2011ǯ08·î06Æü
Ninja Selling¡¡¡ÊǦ¼Ô¡¡¥»¥ê¥ó¥°¡Ë

»ä¤¿¤ÁÉÔÆ°»º¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤Ï¡¢£²Ç¯¤Ë°ì²ó¡Ê¶ø¿ôǯ¡Ë¡¡Ìȵö¤Î¹¹¿·¤ò¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤½¤ÎºÝ¤ËCE¥³¡¼¥¹¡ÊContinuous Education Course)¡¡¤È¤¤¤¦¥¯¥é¥¹¤ò·è¤á¤é¤ì¤¿»þ´Ö¼õ¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡ÊÉÔÆ°»º¼è°ú»Î¡Ë¤ÎÃμ±¥ì¥Ù¥ë¤ÎÄêÃå¡¢¸þ¾å¤È¡¢ÉÔÆ°»º¤Ë´Ø¤¹¤ëˡΧ¤ÎÊѲ½
¤ËÂбþ¤¹¤ë°Ù¤Ç¤¹¤¬¡¢¼¡²ó¤Î¹¹¿·¤«¤éµ¬Äê¤Î»þ´Ö¤¬10»þ´Ö¤«¤é20»þ´Ö
¡Êɬ¿Ü8»þ´Ö¡¢ÁªÂò12»þ´Ö¡Ë¤ËÁý¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢Ééô¤¬Áý¤¨¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤Î½ê°¤¹¤ë²ñ¼Ò¤Ï¡¢²ñ¼Ò¤ÎÃæ¤Ë¥»¥ß¥Ê¡¼¥¹¥¯¡¼¥ë¤¬Ê»Àߤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÒŤ¬¤½¤Î¹Ö»Õ
¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢»ä¤¿¤Á¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤â¥¯¥é¥¹¤Ï¤Û¤ÜÁ´Éô̵ÎÁ¤Ç¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¡¢
²¸·Ã¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤Ò¤È¥¯¥é¥¹ºÇÄã¡ð40°Ê¾å¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢ÌµÎÁ¤Ç¥¯¥é¥¹¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤Î
¤Ï¡¢¥¯¥é¥¹¤ò¼õ¤±¤Ë¹Ô¤¯ÍøÊØÀ¤â¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢·ÐºÑŪ¤Ë¤âÈó¾ï¤Ë¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¿åÍËÆü¡Ê8·î3Æü¡Ë¤Ï¡¢°ìÆü¤Î¥¯¥é¥¹¤ò¤È¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
20»þ´Ö¤Î¤¦¤Á¡¢ÁªÂò¥¯¥é¥¹¤Î6»þ´Ö¤â¼è¤ì¤ë¥¯¥é¥¹¤Ç¡¢¥¯¥é¥¹¤Î̾Á°¤Ï¡¢Ninjja¡¡Selling¡¡µ¡£
¤³¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ï¡¢º£¡¡¹Ö»Õ¤Ç¤ï¤¬¼Ò¤Î¼ÒĹ¤Ç¤â¤¢¤ëAbe Lee»á¤¬¡¢°ìÈÖÃíÌܤ·¡¢ÎϤòÃí¤¤¤Ç¤¤¤ë¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ç¡¢
¤³¤ÎÊýË¡¤ò¼ÂÁ©¤¹¤ì¤Ð¡¢Çä¤ê¾å¤²¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢À¸³è¤Î¼Á¡¢Àº¿ÀÌ̤ν¼¼Â¤Î¸þ¾å¤òÊݾڤ¹¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ï¡¢Colorado¤Ë¤¢¤ëThe¡¡Group¡¡¤È¤¤¤¦ÉÔÆ°»º²ñ¼Ò¤Î¤¢¤ë¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤Î
ÆÈ¼«¤Î¥»¡¼¥ë¥¹¼êË¡¤ò¡¢¤½¤Î²ñ¼Ò¤ÎCEO¡ÊÂåɽ¼Ô¡Ë¤ÎLarry¡¡Kendall¡¡¤¬¡¢Èàή¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ
¹Í°Æ¤·¤¿¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎThe¡¡Group ¤È¤¤¤¦²ñ¼Ò¤¬ËôÀ¨¤¤²ñ¼Ò¤Ç¡¢²¿¤ÈColorado¤Ç¤ÎÇä¤ê¾å¤²¥·¥¨¥¢¤¬50¡ó¤È¤¤¤¦¡¢¤ª¤è¤½ÁÛÁü¤òͤ¨¤ëµ¬ÌϤβñ¼Ò¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â¡¢¤É¤¦¤·¤ÆÌ¾Á°¤¬Ninja¡ÊǦ¼Ô¡Ë¤Ê¤Î¡©¤È¤¤¤¦¤È¡¢
The Group¡¡¤Î¥È¥Ã¥×¥»¡¼¥ë¥¹¥Þ¥ó¤Î¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤¬¡¢Ãë´Ö¤Ï¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë»Ñ¤ò¸«¤»¤º¡¢
ÌëÃÙ¤¤»þ´Ö¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë»Ñ¤ò¸½¤¹¤È¤¤¤¦»ö¤ËͳÍ褷¤Þ¤¹¡£
¶µºà¡Ê¼Ì¿¿¡Ë¤Îɽ»æ¤Î¡¡[ µ¤ ]¡¡¤È¤¤¤¦´Á»ú¤Ï¡¢Larry¡¡Kendall¡¡¤Î¹¥¤¤Ê¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤¬¹çµ¤Æ»¡¡¤«¤éÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎNinja¡¡Selling¡¡¤Î°ìÈÖ¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢Cold¡¡Calling¡¡¡ÊÅÅÏÃ¥»¡¼¥ë¥¹¡Ë¤Ê¤É¤ËÍê¤é¤Ê¤¤¤Ç¡¢³Æ¼«¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤«¤é¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò³èÍѤ·¡¢Referral¡Ê¾Ò²ð¡Ë¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥»¡¼¥ë¤ò¹Ô¤¦»ö¤Ç¤¹¡£
Stop Selling¡¡¡ÊMake people come to you)¡Ê²¡¤·ÉÕ¤±¤Î¥»¡¼¥ë¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸ÜµÒ¤ÎÊý¤«¤é¤¤Æ¤â¤é¤¦¡Ë
¤è¤¦¤Ë¡¢¤½¤Î°Ù¤Ë¼«Ê¬¤ÎÃ챤ä¿ÍÊÁ¤òË᤯»ö¤Ë¤â½ÅÅÀ¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ó¥¸¥Í¥¹¥×¥é¥ó¡Ê1Æü¡¢1½µ´Ö¡¢1¥ö·î¡¢1ǯ¡Ë¤ÎΩ¤ÆÊý¡¢¸ÜµÒ¿´Íý¡¢ÉÔÆ°»ºÇäÇã¤Ë´Ø¤¹¤ë¥»¡¼¥ë¥¹ÊýË¡¡¢¤½¤Î¾
Ä«¤Î8»þȾ¤«¤é¡¢¸á¸å4»þȾ¤Þ¤Ç¤Ó¤Ã¤·¤ê°ìÆü¥¯¥é¥¹¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Abe¡¡¤µ¤ó¤Î¾å¼ê¤ÇÌÌÇò¤¤¶µ¤¨Êý¤Ç¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¥¯¥é¥¹¤Ï¡¢½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£º£¸å¡¢Ninjya¶¡¡¤ÈNinjya·¤â¼õ¤±¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
2011ǯ07·î29Æü
¥Ö¥í¡¼¥«¡¼¥ª¡¼¥×¥ó¥Ï¥¦¥¹¡¡7·î27Æü¡¡¡Ê¿å¡Ë
¤³¤³¥Ï¥ï¥¤¡Ê޵ޱŽÌ¡Ë¤Ç¤Ï¡¢½µ¤Ë£²²ó¡¡¿åÍˤÈÌÚÍËÆü¤ËÉÔÆ°»ºÇäʪ·ï¤Î¥Ö¥í¡¼¥«¡¼¥ª¡¼¥×¥ó¥Ï¥¦¥¹¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡ŽµŽ±ŽÌÅç¤òÂ礤¯£²¤Ä¤Ëʬ¤±¤Æ¡¢¥Ï¥ï¥¤¥«¥¤¤Î¼êÁ°¥¢¥¤¥Ê¥Ï¥¤¥Ê¼þÊÕ¤«¤éÀ¾Â¦¡Ê¥ï¥¤¥¥¡¢¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¡¢¥«¥Ï¥é¡¢¥Ï¥ï¥¤¥í¥¢¥ê¥Ã¥¸Åù¡Ë¤¬¿åÍËÆü¡¢Å즡ʥϥ磻¥«¥¤¡¢¥«¥¤¥ë¥¢¡¢¥«¥Í¥ª¥Ø¡¡Åù¡Ë¤ÏÌÚÍËÆü¤Î¸áÁ°¡ÊÄ̾»þȾ¡Á£±£±»þȾ¡Ë¤Ç¡¢»þ¤Ë¤Ï¥µ¥ó¥»¥Ã¥È¥Ö¥í¡¼¥«¡¼²¿¤Æ¤¤¤¦Þ¯Í̾Á°¤Ç¡¢Í¼Êý¤Î£µ»þº¢¤«¤é°ìÉô¤Î¥¨¥ê¥¢¤Î¤ßÂоݤˤ·¤¿¥ª¡¼¥×¥ó¥Ï¥¦¥¹¤â¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ŽÊ޲޴ŽÝŽÄŽÞ¡Ê¹âµé¡Ëʪ·ï¤Ç¤Ï¡¢¥¨¥¹¥¯¥í¡¼²ñ¼Ò¤Î¼çºÅ¤Ç´Êñ¤Ê¡¢¥ª¡¼¥É¥Ö¥ë¤Ê¤É¤â¤Õ¤ë¤Þ¤ï¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢Êª·ï¤ÎÊÙ¶¯¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Â¾²ñ¼Ò¤Î¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤µ¤ó¤È¤âÃΤê¹ç¤¨¤ëÎɤ¤µ¡²ñ¤Ç¤¹¡£
»ä¤Î½ê°¤¹¤ë²ñ¼Ò¡Êi Properties Hawaii , 6·îËö¤ÇAbe Lee Realty ¤«¤é¡¢¼Ò̾Êѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡Ë¤Ï¡¢·î¤Ë£±²ó¡¡¥¥ã¥é¥Ð¥ó¤ò½Ð¤·¤Æ¡¢¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤µ¤óã¤Ç¼Ö¤ò¾è¤ê¤¢¤Ã¤Æ°ì½ï¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¥Ï¥¦¥¹¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤â¡¢¥¨¥¹¥¯¥í¡¼²ñ¼Ò¡Ê¥Ï¥ï¥¤¥¨¥¹¥¯¥í¡¼¡Ë¤ä¡¢¶ä¹Ô¡Ê¥Æ¥ê¥È¥ê¥¢¥ë¥»¡¼¥Ó¥ó¥°¡Ë¤¬¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤Îº¹¤·Æþ¤ì¤Î¥é¥ó¥Á¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¡¢¸«³Ø¤·¤¿Êª·ï¤Î´¶ÁÛ¤ò½Ò¤Ù¤¢¤Ã¤Æ¡¢²Á³Ê¤ä¡¢¥¹¥Æ¥¤¥¸¥ó¥°¤Ê¤É¤ÎʬÀϤʤɤò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ºòÆü¤Ï¤½¤Î¥¥ã¥é¥Ð¥ó¤Ç¡¢¥«¥«¥¢¥³¡Ê¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¼þÊաˤΥ³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤È¡¢Nuuanu¡¡¤Î°ì¸Í·ú¤Æ¤ò¸«¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
±¦¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡¢1350¡¡Ala Moana¡¡¡Ê1350¡¡¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¡Ë¤È¤¤¤¦½»½ê¤¬·úʪ¤Î̾Á°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥É¤Î2910¹æ¼¼¡£¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¡¢¥Ó¡¼¥Á¤¬ÌܤÎÁ°¤È¤¤¤¦Àä¹¥¤Î¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡·ú¤Æ¤é¤ì¤¿Åö»þ¡Ê1968ǯ¡Ë¤Ï¡¢¾ì½ê¤ò¹Íθ¤·¤Æ¤â¡¡¹âµé¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ°ìÀ¤¤òÉ÷óÓ¤·¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
¼Ì¿¿¤«¤é¤â¸«¤Æ¤ÎÄ̤ꡢ¥é¥Ê¥¤¤«¤é¤Î¥À¥¤¥¢¥â¥ó¥É¥Ø¥Ã¥É¤È³¤´ß¤Î¡¢¥Ñ¥Î¥é¥ß¥Ã¥¯¤ÊÈþ¤·¤¤·Ê¿§¡¢Ëè½µ¶âÍËÆü¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¥Ò¥ë¥È¥ó¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤Î²Ö²Ð¤ä¡¢¥¢¥á¥ê¥«·ú¹ñµÇ°Æü¤Î¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¥Ê¡¡¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Þ¥¦¥ó¥Æ¥ó¤Ç¤Î²Ö²Ð¤¬¡¢¥é¥Ê¥¤¤«¤é´®Ç½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¾ÜºÙ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê
ÇäÃͲÁ³Ê¡§¡ð725,000¡¡¡ÊÅÚÃÏÉÕ¤¡Ë
Éô²°¿ô¡¡¡§£²¥Ù¥Ã¥É¡¡£²¥Ð¥¹¡¡
¹¤µ¡¡¡¡¡§¡¡1062¡¡¥¹¥¯¥¨¥¢¥Õ¥£¡¼¥È¡¢¡¡100¡¡¥¹¥¯¥¨¥¢¥Õ¥£¡¼¥È¡Ê¥é¥Ê¥¤¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
´ÉÍýÈñ¡¡¡§¡¡¡ð656/·î¡¡¡Ê¥±¡¼¥Ö¥ëTV¡¢²¼¿åÆ»¡¡¡Ë
¥Ñ¡¼¥¥ó¥°¡¡¡§¡¡£±²Õ½ê
¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¡¡§¡¡2006ǯÀßÈ÷¡¡¡¡¡¡¡§¥×¡¼¥ë¡¢BBQ¥¨¥ê¥¢¡¢¥¸¥à¡¢¥´¥Õ¥ë¤Î¥Ñ¥Ã¥Æ¥¤¥ó¥°Îý½¬¾ì¡¢²ñµÄ¥ë¡¼¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ì¥¯¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥ë¡¼¥àÅù¡¡½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤Î¼þÊդϥ«¥«¥¢¥³¤È¤¤¤ï¤ì¡¢º£¤Ç¤Ï¥Ê¥¦¥ë¥¿¥ï¡¼¡¢¥Ï¥ï¥¤¥¥¿¥ï¡¼¡¢¥Û¥¯¥¢¡¢
¥³¥¦¥é¥Ë¤Ê¤É¤Î¹âµéʪ·ï¤¬ÎÙÀܤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Ï·úʪ¤¬1938ǯÃÛ¤È
Èæ³ÓۏŤ¤¤Î¤Ç¡¢²Á³Ê¤Ï¤ª¤µ¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤³¤Îʪ·ï¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¹âÁس¬¤Ë¤¢¤ë¤¿¤á¡¢·Ê¿§¤ÏåºÎï¤Ç¡¢´ÉÍýÈñ¤â¡¢¼þÊդηúʪ¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È°Â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÉÔÆ°»º¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¡¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤ªÉô²°¤«¤é¤Î·Ê¿§¡£
¤½¤ÎÆó¤Ä¤Î¾ò·ï¤òËþ¤¿¤¹¤³¤Îʪ·ï¤Ï¡¢¤ª´«¤áʪ·ï¤Ç¤¹¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
±¦¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡¢Old Pali¡¡¡Ê¥ª¡¼¥ë¥É¥Ñ¥ê¡Ë¤È¤¤¤¦¡¡¥Ì¥¢¥ÌÃ϶è¤Î°ì³Ñ¤Ë¤¢¤ë¹âµé½»Â𳹤ǡ¢¤³¤Îʪ·ï¤Ï¤½¤ÎÃæ¤Ç¤âWoodslands¡Ê¥¦¥Ã¥É¥é¥ó¥É¡Ë¤È¤¤¤¦Gated Community¡Ê¥²¡¼¥È¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿½»Â𳹡ˤÎÃæ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¼þ¤ê¤ò»³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤ÎÊÕ¤ê¤Ï¡¢¥Ï¥ï¥¤¤Ë¤¤¤ë¤Î¤ò˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦ÍͤÊÀŤ±¤µ¤Ç¡¢
ÅÔ²ñ¤Î·öÁû¤«¤é¤Î¤¬¤ì¡¢ÀŤ«¤ËÀ¸³è¤·¤¿¤¤¿Í¤Ë¤Ï¡¢ºÇ¹â¤Î´Ä¶¤Ç¤¹¡£
ÆÃ¤Ë¤³¤Î¼þÊդϡ¢Owner¡¡Occupant¡¡¡Ê¥ª¡¼¥Ê¡¼¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¡Ë¤¬Â¿¤¯
¥«¥¤¥ë¥¢¡¢¥Ï¥ï¥¤¥«¥¤¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢Ä¹´ü¡¡Ã»´ü¤ÎÄÂÂߤ¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎʬÀŤ«¤Ç°ÂÁ´¤Ê´Ä¶¤¬Êݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Îʪ·ï¤Î¾ÜºÙ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÇäÃͲÁ³Ê¡¡¡§¡¡¡ð3,375,000¡ÊÅÚÃÏÉÕ¤¡ËÉô²°¿ô¡¡¡¡¡§¡¡5¥Ù¥Ã¥É¡¢ 5¡¡1/2¥Ð¥¹
¹¤µ¡¡¡¡¡¡¡§¡¡5,457¡¡¥¹¥¯¥¨¥¢¥Õ¥£¡¼¥È¡¡
ÅÚÃϤ餵¡¡¡§40,421¡¡¥¹¥¯¥¨¥¢¥Õ¥£¡¼¥È
ÁȹçÈñ¡¡¡¡¡§¡¡¡ð200/·î
ÃÛ¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¡¡1995ǯ
¥×¡¼¥ë¡¡¡¡¡¡¡§¡¡²¹¿å¥×¡¼¥ë
Êì²°¤ÎÎ٤ˣ±¥Ù¥Ã¥É¡¡£±¥Ð¥¹¤Î¥³¥Ã¥Æ¡¼¥¸
ºÇ¹âµé¤Î·úºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ãíʸ½»Âð¤Ç¡¢³Æ½ê¤ËÅìÍΤÈÀ¾ÍΤò¾å¼ê¤Ë¥ß¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿
µ¤Éʤ¢¤ë¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î¥»¥ó¥¹¤È¤³¤À¤ï¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë²È¤Ç¤¹¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Þ¤Ç¼Ö¤Ç5ʬ¡£¥«¥¤¥ë¥¢¤Þ¤Ç¼Ö¤Ç10ʬ¤¢¤Þ¤ê¤ÎÊØÍø¤µ¡£¥«¥Ï¥é¤ä¥Ï¥ï¥¤¥í¥¢¤Ë¤Ï̵¤¤¡¢Èò½ëÃϤÎÍͤʡ¢ÆÈÆÃ¤ÎÀŤ«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òµá¤á¤é¤ì¤Æ
¤¤¤ë¥Ð¥¤¥ä¡¼¤Ë¤Ï¡¢¤ª´«¤á¤Îʪ·ï¤Ç¤¹¡£
¾åµ¤Îʪ·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤´¼ÁÌäÅù¤¢¤ì¤Ð¡¢¤É¤¦¤¾¡¡¥³¥á¥ó¥ÈÍó¤ËÅê¹Æ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
2010ǯ10·î05Æü
Çä¤êʪ·ï¡¡¡ÊŽÊŽßްŽÙިޝ޼¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¡¡¡¡¡¡ŽÊŽßްŽÙŽÜŽÝ¡ô8£Ë¡Ë
ŽÊŽßްŽÙިޝ޼ŽÞ¤Ï¥ï¥¤¥¥¤«¤é¡¢¼Ö¤ÇÀ¾¤ËÌó£±£µÊ¬¡£¥¢¥í¥Ï¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¡¢ŽÊŽßްŽÙިޝ޼ŽÞ޼ޮޝŽËŽßŽÝޏŽÞ޾ŽÝŽÀް¡¢Ž¸Ž¨Ž°ŽÝ޽ŽÞɱ¡¡¢ŽÍŽÞ޽ŽÄŽÊŽÞ޲¤Ê¤É¹Ù³°·¿¤ÎÂ緿ʤ¬Î©¤Áʤ֡¢¥Û¥Î¥ë¥ë¤Ë¼¡¤°Â礤ÊÄ®¤Ç¤¹¡£
¤³¤³¤Î¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢¥ï¥¤¥¥¤ä¥¿¥¦¥ó¤è¤ê²Á³Ê¤¬Ä㤯¡¢Éô²°¤Î¹¤µ¤¬Èæ³ÓŪ¹¤¤»ö¡¢¶õ·³¤Î´ðÃϤ¬¶á¤¤¤Î¤Ç¡¢·³´Ø·¸¤Î»Å»ö¤ò¤¹¤ë¿Í¸ý¤¬Â¿¤¯¡¢ÄÂÂߤμûÍפ¬Â¿¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£¶õ¹Á¤ä¥¿¥¦¥ó¤Ë¤â¶á¤¯¡¢À¸³è¤ËÊØÍø¤Ê»ö¤«¤é¡¢Ãϸµ¤Î¼ã¤¤¥«¥Ã¥×¥ë¤Ê¤É¤Ë¿Íµ¤¤Î¥¨¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£
¥ª¡¼¥×¥ó¥Ï¥¦¥¹¤·¤¿Êª·ï¤Ï¡¢Pearl one (ŽÊŽßްŽÙ£±¡Ë¤Î8K¤È¤¤¤¦Éô²°¤Ç¡¢£¸F¤Î³¤¤ËÌ̤·¤¿¤ªÉô²°¤Ç¤·¤¿¡£2007ǯ¤Ë²þÁõºÑ¤ß¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Î¹¤µ¤Ï605sqf¡¢¹¡¹¤·¤¿Ž×ŽÅ޲¤¬157sqf¤ÇŽ×ŽÅ޲¤â´Þ¤á¤ë¤È ¹¤µ¤ÏÌó65?¡£1¥Ñ¡¼¥¥ó¥°ÉÕ¤¡£1¥Ù¥Ã¥É 1ŽÊŽÞ޽¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤·¤¿¤é;͵¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¡¡¡¡¡¡µ¤¤Ë¤Ê¤ë²Á³Ê¤Ï¡¢$263.900¡£´ÉÍýÈñ¤Ï$488/·î¡¢¸ÇÄê»ñ»ºÀǤÏ$74¡£°ÊÁ°¤Ë$1500/·î¤ÇÄÂÂߤ˽Фµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
±¦¤Î¼Ì¿¿¤Ï¤ªÉô²°¤«¤é¤Îį¤á²¼¤Î¼Ì¿¿¤Ï¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ç¤¹¡£

¤³¤ÎÄøÅ٤Υ³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤ò¡¢¥ï¥¤¥¥¤Ç¹ØÆþ¤¹¤ë¤È¡¡$320,000°Ê¾å¤Ï¤·¤Þ¤¹¡£
¥²¥¹¥È¥Ñ¡¼¥¥ó¥°¡¢ŽÌŽßްŽÙ¤Ê¤É¤ÎޱŽÒŽÆŽÃ޲¤â½¼¼Â¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ªÇ㤤ÆÀ´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡¡²¿¤è¤ê¤â¡¢ŽÚ޼ŽÞŽÃŽÞŽÝŽÄŽÏŽÈ޼ŽÞެް¤¬¿ÆÀڤǡ¢½»Ì±¤ÎÊý¤È¤Î¤Û¤Î¤Ü¤Î¤È¤·¤¿¤ä¤ê¼è¤ê¤ò¸«¤Æ¡¢¿´¤¬Ï¤ߤޤ·¤¿¡£
2010ǯ10·î02Æü
Çä¤êʪ·ï¡¡¡¡¡¡¥Ï¥ï¥¤¥«¥¤¡¡¥¦¥ª¡¼¥¿¡¼¥Õ¥í¥ó¥È¡¡¥¿¥¦¥ó¥Ï¥¦¥¹¡¡¡¡¡Ê¥Ñ¡¼¥È£²¡Ë
ºòÆü¸«¤¿¡¢¥Ï¥ï¥¤¥«¥¤¤Î¥¦¥ª¡¼¥¿¡¼¥Õ¥í¥ó¥È¤Î¥¿¥¦¥ó¥Ï¥¦¥¹¤Î¿·Êª·ï¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£
¾ì½ê¤Ï¡¢¥Ï¥ï¥¤¥«¥¤¤ÎÆþ¤ê¸ý¶á¤¯¡¡¥«¥é¥Ë¥¢¥Ê¥ª¥ì¥Ï¥¤¥¦¥¨¡¼¤ò¥«¥ï¥¤¥Ï¥¨¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤ËÆþ¤Ã¤Æ¡¢
¥Þ¥¦¥ó¥È¥Æ¥é¥¹¡Ê¥³¥ó¥É¡Ë¤Î¼êÁ°¤Ç±¦ÀÞ¤·¤¿¡¢¥¿¥¦¥ó¥Ï¥¦¥¹¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó·ú¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ç¡¢
¤³¤³¤Ï¡¢¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¡¥«¥¤¥¶¡¼»á¤¬¥Ï¥ï¥¤¥«¥¤³«È¯¤ÎºÝ¤Ë·úÃÛ¤·¤¿£±£¹£¶£°Ç¯Âå¤Ë·ú¤Ã¤¿¸Å¤¤¥¿¥¦¥ó¥Ï¥¦¥¹¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î̾Á°¤Ï¥Ï¥ï¥¤¥«¥¤¥³¥ó¥É¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È20¡¡¡Ê¿ʬ£²£°ÈÖÌÜ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦¡Ë¡¡¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÆÃħ¤ÏÁ´Éô¤Ç¡¡6¡¡¥æ¥Ë¥Ã¥È¤À¤±¤Î¥¿¥¦¥ó¥Ï¥¦¥¹¤¬¡¢¥Þ¥ê¡¼¥Ê¤Î¾å¤Ë·ú¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¤³¤Î¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ï¼þ¤ê¤ò¥Þ¥ê¡¼¥Ê¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊΩÃϾò·ï¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡
º¸¤Î¼Ì¿¿¤«¤é¤ß¤Æ¤â¤ï¤«¤ëÍͤ˰츫¤·¤¿¤é¡¢°ì¸Í·ú¤Æ¤ÎÍͤË
¸«¤¨¤Þ¤¹¤Í¡£¥Ï¥ï¥¤¥«¥¤¤Î¥¦¥ª¡¼¥¿¡¼¥Õ¥í¥ó¥È¤Î°ì¸Í·ú¤Æ¤Ê¤é¡¢
ºÇÄã¡¡$1,000,000¡ÊÌó8500Ëü±ß¡ËÁ°¸å¤Ï¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤³¤Îʪ·ï¤Ï¥¿¥¦¥ó¥Ï¥¦¥¹¤Î¤¿¤á¡¢
²Á³Ê¤Ï$689,000¡ÊÌó6000Ëü±ß¡Ë ¤È¤ª¼êº¢¡£
£²¥Ù¥Ã¥É¡¢£²¥Ð¥¹¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤á¤Î½ñºØ¤¬·ú¤ÆÁý¤·¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¥Ã¥Á¥ó¸Å¤¯¤Æ¤Ï¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¤ÎɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¹¤µ¤Ï¡¢¼¼Æâ¤Ï1435޽ޏ޴ޱ¤Ç¡¢¥é¥Ê¥¤¤¬320޽ޏ޴ޱ ¡£
£¶·ï¤·¤«Ìµ¤¤¤¿¤á¡¢´ÉÍýÈñ¤¬³Ê°Â¤Î$ 200/·î¡£¸ÇÄê»ñ»ºÀǤϡ¢$142 /·î¤Ç¤¹¡£Ã¢¤·¤³¤Î¸ÇÄê»ñ»ºÀǤϽ»µï°Ê³°¤Î¹ØÆþÌÜŪ¤Î
Åê»ñ²È¤Ç¤Ï¡¢¤â¤¦¾¯¤·¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
±¦¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡¢Î¢Äí¤«¤é¸«¤¿·Ê¿§¤Ê¤«¤Ê¤«åºÎï¤Ç¤¹¡£
¥Ï¥ï¥¤¥«¥¤¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢²¿¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¥Þ¥ê¡¼¥Ê¥Õ¥í¥ó¥È¤Î²È¤ä¥¿¥¦¥ó¥Ï¥¦¥¹¤¬Â¿¤¤»ö¡£
¥Ü¡¼¥È¥Ç¥Ã¥ÉÕ¤¤Î²È¤ä¥¿¥¦¥ó¥Ï¥¦¥¹¤«¤é¡¢¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤äÄà¤ê¤Ë¹Ô¤«¤ì¤ë¿Í¤â¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¥Þ¥ê¡¼¥Ê¤Ï¡¢³¤¤Ë·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Äà¤ê¤¬¼ñÌ£¤È¤¤¤¦¿Í¤Ë¤Ï¡¢¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤³¤Î¥¿¥¦¥ó¥Ï¥¦¥¹¤â
¥Ü¡¼¥È¥Ç¥Ã¥ÉդǤ¹¡£
2010ǯ09·î30Æü
Abe Lee Realty¡¡¡Ê¥¨¥¤¥Ö¥ê¡¼ÉÔÆ°»º¡¡¥ï¥¤¥¥¡¡ÉÔÆ°»º°ÆÆâ½ê¡Ë
¤³¤³È¾Ç¯¤Û¤É¡¢½µ°ì²ó¤À¤±¡¢¥ï¥¤¥¥¤Ë¿·¤·¤¯¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¡¢¤¦¤Á¤Î²ñ¼Ò¡Ê¥¨¥¤¥Ö¥ê¡¼ÉÔÆ°»º¡Ë¤Î¡¡¡¡¡¡¥¥ª¥¹¥¯¡Ê´Ê°×°ÆÆâ½ñ¡Ë¤Ë¸áÁ°Ãæ¤Î10»þ¤«¤é¸á¸å£²»þ¤Þ¤Ç¡¢ºÂ¤Ã¤ÆÉÔÆ°»º°ÆÆâ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼ç¤Ë¥é¥Ã¥×¥È¥Ã¥×¤Î²èÌ̤Çʪ·ï¤Î¾Ò²ð¤ò¤·¤¿¤ê¡¢¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Î²èÌ̤Ǥ郎¼Ò¤Î¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤ÎÇä¤êʪ·ï¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ï¤¬¼Ò¡¡Abe Lee Realty¡Ê¥¨¥¤¥Ö¥ê¡¼ÉÔÆ°»º¡Ë¤Ï¡¡¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¿ô¤¬¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¡¢¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥à¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢Ìó140¿Í¤Î¤³¤³¥Ï¥ï¥¤Ãϸµ¤ÎÃæ·ø¤ÎÉÔÆ°»º²ñ¼Ò¤Ç¤¹¡£Á϶ȼԤǼÒŤÎ޴޲ŽÌŽÞ¤µ¤ó¤Ï¡¢´Ú¹ñ·Ï¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤Ç¡¢ÉÔÆ°»º¥é¥¤¥»¥ó¥¹¼èÆÀ¤Î°Ù¤Î³Ø¹»¤âƱ»þ¤Ë·Ð±Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
È༫¿È¤¬¹Ö»Õ¤Ç¡¢¥é¥¤¥»¥ó¥¹ÊÝ»ý¼Ô¤ÎÌȵö¹¹¿·»þ¤Îɬ¿Ü¶µÍֺܹ¤ʤɤⶵ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¿ôǯÁ°¤ËÈà¤Î¼ø¶È¤ò¼è¤Ã¤Æ¡¢¼ø¶È¤Î¤¢¤Þ¤ê¤ÎÌÌÇò¤µ¤ÈÈà¤Î¿Í³Ê¤ËÌ¥¤»¤é¤ì¤Æ¡¢·ë¶ÉÈà¤Î²ñ¼Ò¤Ë½ê°¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤ï¤¬¼Ò¤Ï¡¢¥Á¥ã¥ê¥Æ¥¤¤Ë¤âÀѶËŪ¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ªµÒÍͤδõ˾¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢²ñ¼Ò¤¬¤ªµÒÍͤ«¤éĺ¤¯¤Î¥³¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¿ô¡ó¤ò¡¢¤ªµÒÍͤνê°¤¹¤ëÃÄÂÎÅù¤Ë¡¢¸¥¶â¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£²ñ¼Ò¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤Ëµá¤á¤ë¥Ý¥ê¥·¡¼¤â¡¢À¿¼Â¡¢·éÇò¡¢¶µÍÜ¡¡¤Î£³¤Ä¤Ç¡¢¥È¥Ã¥×¥»¡¼¥ë¥¹¤Î¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤âÎÑÍý´Ñ¤Ë·ç¤±¤ë¹Ô°Ù¤¬È¯³Ð¤¹¤ë¤È¡¢¼¤á¤µ¤»¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤»¤¤¤«¡¢°ì½ï¤ËƯ¤¯¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ä¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤µ¤óã¤â¼ÒĹ¤Î¿ÍÊÁ¤ËÈ¿±Ç¤·¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¿Í´ÖŪ¤ËÃȤ«¤¤¿Í¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ç¡¢»ä¤Î¹¥¤¤Ê3¤Ä¤Î¥Ï¥ï¥¤¸ì¡¢¥¢¥í¥Ï¡¢¥ª¥Ï¥Ê¡Ê²È²¡Ë¥³¥¯¥¢¡Ê¶¨Îϡˤ¬¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Îµï¿´ÃϤÎÎɤ¤²ñ¼Ò¤Ç¤¹¡£
¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ï¡¢¥Û¥Î¥ë¥ë¤È¥ê¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë£²²Õ½ê¤¢¤ê¡¢»ä¤Î½ê°¤¹¤ë¥Û¥Î¥ë¥ë¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ï¡¢ÊØÍø¤Ê¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼Æâ¤ÎޱŽ×ŽÓޱŽÅ¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¥»¥ó¥¿¡¼15F¤Ç¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÃæ¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ãó¼Ö¾ìõ¤·¤Ë¶ìÏ«¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢Âç½õ¤«¤ê¤Ç¤¹¡£
¥ï¥¤¥¥¤Î¥¥ª¥¹¥¯¤Ï¡¢¥ï¥¤¥¥Æþ¤ê¸ý¥«¥é¥«¥¦¥¢ÂçÄ̤ê¤Î¥í¥¤¥ä¥ë¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤Î°ì¤Ä¼êÁ°¤Î¿®¹æ¶á¤¯¡¢ÆüËܤǤ⤪ÆëÀ÷¤ß¤Î¥³¡¼¥ë¥É¥¹¥È¡¼¥ó¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤È¥¯¥í¥Ã¥¯¥¹¥µ¥ó¥À¥ë¤ä¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤òÈÎÇ䤹¤ë¥ï¥¤¥¥¥¢¥í¥¨¤ÎÁ°¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼Â¤Ï¡¢¤³¤Î£²¤Ä¤Î¤ªÅ¹¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤â¡¢¤¦¤Á¤Î²ñ¼Ò¤Î¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤µ¤ó¤Ç¡¢¤´¹¥°Õ¤Ç¥¥ª¥¹¥¯¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿·Ð°Þ¤¬¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¡¡¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¼¤â½µ¤Ë²¿²ó¤«¥¥ª¥¹¥¯¤ËºÂ¤Ã¤ÆÉÔÆ°»º¤Î°ÆÆâ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤À¡¢ÉÔÆ°»º¤Î°ÆÆâ¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢
Æ»°ÆÆâ¤ÎÊý¤â¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆüËܤ«¤é¤Îι¹Ô¼Ô¤ÎÊý¤¬¤¿¤È¾°¦Ìµ¤¤¤ªÏäò¤¹¤ë¤Î¤â¡¢·ë¹½³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤ï¤¬¼Ò¤ÎÃÎ̾ÅÙ¤½¾¯¤·¤Ç¤â¾å¤²¤è¤¦¤È¤¤¤¦»ö¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥ï¥¤¥¥¤Î¥¥ª¥¹¥¯¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿ÁÀ¤¤¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥ï¥¤¥¥¤ËÍè¤é¤ì¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÎ©¤Á´ó¤ê¤¯¤À¤µ¤¤
¥Þ¥Ï¥í