明治2211日 新愛知

興行物 ●本重町新守座 珏蔵、珏太郎、知鶴、時十郎一座 ●南桑名町千歳座 松童、小福助、太郎、蔦之助、國三郎の一座 ●大須寶生座 右家三八百三郎福笑萩之丞一座●橋詰町笑福座 あつま四郎五郎一座●代官町一徳座 碇綱一座の軽業 ●大須福寿亭 吉川辰丸うかれぶし●同花笑亭 立川金龍人情怪談●冨澤町富本 竹本金枝一座の女浄瑠璃●外田町橋又座 高田伯龍の講談はなし●上宿七福座 小林天山の講談●橋詰町開慶座 都小圓冶のうかれぶし●魚の棚白廣座 竹本駒辰一座の女浄瑠璃●久屋町寿亭 富士松鍵吉の新内●東田町新寿亭 岸澤古柴一座の常盤津●小川町正福座 吉川辰丸のうかれぶし●平田町松若座 笑福亭八百蔵の人情ばなし●半僧坊境内出世座 鍵吉の新内●橘町弘法座 岸の屋古新一座の常盤津●下茶屋町真榮座 梅林舎南鶯の講談●若松町若松座 遊生、文福の落語●花園町旭亭 浪花辰之助のうかれぶし●花車町駒本 遊生の人情ばなし●橘座 春吉勝冶の女芝居●同開遊亭 三人片輪の見せもの●同五明座 鈴川小柳の軽業●其隣の三よしの 大垣の女ヘラヘラ一座●門前町性高院 和洋合併角力の土俵入

明治2211 日出新聞

一月興行物の案内 一月一日より京都市中の各興行場にて興行するものを左に掲げて遊歩案内の手引草とす

▲上京大宮寺の内角中竹座は市川米竹。中村天丸の一座にて前が忠臣蔵序より城渡し迄。次が忠臣講釈鎌腹のだん一幕。後が根岸□四幕。切が恋飛脚大和往来二幕なり▲大宮寺の内下る花の家にては伯尾が講釈あり▲上立売岩上の岩上座は実川新四郎の一座にて前が講談桧山実記大序より大切迄。中が清水花清玄三幕。後が忠臣二度目清書平右衛門物語りのだん。切が小稲半兵衛近江八景浮名湖二幕にして此切には鶴賀小馬井の新内あり▲千本今出川上る千代の家にては藤兵衛。遊馬。可楽。芝楽。南枝。文如。柳橋。しん吾。文鯉等の昔噺し▲中筋千本東入黒坂とくの持席にて黒川一竜の講釈あり▲千本一条上る大の家席にては正玉斎喜楽。同小浜。同米広等一座の貝祭文あり▲千本一条上る千本座は中村福十郎。尾上多三郎等の一座にて前が小笠原諸礼忠孝大序より大切迄。中が小春紙治天網島河庄のだん。切が壇浦兜軍記琴責のだんなり▲千本中立売上る玉の家席にては講師竜馬が出席にて朝桜大和魂。明治美人伝。雪中梅最上富士等を読む▲西堀川丸太町上る菊の家事幾代支席にては新京極幾代席の連中が掛持の昔噺しあり▲西堀川上長者町下る小西清一郎持席の徳来軒にては方円舎花橘が出席して日出新聞の続物砂中の黄金を読む▲猪熊下長者町上る栄の家席にては落語家円喬。円光に徳永里朝が三味線の曲弾あり▲下京新京極通りに於ては三条下る竹の家は竹本梅里。同八重吉。同品駒。同綱子。同豆八外五名の女義太夫ありて其出し物は忠臣蔵。あこや三曲の惣出語り。妹背山の山のだん等なり▲其向ひ側大野嘉助の持地にては長谷川久吉の興行する猛獣会ありて獅子。白貘。白熊。鶴狼。虎等を寄せて見せたり▲大六座にてはアテリ。ジヨン。ジヨムネ。ホメ等の西洋軽業あり▲妙福亭にては鶴賀小馬井。同小花。同馬井助。同馬蝶等の新内節あり▲坂井座は市川右団治。嵐璃寛等の一座にて前が近江源氏先陣館四幕次が増補かさね東土産写絵怪談四幕。中が戻籠廓色訳一幕。後が摂州合邦辻二幕。切が義経千本桜三幕なり▲同六角上る席にては浪花鶴吉一座の皇国一流糸入軍談あり▲夷谷座は女俳優中村島之助。中村芝之助等の一座にて前が三国伝来玉藻前大序より那須野ケ原迄。中が本朝廿四孝大序より四ツ目まで。切が蜘蛛糸吾妻弓張頼光御殿より葛城山迄▲同通り六角下る角の家席にては竹沢万吉。竹沢藤十郎等の足芸なり▲同笑福亭にては円喬。円光。玉団治。木鶴。花丸等の昔噺しに徳永里朝。同人伜与三郎等の三味線曲弾あり▲同大西座二∽加席にては東玉。東ン貴。東寿。茶好等一座にて芸題は絵突の吃又将監館。金毘羅御利生の志渡寺等にして大切の所作事には長命白梅薫曙夜と定め其他新聞二∽加をはさむ由なり▲同上田きみ持席は講談にて昼は山崎琴昇。松栄燕輿。熊坂一竜。上村琴勢等夜は石川一夢が出席す▲同田村琴竜の席にては玉竜亭清山。田村琴竜が出席す其演題は伯耆守名剱由来。おとり。丹三意気地立引。三国一出世之鏡。雨宿再度濡衣等なり▲同大黒座(東向)は中村千太郎。市川米十郎等一座にて前が今木伝七香斎典造大通詞手管始八幕。中がお妻八郎兵衛矢倉太鼓恨鮫鞘三幕。切が比翼鳥辺山三幕なり▲同福井座は女俳優大谷友吉、岩井栄吉等の一座にて前が諺皿々郷談大久保武蔵鐙忠孝誉春駒大序より大切迄。次が岩藤太夫尾上太夫全盛鏡廓錦五幕。切が浄瑠璃所作事福牡丹当賑三幕なり▲同蛸薬師下る桑の家席にては中村鶴之助の足芸。天心翁の曲書等なり▲同幾代席にては藤兵衛。可楽。常丸。枝太郎。芝楽。文明。文如。遊馬等の改良昔噺あり▲同上の菊の家席にては常の家幸治。同栄菊。同小竜。同小千代。同小文。同島之助。同梅尾。吾妻家力松等が出席にて手打ち三人吉三。大蔵卿須磨御狩松吹分。東十二月長清宝の入船。道成寺の引抜きにてチヨロケン踊り等なり▲同嶋田せい持席にては蛤御門鉄砲焼けの現況。其他新聞雑報の影絵を興行す▲同尾崎席にては姐妃お百。先代萩を尾崎北海が読みその他北馬。北寿。東海。西海。昇山等が出席す▲同下の菊の家席にては常の家重尾。同與キ治。同房吉外五名が大江山蜘蛛切丸。曽我対面場。靱万歳等の手踊りにヘラヘラ踊りあり▲同錦下る大虎座二∽加席にては正玉。馬鹿八の一座にて新薄雪清水の場。役者旅芝居蔵団治雑義のだん所作事万歳正月始め後に奴凧の中釣り等なり▲同道場京角座は嵐吉五郎の一座にて前が宮本左門之助一代記大序より大切迄。中が後日鏡山三幕。切が小三金五郎隅田春芸妓堅気三幕なり▲四条南側芝居は実川延二郎一座の子供芝居を一月四日より興行す其芸題は前が菅原伝授手習鏡。四幕。次が平井権八吉原街一幕。中が義経千本桜道行一幕。切が隅田川続俤一幕なり▲四条北側芝居は一月五日より大坂文楽座引越しにて越路太夫。品太夫。津太夫。道太夫等が出席する筈なり▲花見小路の太市座にては市川福升。中村玉芝等の一座にて前が姫競双葉絵草紙大序より大切迄。中が吾妻新宿恋錦絵三幕。次が一の谷嫩軍記二幕。切が七五三松春駒一幕(所作事惣出手踊)なり▲五條大橋東詰藤の家席にては講談師山崎琴昇が西遊記。近代英傑伝を読み立る▲大宮七条下る宝屋席にては錦かげゑ▲堀川蛸薬師上る若竹席にては二輪加▲五條大宮東入竹廼家にては落語▲五條大橋東入鶴廼家にては講釈等なり

明治22119日 金城新報

◇東京の講談師四代目石川一口は初御目見得にて、今夕より富沢町富本席にて開講するとの事なり。

明治2222 豫讃新報

<ニセ川上音次郎現れる>

◇芸名が川上音次郎 昨今小唐人町二丁目の改良座に於いて興行しつつある無鉄砲組の二○加に立役の一人として其の名も高き川上音次郎とあるは大坂京都にても一時評判あるものなれば、イデ一夜見物に出掛けんと木戸銭を払い行き見しに其の川上音次郎なるものは如何(どう)やら人違いの様なりと。段々取調べ見しに違うも道理其の川上音次郎と云うは全くの芸名にて、実は岡山県岡山区濱田町の松嶋長次郎と云う者なりしと云う

明治22130日 金城新報

興行物 まず芝居は代官町一徳座は太郎吾妻の一座にて佐倉宗五郎●千歳座は松童小福の一座で日本駄右衛門一代記●新守座は知鶴しうかの一座にて加賀屋騒動に彦山権限切かいろは新助●寶生座は東京役者の阪東利喜松一座にて水滸伝を日本風俗に書換えた狂言●末廣座は大寄せ●五明座は女の曲馬に音曲浄瑠璃●みよしのは花川藤四郎の影絵●大須門前の福寿亭と東田町の新寿亭は三枡屋梅車のうかれ節●若松町若松座は文福、八百蔵の落語●大須門前の花笑亭と橘町弘法座と掛持にて浪花辰之助のうかれ節●花園町の旭座は岡本美代冶の源氏ぶし●常盤町の廓座は中村芝鬼蔵の俄芝居●冨澤町の富本は照玉一座のお名残浄瑠璃●花車町の駒本は南鶯の講釈●外田町の橋又座は三遊亭遊生の落語●上宿七福座は美根登司の説教●久屋町の寿亭は都幸吉のうかれ節●小川町の正福座と半僧坊の出世座は伊六万歳のかけ持●新橋の新遊亭は駒辰の女浄瑠璃●下茶屋町の真楽座は伯龍の講談●平田町松若座は金枝の女浄瑠璃●橋詰町の開慶座は都小三と小圓二のうかれ節●又今度立派に新築した八百屋町の新席は久松座と号し南蝶一座の大二○加

明治2225 中外電報

興行倶楽部 新京極幾代席の落語家桂藤兵衛が発起にて今度新築なりし受楽亭の三階楼を借受け之を興行倶楽部と称して毎月一回づゝ興行人及び諸芸人等が相会し技芸の研究は勿論芸人仲間の種々なる事柄をも相談するとか

明治2228 日出新聞

滑会 新京極六角下る落語席笑福亭にては昨今滑会といふを催し一座の円喬円光玉団治木鶴。花見なんどが本拳土論拳藤八拳撰出の議員に打扮ち又一人の戯長と説明員とを置き来客へも発議討論を許して落語の研究を始めたるが殊に今夜よりは例の円喬が日出新聞のつゞきものなる二人大名と女侠松竹梅とを隔夜に演ずる由なれば旁落語の可笑みと人情の趣味とにて層来客の受よかるべしといへり

明治22211 香川新報

◇陰暦正月にて休業し居れたる興行も昨今開業を為し、高松片原町天神社内飛梅閣にては大人気の竹本勢見太夫の浄瑠璃。同町の東座にては幻燈にて福島県磐梯山破裂の実況、及び岐阜大垣洪水の惨状を映出するの見世物。又内町旭座にては、嵐富三郎一座。延寿閣にては坂東いろは一座の演劇を初め、何れも景気宜しき有様なりと云う。

明治22217日 新愛知

諸芸大会 新地若松町の若松座に於て三府芸人等が合併にて諸芸の大会を昨日より興行せし由

明治22314日 大阪朝日新聞

<二代目桂文三、高座復帰広告>

◇[広告]兼テ御ヒイキニ与リタル桂文三義、病気ニ付永ラク休席致居候処、南高橋病院々長謙三殿ノ御尽力ヲ以テ全癒シタルニ付、明十五日ヨリ左之三席ヘ出席可仕候間、旧倍御引立ノ程奉希候謹白

北区天神裏門亀の池 林家席/北新地裏町落語定席 金沢亭東区淡路町御霊筋西入 幾代亭

明治22425 香川新報

◇壮士の演劇 題号の如き演劇を当地なる旭座にて両三日中に開座興行する由。詳しくは次号の紙上に報ずけれど余白なければ今日はお預かり

明治22426 香川新報

◇壮士の演劇 昨日の紙上に掲げし壮士の演劇は、兆氏(ちょうみん)中江篤介氏が太夫本と云様な資格後楽(こうらく)栗原亮一氏が顧問とかにて前狂言は剛膽(ごうたん)の書生貞操の佳人、切は未来の出来事噂の女丈夫という名題にて弥々(いよいよ)本日より蓋開けにて毎日午後三時より初めると申すとなるだろうという評判は何れ一見の上詳しく御目に掛けべけれと兼々大坂岡山等其他各地にて興行したる熟練なる壮士諸氏十六名の舞台と聞けば定めて其の珍らしさに大入を取ることならん。

明治2252日 岐阜日日新聞

◇予て新築中なりし当地今小町の寄席関本座は、此程愈々落成したるを以て、来る五日の夜より座開きとして初興行を為し、一流軍談浮れ節に名ある吉川虎丸一座が大入を為すよし。

明治22515 中外電報

芸人滑稽演説会 今明両夜新京極道場京角座に於て諸芸人滑稽演説会と云ふを開く由なり其演題は一寸先は闇の夜(落語家文明)世人の面皮は千枚張なり(同円喬)別品に惚らるゝの説(壮士俳優金馬)釈迦の説法閻魔が笑ふ、失敗々々又失敗(俄師馬鹿八)俄師の勢力(正玉)当世の色男(落語家花橘)滑稽が社会に及ぼすの効力(俄師東寿)まゝならぬ浮世(講談師琴竜)改良流行の改良(同琴昇)祝文朗読(俳優中村時助嵐利喜松)等なり

明治22516日 岐阜日日新聞

◇当地今小町寄席関本座に於て、今十六日夜より東京講談師一徳斎親玉一座にて、講談及び怪談早替り等の所作事を興行するよし。

明治22616日 大阪朝日新聞

浮世亭〇〇

◇[広告]今日帰朝相変ラズ千日前井筒席/時事有感 大阪浮浪壮士の血涙 人情つゞきもの/川上音次郎事落語家 浮世亭〇〇

予テ遊芸ニ志アル壮士ヲ募集シ、滑稽演劇取組中ノ処、諸事整頓シ、愈々来ル六月十八日ヲ以テ開場仕候ニ付、続々御来看有之度、而シ場所ハ千日前滑稽演劇場、芸題ハ二十年大阪国事犯事件ノ顛末大序ヨリ大切迄七幕/川上音二郎外滑稽演劇一座

明治22621日 大阪朝日新聞

◇落語の停止 四五日以前より千日前の井筒席にて浮世亭〇〇事川上音次郎が「大阪浮浪壮士の血涙」といふ人情話を始めしことは已に其披露もありし処、一昨夕八時ごろとか、警察官同席に出張し、右話は治安に妨害ありとて興行中止を命じたるが、是は時々政談に及べることありしに就き同夕も同様の次第にて斯に至れるならんとの事なり。尤も〇〇は昨夜より此隣なる通名姉子席に移りて大阪国事犯事件の滑稽演劇を始めしよし。

明治22626 山陽新報

◇天瀬巴玉座に於て一昨二十四日より、大阪の落語家曾呂利新左衛門と云えるが始めだ。

明治22630日 新愛知

寄席と芝居 チョンチョンエエ冨澤町の富本席は東京上等三遊亭司馬龍橘改め圓龍外五名にて怪談大道具引抜き早替り七月一日夕より又新地若松座は日本名所芸娼妓写真幻燈大會を昨日より興行又ツた代官町一徳座に於ては尾上多見十郎山崎河蔵の一座にて外題は花吹雪最上実録大序より最上滅亡まで幕なしに十五幕は七月一日正午より大入チョンチョン

明治22630 日出新聞

落語家の交代 新京極幾代の席に出勤する落語家桂藤兵衛同文如同枝二郎同文也の四名は来る七月一日より大坂へ稼に出掛け又其代りに大坂の文三同扇枝の両人が同席へ来る由にて自今は毎二ケ月目に京坂互にヘイ交り合ひまして交り栄もなき‥‥とやるとの事

明治2272日 岐阜日日新聞

◇昨一日より当市今小町関本座に於て、東京改良新講談師馬琴が出席す。

明治22731日 岐阜日日新聞

◇当市、金津廓雲雀町の寄席雲雀座に於て、昨三十日の夜より名古屋に有名の女太夫岸沢古柴一座の常磐津浄瑠璃へ、東京の落語講談師三遊亭圓叟が合併して、興行を始めたり。

明治22731日 新愛知

◇広告/久々お目見へ 人情ばなし/翁家さん馬/一日ヨリ/冨澤町富本

明治2281 日出新聞

落語と∽か 新京極通り六角下る笑福亭にては今度ヘイ代り合まして代り栄のするかせんかはお客さまのお鑑定に任せおきまして兎も角厂首丈けは差代て御目通り致すとて桂文郁、笑福亭福松の連中が落語をする由又同通り錦下る大寅座にては今度正玉、馬鹿八、人気玉の一座で大道具入り新作∽かを興行するとの事

明治2282日 大阪朝日新聞

◇[広告]今晩より淡路町吉田定席にて監獄仕入の面白きはなしをうかゞいますゆゑおいでやす/浮世亭事 川上音二郎 謹白

明治2286日 大阪朝日新聞

<桂鶴助>

◇鶴助は引れたり 怪談噺をやる落語家桂鶴助(五十年)は、生国魂蓮池の辺に女房お高の名前にて待合茶屋を営み居しが、南区竹屋町二百十五番屋敷貸物業角分熊次郎(三十九年)といふ者折々遊びに来り、同所券番池梅の町芸者若蝶といふものと馴染み、お高の方にて繁々逢ひ居たる中、五円余りの払ひ残りが出来…(編者註:取立てにいった鶴助と喧嘩になり、鶴助が熊次郎を刺し、南警察に拘引された話)。

明治22815 日出新聞

翁家さん馬の出し物 東京下りの落語家にて目下大坂で評判の翁家さん馬は今十五日より北区老松町の席に出で日出新聞に出し名高槻鯉滝山を毎夕演ずるとの事

明治22816 京都日報

鶴の白脛 千本今出川上る千代の家席にて此程より興行を始めたる桂文都笑福亭福松の一坐へ加はり毎夜講坐で咽喉を転がして居る新内語り鶴賀八十松は一寸別嬪と云ふ招標が有ので其白脛を的にして都合能ば鶴を泣して否殺してと銘々謀反気を貯へ行く客人多く此暑いのに連夜客留の大入とは故人曰く日の本は岩戸神楽の昔しより女ならでは夜の明ぬ国‥‥ナアるほど

明治22823 日出新聞

∽かと落語 新京極幾代席にては今度またオツペケペーの隊長桂藤兵衛が大坂より帰り来り文字助可楽等の一座と共に本日より改良に改良を加へた上にも尚ほ改良した落語を演る由また同通り四条上る大寅席では過日来∽か角力といふを興行しゐたるが其穴を探しあてたものへは相当の景物を出すといふので何がさて下さるものなら夏の小袖とやらで見物は今以てドシ〳〵詰かけるとの評判

明治2295 日出新聞

興行物の吹寄せ 新京極六角下る笑福亭には此程より東京下り翁家しん馬が出勤して改良怪談人情噺をなし長崎上りの曲弾師笑福亭円篤も加はり其他は文福文我米三等の口揃ひで相も変らぬ落語に相も変らぬ人気同所大西座では粟亭東玉、東貴等の一座で日出新聞の雜報欄を∽に脚色興行中これ亦意外の大入り。

明治221027日 扶桑新聞

◇今二十七日夜より当市富沢町富本席に於て、東京落語家三遊亭圓太郎の一座が興行す。

明治22108日 大阪朝日新聞

<落語家の菊人形>

◇法善寺の造物 来る九十の両日は南地法善寺内の金毘羅祭りにて、本年は菊の花の造り物あり。趣向は落語家の肖顔にて文枝の藤娘、南光の瓢箪鯰、文三の鬼の念仏、小文枝の弁慶、扇枝の髭奴、燕枝の座頭、梅枝の雷、万光の矢根五郎等なるが、此外にも生花の会などあるよしなり。

明治22108 関西日報

◇法善寺の造り物 明九日及び十日の両日は南地法善寺金毘羅の大祭に付例年の通り寺内の本堂へ当地の落語家文枝、文三、松鶴、燕枝、談枝、小文枝、南光、正楽、明楽の似絵の絵抜きと菊細工の大津絵を造り物として列べ立つるとの事なり。

明治221020 日出新聞

翁家さん馬 東京の落語家で此程まで大坂に下りをりし翁家さん馬は一両日前より京都に来り新京極六角の落語席笑福亭に出勤し十八番の蝦夷錦厚布片袖(官員小僧の伝)を読始めをる処十八番といふ丈けに京都でも中々の評判なりといふ

明治22113 日出新聞

新京極本日の案内 市内各所の景況は別項に記せし処なるが殊に当日は新京極通りへ出かける人も多からんと思ひ爰に其出しものを掲げんに▲三条下る竹の家席は竹本梅里の義太夫▲其筋向ひは鶴賀馬蝶。馬井助一座の新内▲坂井座は橘三郎。雀右衛門一座の演劇▲誓願時北隣りの佐谷席は浪花鶴吉の関東一流うかれぶし▲六角夷谷座は市川由尾。中村仲吉一座の女芝居▲角音席はヘラ〳〵踊り▲笑福亭はさん馬。文我。文福連の落語▲大西座は東玉。東ン貴連の∽か其向ひ側の西席は一本ゆびの娘の見世物▲大黒座(東向)は仙昇。冠十郎。和歌太夫一座の演劇▲上田席は琴昇。燕真の講談▲西村席は琴竜南鱗狂生の講談▲福井座はしん内。軽業。∽か。講釈。落語。ヘラ〳〵おどりの大寄せ▲桑島席は竹本八重松一座の義太夫▲花村席は東屋力松の活惚をどり▲幾代席は藤兵衛。文明。枝太郎等の落語▲内林席は北海。東海の講談▲川村座は野坂はり女の力もち▲菊栄社中の菊花壇▲大虎座は馬鹿八。正玉一座の∽か▲京角座(道場)は利喜松。右家三一座の演劇なり因みに記す花見小路祇園座は大坂の若手俳優小川吉太郎。三桝他人。実川百々助の一座

明治221113 神戸新報

大黒座と播半座 大黒座はいよいよ本日より開幕の筈なるが芸題役割は此程紙上に記せし通りなり又播半座は二代目曾呂利新左衛門一座のはなし其他を興行し居れり。

明治221128 日出新聞

情死の落語 上京区千本通り一条上る落語席笑福亭八百蔵の一座にては昨日より日出新聞に掲げたる情死咄し時節逢血汐楓葉を其まゝ同夜より読初めたりと云ふ

明治221225 神戸又新日報

<井筒太席開場>

井筒太と港席 今度多聞通り一丁目(井筒太の横隣)に新築したる昔噺小屋井筒太席はいよいよ去る十八日に開席し当日はその祝として賓客を招待して折詰を饗し且つ通券持参の人には夫々景物を与えなどしたる上尚大負に誰でも入場勝手次第としたるより無料ほど安いものはないとドシドシ押かけ忽ち大入の札を掛けたり尤も翌日よりは木戸銭三銭にて興行せるが小屋の新しきと飾りの立派などで日毎に大入を占め午後六七時頃には来客を謝絶する程の次第なるが偖其落語連中はと問えば桂南若、林屋新昇、桂三遊、林屋しん鏡、桂文昇、笑福亭松右衛門、桂三府(以上二名軽口)、林屋花丸、桂小文、桂文枝、桂小文枝、桂南光、桂文三の十二名なりと又楠社内なる港席は是まで市内にて独得の位置にありたるも此度井筒太席の出来したるに就いては幾分か其影響をかぶり来客また前日の如くならずとか同席も四五日前より従前の落語家桂米可子、笑福亭福我、桂春団次、笑福亭福梅、桂米団次、笑福亭梅香、三遊亭遊馬、笑福亭松光以上八名の上に更に鶴賀八十松(女太夫新内)、立川金龍、笑福亭福松の三名が加わり井筒太席と対抗して目下合戦最中なり