寄席は紅梅亭や堀江賑江亭の楽屋をスケツチして描いたもので、明治時代の大阪風景としても見るべきものがあると。
昭和6年2月17日 大阪朝日新聞
○寄席の芝居 近年は扇子一本で叩き出す落語だけではモボ、モガ連れをひきつけ得ないから、興行主側でも色物をドツサリ加へ、その色物の取合塩梅にひたすら苦心と工夫をこらす。だから落語家でも踊りも出来れば唄もうまい、芝居も出来るといつた多様性のあるのが重宝がられるわけで、南地花月でもときどき落語の喜劇、レビユウといつたものを出すこともあり、新世界芦辺劇場などでは殊にさうした演し物を主眼とし、いま興行中のものなど映画「女給」から思ひついた民謡喜劇「女給の唄」ほかいろいろ芝居風のものを見せている。先般落語界を退くと声明した立花家千橘などにも一遍さうした悩みがあつたらしいが、また近ごろでは引退することをやめにしたとのこと。
昭和6年3月
大阪の寄席案内
十日より
△南地花月 小雀、升三、夏雲起、福団治、小春団治、扇遊、三木助、直造、枝鶴、小柳三、春団治、大辻司朗、柳橋、エンタツ・アチヤコ、円馬、鶴二。余興「南地小唄」（蔵之助・枝鶴・福団治・枝雀・鶴蔵・吉花会女連）
二十日より
△南地花月 鶴二、小雀、源朝、円枝、小扇・クレバ、福団治、重隆・武司、円馬、直造、春団治、エンタツ・アチヤコ、小柳三、小春団治、柳橋、枝鶴、九里丸、紋十郎、三木助、正光。
三十一日より
△南地花月 鶴二、小雀、龍光、重隆・武司、五郎、延若、呉成錬、千橘、直造、蔵之助、扇遊、文治郎、九里丸、紋十郎・三木助、小柳三、春団治、おもちゃ。
京都の寄席案内
十一日より
△新京極富貴 清子・喬之助、助六、十郎・雁玉、扇枝、重隆・武司、染丸、五郎・雪江、小春団治、久里
丸、紋十郎・三木助、源朝。
昭和6年3月1日 神戸新聞
◇［広告］楠公西門本家松本座 三月一日より出番替／落語と色物 浪花落語泰斗桂團枝 三友派幹部橘家圓太郎 落語保存會會長桂梅團冶 其他十数名と余興色々
昭和6年3月5日 大阪毎日新聞
◇大阪の落語家も従来のまゝでは時代の嗜好に適せず次第に凋落して行くので、吉本興行部ではこの程から「民謡劇」など銘打つて歌と踊りで舞台を賑やかにする工夫を凝らしていたが、この度「南地小唄」を脚色し、「見る落語」として十日から南地花月で上演することになつた。また久しく休演のまゝになつていた紅梅亭は十四日から神田伯山の独演会で開場することになつた。
昭和6年3月13日 大阪朝日新聞
○とりとめもない漫談の掛け合 万歳師 横山エンタツ
いろんなお客様相手の私どもの職業ですから、出演する寄席の位置によつて自然それ〴〵演じ方を変へるやうな都合になります。北陽や南地の花月あたりに出演しますと、おいでの客も通の方、インテリの方が比較的多いから、あくどい、説明の多いことを申したのでは「ちつとも可笑しくないな」と叱られてしまふ。
例の九里丸さんは時事ニュースの単独漫談をやられますが、当方は仲間と二人の掛合漫談でニュースを直ちに漫談にするといふのではありませんが、なるべくモダンで目新しい題材をえらび、それでとりとめもない会話を投げ合つて、いつお終ひになつたかわからぬやうなところで引込んでしまふといふやり方です。かういふ場合は駄洒落は努めて避け、真正のナンセンス味を出さうとの心掛けなのです。例へば「今工事をやつている地下鉄も、あゝして何百間といふ長さで容易ぢやないね」「あれを簡単にやつてのけるいゝ方法がある」「はゝん」「あんなに横に掘つてないで縦に掘るんだ」「はゝん！？」「縦に掘つておいてそれをさつと横に倒す」
昭和6年3月15日 神戸新聞
◇［広告］楠公西門松本座 三月十五日より出番替 値下断行二十銭／林家染三、桂梅團冶、市川富子、柳精柳朝
昭和6年4月
大阪の寄席案内
十日より
△南地花月 鶴二、小雀、升三、正光、九里丸、紋弥、呉成錬、福団治、直造、千橘、神田山陽、エンタツ・アチヤコ、春団治、枝鶴、扇遊、円馬。
二十日より
△南地花月 鶴二、小雀、清・クレバ、染丸、正光、延若、歌江・慶司、久本連、山陽、扇遊、枝鶴、小春団治、エンタツ・アチヤコ、正蔵、三木助・紋十郎、九里丸、春団治、一郎。
△北新地花月倶楽部 清・クレバ、源朝、文治郎、紋十郎・三木助、こたつ・日左丸、正蔵、九里丸、円馬、歌江・慶司、小春団治、正光、枝鶴。
△松島花月と新町瓢亭 落語諸芸競演会。
△天満花月と玉造三光館 万歳諸芸大会。
△千日前三友倶楽部 絶対的人気を呼んでいる大和家清子、春子、八千代三姉妹引続出演。
三十日より
△南地花月 鶴二、小雀、升三、蔵之助、正光、枝鶴、呉成錬、小春団治、三八、ジャズ、紋十郎・三木助、文楽、天右一行、春団治、九里丸、円馬。
京都の寄席案内
一日より
△新京極富貴 右の助、助六、三馬、源朝、三八、一駒・柳枝、円枝、正光、福団治 円馬、アチヤコ
・エンタツ、千橘、枝鶴、亀鶴。
十一日より
△新京極富貴 右の助、助六、三馬、源朝、三八、重隆・武司、扇枝、延若、文治郎、円馬、十郎・雁玉、紋十郎、三木助、紋也、久里丸、竜光。
三十一日より
△新京極富貴 長演会 延若、蔵之助、円馬、西村楽天、春団治等一人三十分以上の長講。余興五郎・雪
江、春子・正春の万歳。
昭和6年4月1日 神戸新聞
◇［広告］楠公西門松本座 當る四月一日初日／おへその宿替へ落語と色物 全部出番替り
昭和6年4月15日 神戸新聞
◇［広告］楠公西門松本座 當る四月十五日より全部出番替り／落語と色物 落語（桂梅團冶）落語（談洲楼圓蔵）女漫談（市川富子）落語（立花家花橘）萬歳（唄廼家小太郎、同ライオン）
昭和6年4月16日 大阪毎日新聞
○大阪落語の会 郷土研究会から
廃れ行く大阪落語に愛着を持ち、その保存に努めるため、西成区南吉田町上方郷土研究会では十八日午後一時から四時まで南区清水町北むらで桂三木助、笑福亭枝鶴、花月亭九里丸によつて純大阪落語を聴かすことになつたが、会場も昔の寄席気分を横溢させる趣向であると。
〈編者註〉南木芳太郎主宰の上方郷土研究会が主催した大阪落語保存会は、四月十八日午後一時より北むらにて開催された。当日の様子が雑誌『上方』第五号（昭和6年5月1日発行）に報告されているので以下に掲げておく。
大阪落語保存会の記（第一回）
時勢に適はず大阪落語がだん〳〵滅びて行く、凋落して行くその姿を眺めていると、そぞろ愛着の念が起る。大阪がもつ方言の軽妙な説話、ユーモアに富む手真似身振りの大阪落語こそ、尖端化して行く現代の反面に都会人の心の裕りとして又必要なものがある。これは何かの方法の許に保存させて置きたい。私は前々号にも述説して置いた通り、大阪言葉がだん〳〵変化して、純粋の方言が今に抹消され聴かれなくなるであらう。これは言語の統一上当然ではあるが、一面に土地が生んだ方言の保存上、大阪落語なるものは簡便で適切なものと思惟している。こんな見地から、せめて私共と考を等しくする人達の耳にだけでも聴取つて置き、又記録として残して置きたい。これが開催を促した趣意である。
四月十八日、吉本興行部の了解と北村春歩君の厚意とによつて、会場を清水町の北むら三階大座敷で催す事にした。午後一時開会、四時閉会と触出したのは、夜間は出演者の職業上に支障を来たすのと、出演者の気分の上にもゆつくりしない。
北むらの表口には昔の寄席気分を出すため、昔ばなしと書いた角行燈を釣して会場入口の目標とした。さて会場は寄席気分を横溢さす為、中央に通ひ道を造り、高座には見台に膝隠しの小衝立よろしく万事大阪流の設備をする。
午後一時を待たず会員は続々と来会せられて開会前には已に大入満員の体。
一時過ぎ太皷を入れると寄席気分が漂つて来る。先づ小生が開催の趣旨を述べ、吉本興行部の支配人瀧野氏は、下座の小雀（囃し方）おたき（三味線弾）、この両人は現在稀になつた大阪落語の囃方として三十年近く勤めている人、この人達を除いて方今真に落語の相方、下座の要所〳〵を悉知しているものは絶対にない、これはある意味に於て国宝的の人物であるが、今日は特に呼び迎へたので、本日用ゆる下座の妙所をも併て聴いて貰ひたしと注意する。
幕が上ると九里丸君、喝乎の裡に迎へられ（彦八を中心として）の漫談、大阪落語の元祖米沢彦八は江戸の鹿野武左衛門、京の露の五郎兵衛に匹敵する名人で、大阪に落語の種を植え付けたものであると彦八の小咄を一寸紹介し、あとは明治時代まで大阪に残存し実行されていた児童の無邪気な遊戯振り、猫買ふ、蝋燭のしん巻き、中の〳〵の小坊ンさんの類、或は子守唄、手鞠唄のさま〴〵を実演して、聴者をして何れも子供心に返らしめた特趣の演技は九里丸君ならで出来ぬ持味、一同を大喜びに悦せた。
次は枝鶴君の「植木屋娘」、定評ある独特の大阪弁で軽妙洒脱、又頗る熱演で聴者をして始終頤の紐を解かしめて大に満足を与へた。
此處で中入の太皷を入れ、来会者一同へかき餅茶を配り、おみやげとして松屋町の一文菓子、おらんだ、巻き煎餅、猫の糞、どんぐりの類など旧時が追憶される当時小供が愛好した駄菓子を袋に入れて配つた處、これは意外の大受けであつた。
休憩後、当日のとり三木助君の「あみ船」は四十分の長演。隠居、若旦那、町幇間の茶ら喜、船頭、何れも人物が躍如として浮び出て、真に迫つた話術は聴者をしてぐん〳〵妙味に引入れてゆくその舌練、流石大阪落語界の驍将として近来になき好（よき）聴きものであつた。
かくて三時四十分、予定の時間が迫つたので閉会を告げた。当日は姫路・神戸・御影・京都・岸和田の方面よりの来会者で百十余名。菊池幽芳氏、高安六郎氏、木谷蓬吟氏、松瀬青々氏、岸本水府氏、岡島真蔵氏、高谷伸氏、一柳安次郎氏、島崎三秋氏、川崎巨泉氏等の各方面に渉つた趣味家の顔触れにて頗る盛況を呈した。（南木生）
〈編者註〉同誌に笑福亭枝鶴の「植木屋娘」、桂三木助の「あみ船」の速記が掲載されている。
昭和6年4月28日 大阪朝日新聞
◇純粋な大阪弁保存は大阪落語保存に如くはないと大阪郷土研究会が発起でこんど「大阪落語保存会」が生れた。船場育ちの笑福亭枝鶴が「つまり『なんしてけつかんで』の純大阪弁ばかりで標準語とか漢語とかは存ぜぬ吾々仲間といふわけだす。春団治がこの間も列車の食堂にはいつてボーイに『定食ですか』といはれ『停食』のつもりか『休みだつか』と出て来ました」──落語みたいなことをいふ。
一夜のうちに神戸の鉄道が高架線に切替へられたといふのは近来愉快な話だが、これと時を同じうして漫談が束の間講談に化けたといふ余り香ばしからぬ話。
お客様を笑はすことは一通りの苦労やおまへん。これが泣かすほうなら訳はないのですけど、たとへば、わての家が破産になつて執達吏が来てる‥‥テな時に高座へ上つて人情噺でもやつたら、情が移つて、そらうまい事やれまつしやろけど、こんな時、笑はす落語なら、阿呆らしなつて来て、とてもやつてられまへん。笑はすコツの第一は言葉のなまりでせう。「わたしは‥‥」と真直にいへば何の面白味もないものを、それに変ななまりをつけて「わたへヤア‥‥」テナことをいふと、いかにも阿呆がものをいうてるやうでをかしい聞えるものだす。とに角、私みたいな念の入つた馬鹿が、高座では一かど賢こさうな顔をしてモ一つ桁外れの馬鹿者の真似をやるんだすさかい、馬鹿々々しいが、お客様にとつてはこれほどオモロイことはおまへんやろ。それに私はお客がたゞ笑ふだけでなく、涙を流してまで笑うてくれんと頼りなうおます。といふのは、笑うて
このごろ、高座にかゝる落語の数は、大阪落語が約二百、東京落語がまたこれほどくらいのものでせうが、いま、この二つの比較を一口にいへば、大阪は脂こくって濃厚、東京は洒落ていて淡泊とでもいふのでせう。従つて、話し振りも大阪のほうは持つて廻つてモツチヤリしていますし、東京落語はスラ
「落語界の新人！」だなんて仰有つて頂くと、いやもう恐入つてしまひますが、とにかくお粗末ながらこれまで約十三種ほどの新作落語をこさへてみました。だが、これも私が全然創作したとはいへず、古い落語から趣向を借りて来たものもあります。たとへば御承知の「国勢調査」は「五人廻し」から、「円タク」は「住吉駕」から、「禁酒」は「風の神送り」から、「飛行機」は「船弁慶」から‥‥といふあんばいで、たゞその骨組みに今日の時代の新しい衣を着せているわけです。所が、この新しい笑ひのヒントをつかむのがなか
