October 2021
October 27, 2021
Careya arborea ようやく分かりました。
スラン山麓の農場の隅っこの方に生えている木の花です。3月ごろに花が咲きます。
長い間名前が分からず、探していましたが、今回グーグルレンズでようやく分かりました。最初の検索では全然違う花が出てきましたが、もう少し深く探してみたら、ベトナムで撮ったらしい、写真がでてきました。間違いなく完全にマッチしてます。
名前は Careya arborea だそうです。日本語も英語もわかりません。しかし、インドや東南アジアではひろく生えているようです。カンボジア語では Kandaol (កណ្ដោល) と出ていました。
カンボジア人でこの花を知っている人は未だ会ったことがありません。けっこうめずらしい木だと思います。
今、種から植えた苗木を数本農場内に植えています。
ちなみにタイランドでは花と若い葉をサラダにして食べるそうです。テニスボールみたいな果実も食べられるそうですが、中の種は毒があるそうです。
長い間名前が分からず、探していましたが、今回グーグルレンズでようやく分かりました。最初の検索では全然違う花が出てきましたが、もう少し深く探してみたら、ベトナムで撮ったらしい、写真がでてきました。間違いなく完全にマッチしてます。
名前は Careya arborea だそうです。日本語も英語もわかりません。しかし、インドや東南アジアではひろく生えているようです。カンボジア語では Kandaol (កណ្ដោល) と出ていました。
カンボジア人でこの花を知っている人は未だ会ったことがありません。けっこうめずらしい木だと思います。
今、種から植えた苗木を数本農場内に植えています。
ちなみにタイランドでは花と若い葉をサラダにして食べるそうです。テニスボールみたいな果実も食べられるそうですが、中の種は毒があるそうです。
October 25, 2021
October 21, 2021
ワクチン接種 3回目
プノンペンで第三回目のコロナワクチンの接種が進行中です。
私も自宅近くの高校で昨日受けてきました。予約なしで、しかも待ち時間も全くなしで入場してから10分もしないうちに終わってしまいました。
パスポートなど持参しましたが、全然必要なく、書き込む書類も無く、ただ既に持っていたワクチンカードだけの提出を求められました。
接種が終わってから数分後にワクチンカードを返してもらい、念のため自分のスマホでスキャンしてみたら、3回目の情報もアップデートされていました。
このデジタル化は日本以上に進んでいるのではないでしょうか。
ちなみに今回の薬もやはり中国産の Sinovacでした。アメリカ製に比べると効果が低いようですが、下手な鉄砲でも数撃てば当たると言いますから、受けないよりはいいのではないでしょうか。
ところで、写真のバナーですが、実際には全部クメール語で書かれていますが、スマホが翻訳してくれると日本語でも英語でも、何語にでも訳してくれます。こんな便利な世界になったのですね。もうスマホなしの生活は考えられません。
私も自宅近くの高校で昨日受けてきました。予約なしで、しかも待ち時間も全くなしで入場してから10分もしないうちに終わってしまいました。
パスポートなど持参しましたが、全然必要なく、書き込む書類も無く、ただ既に持っていたワクチンカードだけの提出を求められました。
接種が終わってから数分後にワクチンカードを返してもらい、念のため自分のスマホでスキャンしてみたら、3回目の情報もアップデートされていました。
このデジタル化は日本以上に進んでいるのではないでしょうか。
ちなみに今回の薬もやはり中国産の Sinovacでした。アメリカ製に比べると効果が低いようですが、下手な鉄砲でも数撃てば当たると言いますから、受けないよりはいいのではないでしょうか。
ところで、写真のバナーですが、実際には全部クメール語で書かれていますが、スマホが翻訳してくれると日本語でも英語でも、何語にでも訳してくれます。こんな便利な世界になったのですね。もうスマホなしの生活は考えられません。
October 20, 2021
ナツメヤシが少しずつ成長
スラン山麓の農場にナツメヤシ(デーツ)を育てようと頑張っています。いままで、隣国タイランドのデーツ、アメリカからのデーツ、を植えています。成長がとても遅くて写真の木(?)も4年以上前に植えたものです。
今、プノンペンの自宅のベランダにはイスラエルのデーツが芽が出ていますので、今年中に農場内に移植しようと考えています。
さらに、最近、アフリカのチェニジア産のデーツを見つけたので、その種を植えてみたところです。
全くの素人ですから、何の木が大きく育って美味しい果実をつけてくれるか全くわかりません。なので、なんでも試しています。
しかし、このスローな成長からみて、自分が生きている間に農場のデーツは食べられないのではないでしょうか。I don't mind, though.
今、プノンペンの自宅のベランダにはイスラエルのデーツが芽が出ていますので、今年中に農場内に移植しようと考えています。
さらに、最近、アフリカのチェニジア産のデーツを見つけたので、その種を植えてみたところです。
全くの素人ですから、何の木が大きく育って美味しい果実をつけてくれるか全くわかりません。なので、なんでも試しています。
しかし、このスローな成長からみて、自分が生きている間に農場のデーツは食べられないのではないでしょうか。I don't mind, though.
October 18, 2021
オジギソウ きれいな花には棘
スラン山麓の農場に所かまわず咲いている可憐な花です。しかし注意が必要です。茎の部分にはかなり尖って痛い棘がたくさんあります。
以前にも投稿したことがありましたが、最近ようやく花の名前が分かりました。オジギソウ、またはネムリ草、またはミモザというようです。
葉っぱに触ると次々に閉じるそうです。それで、ネムリ草だろうと思います。10年以上見ていますが、葉っぱが閉じることは知りませんでした。次回農場に行ったら試してみようと思います。
花はかなりきれいです。しかし放っておくとどんどん増えるし、なんといっても棘がいやです。
この新発見(私にとってですが、)はスマホのグーグルレンズのアプリを使いました。とても面白くて今まで知らなかったことが分かってきました。
以前にも投稿したことがありましたが、最近ようやく花の名前が分かりました。オジギソウ、またはネムリ草、またはミモザというようです。
葉っぱに触ると次々に閉じるそうです。それで、ネムリ草だろうと思います。10年以上見ていますが、葉っぱが閉じることは知りませんでした。次回農場に行ったら試してみようと思います。
花はかなりきれいです。しかし放っておくとどんどん増えるし、なんといっても棘がいやです。
この新発見(私にとってですが、)はスマホのグーグルレンズのアプリを使いました。とても面白くて今まで知らなかったことが分かってきました。