サークルQのブログ

だらだらするだけの筑波大学非公認、
セクシャルマイノリティサークルQのブログ

Qに来てみたい!って人はメールどーぞ
circleq9★yahoo.co.jp (★→@)
Twitterでもだらだら中
@circleq9

おはようございます、1年生のいぶきです☆

12/17(土)にメンバーの家でパーティーを行う予定です.
19時あたりから始まると思います.
ゆるーくやる感じなので始めての人でも問題ないと思います.
前日でも大丈夫なので,気になるという方はご連絡ください.

適宜更新します(2016/11/28)





(English below)

サークルQのみんなさん、こんにちは!

タイトル通りですけど、QBBQはもう明日です!めっちゃ遠いとずっと思っていたんですけど気づいたらもう目の前です。やばい!
今の予定では人数がもう2桁超えていますので楽しそうです!昨日までつくば死ぬほど寒かったんですが今日は割と暖かかったから明日もこんな感じになるようにお願いしようねw

そういえば、明日の2次会を向けて、今日いぶきさんに手伝ってもらって野菜パイを作ってみました!おいしいかどうかはまだ分かりませんが匂いがうまかったので食べれないという気持ちが辛かったです。

明日みんなさんと会うのを楽しみにしています!まだ連絡していないけど行きたいという人がいれば今ならまだ間に合いますので、よろしく!

Hey everyone, good afternoon!

The long-awaited QBBQ is already tomorrow! I was all the time thinking it was still far away, so it is a bit shocking to realize it is already around the corner!
We already have more than 10 people confirmed, so I think it will be a very nice barbecue. These days it was really cold in Tsukuba, but today it suddenly became warm again, so let's hope it keeps like this until tomorrow, right?

By the way, thinking about tomorrow's 2jikai I prepared with the help of Ibuki a vegetables pie today! We don't know yet if it is good but at least it looks great! It was very hard to resist to its smell, I should say.

So I'm looking forward to meet you all tomorrow! If you haven't contacted us yet but would like to go, it is still in time, run!

So see you ;-)

empadao legumes

(English below)

また大智です。

昨日第一秋新歓でした!来てくれた皆さん本当にありがとう〜〜〜

最終的に新入生4人、現メンバー8人で、12人のにぎやかな飲み会でした。
当日まで「行きたいですけど」メールが来ててちょっとバタバタしてたんですが、最後は全部うまく行ったので大丈夫でした。
国籍5つぐらいもあって、日本語、英語、たまに中国も聞こえました。中国人の店員さんと元気に中国語で話していたメンバーもいましたが(笑) 

今回2次会なかったですが平日難しいですね、みんな普通に今日授業ありましたし、運転の方もいましたので、今度にしましょうという感じで終わりました。

今度と言えば、次はBBQです!いわゆる「QBBQ」です! この前初めてでまた出たい方も、QBBQのときは初めての方も、ずっと来てるメンバーでも、ぜひぜひQBBQ(何回書いてもあきない、これ)を盛り上げましょう!

行きたいならメールを送ってください!では、また11月13日でね ;-) 

This is Daichi again.

So yesterday was the first welcoming event, thank you all for coming!

We had 4 newcomers and 8 old members, to a total of 12 people there, including students, researchers and professors!
I was still getting messages of "I would like to go" until the very last day a couple hours before the event, so it was a bit messy for me, but in the end everything worked fine so it is ok.
I think we had 5 different nationalities (at least? didn't check), and we could hear a lot of Japanese and English. Also a bit of Chinese, too. One of the members was quite happy about talking with the Chinese clerk in Chinese, btw. Didn't understand anything, lol.
 
We didn't go anywhere after the first shop, but it was a regular week day so I understand it is hard for most people. I also had classes today morning, so we left it for the next time.

Talking about next time, it will be the Barbecue! Btw, If you write Circle Q Barbecue it becomes QBBQ, isn't it amazing? Lol. So if you came for the first time for the dinner yesterday and would like to come again, or if you are thinking on coming for the first time at the QBBQ, or if you are a member for a long time, basically anyone, surely come to QBBQ (I will never get tired of writting QBBQ) and let's make it awesome!

So send us and e-mail if you are interested, see you again at November 13th ;-)

このページのトップヘ