zhū mù lǎng mǎ fēng zài zhōng guó de xī zàng
珠 穆 朗 玛 峰 在 中 国 的 西 藏 。
エベレストは中国のチベットにあります。
音声
今日のニュース
qī shí sān suì gāo líng de rì běn nǚ dēng shān jiā
73 岁 高 龄 的 日 本 女 登 山 家
dù biān yù zhī chéng gōng dēng dǐng zhū mù lǎng mǎ fēng
渡 边 玉 枝 成 功 登 顶 珠 穆 朗 玛 峰 ，
shuā xīn le nǚ xìng zhū fēng dēng dǐng zhě zuì gāo nián líng jì lù
刷 新 了 女 性 珠 峰 登 顶 者 最 高 年 龄 纪 录 。
xià shān hòu tā biǎo dá le zì jǐ de xǐ yuè xīn qíng
下 山 后 ， 她 表 达 了 自 己 的 喜 悦 心 情 ，
shuō zì jǐ zhōng yú sōng le yì kǒu qì
说 自 己 终 于 松 了 一 口 气 。
語釈
単語を読む時、分からないところがありましたら 品詞の略語表を参考になってくださいね！
珠 穆 朗 玛 峰 在 中 国 的 西 藏 。
エベレストは中国のチベットにあります。
音声 | スロー |  | スロー[2] | | 標準 | |
今日のニュース qī shí sān suì gāo líng de rì běn nǚ dēng shān jiā
73 岁 高 龄 的 日 本 女 登 山 家
dù biān yù zhī chéng gōng dēng dǐng zhū mù lǎng mǎ fēng
渡 边 玉 枝 成 功 登 顶 珠 穆 朗 玛 峰 ，
shuā xīn le nǚ xìng zhū fēng dēng dǐng zhě zuì gāo nián líng jì lù
刷 新 了 女 性 珠 峰 登 顶 者 最 高 年 龄 纪 录 。
xià shān hòu tā biǎo dá le zì jǐ de xǐ yuè xīn qíng
下 山 后 ， 她 表 达 了 自 己 的 喜 悦 心 情 ，
shuō zì jǐ zhōng yú sōng le yì kǒu qì
说 自 己 终 于 松 了 一 口 气 。
語釈 | zhū mù lǎng mǎ fēng 珠 穆 朗 玛 峰 『名』エベレスト | xī zàng 西 藏 『 名 』チベット |
| chéng gōng 成 功 『動』成功する | 刷 新 『動』更新する |
| nián líng 年 龄 『名』年齢 | jì lù 纪 录 『名』記録 |
| xià shān 下 山 『動』下山する | biǎo dá 表 达 『動』言い表す |
| xǐ yuè 喜 悦 『形』嬉しい | xīn qíng 心 情 『名』気持 |
| zì jǐ 自 己 『代』自分 | zhōng yú 终 于『副』 遂に |
単語を読む時、分からないところがありましたら 品詞の略語表を参考になってくださいね！
表現
sōng le yì kǒu qì
松 了 一 口 气 ：ほっとした。 訳文
世界最高峰のエベレストの登頂に７３歳で成功し、みずからが持つ女性の世界最高齢での登頂記録を更新した渡邉玉枝さんが下山し、「ほっとしている」と喜びを語りました。(NHKニュース)
nǐ dēng guò zhū mù lǎng mǎ fēng ma
你 登 过 珠 穆 朗 玛 峰 吗 ？
エベレストに登ったことがありますか？
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
皆様の応援クリックが更新の励みになっているよ！
両方ともよろしく♪ヽ(*’-^*)。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
◎Ie以外のブラウザで閲覧すると第三声が文字化けする事があります。
◇みんなの勉強に役立てていただけたらと思い、新しいホームページを作っています。まだ作成中のところもありますが、少しずつ更新していきます。よかったら見てね！
http://chinese.boo.jp/
Tweet
