「AはBより〜だ」のように、2人あるいは2つの事物・状況を比較して、差異を表現する比較には下記のような言い方があります。 A比B+形容詞 AはBより〜だA比B?/更+形容詞 AはBより、より〜だ
A有B+形容詞 AはBほど〜だ
A没有B+形容詞 AはBほど〜ではない
A跟B一様 AはBと同じ
A跟B不一様 AはBと違う
A跟B差不多 AはBとほとんど同じ
A不如B AよりBのほうがよい
比較した差の量は補語として文末に置きます。具体的な数量以外に、差が小さい場合は「一点儿」、大きい場合は「得多」「多了」などを用います。
(例)我比她高一点。(私は彼女より少し高い。)
楊旭中国語学院(駅前留学)http://www.yx-chinese.com