2013ǯ06·î20Æü
°û¤à¥ª¥¤¥ëÈþÍÆ¥»¥ß¥Ê¡¼³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡ú

Íè·î¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¡¢¼«Í³¤¬µÖ¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¥Õ¥é¥¹¥³¤µ¤ó¤Ë¤Æ¡¢
¡Ö°û¤à¥ª¥¤¥ëÈþÍơץ»¥ß¥Ê¡¼³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹
¤¼¤Ò¡¢¤³¤Îµ¡²ñ¤Ë¡Ö¥ª¥¤¥ë¤ÎÌ¥ÎϤˤĤ¤¤Æ¡ú¡×³Ø¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¢¡°û¤à¥ª¥¤¥ëÈþÍÆ¥»¥ß¥Ê¡¼¡¡
¡ÁÎɼÁ¤Ê¥ª¥¤¥ë¤Ç¿ÈÂΤÎÆ⦤«¤é¥¥ì¥¤¤Ë¤Ê¤í¤¦¡ª¡Á
¿¢Êª¤«¤éºÎ¤ì¤ëÎɼÁ¤Ê¥ª¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢
¥Ò¥È¤Î¿ÈÂΤËɬÍפʱÉÍܤ¬¤¿¤¯¤µ¤ó´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿¢ÊªÌý¤Ï¡¢¤ªÈ©¤ËÅɤäƵۼý¤µ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
°û¤ó¤Ç¿ÈÂΤÎÆ⦤«¤éÈþ¤·¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤ò¤´Â¸ÃΤǤ¹¤«¡©
¤½¤ó¤Ê¿¢ÊªÌý¤ÎÆÃħ¤ä¸ú²Ì¸úǽ¤ò³Ø¤ó¤Ç¡¢ÈþÍƤȷò¹¯¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
¿ÈÂΤÎÆ⦤«¤é¤â¥ª¥¤¥ë¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¡ÖÌý¤òÀݤë¡×¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤À¤«ÂÀ¤ê¤½¤¦¤À¤·¡¢¥«¥é¥À¤Ë°¤½¤¦¡¢¡¢¡¢
¡ÖÌý¡áÂÀ¤ë¤â¤È¡ª¡×¤½¤ó¤Ê¸í²ò¤Ï¡¢¤³¤Î¹ÖºÂ¤Ç¤¹¤°¤Ë²ò¤±¤Þ¤¹¡ª
¥¥ì¥¤¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê¥ª¥¤¥ë¤ò°û¤ó¤À¤éÎɤ¤¤Î¡©
¤É¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤Ë°û¤ó¤À¤éÎɤ¤¤Î¡©
ÈþÌ£¤·¤¯°û¤ó¤Ç¡¢¤ªÈ©¤â¥«¥é¥À¤â¥¥ì¥¤¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Î
Àµ¤·¤¤¾ðÊó¤òÅÁ¼ø¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦Æü»þ¡§¡¡2013ǯ¡¡7·î28Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¡14¡§00¡Á15¡§00¡¡¢15¡§30¡Á16¡§30
¡¦¾ì½ê¡§¡¡¥°¥ê¡¼¥ó¥Õ¥é¥¹¥³¼«Í³¤¬µÖŹ
¡¦¹Ö»Õ¡§¡¡±öÅÄ¡¡·Ã¡¡ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ëÂåɽ/¥Õ¥£¥È¥»¥é¥Ô¥¹¥È/¿¢ÊªÈþÍƲÈ
¡¦¼õ¹ÖÎÁ¡§¡ï1,000¡ÊÀǹþ¡Ë
¡¦Äê°÷¡§¡¡³Æ²ó6̾
¡¦¿½¹þ¤ß¡õÌä¹ç¤»¡§¡¡
¥°¥ê¡¼¥ó¥Õ¥é¥¹¥³¼«Í³¤¬µÖŹ¡¡03-5483-7565
¡ÁÆâÍÆ¡Á
¡¦Ëã¤Î¼ÂÌý¤ä¿¢ÊªÌý¤ÎÆÃħ
¡¦°û¤à¥ª¥¤¥ë¤ÈÈþÍƤˤĤ¤¤Æ
¡¦¥ª¥¤¥ë¤ÎÁª¤ÓÊý¤ÈÀݤêÊý¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È
¡¦´Êñ¡ª¥ª¥¤¥ë¤Î°û¤ßÊý
¤³¤Á¤é¤ò¤É¤¦¤¾¡¡¢Í¡¡¥°¥ê¡¼¥ó¥Õ¥é¥¹¥³¼«Í³¤¬µÖŹ¡¡¥»¥ß¥Ê¡¼¾ðÊó¡¡
2013ǯ06·î06Æü
ÎФΥإ륹¡õ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥±¥¢
¤«¤Ê¤êµ×¤·¤Ö¤ê¤Î¹¹¿·¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¢¡¢¡¢
º£Ç¯¤ËÆþ¤Ã¤Æ¡¢¥¢¥Ê¥í¥°¤Ê¤ï¤¿¤·¤¬FB¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤ò¤Ä¤¤¤Ë»Ï¤á¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢
¥Ö¥í¥°¤ÎÊý¤¬¤¹¤Ã¤«¤ê¥ª¥í¥½¥«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª
¥«¥ó¥Ð¤Ã¤Æ¹¹¿·¤·¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹¡ª¡ª
¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤Ï¡¢¼«Í³¤¬µÖ¤Î¥¢¥í¥Þ¡õ¥Ï¡¼¥Ö¥·¥ç¥Ã¥×¡Ö¥°¥ê¡¼¥ó¥Õ¥é¥¹¥³¡×¤µ¤ó¤Ç
¿·¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¡¢¥¹¥Æ¥¤Ê¡Ö¥Ø¥ë¥¹¡õ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥±¥¢¡×¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¤´¾Ò²ð

ÎФΥإ륹¡õ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥±¥¢
¡Á¥¢¥í¥Þ¡õ¥Ï¡¼¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ª¡¼¥ë¥Ï¥ó¥É¥±¥¢¡Á
¤³¤Á¤é¤Î¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤Ï¡¢¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¤È¤Î¥³¥é¥ÜȯÇä¤ò¤·¤¿¡¢
¡Ö²«¶â¥Ö¥ì¥ó¥É¥ª¥¤¥ëÈþÍÆ¥·¥ê¡¼¥º¡×¤ä¡¢¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¤Î¥Ø¥ó¥×¥³¥¹¥á¤ò¡¢
»ÈÍѤ·¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

¤Û¤«¡¢¥Ï¥ó¥É¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤äƬÈé¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¡¢Î䤨¼è¤ê¡¢¤à¤¯¤ß¤¹¤Ã¤¤ê¥³¡¼¥¹¤Ê¤É¡¢
¼«Í³¤¬µÖ¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¼êº¢²Á³Ê¤Ë¤ÆÂθ³¤Ç¤¤Þ¤¹

¤³¤Á¤é¤Ç»Ü½Ñ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥»¥é¥Ô¥¹¥È¤Î±üΩ¤µ¤ó¤Ï¡¢
ÁÇÀ²¤é¤·¤¤»Ü½Ñ¤ò¤¹¤ë¥×¥í¤Î¥¨¥¹¥Æ¥·¥ã¥ó¡ª¡ª¡ª
¥×¥í¤Î¥´¥Ã¥È¥Ï¥ó¥É¤ÎËâ½Ñ¤Ï¡¢ËÜÅö¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤

µ¤Ê¬¤¬ºã¤¨¤Ê¤¤¡ª¿ÈÂΤ¬½Å¤¤¡ªÈ©¤¬¥Ü¥í¥Ü¥í¡ª¤Ê¤É¡¢
¿ÈÂΤÎÍÍ¡¹¤Ê¤ªÇº¤ß¤Î¤¢¤ëÊý¡¢¤¼¤Ò¡¢¿´¡õ¿ÈÂΡõÈ©¤Î¥ê¥»¥Ã¥È¤Ë
³èÍѤ·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡¡¢ª¡¡¥°¥ê¡¼¥ó¥Õ¥é¥¹¥³¼«Í³¤¬µÖŹ
2013ǯ03·î14Æü
°ËÀªÃ°¥¢¥Ý¥»¥«¥ê¡¼È¯¹Ô¡¡THE JOURNAL Vol.4 ¡ÖHow to ¥ª¥¤¥ëÈþÍÆ¡×

°ËÀªÃ°¿·½ÉËÜŹ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¢¥Ý¥»¥«¥ê¡¼È¯¹Ô¤Î
¡ÖTHE¡¡JOURNAL¡¡Vol.4¡×¤Ë¤Æ¡¢
¡Ö¥ª¥¤¥ëÈþÍơ׵»ö¤Î´Æ½¤¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿


º£¤¹¤°¤Ï¤¸¤á¤è¤¦¡ª¡¡
How to ¥ª¥¤¥ëÈþÍÆ
¡Ö¥ª¥¤¥ë¡×¤Ï¡¢»é¤Ã¤Ý¤¯¤Æ¥Ù¥¿¥Ù¥¿¤¹¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡©
Åú¤¨¤ÏNO¡ª¡ª
ÈþÍÆ¥ª¥¤¥ë¤ÎÀµ¤·¤¤Áª¤ÓÊý¤È»È¤¤Êý¤òÃΤäơ¢
¤¹¤°¤Ë¤Ç¤â¥±¥¢¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
¢¡¤Ê¤¼¡¢È©¤Ë¤Ï¥ª¥¤¥ë¤¬É¬ÍפʤΡ©
¢¡¿¢Êª¥ª¥¤¥ë¥ß¥Ë¼Åµ
¢¡ÃΤäƤª¤¤¿¤¤¥ª¥¤¥ë¤Î¤³¤ó¤Ê»È¤¤Êý
¢¡¥±¥¢Ê̤ª¤¹¤¹¤á¥ª¥¤¥ë¥¬¥¤¥É
¤Ê¤É¡¢¡¢¡¢
¿¢Êª¥ª¥¤¥ë¤Î¼ïÎࡦƯ¤¡¦³èÍÑÊýË¡¤Ê¤É¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¤â¤Á¤í¤óº£²ó¿·È¯Ç䤷¤¿
¡ÖHemp Beauty ¡×¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¥·¥ê¡¼¥º
¤Î¾Ò²ð¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹

¤½¤ì¤«¤é¡ª
INNER CARE OIL
°û¤à¥ª¥¤¥ëÈþÍƤǤ«¤é¤À¤ÎÆ⦤«¤éÈþ¤·¤¯¡ª
¤È¤·¤Æ¡¢¡ÖËã¤Î¼ÂÌý¡×¤â·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

¤³¤Á¤é¤Î¡ÖTHE JOUNAL¡×ºý»Ò ¤Ï¥Õ¥ê¡¼¤Ç¡¢
°ËÀªÃ°¿·½É¥¢¥Ý¥»¥«¥ê¡¼¤Ë¤Æ¡¢¤ªÇۤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

¥ª¥¤¥ë¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Ê¤¤¿ÍÀ¸¤Ê¤ó¤Æ¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¡ª
¥¥ì¥¤¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤½÷À¤Î³§¤µ¤ó¡ª
À§È󡢤³¤Á¤é¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢
¡ÖÆâ³°¥ª¥¤¥ëÈþÍơ׼ÂÁ©¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦

ÃΤäƤ¤¤Þ¤¹¤«¡©


¥Ø¥ó¥×²½¾ÑÉÊ¡¡¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë
¡Á²ñ°÷Ê罸Ãæ¡Á
2013ǯ03·î01Æü
°ËÀªÃ°¿·½ÉËÜŹB2¡Ö¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¢¥Ý¥»¥«¥ê¡¼¡×¤Ë¤Æ¡¢¡Ö¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡×¥Ö¥é¥ó¥É¥Ç¥Ó¥å¡¼¡ª¡ª
º£Æü¤«¤é3·î¡ª¤µ¤¢¡¢½Õ¤Ç¤¹
º£Æü¤Ï¡¢¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¤è¤ê½Õ¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤´ò¤·¤¤¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹
¤³¤ÎÅÙ¡¢¥Ø¥ó¥×²½¾ÑÉÊ¡ÖCHANVRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡Ë¡×¤Ï¡¢
3·î6Æü¡Ê¿å¡Ë¡Á¤Î¡Ö°ËÀªÃ°¿·½ÉËÜŹ¥°¥é¥ó¥É¥ª¡¼¥×¥ó¡×¤Ëȼ¤¤¡¢
¤³¤Á¤é¤ÎB2¥Õ¥í¥¢¡Ö¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¢¥Ý¥»¥«¥ê¡¼¡×¤Ë¤Æ¡¢
¡Ö¥Ö¥é¥ó¥É¥Ç¥Ó¥å¡¼¡×¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿
3/6¡Á°ËÀªÃ°¿·½ÉËÜŹ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¢¥Ý¥»¥«¥ê¡¼¤Î¤ßÀè¹ÔȯÇä
CHANVRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡Ë¡ÖHemp Beauty¡×
¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¥·¥ê¡¼¥º¡¡¥Ç¥Ó¥å¡¼¡ª¡ª
¤µ¤Þ¤¶¤ÞȩǺ¤ß¤ò¥±¥¢¤¹¤ë¡¡
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¥·¥ê¡¼¥º
¥Ø¥ó¥×¡ÊËã¡Ë¤È¿¢Êª¤ÎìÔÂô¤Ê·Ã¤¬¤ä¤µ¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß
¥Ï¥ê¤Î¤¢¤ë½á±ð¡Ê¤¦¤ë¤Ä¤ä¡ËÈ©¤Ë
ìÔÂô¤ËÇ۹礵¤ì¤¿¡Ö¥Ø¥ó¥×¡ÊËã¡Ë¡×¤È¿¢ÊªÀ®Ê¬¤¬¡¢¡Ö¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤ò¤¢¤¤é¤á¤Ê¤¤¡ª¡×¡¢
½á¤¤¡¦ÃÆÎÏ¡¦±ð¤Î¤¢¤ëÌÀ¤ë¤¤°õ¾Ý¤Î¿¿¤ÎÈ©¤ØƳ¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¤òµá¤á¤ëÊý¤Î¤¿¤á¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¡¢
Hemp Beauty ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£
¡ÁHemp Beauty¡¦¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¥·¥ê¡¼¥º¡Á
¢¡¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¥ß¥ë¥¯
¿¢Êª¥¨¥¥¹¤òìÔÂô¤ËÇ۹礷¤¿¤Þ¤ë¤ÇÈþÍƱդΤ褦¤Ê¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¥ß¥ë¥¯
È©¤ò½ÀÆð¤Ë¤¹¤ë¥Ø¥ó¥×¥ª¥¤¥ë¤äÊƤ̤«Ìý¡¢
¥í¡¼¥º¤ä¥¢¥í¥¨¤Ê¤É¤Î¿¢Êª¥¨¥¥¹¤òìÔÂô¤ËÇ۹硣
Èé»é¤òÃ¥¤¦¤³¤È¤Ê¤¯¥á¥¤¥¯¤ä±ø¤ì¤ò¤ä¤µ¤·¤¯Íî¤È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
½á¤¤¤Î¤¢¤ë¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¤Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤ÎÁÇÈ©¤ËƳ¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¥í¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡¡
½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¬¤éÈ©¤ò°ú¤Äù¤á¤ë¥ª¥¤¥ë¥¤¥ó¥¿¥¤¥×¤ÎÊݼ¾¥í¡¼¥·¥ç¥ó
¹â¤¤Êݼ¾ÎϤÈÈ©¤ò°ú¤Äù¤á¤ëξÊý¤Îµ¡Ç½¤òÊ»¤»¤â¤Á¡¢
¤ªÈ©¤Ë¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢
È©¤ò°ú¤Äù¤á¥Ï¥ê¤ÈÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¤¤ªÈ©¤ËƳ¤¤Þ¤¹¡£
¥í¡¼¥º¿å¤ä¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¿å¤Î¤Û¤«¡¢
ÈþÍƸú²Ì¤Î¹â¤¤¥¢¥í¥¨¤ä¥¥å¥¦¥ê¤Î¥¨¥¥¹¤Ê¤É¤âìÔÂô¤ËÇ۹硣
¢¡¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥ª¥¤¥ë¡¡¡¡¡¡
¡ÖÈþ¥ª¥¤¥ë¡×¤ÎÂåɽ¤Ç¤¢¤ë¥Ø¥ó¥×¥ª¥¤¥ë¤È¥¢¥ë¥¬¥ó¥ª¥¤¥ë¤ò¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯¥Ö¥ì¥ó¥É¡ª
È©¤ÎÍߤ·¤¬¤ëÀ®Ê¬¤¬¶Å½Ì¤µ¤ì¤¿¡¢ÈþÍƱդΤ褦¤Ê2¼ï¤Î¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¿¢Êª¥ª¥¤¥ë¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢
¸·Áª¤µ¤ì¤¿ÀºÌý¤òìÔÂô¤ËÇ۹礷¤¿¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¥ê¥Ã¥Á¤Ê¥Õ¥§¥¤¥¹¥ª¥¤¥ëÈþÍƱա£
¤ª²Ö¤Î¤ä¤µ¤·¤¤¹á¤ê¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Ê¤¬¤é¡¢È©¤Ë¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿¥Ï¥ê¡¦½á¤¤¡¦±ð¤òÍ¿¤¨¡¢
¤Ê¤á¤é¤«¤ÇÆ©ÌÀ´¶¤¢¤ë°õ¾Ý¤Î¿¿¤ÎÈ©¤ËƳ¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢°ËÀªÃ°¿·½ÉŹËÜ´ÛB2F¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¢¥Ý¥»¥«¥ê¡¼¤Î¤ß¤Î
Àè¹ÔÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ž¢¥Ø¥ó¥×¡õ¿¢Êª¤Î·Ã¡×¤Ç¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¤ò
¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢À§Èó¡¢°ËÀªÃ°¿·½É¥¢¥Ý¥»¥«¥ê¡¼¤Ø¤ªÎ©¤Á´ó¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
¤½¤·¤Æ¡ª
¥Ø¥ó¥×¡¦¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¥Ç¥Ó¥å¡¼¤ò·ó¤Í¤Þ¤·¤Æ¡¢
¤³¤ÎÅÙ¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¡¢¡Ö¥Ø¥ó¥×¡¦¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡õ¥ª¥¤¥ëÈþÍơץ»¥ß¥Ê¡¼¤ò³«ºÅÃפ·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î¥Ø¥ó¥×¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¦¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¥·¥ê¡¼¥º¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¡¢»ÈÍѤ·¤Æ¤ß¤¿¤¤¡ª¤È¤¤¤¦Êý¡¢
¥Ø¥ó¥×¥ª¥¤¥ë¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ëÊý¡¢¥ª¥¤¥ëÈþÍƤ˶½Ì£¤¬¤¢¤ëÊý¡¢¥Ø¥ó¥×¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¤Ã¤Æ²¿¡©¡¢
¥ª¥¤¥ëÈþÍƤäƲ¿¡©¤È¤¤¤Ã¤¿Êý¤Ê¤É¡¢À§Èó¡¢¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ë¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»
¥Ø¥ó¥×¡ÊËã¡Ë¤Î¤³¤È¡¢¥Ø¥ó¥×Ìý¤Î¤³¤È¡¢¥ª¥¤¥ëÈþÍƤˤĤ¤¤Æ¡¢¤Ê¤É¡¢²¿¤Ç¤â¤ªÅú¤¨Ãפ·¤Þ¤¹¡ª
¤Þ¤¿¡¢3/9¡ÊÅÚ¡Ë¡¦10¡ÊÆü¡Ë¤Ë¤Ï¡¢Ëã¤Î¼Â¿©Éʥإó¥×¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤è¤ë¡¢
Ëã¤Î¼Â¥Ê¥Ã¥Ä¤ÈËã¤Î¼ÂÌý¤Î¥Ç¥â¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÈÎÇä¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¡Ö¥Ø¥ó¥×¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡õ¥ª¥¤¥ëÈþÍơץ»¥ß¥Ê¡¼
¢¡ÆüÄø¡§¡¡3·î7Æü(ÌÚ)¡¡ ¡11»þ30ʬ¡Á¡¢ ¢3»þ30ʬ¡Á(³Æ²óÌó90ʬ)¡¡
¢¡²ñ¾ì¡§¡¡°ËÀªÃ°¿·½ÉŹËÜ´ÛÃϲ¼2³¬¡á¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¢¥Ý¥»¥«¥ê¡¼
¢¡Äê°÷¡§³Æ²ó7̾¤µ¤Þ
¢¡»²²ÃÈñ¡§1,512±ß(±öÅķäÎÃø½ñÉÕ¤)
¢¡¤´Í½Ì󡦤ªÌä¹ç¤»¡§03-3352-1111¡ÊÂçÂåɽ¡Ë
ŹƬ¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Í½Ì󾵤êÃæ¡£
¡Ê¢¨Äê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡Âè¡¢Äù¤áÀڤ餻¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡Ë
¢¡¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡¡¢Í¡¡¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¢¥Ý¥»¥«¥ê¡¼¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡ãËã¤Î¼Â¥Õ¡¼¥É»î¿©ÈÎÇä²ñ¡ä
¥Ø¥ó¥×¥¥Ã¥Á¥ó¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë¥Ç¥â¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÈÎÇ䡪¡ª
Ëã¤Î¼Â¤ò»È¤Ã¤¿¥ª¥¤¥ë¤ä¥¹¥¤¡¼¥Ä¤òŹƬ¤Ç¤´»î¿©¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
ÆüÄø¡§2013ǯ3·î9Æü¡ÊÅÚ¡Ë,10Æü
¾ì½ê¡§°ËÀªÃ°¿·½ÉŹËܴۣ£²£Æ¡¡¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¥¢¥Ý¥»¥«¥ê¡¼/¥ß¡¼¥ë¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à
¤ªÌä¹ç¤»¡§03-3352-1111¡ÊÂçÂåɽ¡Ë
3·î6Æü¡Á°ËÀªÃ°¿·½ÉËÜŹ¤Ï¡¢¥°¥é¥ó¥É¥ª¡¼¥×¥ó¡ª
¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡õ¥Ø¥ó¥×¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤è¤ë¡¢
¡Ö¥Ø¥ó¥×¡ÊËã¡Ë¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡×¤âÀ¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤Ç¤¹¡ª¡ª
À§È󡢤³¤Îµ¡²ñ¤Ë¤µ¤é¤Ë¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥×¤·¤¿°ËÀªÃ°¿·½ÉËÜŹ¤Ø¤ªÎ©¤Á´ó¤ê¤¯¤À¤µ¤¤
³§¤µ¤Þ¤Î¤´ÍèŹ¤ò°ËÀªÃ°¿·½ÉŹ¤Ë¤Æ¡¢
¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¤½¤ì¤«¤é¡ª
°ËÀªÃ°¿·½É¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¢¥Ý¥»¥«¥ê¡¼¤¬È¯¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢
¡Ö¥¢¥Ý¥»¥«¥ê¡¼¡¦¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¡×¤Ë¤Æ¡¢
¥Ø¥ó¥×¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿¡Ö¥ª¥¤¥ëÈþÍơ׵»ö¤Î´Æ½¤¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤·¤¿
¥ª¥¤¥ëÈþÍƤäƲ¿¡©¡¢¥ª¥¤¥ë¤Ë¤Ï¤É¤ó¤Ê¸úǽ¤¬¤¢¤ë¤Î¡©¡¢
¥ª¥¤¥ë¤Ç²¿¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¡©¤È¤¤¤Ã¤¿Êý¤Ê¤É¡¢
¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤µ»ö¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À§Èó¡¢»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»
¥Ø¥ó¥×¡ÊËã¡Ë¤È¤¤¤¦¿¢Êª¤Ë´Ø¤ï¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢Áá15ǯ¡£
¥Ø¥ó¥×¥ª¥¤¥ë¤Î¸¦µæ¤«¤é¤Ï¤¸¤á¡¢¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤ò³èÍѤ·¤¿
¥Ø¥ó¥×²½¾ÑÉʤò³«È¯¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢Áá10ǯ¡£
¤ä¤Ã¤È¤ä¤Ã¤È¤³¤³¤Þ¤ÇÃå¤Þ¤·¤¿
¤³¤³¤Þ¤Ç¤ÎÆ»¤Î¤ê¤Ï¡¢Ä¹¤«¤Ã¤¿¡ª¶ì¤·¤«¤Ã¤¿¡Á¡ª
²¿ÅÙ¤âÄü¤á¤è¤¦¤ÈÁۤä¿¡¢¡¢¡¢
¤¿¤¯¤µ¤óµã¤¤¤Æ¡¢Ì²¤ì¤ÌÌë¤ò²¿ÅÙ¤â·Þ¤¨¤¿¡£
¤À¤±¤É¡¢º£¤³¤¦¤·¤Æ¡¢ÆüËܹṉ̃¤ÎÊý¤Ë¡¢
¥Ø¥ó¥×¡ÊËã¡Ë¤È¤¤¤¦¿¢Êª¤Î¿¿¼Â¤ò¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¥¥ì¥¤¤Ë¡¢
¤ªÅÁ¤¨¤·¤Æ¤¤¤±¤ëÆ»¤¬¡¢¤ä¤Ã¤È¤Ç¤¤¿¡ª¡ª¡ª
°ì¸À¡¢
´¶ÌµÎÌ
¤Ç¤¹¡£
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿
2013ǯ01·î21Æü
¡ÖÂç´¨¡×¤ò¥Ø¥ó¥×¡ÊËã¤Î¼Â¡Ë¥Õ¡¼¥É¤Ç¾è¤ê±Û¤¨¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
ËèÆü¡¢´¨¤¤Æü¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£
°ìǯ¤ÇºÇ¤â´¨¤µ¤¬¸·¤·¤¤µ¨Àá¡¢¡ÖÂç´¨¡Ê¤À¤¤¤«¤ó¡Ë¡×¡£
¤³¤Î»þ´ü¤Ï¡¢É÷¼Ù¤ò°ú¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡¢
ÂÎÄ´¤ò²õ¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢
º£¤Ï¡¢ºÇ¤â´¨¤µ¤¬¿È¤ËÀ÷¤ß¤ë»þ´ü¤Ç¤¹¤¬¡¢
½Õ¤Î²»¤¬¾¯¤·¤Å¤Äʹ¤³¤¨»Ï¤á¤ë»þ´ü¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
¤½¤ó¤Ê¡ÖÂç´¨¡×¤³¤½¡ª
¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¡¼¥É¡ÖËã¤Î¼Â¡×¤¬Âç³èÌö

¤³¤Á¤é¤Ï¡¢Ëã¤Î¼Â¥Ê¥Ã¥Ä¡ÊËã¤Î¼ï»Ò¤ÎÃæ¿È¡Ë¡£
¡Öɬ¿Ü¥¢¥ß¥Î»À¡×¤òÁ´¤Æ´Þ¤à¤Û¤«¡¢
¥ß¥Í¥é¥ë¤âËÉ٤˴ޤó¤Ç¤¤¤ë¿¢ÊªÀ¤ÎÎɼÁ¤Ê¤¿¤ó¤Ñ¤¯¼Á¡£
¾Ã²½¡¦µÛ¼ý¤¬Áᤤ¤Î¤¬ÆÃħ¡£

Ëã¤Î¼ï»Ò¡ÊËã¤Î¼Â¡Ë¤ò¥³¡¼¥ë¥É¥×¥ì¥¹¤Çºñ¤Ã¤Æ¤Ç¤¤¿
¥Ø¥ó¥×¥ª¥¤¥ë¡ÊËã¤Î¼ÂÌý¡Ë¡£
¡Öɬ¿Ü»éËûÀ¡×¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯ËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¿¢ÊªÌý¡£
¥ª¥á¥¬3¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥¡¡¦¥ê¥Î¥ì¥ó»À¡Ë¤È¡¢´õ¾¯¤ÊÀ®Ê¬GLA¡Ê¥¬¥ó¥Þ¡¦¥ê¥Î¥ì¥ó»À¡Ë¤ò
Ʊ»þ¤Ë´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¡£
ɬ¿Ü¥¢¥ß¥Î»À¤òÁ´¤Æ´Þ¤àËã¤Î¼Â¥Ê¥Ã¥Ä¤ä¡¢
ɬ¿Ü»éËûÀ¤ò80¡ó´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ëËã¤Î¼ÂÌý¤ò¡¢
Æü¡¹¤Î¿©»ö¤ÇÀݤäƤ¤¤ë¤È¡¢¡¢¡¢
¿ÈÂΤÎÌȱÖÎϤ¬¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¡¢
ɵ¤¤Ë¤«¤«¤ê¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹

¤³¤Îµ¨Àá¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÊý¤¬É÷¼Ù¤ò°ú¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¡¼¥ÉËã¤Î¼Â¤ò¿©¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤¿¤·Ã£¤Ï¡¢
ή¹Ô¤ÎɤäÉ÷¼Ù¤â´ó¤»ÉÕ¤±¤Þ¤»¤ó

É÷¼Ù°ú¤¤¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈµÙ¤ß¤¿¤¤¡Á¡ª
¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤½¤·¤Æ


¤ªÈ©¤¬·ã¤·¤¯´¥Á礹¤ë»þ´ü¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¤ªÈ©¤Î¥±¥¢¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤É¤¦¤¾

¤ª´é¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Á´¿È¤Ë»ÈÍѤǤ¤ë¥Ø¥ó¥×¥ª¥¤¥ë¡£
¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿½á¤¤¤Î¤¢¤ë¡¢±ð¤ä¤«¤Ê¤ªÈ©¤Ë¤Ê¤ë¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹

Âç´¨¤Ç¤¢¤ë¤³¤Î»þ´ü¤â¡¢Ëã¡Ê¥Ø¥ó¥×¡Ë¤ò³èÍѤ·¤Æ¡¢
¸µµ¤¤Ë¾è¤ê±Û¤¨¤Þ¤·¤ç¤¦

2012ǯ12·î31Æü
º£Ç¯¤â1ǯ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ú
2012ǯ¤âº£Æü¤Ç½ª¤ï¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡¢¡¢¡¢
º£Ç¯¤â1ǯ¡¢¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¤ò¤´°¦¸Ü¤¤¤¿¤À¤¡¢À¿¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿
2012ǯ¤Ï¡¢³§¤µ¤ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Êǯ¤Ç¤·¤¿¤«¡¢¡¢¡¢
¤ï¤¿¤·¤ÏºòÆü¤Þ¤Ç¡¢
¼èºà¤ä¤é¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¤¬Â¿¿ôÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¡¢¡¢
Íèǯ3·î¤Ë¡¢¤¢¤ë¤È¤³¤í¤¬È¯¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¤Ë¡¢
¡Ö¥ª¥¤¥ëÈþÍơפä¡Ö¥Ø¥ó¥×¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡×µ»ö¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Þ¤¹
¤½¤Î»æÌ̺î¤ê¤äµ»öÆâÍƤʤɤò¡¢
¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Î¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¡¼¥á¥ó¥Ð¡¼¤¿¤Á¤È°ì½ï¤Ë¹Í°Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
³§¤µ¤ó¤¬Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¡¢¤½¤·¤Æ¡¢À§Èó¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¡ª¤È»×¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢
¡Ö¥ª¥¤¥ëÈþÍơסõ¡Ö¥Ø¥ó¥×¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡×¤Îµ»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢
¥¬¥ó¥Ð¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
2013ǯ¤Ï¡¢Ç°´ê¤ÎÅÔÆâ¤Î¤¢¤ë¤È¤³¤í¤è¤ê¡¢
¡Ö¥ª¥¤¥ëÈþÍơסõ¡Ö¥Ø¥ó¥×¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡×
¤Î²Ö²Ð¤¬¥É¥«¥ó¤È¾å¤¬¤ëͽ´¶
Íèǯ¤è¤ê¡¢¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¤Ç¤Ï¡¢
¡Ö¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¥Ø¥ó¥×¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡×
¤òȯ¿®¤·¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹
2013ǯ¤â¡Ö¥Ø¥ó¥×²½¾ÑÉÊ¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡×¤ò¡¢¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¤½¤Ç¤ì¤Ï³§¤µ¤Þ¡¢Îɤ¤¤ªÇ¯¤ò¤ª·Þ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»
2012ǯ12·î25Æü
¥Ø¥ó¥×¥¥ã¥ó¥É¥ë¡ú
Merry X'mas
¤³¤Îµ¨Àá¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Ø¥ó¥×¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥¥ã¥ó¥É¥ë¤ò¤´¾Ò²ð
¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥Ø¥ó¥×¤ÎÀ¹¤ó¤Ê¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Î¤â¤Î¡£
¥¢¥í¥Þ¥¥ã¥ó¥É¥ë¤È¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤ÎξÊý¤ò¹ç¤ï¤»»ý¤Ä
¥Ø¥ó¥×¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤¿¿·¤·¤¤¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥¥ã¥ó¥É¥ë¤Ê¤Î¤Ç¤¹

¥ª¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤Î¹á¤ê¤È¤È¤â¤Ë¡¢
¿ÈÂΤ¬Ã¦ÎϤ¹¤ë¤Û¤É²òÊüŪ¤Ê¥ê¥é¥¯¥»¡¼¥·¥ç¥ó¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹

¥¢¥í¥Þ¤Î¹á¤ê¤Ï¡¢2¡Á3»þ´Ö¤Û¤É»ý³¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
¹á¿å¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤·¤Æ¤â¤´»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
¹á¤ê¤â3¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î¹á¤ê¤ò¤É¤¦¤¾

¼Â¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥¥ã¥ó¥É¥ë¡¢
¤¿¤Àº£¡¢¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¤ÇÌ©¤«¤Ë¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ê¤Î¤Ç¤¹

¥¥ã¥ó¥É¥ë+¥¢¥í¥Þ¡Ê¹á¤ê¡Ë+¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸
¤³¤Î3¤Ä¤ÎÆÃħ¤ò»ý¤Ã¤¿¡¢¿·¤·¤¤¥¥ã¥ó¥É¥ë¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤À»î¤·¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤Êý¡¢À§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¥È¥é¥¤¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦

¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥¥ã¥ó¥É¥ë¤Î¾Ü¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡¡¡¢Í¡¡¥Ø¥ó¥×¥¥ã¥ó¥É¥ë¤Î»È¤¤Êý
2012ǯ12·î21Æü
Åß»ê¤Ë¤â¥Ø¥ó¥×¤ò³èÍѤ·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
Æü¤ËÆü¤Ë´¨¤µ¤¬¸·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£
º£Æü¤Ï¡¢1ǯ¤Î¤¦¤Á¤ÇÃë¤Î»þ´Ö¤¬1ÈÖû¤¤Æü¤È¤µ¤ì¤ë¡ÖÅß»ê¡×¡£
ÆüËܤǤϡ¢¡ÖÅß»ê¡×¤È¤¤¤¦¤È¡Ö¤«¤Ü¤Á¤ã¡×¤ò¿©¤Ù¤¿¤ê¡¢
¡Ö¤æ¤ºÅò¡×¤ËÆþ¤ë¡¢¤È¤¤¤¦É÷½¬¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
Åß»ê¤ÎÆü¤Ë¤«¤Ü¤Á¤ã¤ò¿©¤Ù¤ë¤È¡¢¡¢¡¢
¡¡
¡ÖÉ÷¼Ù¤ò¤Ò¤«¤Ê¤¤¡×¡¢¡ÖĹÀ¸¤¤ò¤¹¤ë¡×¡¢¡Ö°ìǯÃ椪¶â¤Ëº¤¤é¤Ê¤¤¡×¡¢¡ÖÌñ½ü¤±¤Ë¤Ê¤ë¡×
¤È¡¢¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ï¤¿¤·¤Ï¡¢º£¤Ç¤âÊì¤Îºî¤ë¡Ö¤«¤Ü¤Á¤ã¤Î¼Ñʪ¡×¤¬Âç¹¥¤
¤½¤Î¤«¤Ü¤Á¤ã¤Î¼Ñʪ¤Ë¡¢
¤³¤Á¤é¤ÎËã¤Î¼Â¥Ê¥Ã¥Ä¤ò¤Õ¤ê¤«¤±¤Æ¿©¤Ù¤ë¤È¡¢
¤è¤ê°ìÁØ¡Ö¥³¥¯¡×¤¬½Ð¤Æ¡¢¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤è
¤½¤·¤Æ¡¢¡ÖÍ®»ÒÅò¡×¡£

¡ÖÍ®»Ò¡×¤Ë¤Ï¡¢·ì¹ÔÂ¥¿Ê¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Î䤨À¤Ê¤É¤òϤ餲¤ë¸ú²Ì¤ä¡¢
¿ÈÂΤò²¹¤áÉ÷¼Ù¤òͽËɤ¹¤ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢ÈéÉæ¤Î¤Ò¤Ó¤ä¤¢¤«¤®¤ì¤ò¼£¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Û¤«¡¢
ÈþÈ©¡õ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²Ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹

¡ÖÍ®»ÒÅò¡×¤Ë¤Ï¡¢Í®»Ò¤È°ì½ï¤Ë¤³¤Á¤é¤Î¥Ø¥ó¥×¥ª¥¤¥ë¤òÂ礵¤¸1¤Û¤ÉÆþ¤ì¤ë¤È¡¢
Ëã¡Ê¥Ø¥ó¥×¡Ë¡õÍ®»Ò¤ÎÁê¾è¸ú²Ì¤Ç¡¢Êݼ¾ÎϤ¬¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤·¤Ã¤È¤ê¤·¤¿È©¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è
È©¤¬´¥Á礷¤Æ¥«¥µ¥«¥µ¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¡¢
´¥Á礫¤é¤¯¤ë¡Ö¤«¤æ¤ß¡×¤ÇÂÎÃ椬áÚ¤¤¡ª¤È¤¤¤¦Êý¤Ê¤É¡¢
À§È󡢡ÖËã¡õÍ®»ÒÅò¡×¤Ç¡¢¤ªÈ©¤òÌþ¤·¤Æ¤¢¤²¤Þ¤·¤ç¤¦
¤«¤Ü¤Á¤ã¡¢Í®»Ò¡¢Ëã¡Ê¥Ø¥ó¥×¡Ë¤Ê¤É¡¢¿¢Êª¤Î·Ã¤ò³èÍѤ·¤Æ¡¢
º£¾¬¤Ï¡¢¿´¤È¿ÈÂΤò¿Ä¤«¤é²¹¤á¤Þ¤·¤ç¤¦