ご報告。

この度、8月末を持ちまして
10年間のAV女優としての活動と、
所属事務所ロータスグループから
卒業する事になりました

お世話になりましたメーカー様

各、制作スタッフの皆様

メイクスタッフの皆様

共演やイベント等でご一緒して下さった女優の皆様


作品には欠かせないパートナーであった男優の皆様

お仕事でお世話になった各、出版社及び各方面の皆様

10年間の活動を支えてくれた
歴代のマネージャーさん達と
所属事務所スタッフの皆様

そして…
星の数ほど存在し活動するAV女優の中から翔田千里を見つけてくれて
応援して下さったファンの皆様
ありがとうございました(__)

大好きなAV女優という職業を
卒業し
新たな道を歩んでいきます

引退までの2か月間
翔田千里としての活動を
精一杯頑張りますので
見守って頂けたら幸いです


業界を引退後は新たに
芸能プロダクションに所属し
芸名を変えて
活動していく事になりました

10年前、右も左も分からない
アダルト業界に足を踏み入れた時のように
未知の世界で
自分に何が出来るのか分からないけれど
その時々に与えられた、求められる場で
自分らしく頑張っていきます

あっ!
元AV女優という肩書きに変わりますが
何かお役に立てる事があれば
卒業後もイベントやお仕事のご依頼などお申し付けくださーい


2か月間
たくさんの人に
「ありがとうございました」が
伝えられるよう
8月は東京 関西でイベントを行います
ので会いに来てくださいね


アダルト業界の経験を経て

AV女優という職業
10年間の活動と業界への思い
AV業界にこれから入って頑張りたい女性へ…など
何等かの形で残せたらいいなと思います


応援して下さった
関わって下さった
全ての皆様に感謝
今までありがとうございました


翔田千里として全ての活動を終えたら
改めて最後のブログを更新いたします


2015年6月30日  翔田千里






6月☆イベントのお知らせ

95996c36.jpg

6f0e3812.jpg

6月もなんだかんだ盛り沢山になってしまいました


6月2日(火)高円寺パンディット
花園AV女学院スピンオフ企画
開演予定は19時~
当日同時生中継あり


6月6日(土)上野オークラ劇場
6月6日~12日公開作品
「熟女ヨガ教室」舞台挨拶15時~



6月20日(土)plusone撮影会+オフ会
個撮5部+五十嵐しのぶさんと合同手料理オフ会



6月26日(金)渋谷のクラブ
倖田李梨ちゃんとオープントークを



6月28日(日)AVメーカーイベント(金粉作品)
只今キャスティング中で共演イベントになりそうです


6月盛り沢山になってしまうので
7月は、なるべくイベントをお休みする方向で

8月に
10周年記念イベント
イメージDVD発売イベント
メモリアル◯◯◯発売イベント
の3回を予定しています

6月の各イベントの詳細はまた分かり次第blogやTwitterでお知らせします


この画像は
撮影会でお客様が撮って下さった素敵photoshotです



May

5月に突入しました
今月が終われば上半期が終了という時の早さ…


今月のイベント情報です

2日(土)撮影会プラスワン
個撮+矢部寿恵さんと初の合同カラオケオフ会

16日(土) 女性限定イベント
「花園AV女学院Vol.4」
新宿レフカダにて前売り発売中です
詳細はレフカダHPにて宜しくお願いします

17日(日)
3boinsリーダー折原ゆかりプレゼンツ「とりあえず生でしょ!」Vol.2
新宿ロフトプラスワン
昼12時~
こちらも前売り発売中です
詳しくはロフトプラスワンHPにて宜しくお願いします


ラジオのポッドキャスト配信日
「髭男爵さんのルネラジ」文化放送
毎週月曜日の夜0時から配信され
4日から25日までの各4回
ルネラジHPご覧くださいませ


CS放送V☆パラダイス
「誘女、派遣します」#1 再放送

5月9日(土) 20時半~
5月13日(水) 18時~
6月3日(水) 18時~
6月6日(土) 20時10分~

「誘女、派遣します」#2

5月23日(土)20時半~
5月27日(水)18時~
6月5日(金)18時~
6月6日(土)20時40分~


宜しくお願いしまーす

このページのトップヘ