2011年10月20日

微妙な言い回し

安いコスメや雑貨のショップに、

「万引きを発見した場合は警察に通報させていただきます」

との注意書きが掲げられていた。
“万引きを通報”と“させていただきます”に、ものすごいギャップを感じる。
そこは“通報します”でいいだろ。

ci_ca_co at 23:30│Comments(0)TrackBack(0)つっこみ 

トラックバックURL

コメントする

名前
URL
 
  絵文字