2017年02月21日

2月と言えば・・

2月と言えば、バレンタイン。

14日当日は女性スタッフからスタッフみんなにチョコのプレゼント!
IMAG1292

数日後、あらためてバレンタイン・ティーパーティを開催しました。
IMAG1296
大好評のマカデミアナッツ入りのチョコナッツタルトを前に、
「毎週、こういうケーキを食べるミーテイングをしましょう!」
と外国人スタッフが提案。

毎週は無理ですが、月イチならできるかも?(笑)



今年のバレンタインシーズンに見つけたのは、こんなカラフルなチョコ。
IMAG1291北海道はあの有名な「六花亭」のチョコレート。

カラフルなチョコと言えば、私たちの世代はまず「マーブルチョコレート」ですが、
こちらはマーブルチョコと違って、外側の色が違うだけではなく、それぞれ色に応じてフレーバーも
パッション、マンゴー、ストローベリー、ラズベリー、抹茶、メープル、紅茶、ビターの8種類!

大き目のコインくらいの一口サイズで美味。

かなり気に入っていたところ
北海道旅行土産に、
もっと可愛い「友チョコ」をもらいました。
IMAG1289
こちらは同じ北海道でも「ロイズ」のチョコレート。
北海道限定販売なのだそうです。
IMAG1288
可愛すぎて、食べるのがもったいなくて。。


最近、カカオの産地やパーセントにもこだわった本格的な大人のチョコレートが流行っていますが、やはりもらってうれしいのはビジュアル的にも楽しい可愛くて美味しいチョコなのでは・・?
カラフルだとアガリます!


・・という訳で、
カラーと言えばカラーシミュレーション!
カラーシミュレーションは【カラーエクスプレス】!

【カラーエクスプレス】Ver.9、好評発売中です!!

お問合せは

contact@i-locus.com

どうぞよろしくお願いいたします!

COLORexpress LOGO


2016年01月08日

年明けのすずかけ台

1.8.
㈱インターローカスは1月4日月曜日より新年の営業を開始しておりますが、今週中は、まだまだお正月休みのところもあるようで、道路もびっくりするほどすいていたりします。
IMAG7279
田園都市線のすずかけ台の駅から、弊社オフィスに向かう途中、
いつもは大型トラックがビュンビュン行きかう#246号線もこんな感じ。
完全にお正月休みモードです。

いつもは目に入らなかった「キロポスト」で、
すずかけ台は246号線の起点の三宅坂から32キロ地点界隈、とあらためて発見。

ちなみに、渋谷までは28キロなんですね。

それにしてもいい天気。
雲ひとつありません。

冬の澄んだ空気のせいか、遠くまで見渡せます。

すずかけ台の駅を見下ろすと、
ちょうどホームに上りの田園都市線車両が入ってきて、車両の緑と赤のラインに加えて、ホームの黄色い線、と三原色のライン。
IMAG7278

今年の弊社の一押し商品、【RAINBOW】のイメージ画像の虹を思い出しました。(色の順序は違いますが。)
【RAINBOW】イラスト 20160107


帰り道、夜の景色も、駅前のイルミネーションツリーが際立っていて、結構、ステキです。
IMAG7283
ちょうど、紫ラインの半蔵門線の車両が入ってきました。

IMAG6935

すずかけ台駅前のイルミネーションツリーは、都心から「32キロ」近くも離れた急行も止まらないようなマイナー駅の駅前にしては、オシャレでステキなのですが、ただ、駅前にほとんど人がいなくてガラ―ンとさみしいのが残念です・・・!

    • 0 Comment |
2015年12月25日

今年も残すところ、後2日・・

12.25.

Merry Christmas!!
IMAG7041
今年もあちこちのクリスマスイルミネーションを見てきましたが、
ほとんどがLEDライトのイルミネーションだらけの中で、
ちょっと変わっていてステキだったのが、こちら。

「まるで、宝石箱や~」と叫びたくなるようなカラフルなツリー!
ちいさな女の子が絵に描いた宝石のツリーみたい。

IMAG7042
これ、キラキラ中から輝いているのは、
中にいくつもミラーボールが入っているからなんです。

横の回廊にもミラーボールがいくつか下がっていて、
ミラーボールに反射した光がそこら中にキラキラ回っていて、
とっても素敵な異空間。。。
IMAG7039
場所はアークヒルズ。

今年は例年より寒さが厳しくないからか、サントリーホールのお客さんをはじめ、大勢のヒトが皆、ゆっくりと撮影していました。


㈱インターローカス社内のクリスマスは、
今年は時間的な都合もあり、
いろいろと立て込んでいるため、
クリスマスケーキ中心のささやかなデザートパーティ。

社長サンタも出演なしのクィックバージョンでしたが、
各国のサンタ事情の話で盛り上がりました☆

2015 IL christmas


さてさて、
本年の営業日も残すところ、今日と月曜日のみとなりました。

☆.。:・★.。:*・☆.。:*☆.。:*・★.。:*・☆.。☆.。:*・★.。:*・☆.。:*☆.。:*・

㈱インターローカスは年内12月28日(月)まで営業、
新年は1月4日(月)より営業開始いたします。

どうぞよろしくお願いいたします。

☆.。:・★.。:*・☆.。:*☆.。:*・★.。:*・☆.。☆.。:*・★.。:*・☆.。:*☆.。:*・


interlocus
    • 0 Comment |
2015年11月08日

霜月

11.8.
街中浮かれていた感じのハロウィンの10月が終わったとたん、急に秋モード。
そして、今年も残すところ後1か月足らずの霜月なり。

日が落ちるのも早くなって、あっという間に暗くなっての「釣瓶落とし」。
(とは言うものの、『「釣瓶」が落とされる様子』を実際にナマで見た記憶、ないような気がしますが・・。)

IMAG6365
5時過ぎにはもうこんな感じのすずかけ台駅に向かう坂道。
(私のスマホの色目は黄色系が強過ぎみたいで、夕焼けが朝焼け風に見えますね。)


本日、見たクリスマスツリー。
IMAG6398
貸しスタジオの入り口に飾ってあった小さ目のツリー、
派手さには欠けますが、
私にとって2015年のクリスマスツリー第1号です。



そう言えば、
街のビルも華やかなクリスマス仕様に変身していました。
IMAG6395


いよいよ、来週は、
<ジャパンホームショー Japan Home & Building Show 2015>
です!

・開催日程   2015年11月18日(水)~20日(金)
・開催時間   10:00~17:00
・出展場所   東京ビッグサイト東4ホール ㈱インターローカスのブース番号4H-064


ぜひ、ご来場をご予定ください!

詳細は展示会公式HPでご確認ください。
bnr_02_l

2015年11月01日

任務終了・・お疲れ様!

11.1.
用があって、ちょっと遠くに出かけたところ、
通りがかりの道の脇に・・・
IMAG6317
あわれ、
お役目を終えたカボチャ発見。

たぶん、ここはゴミ置き場。
「かん」でも「びん」でもないカボチャ、「生ゴミ」になっちゃうのでしょうか・・?

IMAG6315

なんか、もの悲しそうな表情に見えるのは、気のせい。。?

捨て猫に見つめられて目があっちゃった気分。
でも、連れて帰れません。

お勤めごくろうさまでした・・・

    • 0 Comment |
2015年10月31日

Happy Halloweeeeen!

10.31.
ここ数年のハロウィンの盛り上がり、浸透ぶりはものすごいものがあり、
今年はピークか!?

10月になったとたん、
「もう、街中、大騒ぎさ!」
ディスプレイやら商品やらカボチャだらけ、
オレンジ&黒のハロウィンカラーだらけ。

どこのお店も、
負けられない!うちもやらなきゃ!
とばかりにハロウィン商戦参加、がんばっています。

和洋関係なく、かぼちゃの顔付の商品展開。
IMAG6304
味も小豆じゃなくてかぼちゃ味。
IMAG6305
期間限定に弱い日本人のハートをがっちり?


こんな価格で一家そろって十分にハロウィンを満喫できる楽しい?ご時世になっているのか、とびっくり。
IMAG6240





毎年、ハロウィンらしい画像をアップしているのですが、
http://blog.livedoor.jp/colorexpress/archives/7553811.html

今年は逆に取り上げるのも「今さら感」を感じつつ迎えた本日はハロウィン当日。


もはや、おなか一杯、若干食傷気味ではありますが、
個人的な「インパクト賞」はこちら。
IMAG6068

なんせ、デカい!
(マネキンのサイズを「基準値にして」ご想像ください。)

駅の構内のショッピングセンター内のウィンドウディスプレイいっぱいに、
ミイラが!

しかも、目が光って点灯するのです!
ものすごく目を引いていました。

Happy Halloweeeeeen!(笑)
2015年08月23日

「にっぽんの夏」と言えば・・花火!

8.23.
夏の終わりの花火・・
IMAG5286
週末の二子玉川の花火大会?

いいえ、違います。

そもそも、これ、花火じゃないのです。

≪イルミネーションで「日本の夏の涼」を満喫するイベント 
SUMMER LIGHT GARDEN≫
東京ミッドタウンのMIDTOWN SUMMERのメインイベントです。

ミッドタウンでは、
「日本の夏の涼を五感で楽しむ」と称して、
「視覚で楽しむ」 ⇒ SUMMER LIGHT GARDEN、
そして、
昨日ご紹介した「OVER THE RAINBOW~風鈴音色」 が「聴覚で楽しむ」。
(←2015.8.22. 「主張し過ぎない「虹色」~夏の終わりの「風鈴音色」」)
その他、「味覚・嗅覚で楽しむ」でいろいろおいしそうなもの、
「触覚で楽しむ」で足湯ならず「ASHIMIZU」を、という総合イベントを開催中。


クリスマスの時期のイルミネーションは毎年見に来ていますが、夏のイベントは初めて。

テラスに座って6時のオープンを楽しみにしていると、
IMAG5259
まず、滝が出現。
涼しげに光が流れています。
IMAG5264
ブルーの光のカーペットは、クリスマスの時のイルミネーションと同様の雰囲気ですね。


「♪ツァラトストラはかく語りき」の壮大なメロディが流れてきて、
バーチャル花火大会!IMAG5268


IMAG5277

IMAG5281_BURST001

IMAG5276

途中、ハートやらなんやら、いろいろな仕掛けが次から次に登場するのですが、私のスマホは昼間の撮影はきれいに撮れるのですが夜景はイマイチ。
しかも、花火画像はタイミング、シャッターチャンスを逃しがちで
なかなか思うように美しさを表現しきれないのが残念。


最後は、定番のナイアガラ。
IMAG5274

本物の花火のように
お腹の中に響くような「ど~~ん!」という迫力はないのですが、
20分おきに開催されるライティング花火大会、
IMAG5287

ビールとフリフリチキン&コブサラダを楽しみながらの~んびり。

本物の花火大会や冬のイルミネーション時のような混雑や喧騒もなく、
ゆっくり味わえたのが最高でした!


バーチャル花火大会と言えば、
鎌倉の花火大会が中止になった時に花火屋さんがネットにあげて大評判になっていましたね。
http://jsdo.it/event/hanabi2015

スポンサー名もちゃんと表示された美しい動画のアップは本当に粋な計らい!
これぞ、IT時代ならでは、のアイデアあふれるサービス。


「にっぽんの夏」と言えば「金鳥の夏」と言っちゃいそうですが(笑)
やはり、にっぽんの夏と言えば花火!
いいですね~!
本物はもちろん、観に行けなければ、
ライティングでもバーチャルでも。


ただし、「にっぽんの夏」も後1週間で8月が終わっちゃいます。

≪2015夏の太っ腹キャンペーン≫は8月いっぱい。
お問い合わせ、デモのお申込み、お急ぎください!!

2015夏の太っ腹キャンペーン20150722







2015年08月14日

夏・夏・夏・夏・ココナッツ!アロ~ハ!

8.14.
夏、夏、夏と言うと、ついつい、

「夏・なつ・ナツ・NATSU・ココナ~ッツ♪」

と、古ーいメロディーがアタマに浮かんでくる
古ーい人間でごぜぇますだ。。。笑

どのくら古いのか、試しに、検索してみたところ、
「1984年JAL沖縄のキャンペーンソング」とのこと。←Wiki情報です。

昔も昔、31年も昔のことでごぜぇましただ。

そもそも、この”サビ”のメロディはアタマに残っていても、
昔過ぎて、曲タイトルも思い出せず。

曲名は「ふたりの愛ランド」と解明。
なんと”ベタ”な、昭和なネーミング!

そう言えば、続きは、
「アイ、アイ、アイ、アイ、アイランド~」でござんした。
正しくは、「愛、愛、愛、愛、愛ランド~」か。

そして、
もっと忘れていて思い出せなかったのが、歌い手さん、
どなたさんでしたっけ・・?
と思ってみたら、
あらあら!
「石川優子とチャゲ」でした。

チャゲさん、そう言えば、この時期もチャゲアスじゃなくて”ピン”で活躍していたんですね。
現在も諸事情でピンにならざるを得ないようですが。
(相方は塀の中?それともお金持ちの芸能人パワーで既に塀の外?ま、どうでもいいことですね。)


・・・と話がそれ過ぎました、
「ココナッツ」の方に軌道修正。

夏のイメージ、南国のイメージのチャンピオン、
ココナッツ。

大好きです!

甘いものは苦手なのにココナッツは例外。

1439530076668

ポッキーにも「夏季限定」ココナッツバージョン登場。
あの、ザラザラ感、ツブツブ感がたまらんのですわぃ。


今年はココナッツがブームで、
気が付いたら、我が家にも、
さまざまなココナッツ系アイテムが。

ココナッツウォーターに
ココナッツオイル。
1439530043202
話題沸騰のココナッツオイルは、
健康志向派、ダイエット挑戦派にも大人気。
贈答品でもいただいたり、の今年のニューフェイス。

ココナッツウォーターは、
「熱中症予防のために水分補給!水分補給!
じゃなきゃ倒れるぞ、倒れて死んじゃうぞ!」的な強迫観念の意識が蔓延の連日猛暑の毎日、
既にお水も麦茶もウーロン茶も「お~いお茶」も
そろそろ飽き飽きのヒトビトをねらったか?
ちょっと新しいし、しかも身体にいいし、
という相乗効果ねらっての新規参入か?


ココナッツオイルのクリーム。
1439530092915
冬じゃなくても、クーラーガンガンで乾燥しまくり。
ガンガン照り付けるお日様で日焼け肌、
そんな過酷な肌状況にもやさしくて、
夏でも重宝するスグレモノ。



トロピカルな南国にはなかなか行くチャンスがないですが、
ちょうどお盆のおまつりシーズン、
昨日通りかかった駅前のお祭り会場ではフラのショータイム。
IMAG5124
気持ちいいそよ風吹く夕暮れ時(6時過ぎてもまだ明るい!)、紙コップの冷たいビールとポップコーンで、
アスファルトの地面に座って、
つかの間のハワイ気分。

IMAG5114
大人数のカラフル衣裳、迫力満点。

IMAG5138_BURST003

アロ~ハ!


(余談ですが、
この「フラガールズ」を迎える前、商店街のおまつり実行委員風?のスタッフのおじさんが一生懸命小さなゴミまでひとつひとつ手で拾っていたのが印象的でした。裸足で踊るフラガールズのための細やかな気遣いだったんですね。)


世の中、お盆休みですが、
㈱インターローカスは通常営業中。

太っ腹社長も連日、サポートやらなんやらで汗をかきかき頑張っております。

どうぞ皆様、よいお盆休みを。

そして、ぜひ、太っ腹キャンペーン期間中にお問い合わせください。

お待ちしております。

2015夏の太っ腹キャンペーン20150722
2015年04月28日

住宅街の「ハナコレ」!

4.28.

あれだけ咲き誇っていた八重桜も
IMAG3726
すべて散ってしまいましたが・・
IMAG3764


街を歩いていると、こんないろいろな花が。
IMAG3742

IMAG3743


道端の花も咲き始めました。
IMAG3805

IMAG3806

ツツジとサツキ、どっちがどっち?いつも混乱。区別がつきません。

IMAG3808

IMAG3807



IMAG3812
近寄って見ると、おもしろい形。
IMAG3813

IMAG3810
いいにおいがする沈丁花・・。


GW目前に、一気に春どころか初夏の暖かさ。

住宅街でも、あちこちの花が一気に
「ハナコレ」状態です!




2015年03月31日

東工大すずかけ台キャンパスの桜

3.31.

東工大すずかけ台キャンパスの桜も見事!
IMAG3418

IMAG3416
桜が咲いただけで、
池のまわりの風景も一気に庭園のようにレベルアップした感じ。


学食にお昼を食べに行く途中、
キャンパスでお花見散歩。
IMAG3417
IMAG3415
IMAG3420


IMAG3419
IMAG3418

IMAG3421

大きなガラス窓を通して、学食の中からも桜が見えて、
仕事の合間のランチ休憩とは思えないのどかな春のひとときを味わうことができました。
IMAG3422



ランチからもどったら、
今度は、こちらの桜・・・。
CLX8発売キャンペーンa420150303

3.31.
電車の遅延のせいで、あわただしく移動中、
見事な桜が!
IMAG3395高速道路の上が公園になっていて、
会社員風の人たちがベンチでお昼ご飯中。

IMAG3391

IMAG3390


午後イチからの会議を前にランチを食べそこなったので、私もベンチに座って、
駅で買ったおにぎりとお茶で、ひとり、プチお花見。

見上げると満開の桜。
IMAG3389


ビルを背景にした桜も都会ならでは!
IMAG3387


夜は、渋谷、南平台の桜のトンネルを通過。

IMAG3406

IMAG3410
ピンクの提灯とのコントラストが鮮やかな春の宵。。




さてさて、
こちらの桜のポスターは本日までです!
CLX8発売キャンペーンa420150303
お問い合わせ、お待ちしております!

2015年03月28日

花咲く春

3.28.
昨日から一気に春を感じるお天気。

暖かくなって、陽射しも明るく、
気分もさわやか。

1427427612144
車窓から撮影の
豊川稲荷。


そのほかにも、あちこちに春到来。

1427427626537

1427428788249

1427428773464

1427428803546


毎年、この季節になると、
同じような画像をアップしていますね。。

こちらは昨夜、
帰りがけに見た桜。
1427464485899
ずいぶん開いていますね!
1427464504267


白く見えるのは、お月様です。

CLX8発売キャンペーンa420150303
こちらは3月3日から咲いているカラフル桜・・・。

ただし、3月いっぱいで散りゆく期間限定のカラフル桜です。

ぜひ、散る前に、トライしてください!

2015年02月03日

節分・豪華恵方巻きパーティ

2.3.
本日は節分。

ということで、またもや、いただきもののQUOカードのおかげで、
「みんなで恵方巻を食べて『商売繁盛&バージョンアップ版リリース成功祈願!』の
ランチ・パーティ」開催。

去年のクリスマスパーティでは、サンタの衣裳を用意しなかったもんでものすごく残念そうだった「隠れコスプレ願望」?の社長のために、
今回はちゃんとご用意いたしましたよ、鬼のお面!

恵方巻を予約注文していたコンビニでは、朝なのに既に鬼のお面付のお豆が売り切れだったので、
(「節分豆まきイベント」人口の多さにビックリ!)
わざわざ、もう一軒、別のコンビニにも寄って、お面をゲット!
TS3V00650001

最初は、マスクの上にお面、という「お面=マスク・オン・マスク」状態で
例によってトンチンカンな絵になっていましたが
(社長は風邪気味なのです)、
皆に「ありえな~い!ヘンです!」と言われ、
マスクをはずしたものの・・

お面が小さ過ぎ!(・・ていうか、カオ、でか過ぎ!)
IMAG3098
まるで、恵方巻のCM画像のよう!

IMAG3097
恵方巻のサイズ感がわからず、ひとり2本の豪華版!
しかも1本は高級な「プレミアム海鮮恵方巻」!
「節分バナナ&イチゴ巻き」のデザート付!
サービスでいただいたお茶もひとり1本!

開運せんべいも!
IMAG3100


せっかくのパーティなのに、
「全員恵方を向いて、無言で恵方巻・・・」
ではつまらないので、
社長が代表して「恵方巻を正しい作法で食し、社内に運を呼びこむ重要任務」を担当。


今年の恵方は西南西。
「恵方巻マピオン」のアプリをスマホにダウンロードして、
Screenshot_2015-02-03-12-51-59
ちゃんと方角も確認。


皆で、地方によって違う節分の風習とか、
節分話なんぞをしていたら、
社長はあっという間に無言で1本完食していてびっくり!
(実は、おしゃべり大好きの社長が、ついつい、会話に参加して声を発して『儀式』を全うできないのでは、とひとり心配していたのですが。)

「社長、Ver.8のために全社を代表して恵方巻きに食らいつくの図」のシャッターチャンスを逃して残念!


みんな、恵方巻き1本でお腹いっぱいになって、もう1本はご自宅用のお土産にして、
デザートの「節分バナナ&いちごロール」とお豆でしめくくり。
IMAG3099

IMAG3102

「ホントに善光寺でご祈祷したのかしら・・?」

「年の数だけ食べるのはムリですよね~!」とか言いつつ・・


Ver.8リリースに向けて、皆大忙しのフル回転状態なので、
きっちり1時間でパーティ終了。

社長が代表で恵方巻き儀式をクリアし、
皆で一致団結して御祈願したので、
今春も
きっと素晴らしいバージョンアップ版=【カラーエクスプレス】Ver.8をお届けできます!

ご期待ください!!


みなさまにも
インターローカスにも

「ふくは~うち!」
2015年01月06日

明るい「未」来の未年、いざ、「ひつじ」ん!!

1.5.

card2015
弊社よりお送りさせていただいた年賀状。

毎年、
パッと見で、「【カラーエクスプレス】!」
とイメージしていただけるようなデザインを作成しております。
今年の干支、羊も一匹。


去年もご紹介しましたが、
(←2014.1.4.ブログ 
「日本のお正月」と言えば・・」)
個人宛にいただいた年賀状で
【カラーエクスプレス】的なデザインのものをいくつかご紹介。

達筆な「春」の文字、うっすら色づいて
14204467299061

毎年いただく自作の年賀状、プロ並みの秀作!
14204449497350

14204450246903

14204478914930リースのフラワーデザインも自作。


今年はかわいいヒツジデザインがいろいろ。

牧場のヒツジが集まって、羊の文字。
14204469638290これ、本物のヒツジでやっていたのをテレビでも見ました!


【カラーエクスプレス】的なカラフルヒツジたち
14204448755830

14204558746311
「マスキング」したみたい?

あいかわらず人気がおとろえない「ふなっしー」もヒツジバージョンに。
14204558998772


そして、予想どおり、2014年の大ヒット「アナ雪」バージョンもいただきました!
14204554272760
「♪ありのままで~」
とヒツジたちが熱唱しています。
小さいのは子羊じゃなくて、孫ヒツジとの注釈付。

アイデア賞!(笑)

しかも、
「未年」のヒツジという文字は、未来の「未」と気づかさせてくれました!

さぁ、「明るい日本の来へ!」

「いざ、ひつじん!!」
14204562013900

2015年01月04日

2015年の初仕事達成?

1.4.
「お正月休みの楽しみに」と去年から用意していたのが
unce upon a time1読書?

いえいえ。
once upon a time
ハロウィーンイベントの頃に「舞浜方面」に遊びに行った時に購入して、ずっと「温存」していたブック型のパッケージの中身は・・
IMAG1184

ジグソーパズル。

ピースのサイズがかなり小さく出来上がりもコンパクトサイズですが、
人気のアトラクションをデザインしたデザイン。
(今や、「ハイライト」等タバコを探すのも大変で、
仕方なく、撮影用に携帯借りて、サイズ感を出してみました。)

午前中、箱根駅伝のTV中継をBGMにスタート。

午後は初詣、餅つき大会・・等お正月ならではの外出イベントを間にはさみつつも、
夜、帰宅してからもまた、ビールとおせち料理の残りをつまみながらひたすら挑戦。

仕事や日常に追われて忙しい中では、気持ち的にもとても取り組めないので、
お正月休みはジグソーパズルに、最適シーズン!
IMAG1269
お姫様などのわかりやすいキャラクターから攻めていって、どんどん進みます。
絵柄や色使いがきれいなので、ホント、楽しい!

一度始めたら途中でやめられないのがジグソーパズル。

まず、壊さないように触らないように、
長時間に渡ってスペース確保できる環境が必須。
(今回のものは小さいサイズなのでトレイの上だけで作っていけばよかったのですが)

そして、何より必要なのが集中力。。。


IMAG1273
絵が殆ど完成してから最後の大詰め、無地の部分が大変!
なんせ、どのピースも同じ色ですから、
形→凹凸で判断していくしかない、
「勘」と「トライ&エラー」の世界。

ここまで来ると集中力と根気力の勝負というより、
肩こり・目の疲れとの闘い。


途中、なぜか1ピース足りなくなって→コタツの中に発見!などというお正月ならではのアクシデントもありつつも
IMAG1276ジャ~ン!!!

実質、半日足らずで完成!!
315ピース!

努力・忍耐・根気・集中力の賜物。
まるで、箱根駅伝?

・・という程のこともなく、
山も谷もなく、往路も復路もなく、
(午前の部と夜の部はありましたが)
ひたすら、淡々と
タスキじゃなくて、ピースをつなげて行っただけですが、
今年初の「達成感」を感じた瞬間?!
「イェ~イ!!」
IMAG1283付属のフレームに入れて出来上がり~!!!


今まで作成してきたのは、もっと大きいサイズのピース数も多い大物だったので、家族皆でがんばっていたのですが、
(こちらはサイズ感を出すのにペットボトルを使用して撮影)
IMAG1285今回はサイズも小さく、大好きなキャラクターものだったので、
ひとりで独占して1日、楽しんじゃいました!!!

ちょうどよい、ほどほどのサイズで味わった「やった感」!


さぁ!
次なる今年の目標は、
実際に「舞浜」へ遊びに行って、
このパズル画像を実際の「3Dマッピングのショー」で観ること!
(今まで何度か、ショーの「センター席」の抽選に挑戦したのですが、なかなか当たらず、話題のショーをまだ観ていません。←立ち見だと、チビの私は人混みに埋まってしまってなかなか見えないので、「観るならセンター席!」と決めているので。
←このショーの観覧についてのシステムは説明すると長くなってしまうので、省略。興味のない方は読み飛ばしてください。)


本年の「初仕事」?(笑)を無事滞りなく見事にクリアしたので、
次は明日から始まる㈱インターローカスの営業に向けて、ウォームアップ中。

既に2015年「初・お問い合わせメール」もいただいておりますので、
明日からパワー全開でがんばらなくては!


★ ㈱インターローカスは明日1月5日(月)より通常営業(9:30~6:30)いたします。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。 
 
★ 休業期間中、メールおよびFAXでご注文いただきましたお客様には、
1月5日(月)に商品を発送させていただきます。

2015年01月03日

初富士

1.3.
元旦は雪がちらつくお天気でしたが、2日は快晴!

見事な初富士!!
IMAG1179

初詣に向かう道・・
IMAG1232

IMAG1199@山中湖村より

IMAG1225
@河口湖町より


見事過ぎる富士山の雄姿。

ご利益ありそうです!

午後になると雲が出てくるのですが、
午前中は見事に快晴で、絵葉書のような画像になって、
かえってリアル感がなくなってしまうくらい。

雪の積もり具合も絵に描いたよう。

・・ということで、
富士山日和なので、ランチでも、富士山、
「食べちゃいました~」!

IMAG1249その名も「赤富士カレー」。

十六穀米で富士山の形、
そして雪部分は白米。

上から撮影したので、わかりにくいですが、横から見るときちんと富士山の形になっています。

そして、レンコン、ズッキーニ、ナス、ニンジン、サツマイモの輪切りで富士五湖。

溶岩のようにカレーをかけていただく、というアイデアメニュー!!

見て、
食べて、
富士山三昧のお正月を満喫しました。


今年こそ、平和で災害のない
よい年が訪れますように・・・
IMAG1277



★ ㈱インターローカスは1月5日(月)より通常営業(9:30~6:30)いたします。
どうぞよろしくお願いいたします。 
 
★ 休業期間中、メールおよびFAXでご注文いただきましたお客様には、1月5日(月)に商品を発送させていただきます。
2014年12月27日

2014年・年末

12.27.
会社は昨日で仕事納めでしたが、やらなくてはいけないことたーくさん!
仕事は多々残っておりまして・・
本日も社長と長時間今まで打ち合わせ。

打ち合わせ場所のファミレス。
まわりはゆっくり食事をたのしむ家族連れだらけの中、
我々だけはパソコンとiPadと書類を広げて、延々5時間近く・・・喧々諤々。
バージョンアップに向けて、
新年に向けて。

この分では、本当の仕事納めは大晦日か、
年内、仕事が納まらない可能性も?(笑)


さてさて、
引き続き癒し系クリスマスの余韻画像。
(←2014.12.27.ブログ 「仕事納め」)、
(←2014.12.27.ブログ 「2014クリスマスの余韻、未だ・・」)

木村カエラさんのアート作品。IMAG1077
照明がないので、きれいに撮れず残念!

まさに、カラー(=色)エクスプレス(=表現する)!
カラフルな色で表現。


こちらは
大人気、とんねるず憲武さんのアート作品!IMAG1124
カラフルではありませんが、よく見ると・・
IMAG1118ピノキオがいたり

IMAG1119瞳の中にもミッキーとミニー!

IMAG1120ダンボも!

IMAG1124

2014クリスマスの余韻、未だ・・

12.27.
さてさて、引き続き
(←2014.12.27.ブログ 「仕事納め」)、
癒し系クリスマスの余韻画像。

去年は、はるか長崎のハウステンボスまでイルミネーションを観に行きましたが、
今年は都内であちこち回ってツリー三昧。


@恵比寿ガーデンプレイス
IMAG0891奥に見えるのは
恵比寿ガーデンプレイス20周年、バカラ創設250周年を記念して制作されたバカラ史上最大のシャンデリア!
IMAG0885
IMAG0889イルミネーション点灯直後の夕暮れ時のツリー。


@汐留シオサイト
IMAG0921

IMAG0914

IMAG0927

@ザ・ペニンシュラ東京
IMAG1072

@東京国際フォーラム
IMAG1067よく見ると、来年の干支のヒツジだらけ!
数えだしたら、夜も眠れない・・?



@丸の内ブリックスクエア
IMAG1046「不思議の国のアリス」
ツリーのトップにはチシャネコも飛んでます。



キラキラのツリーもステキですが、
こちらのツリーも趣があって人々の目を引いていました!
IMAG1037さすが、老舗のトラッドな紳士服店!アイデア賞ですね!!
IMAG1038


@お台場
IMAG0940レインボーブリッジも名前どおりにレインボーカラーにライトアップされていました!
レインボーブリッジと東京タワー越しに見る冬花火は圧巻でした!
寒かったけど!




★ ㈱インターローカスの年末年始休暇は2014年12月27日(土)~2015年1月4日(日)までです。

★ 1月5日(月)より通常営業(9:30~6:30)いたします。
 
★ 休業期間中、メールおよびFAXでご注文いただきましたお客様には、1月5日(月)に商品を発送させていただきます。

仕事納め

12.27.
おかげさまで、12月26日をもちまして
㈱インターローカスの2014年の営業を無事終了させていただきました。

本年最終日の昨日、最後の駆け込みのうれしいご注文のお電話もいただき、
大急ぎでゆうパックの集荷をお願いして、
「初荷(はつに)」ならず2014年の「ラス荷?」発送完了!

すばらしい仕事納めをさせていただき、一同感謝!!


本当に、今年も1年間のご愛顧、誠にありがとうございました。


今年の長い年末年始休暇に備えての年末進行業務、
あわただしく過ごされて、
クリスマス気分どころではなかった方も多いのではないでしょうか・・。

そんな方に、あらためて、2014年年末の風物詩的画像をお届けします。

今日が仕事納めの方々も、カラフル画像で少しでも癒されていただければ・・と。

丸の内の『東京ミチテラス2014』
IMAG1026
IMAG1024
KIMG0252

やはり、なんと言っても2014年の大ヒット、『アナ雪』ははずせません。IMAG1021
正面に行くには120分待ちの行列だったので、即あきらめて、裏側から撮影。
IMAG1033_BURST002_COVER


人気者、オラフのアートもあちこちに。
IMAG1056KIMG0281

某有名アパレルでもコラボ商品を展開していました。
IMAG1062
IMAG1063

街にはこんなリムジンや
IMAG1066
こんな電飾オープンカーも走っていました。
IMAG1068

車だけでなく、牛までクリスマス仕様でした(笑)
IMAG1053



★ ㈱インターローカスの年末年始休暇は2014年12月27日(土)~2015年1月4日(日)までです。

★ 1月5日(月)より通常営業(9:30~6:30)いたします。

 
★ 休業期間中、メールおよびFAXでご注文いただきましたお客様には、1月5日(月)に商品を発送させていただきます。


contact企業情報印刷レイアウト1

2014年12月25日

Merry Christmas!

12.25.
Merry Christmas!

恒例のクリスマス社内ランチパーティ開催!

今年は、いただきもののQUOカードが大活躍!
オートブルやらサンドイッチやら、
もちろん、クリスマスだけに、チキンも欠かせません。
IMAG1097
めちゃめちゃ可愛いナプキンとペーパー皿にテンション上がります!

しかも!
IMAG1091
レリゴー♪
中身は・・
IMAG1098
1ヶ月前から事前予約してゲットした2014年限定の大ヒット、『アナと雪の女王』ケーキ。バッグ付!

しかもしかも、
今年はもうひとつミルフィーユケーキとケーキふたつの豪華バージョン!
cakes







お土産にいろいろお持ち帰りできるほど盛りだくさんのパーティメニューで、
「みなさん、1年間ごお疲れ様でした~!」
楽しく盛り上がりました。


今年も残すところ、後2営業日。
春のバージョンアップに向けて、㈱インターローカス、がんばっております!!


** ㈱インターローカスは年内は12月26日金曜日まで営業いたしております **

*** 新年は1月5日から営業いたします ***
2014年10月01日

10月と言えば

10.1.
10月と言えば・・・?

昔は、10月1日の「都民の日」、
10月10日の「体育の日」、
運動会・体育祭のイメージが強かったのですが、
今や、体育の日も10日ではなくなり、
受験のためとかで春に運動会を行う学校も多く、
最近は、
10月と言えば、「ハロウィーン」が定番になりました。


2011.10.14 ブログ 「もっと光を・・」では、
千葉の某アミューズメントパークでの撮影のハロウィーン画像を使ってその当時リリースした【カラーエクスプレス】Ver.4の「明るさコントラストツール」についてご紹介したり、

2011.10.28.ブログ 「ハロウィーン、満載!」では、
ハロウィーンデコレーション満載の赤坂の某カフェをご紹介したり、

2012.10.30. ブログ 「ハロウィーンだから、おどろおどろしく!」
2012.10.31. ブログ 「10月31日はハロウィーン!」
では、ハロウィーンにぴったりの?アルバムをご紹介したり、

2012.10.23. ブログ 「ハロウィーン間近!」
ご近所やテーマパークのハロウィーンディスプレイをご紹介したり・・・

と街で見つけたハロウィーンについては結構書いてきましたが、
それでも、
ディスプレイとかは10月の後半あたりから、がメインでした。

なのに、
今年は、夏休みが終わって、9月になったとたん、
街にはずいぶんたくさんハロウィーン関係のディスプレイが登場してきて、今や、
どこもかしこもカボチャやガイコツだらけ、
と言った感じ。


IMAG0113

9月上旬には、既に、
こんなにすごいディスプレイも発見!

スケルトンの団体!

ディズニーの「ナイトメア・ビフォー・クリスマス」にも匹敵する
力のこもったハロウィーンディスプレイに
街行く人、皆、スマホで撮影していました。
(ショーウインドウのガラスの反射できれいに撮れなくて残念!)

夢に出てきそう・・・!


社内的には、
残念ながら、ハロウィーンは全く関係なく、

『9周年記念キャンペーン』が10月9日まで、
つまり、
後10日を切ったので、
スタッフ全員がんばっております!

9周年キャンペーン価格
【カラーエクスプレス】9999円割引は
10月9日24時受付分までです!!

お急ぎください!



「10月9日が過ぎたら、
弊社も全社をあげてがんばって
ハロウィーン仕様のオレンジ色限定の【カラーエクスプレス】の開発にとりかかりますから!」
と言うのは、もちろん、ウソです(笑)
←信じないでくださいね。
なんと、読んだ社長自ら「信じちゃいましたよ!」と言ってたのにはびっくり!
2014年07月02日

梅雨、とは言え・・

7.2.
梅雨なのに、いつもの梅雨のイメージとは違う今年の梅雨。

晴れているかと思うと、突然、豪雨やら雷やら。
←2014.6.28.ブログ 「ぼく、トラのもん。」

かと思うとすぐにあがっちゃって、
さっきまでのお天気は何だったの?っていう不安定さ、きわまりなく。
渋谷の道路が冠水、
地下鉄駅に雨水が降ったニュース、
都内でものすごくヒョウが降ったとのニュースも見ました。

場所をちょっと移動するとお天気が激変するのも特徴。 

 
しとしと雨の日が続く梅雨じゃないので、
なんとなく出番を失いそうなのが「テルテル坊主」。

そんなある日、偶然、大勢見かけました、テルテル坊主ご一行様。
IMAG2363


こども達がティッシュで作ったみたいですね。
IMAG2365 


IMAG2364 ここは、たまに通りかかるのですが、いつもおもしろいディスプレイ、元気をもらえるこども達の作品が展示してあります。

IMAG2206
こちらは、なんとポストイットによる作品。
見ているだけで、元気なこども達が思い思いにポストイットを貼っている姿が目に浮かびますね!



IMAG2205
今年の梅雨は、テルテル坊主の手に負えないほどパワフルで気まぐれですが、こども達の元気なアートは梅雨のじめじめ気分を吹き飛ばしてくれます!


もう、7月。
折りたたみ傘を持たないで出かけられる
気持ちいい夏の到来を
テルテル坊主ご一行様に
お願いしましょう! 
2014年06月23日

あじさいをカラーシミュレーション

6.23.
梅雨の季節に美しく咲くあじさいの花。
IMAG2368ご近所にも色鮮やかに見事に咲いているのを撮影。


寒色系の色が好きなので、一時期、ものすごくあじさいにハマった時期があり、
「私が死んだら白百合とかじゃなくて、あじさいを御棺に入れてほしいなぁ・・」と家族に話したところ、
「じゃあ、6月めざして死ねるようにがんばってね~。じゃないと、時期はずれだと調達がかなり大変そうだからね・・」と返されて、大笑いしたことがありました。

それって、若い女の子の「あこがれのジューンブライドになりたい!」願望より達成が難しそうなので即却下、あきらめました。(笑)

そういえば、あじさいは、色がどんどんあせて行くので、病気見舞いにはふさわしくないと言われていますね。

ブルー系、ピンク~薄紫系と種類があるのは、土壌の成分の違いによるものだそうです。

以前、サスペンスドラマで、
「アジサイの色が変わったことを手掛かりに、その下に死体が埋まっているのが発見されて事件解決・・」と言うのを観て以来、ピンク系のあじさいを見るたびに、「まさか、ひょっとして・・」とついついオソロシイを連想しちゃいます。こわいこわい!
困ったものです。


気分転換して、
こわくない簡単な色変えを【カラーエクスプレス】で。

あじさいの画像、
まず、【カラーエクスプレス】で「マスキング」の操作、
すなわち、エリア分けの作業をします。

カラーシミュレーションする際に、ぬりえの枠線のように色を塗るエリアを作成する作業=マスキング。
ajisai-masking
グリーンのラインがマスキングラインです。

エリア分けは細かくて面倒な作業なのですが、
【カラーエクスプレス】には「オートマスキング機能」がありますので、
クリックするだけで1分足らずでエリア分けができます。

色の情報に応じて、
木の葉の陰影などもちゃんとエリア分け。

細かく分かれ過ぎた場合には、右クリックして、「エリアの結合」をして、ひとつのエリアに編集。

同じ色にしたいエリアをコントロールキーを押しながら選択していって、ジグソーパズルをつなげていく感じで、ひとつのエリアに結合できます。

(エリアが隣接していなくて離れている場合も、同じ色を彩色する場合、ひとつのエリアにできるので、一気に彩色できるので手間が省けます。)

とりあえず、
ひとつの花だけラベンダー系に色変えしてみました。
ajisai-simulation
陰影も反映した自然なシミュレーションで、色変えしたのがわからないくらいではないでしょうか?

【カラーエクスプレス】を使えば、
こんな極端なカラーシミュレーションも簡単!(こちらは、実際のお花に科学的に色付けした花束ですが。)
(←「2012.4.12.ブログ 「花のカラーシミュレーション・・?」)




余談ですが、
今年は柄物のパンツ、特に花柄が流行っていますが、珍しくあじさい柄も発見。
1064__12-52PG12__9__L
(COMME CA ISMより)

セールでゲットして、「あじさい気分」の本日、着用中。
2014年06月07日

雨の日も。。

6.7.
梅雨入りしたとたん、
すごい雨!

車で走っていると横を通過する大型トラックに思いっきり水しぶきをかけられて、
フロントガラスが水びたしで
前方の視界ゼロ!
こわいこわい!

時折ザーッと
レインコートを着ていても濡れてしまうくらいの
強い雨あしの雨も!


そんな梅雨ですが、
吉祥寺界隈では、
「傘のアートで梅雨を楽しく過ごそう」
ということで、
街をあげてショッピングセンター等に
カラフルな花を描いた透明傘を
吊るしたり、飾ったり、
「吉祥寺 アンブレラデイ」
というアートイベントが開催されているようです。
(NHKニュースより)

空を舞う花のイメージの大量の傘・傘・傘・・・
行って見たいな、吉祥寺。


銀座松屋の1階の吹き抜けにも
毎年「百傘展」の展示が開催されていますよね。

暗い気分を吹き飛ばす
傘のディスプレイで
まわりを明るく楽しい気分に、と・・・


・・ふと、思い出しました。

あった!
DSC_0932
こちらは、絵ではなくて、
子どもたちの笑顔の写真をそのまま傘に転写した展示。

何年か前に出張で訪れた時に見かけたのですが、
詳細を思い出せず・・・。
たしか、名古屋界隈のどこかのイベントだったような・・?

通りがかりにケータイで撮影した画像ですが、
うっとおしい雨など吹き飛ばすような笑顔・笑顔・笑顔!

元気をもらえますね!


そう、雨でもポジティブに!

発想を変えて、
ぜひ、雨の日は、ゆっくりとご提案資料の作成の貴重なひとときとしてお過ごしください!
カラーシミュレーションシステム【カラーエクスプレス】と
バージョンアップした面積算出システム【計測エクスプレス】が
お手伝いさせていただきます!

今なら、両方とも、5%割引のキャンペーン価格でご提供いたしております!
(←2014.6.6.ブログ 「【計測エクスプレス】Ver.5リリース記念キャンペーン!!!」)

お問い合わせはこちら
contact


COLORexpress LOGO
2014年05月28日

癒しのパワースポット!

5.28.
階段を上って山門をくぐって中に入ると
緑あふれる異空間。
参道はまさに「新緑の候」。
IMAG2274


IMAG2272ヴォリューミーに満開の花、
根元には「カルミア」と名札が。
よく見るとすごく細かい花の集合体。
ユニークなカルミア、初めての出会いです。


こちらは、大仏様?
IMAG2281
IMAG2278
いえいえ、鎌倉とは言え、
ご覧のようにコンパクトサイズで、大仏様ではありません。
「金仏」というお名前でこのお寺のシンボル。


境内には野に咲くやさしい趣の草花があふれていました。
IMAG2275

IMAG2285
さすが、人気のパワースポット。

心静かに癒されるこのお寺、
どちらかご存じですか?
2014年05月12日

お花のギフト

5.12.

昨日は五月の第二日曜日=母の日でしたね。
IMAG2148
(照明の関係でかなりピンク系に映っていますが。しかもカーネーションは埋もれていて映っていないですが。)


街には、『おかあさんありがとう』とプレゼント用のお花があちこちで販売されていました。

最近は、いわゆる「花束」だけでなく、こんなパッケージも。
IMAG2202これなら、スマートで、男性でも照れずに持ち運びしやすいですね。

母の日用、という訳ではありませんでしたが、このような変わった「お花」も!
IMAG2203
IMAG2204
さずが、東急ハンズ!

カラフルな手ぬぐいをお花みたいにくしゅくしゅたたんでまとめて(?)お手軽お土産として販売されていました。
しかも、海外向けお土産らしく、ちゃんとメッセージカード付。

日本伝統のてぬぐいと
欧米のギフトの習慣をマッチさせた
簡易でお手軽なお土産。
かさばらないし、重量もなくて、色もきれいでインパクトあるステキな逸品ですね!

COLORexpress LOGO

2014年04月06日

春の天気は・・

4.6.
・・とのどかな春の週末についてアップした
(←2014.4.6.ブログ 「春を味わう夜」
http://blog.livedoor.jp/colorexpress/archives/7182272.html 
とたん、

ピカピカッ!
そして、ものすごい雷鳴にびっくり!!

そう言えば、
天気予報では、午後にはお天気が不安定になる、と言っていましたが、
ホント、ものすごい雷に飛び上がるほど驚かされました。

外に出てみると、冷たい雨。
外でお花見の宴開催中の人達、さぞかし大変なのでは。

こんなはずだったのに・・
1396762791839
女心と春の空・・?
それにしても、
最近の天気予報、当たりますね~!

春を味わう夜

4.6.

お花見ウィークエンドの今週末。

青空の下、満開の桜もきれいですが、
(←2014.4.2.ブログ 「春満開!」
http://blog.livedoor.jp/colorexpress/archives/7175811.html
1396756037131
夜桜もステキ!

同じ桜が昼と夜で色も雰囲気も
イメージが全然違いますね。


早速、
桜をひと枝、切り落としてきて
昨夜、花びらで桜ごはんをこしらえました。
1396755659120

ウソです。

桜の木を切ったのはジョージ・ワシントン。
桜の木は切ってはいけません。
ウソもいけませんね。(笑)

実は、先月行った金沢で購入してきた老舗旅館の「桜ごはんの素」を利用。
友人のオススメだけあって、
さすが加賀の城下町金沢という上品なお味で美味でした!

せっかくなので、
友達からのプレゼントの桜の形の器にお塩を入れて
春の味覚、タラの芽ときのこの天麩羅も。

春のマイ・プチ御膳で春を味わいました。

新年度に入って1週間、お花見気分も今日でおしまい。
さあ、明日から、がんばらねば!!

【カラーエクスプレス】、どうぞよろしくお願いいたします!
お問い合わせ、お待ちいたしております。
contact
2014年04月03日

桜大好き、日本人!

4.3.

色とりどりに花開く春ですが、
やはり、春と言えば桜!
なんと言っても、日本人に一番人気なのが「桜」です!

1396412043112
都内某所の桜、
見事でした。


先週、渋谷を歩いていたら、
ショーウインドウに
桜グッズ発見!
1396412078806
きれいな色!

ステキ!

春の旅行にぴったりのキャリーバッグ。
春ならではの盛り上げグッズですね!

でも出番は、1年のうち1か月間・・?
「花の命は短くて~」ヘタすりゃ、2週間強?
残りの11ヵ月をどうするか?
それが問題のような・・・。(笑)


弊社ではお花見ではなく
目にも鮮やかな春のタルトを囲んで
4月1日、新年度のスタートにあたっての
景気づけのプチパーティを開催しました!

タルト
花より団子、
桜よりスィーツ!?

おいしかった~!





interlocus logo framed 20120720
    • 0 Comment |
2014年02月04日

立春・春節・吹雪

2.4.
昨日が節分で、今日は立春。
そして、中国ではお正月=春節。

・・ということで
ミーティング後に中華テイストのプチ茶話会。

IMAG1472

ビフォア
IMAG1477

アフター
IMAG1479
一見、「じぇじぇじぇ」(←なんか遠い昔の流行語に感じられますが!)の
ウニみたいですが・・。
お湯を注いで待っていると花開く珍しい「美麗花茶」という中国茶。
その中「金元宝」という種類。
中国の古代の流通貨幣の名称で、福運豊かな縁起のよいお茶。
中には千日紅の花が入っていて、その花言葉は
「思わぬ金運の訪れ」ということで、
ご利益ありますように・・・!

横から見ると・・・
IMAG1480 (1)香り豊かなジャスミンティー!


お茶受けのお菓子も横浜中華街で買ってきた「フォーチュンクッキー」
IMAG1489

AKB48の♪恋するフォーチュンクッキー♪で有名になっていますが、
案外、本物を知らない人も多いようなので話のタネに購入してきました。

チャイナタウンなどの中華料理屋さんでお料理をいただくと
最後にお皿にのって出てくるフォーチュンクッキー。
(レストランでは通常、個別包装されていません。)

IMAG1476

ビフォア
IMAG1484
カパッと半分に割ると、中から紙切れが。

アフター
IMAG1499

フォーチュンとは、運勢、幸運という意味。
商品名は「幸福餅」と書いてありますが、
つまりは運勢を占ってくれるおみくじクッキー。
IMAG1487

出てきた一部をご紹介。

『酒好きのあなたに一言:深酒は体の調子乱すもと、週に一度は禁酒デー!
HEAVY DRINKING MAKES YOU OUT OF ORDER.
STOP DRINK ONCE IN A WHILE.』

『セミショートのボブヘアー 今週は知性美で勝負が吉!
SEMI SHORT BOB HAIR,INTELLECTUAL BEAUTY WILL WIN LUCK!』

『ささいな事でトラブルに巻き込まれそう!
SMALL THINGS CAUSE TROUBLE!』

『今月は金運ダウンでSOS、親の財布が救援隊!
FINANCIAL FORTUNE FALLING DOWN THIS MONTH,
DADDY'S PURSE WILL BE YOUR LIFEGUARD!』

『入浴美容をマメにして、あなたもすっかり素肌美人!
TAKE YOUR BATH SERIOUSLY, IT MAKES YOU CHARMING!』

『フローラルの甘い香りをふりまけば、まわりのみんなはアナタのト・リ・コ!
FLASH A SEET SMELL OF FLORA, EVERYONE WILL BE ASKING FOR YOU!』

『体調乱れる1週間 薬の乱用毒のもと スイミンイズベスト!
HEALTH CONDITION GO OUT OF ORDER ABUSE OF MEDICINE  SLEEP WILL BRING THE BEST CONDITION!』
and more...

英語がかなり「中華?」的、「翻訳ソフト使用?」的なのもご愛敬か?
・・等々、皆で見せ合っていたその頃、

外はなんと・・・!
IMAG1490


立春なのに、車にもどんどん積もって行く大粒の雪、しかも吹雪!
IMAG1493
暦の上では春、中国の春節、とは言っても、日本には「今季最強レベルの寒気」到来で、お天気が大変なことに!

本物の「春」の到来は、まだまだ先のようですね。。。