кѥ˥塼

޸Ρкѥ˥塼̤ưͻ֥Ǥϵ岹Ȳ˻ߤΤúи󾧤ޤиӽиȤϰ㤤ޤߤʴ㤤ΤǤ

2006ǯ12

̱ξ徺ڡޤ߲ƻƤޤάк
óϿ̱졼Ȥ徺ʤλ򼨤Ƥ˸
ǤƹؤΥӥҤȤޤٻߤΤ褦Ǥ

Ȥǡ̱ڤ夬ä顢ߥ졼ȤˤϤɤΤ褦ʱƶ
뤫ȤȤޤ

ߤʤ󡢤ɤΤ褦˹ͤޤ

ʹʤɤϡ̱ڤ夬ȡߥ졼Ȥ徺󤸤Τ
¿褦˸ޤ

Ǥϡɤơ̱ڤ夬ȱߥ졼Ȥ徺ȹͤΤǤ礦
ϡ̱ߤ⥢̲ߤΰĤǤꡢ̱ڤ夬Ϣ
ϢˤʤȤͤΤ褦Ǥ

ޤۤϤΤǤϤʤǤ͡

̱ڤ夬ȤȤܤԾᥫ˥º
롢Ĥޤꡢز򹵤ȤȤη̤ǤȤСߤϿ̱
Ф夯ʤȹͤŪǤ

դ٤Ȥޤ

ϡߥ졼ȤȤ硢Ϥۤ100Хɥαߥ졼ȤؤƤ
ΤǤäơ˿̱Фߥ졼Ȥ¤ʤäƤ⡢ɥȱߤδط
ʤСХɥαߥ졼ȤѲ̱Фߤ¤ʤä
˵ĤͤؤɤʤȤȤǤ

ʤ̱ڤ夲ܤΥ󥹤ѹȤ⡢
񼫿Ȥ㤨зоֻκ︺Τˡֶɥפѹ
褦ʾˤϡߥ졼ȤؤαƶۤʤäƤǤ礦

¨⤷ƹ񼫿ȤΡֶɥפޡåȤǧС
ɥ뤬¾μ̲ߤФŪ˼夯ʤǤ礦顢޷˱߹⤬ʤळ
Ȥͤޤ

޷˥ɥ±߹⤬ʤȡƹηоֻ︺ˤΩĤ⤷
ޤ󤬡ϥɥεƭ⤿餷ƹкѤ˵ޥ֥졼򤫤
̤ˤʤꡢкѤ礭ʺ򴬤Ƥޤޤ

äơƹϡɥ¤ΤΡ޷ʥɥ¤ϼ뤳Ȥ
ʤΤǤ

 

Ф餯ϡ̱ξ徺⥹ȥåפȻפͤϡå򤪴ꤤޤ

͵֥󥭥󥰤

 

ޥкѳߥк

 

֤ޥФΥߥ

Ǥ

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ܴĴĹǤɤطԤȯȤʤ
ƥӤƻλⵤˤʤ롣

ƥӤϡɤƤ׿ͤȤ濴롣ޤϸ
դäƤ̿ϤΥ֤Υޥޤä顢ʤѤʤ󤰤
򤷤ʤΤ

Ǥ롣ƥӤƤ⡢ܿͤ¿ϡʤܴ
äơɤʿ͡פȻפäƤΤǤϤʤ

ܤĴĹȤΤϡѤʸ¤ͭƤ뤳ȤϳΤ
ȤǤϤʤñʤؼԤʤΤï⡢ˣɼꤸ櫓ǤϤʤäơ
٤줿Ȥ⤷ʤ

Υ뤬󤸤ơ®ȽŪʥȤ򤷤ΤϡĴ
ĹĮ¼ǤäƳᤷȻפĴΩ줫餹
Сष饹󤸤ƼǤ뤳Ȥ˾ǤΤȻפ

ΤˡֻܴᡢƤŤȤСŤŤ롣

Ȥϻ¾̵֤³Ƥ櫓΢ڤä
ȤǤʤʤΤǡ¾ͤȤ䤫٤äǤϤʤ褦ʵ롣

ĶڽɼˤäƤΤ̤ȤΤǤСϲֻܴ
ǤϤʤνɼˤ路Ƥ봱ν˸٤ȤǤϤʤ

ˡZʤΤʤͤƱ路ƤΤ̤ȸäƤ⡢ο
路Ȥäơ̱ΤȤˤä»櫓Ǥʤ
顢̤ˤۤˤäǤϤʤΤǤϤʤ

ȤޤͤΤǤϡɤֻܴϡȼƤޤä
Τޤ̳ɼˤʤʧ٤ȾĥƤͤɤ
路ƤΤˤĤƤϵ䤬Ĥ뤫⤷ʤ

ƳñϸĤ롣

ϡкѳؤζʽ˽񤤤Ƥ뤳ȤƤʤΤ

̱кŪˤߤơ̳ɼˤݻ뤳ȤŬǤʤȤȤȡ
ʬ˽ϡ̼ʤΤ

̱кŪˤߤƸ̳ɼˤΰݻŬǤʤȤȤϡ¤¤
ȤȤǤꡢˤȤäƤ»Ǥ뤬魯̳ˤȤ
ƤȤȤʤΤơֻܴϡäˤʤ뤳Ȥ򤷤
Τ

ˡǤϲΤĴĹ򼭤Ƥޤä

餯Ϳޤ˼ʬͤ褦ȤϤޤäƤ뤳Ȥ
ΤǡʾݥȤˤȤɤޤäפȡˤäƼ
ӤʤΤǤϤʤ

ñ˸СŪʹ԰٤򤷤ƤȤȤǤ롣

ʤȤäƤ⡢ֻܴ򾯤ٻƤΤǤϤʤη
ϡƥӶɤ֥֤Υޥޡפܤå졢ܴɤˤޤޤѤ줿
פƤʤʤ

 

ˤƤ⡢ޤĴȤĴȤäƤΤϡŤ
Ȥͤϡå򤪴ꤤޤ

 

͵֥󥭥󥰤

 

ߥк

 

ߥкѳؤܤФޤ

֤ޥФΥߥǤ

 

 

 

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ʡۤϡζͻεԲ񸫤ǡǯ
夲βǽˤĤơ֤⤦ðǰ˸ˤ᤿פȸڤˤȤɤ

ǯ3Ū졢ơ7ˤϥ
졢ʹ̵ôݥʪˤϡ0.25ͶƳƤ롣

ϡŪ䥼ȿФΩä顢
紿ޤäΤ夲Ƨڤ뤳Ȥˤϡñ˻
뤳ȤϤǤʤȤΤϡǤ7˥Ȥ⡢
ʪξ徺ΨǤꡢͲФȤǶ³Ƥ
Ǥ롣

äơǡʡۤ夲ԤäƤ
ͳҤȤǼʤǤ롣

ˡʪ1ĶڡǾ徺ƤȤΤǤ
СͽŪ򾯤夲뤳ȤǧǤΤǤ뤬
ºݤˤϾʪϤۤܲФʤΤǤ롣

 

ͻᤰĶ˾ѲФƤƤ褦˻פϡ
ϺɤȿФλϪ˼ƤΤǤ뤬ǶϡϪ
ȿФΤϡ̱ޤĹ餤

Ǥϡɤ夲ǧᤶʤǤȯƤ

Ȥ顢ϥꥫȤδطǤϤʤ

¤ϡꥫηоֻϰΰӤ򤿤ɤФǤꡢ̣
ϡˤ䤫ʱ߹˾ߤȤʤΤܤΤޤĶ
Τ³ȡ߰¤ϰ˲줺äơֻ⸺ꤽˤ

ꥫܤϡ⿴ϡܤˤ䤫˶夲ƶ
Ľ̤ळȤ˾ǤΤǤϤʤ

ǤȤСɤζ夲ˤĤϪȿФ
ȤʤʤäƤդΤǤ뤬

 

ζͻФǶ̳ʤϸ򶴤ळȤʤʤäƤȴ
Ƥ͡Ǥʤͤ⡢å򤪴ꤤޤ

͵֥󥭥󥰤

 

ޥкѳ

 

 

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ɥޥ󥵥åδ115ߤΥܡʥ󤸤줿Ȥ󤸤
Ƥ롣ϴбĿؤФܡʥιפǤϤʤ1ͤؤλٵۤ
롣ޤˡߤΡ֤פ򤷤ƶäǤ롣

ޥкѳ

ϤȤ⤫ɥޥ󥶥å9-11η
ȯɽˤʤäƤ뤬פ3152ɴɥ
3680ߡˤǡǯǤ95ɥ11100
ߡˤȤ롣

ɤƤΤ褦٤뤳ȤǤ뤫ȤС
ķʤɤʤɤΥȥ졼ǥ󥰡ʴ
663ɥǡM&Aʤɤμ13
4ɥȤʹ󤸤Ȥˤ
Сл񤷤񹩾ԤοפʤɤͿ
Ȥ롣


ޤˤƤפ1ߤĶ櫓Ǥ뤫顢ȥ西ñΤ
פĶǤ뤬ȥ西ñΤνȰοϡ65ͤǤΤ
Фɥޥ󥶥åϡ26ͤ

ɥޥ󥵥åϸ¤줿Ұפ夲̡Ұ1ͤ
Υܡʥٵۤʿ62ɥ7300ߡˤȤȤ

ʤCEO饹Ǥϡ25ɴɥ29ߡ˼ˤƤȤȤǤ
顢ξηߤƤ⡢֤áʤΡפȤǤΤǤϤ

ʤ٤ƤɤΡȤΤ´Ǥ뤷ޤ٤Ƥ
ͤϤɡ˳ͤȤγʺϹǡǼҲݤƤ
ΤȿۤƤޤ

ˡʤ٤ȡ٤ĶȤ˴ؿ
ΤƹϵԵĴĤϤ餵ʤ


ʼҲ񤬤ĤޤǤ³ΤǤ

 

Ǹˡɥޥ󥵥åηбǰҲ𤷤

ܸΥۡڡߤ顢

֤郎Ҥ϶ԤȤƤʤȤ礯ȤϤʤ

Ȥ롣


ءʤ˶ĥ뤳ȤǤΤȻפäơѸΥۡڡ
ǧ顢ˤϼΤ褦ˤä

Complacency can lead to extinction.ݡǤӤ

ܸηбǰ⡢ѸηбǰΥɥޥ󥵥å
ˤդ路Ȼפ


Ȼפͤϥå򤪴ꤤޤ

͵֥󥭥󥰤

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

WTO˲Ƥ5ǯвᤷδǰ̤ϵ®˳
ޤ֤ǰ໤㲽Ƥ롣

1415̵ˤάкäŤ뤬кѤ
ƿ򿶤֤äƤߤޤ礦пʹϡ1210顢WTO5
ǯפꤹ륷꡼ΤεǺܤƤꡢ򻲹ͤˤޤ

ʣǰ
2005ǯǰۤϡ142ɴɥȤʤäƤޤϡ5ǯ
3ܤεϤǤ
ܤ2005ǯǰۤϡ112ɴɥǤΤǡǰפǡ
˵ĹƤ뤫狼ޤ
λˡǰפ6äƤޤǯ10äƤ
뤳Ȥ̣ޤ

ʣ˳ϴ
ǤϡɤƤΤ褦ʥϥڡǰפ礷Ƥ뤫ȤС
Фľ񤬵Ƥ뤫ǤϴȤäƤȤ
Ǥ
ι3䡢͢Ф6ϳϴȤôäƤȤޤ
ʤδȤϡͭȡĴȡĴȡϴȡĿͱ
ȡ¾ȤƤޤ
Ϥ¤ȤϡशܤդϫƯ󷿤Ǥ뤿
ˡѸˤ;ΩäƤʤȤȽȤȤǤ

ʣȤؤαƶ
WTO˲Ȥˤäơʪʿ͢Ǥϡ2001
ǯ23󤫤2004ǯˤ16㲼Ȥޤ
Ϲʤ͢Фˤä礭ʲäƤƱˡȤ
äƤ뤳ȤΤǤܤϡʪι㤤夲
ȽȤȤǤѻߤȤθƤȤޤ
ȤǰפμͳˤäƤ;ƶ򤦤ʤΤϡ¾
̱6䤬뼫­򤷤Ƥ뤫ǤȤ⤵Ƥޤ

ʣ˴Ķؤαƶ
Τ褦ϡǯޥԡɤǷкѤ礷ƤޤѤ
Ķ̤˵ڤǤޤ
ܤǤϡʤﳲ𤵤Ƥޤθ
ǤϡβʪεˤǤȤƤޤ
񤬡2007ǯβӽи򳫻Ϥ󤸤Ƥ
ޤβμ礿ȯϡúdzȤȯŽǤȤ
ƤޤȤ˺︺ɸͤݤɸãȤϡ
;͵ȤɸãǤʤȤʧΤǤǽмǻ
ᡢϼߤ뤳ȤͤƤޤ

ء񤬡šȤǤ

ӽиԤʤơȻפͤϥå

͵֥󥭥󥰤

ޥкѳ

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ɥ²®ȤΥȥǤؤưꤪȤΤǤϤ
ޤ

¤ϡ1210Фˡ֥ɥ²®ǰޤפȤǺܤ줿
ΤǤǻȤƤդˤĤơ´򴶤ΤǼ
ޤ

褺ΥդߤƤߤޤ礦

ɥ

2ĤޤդƤޤȥϡ
ȤʤäƤơޤդХ桼
סޤդбߡפȤʤäƤޤ

ϡ11ܰʹ߳ٻԾǥɥ¤®
뤳ȡޤͳʬϤƤޤ

ϡ51ɥ11443ޤǾ徺
ȡޤ桼⡢Ʊ1桼1.3364ɥޤ
徺¤Ƥޤ

Ǥϡ⤦١ޤդ򸫤Ƥߤޤ礦

դˤϡɥȤϤä񤤤Ƥޤäơޤդϡ
ΤǤʤФޤ󡣤ޤդϡ1桼
ɥ뤫򼨤Τǡ衢桼Хɥ
ΤǤ

ޤդϡХ桼ȤʤäƤޤơޤ̯ʤ
ˡΥ桼줬徺ޤդ褦Ƥ
äơɽΤ1ɥߤȤ褦ɽ봶Фǡɥ
ɽȤޤ

ǤϡޤդϤɤǤ礦ޤդϡ1ɥ뤬ߤ
뤫򼨤ƤꡢΤ˥ɥɽƤޤɥǤ
ʤСɤƥɥβͤ夬ȡޤ褦ɽƤ
ΤǤ礦ɡޤդϡ¤ϡɽ褦ȤƤ
ΤǤ

Ƥߤȡ2ĤޤդϡȤˡ֥ɥפȤʤäƤϤ
ΡޤդϡȤƤϥɥɽ褦ȤƤΤ
ޤդϡȤƤϱɽ褦ȤƤȤ
ˤʤޤ

ȤȤǡΥդȲΥդϳ͸ȿ򼨤ƤΤ

 

Ǥ⡢ʤȤϡ̤ɼԤˤȤäƤʬˤȤǤ͡
ơޤкѤäɱ󤹤ͤΤʤȻפޤ

 

 

Ȥǡɥ¤®ƤͳҲ𤷤Ƥޤ礦

ĤϡԤ0.25夲3.5Ȥޤ
Τ褦˳Ȥζ̾Ƥ뤳Ȥޤ

ܤϡƹԤ߽ɥʳͭ뷹лϤ
Ƥ뤳ȤǤ

ʤƥ亮ȥݥȤϡ֥ɥȯפȤǺܤ
ƤȤޤ

 

ǯ⡢1ڤޤǯȾϡƹηоֻ
夲ʤɤˡɥ¤˰֤ޤθ塢ƹϡ
Ƥê夲ˤѹޤ

ˤơޤƹηоֻ꤬åפĤĤ
ȤΤ褦Ǥ

塢ɥ¤֤뤳ȤˤʤΤǤ礦

ؤưˤʤȤͤϡå򤪴ꤤޤ

͵֥󥭥󥰤

 

ޥкѳ

 

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ƥåĤΥХꥼȤܤɤǤȤǤ
ϡGlobalization and its discontents ȤȥǤˮǤǤϡԹ
ˤХꥺΡפȤȥˤʤäƤޤ

Хꥼ

줬ܤɽǤ

ڡѡХåǡ2094ߤǤϡɥСʤ餽
Τ餤ʤǤ⤤ΤǤš

 

 

 

 

餤ȡѶ̣ǤǼƤޤޤǤ⡢Ʊ
ƹν̤򸫤Ĥơ߸뵤ˤʤΤ¤Ǥ

ˡΥȥȤˤϾ줬褦˻פޤ

Υȥ뤫ϡХꥺࡢ¨ͳǰפ̵οʤʤɤ
Ĥư۵Ĥ򾧤褦ƤˤʤäƤ뤳Ȥޤ¤ϡƥ
åĶ⼫ͳǰפΥåȤꤷƤ櫓ǤϤʤΤǤ

ñˤȡƹܤͳǰפοʤ򤿤ӤӸˤʤ顢¤
ϡ͢¤äƤȤ¤񤷤ƤΤǤ

ޤIMFкþ򤭤Фˤޤˤ۽Ūʺ
򲡤դȤ̱IJޤȤְäƤȤƤޤ

ˤƤ⡢ƹܤμ濴Ūʿ񤤤餫ˤ졢ޤ
λ۲ˤIMFΤŦƤޤ

ƥåļȤϡIMF̤˰֤Ԥ˶̳
ޤΤᤫɤʬޤ󤬡ԤˤˤؤȽ
äƤޤIMFȺ̳ʤԤΤ褦˽񤫤ƤޤǤ⡢
μԤߤС㴳ʷϵΰ㤤Ϥ뤫⤷ޤ󤬡IMF
ԤƱ¤ǤΤȤĺޤ

Ǥ⡢򺹤Ƥ򤯤ˤʤܤȻפޤ

 

ɤ߽ä顢ޤۤ񤭤ޤ

 

 

ξ󤬤ˤʤäͤϡå򤪴ꤤޤ

͵֥󥭥󥰤

ޥкѳ

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

кѳؤǤϡоȤդȤޤ

䡢ɽ;깥ǤϤޤǤɤƤȸСǡˤ
Υӥåsnobbish)ʤɡʤʤɽǤ

ΥӥåʤɤȸäƤ⡢ʴǤ͡

ϤȡоȤϤɤȤȤС㤨С
ԤͭƤμȤ̤ФäƤȤȤؤޤ

ǤϡɤȤ˾оˤʤ뤫ȸСкѳؤǤϡ
Ծ줬ΩȻ񸻤κŬʬ¸⤯櫓Ǥ
оȯƤˤϡԾ줬ǽʤʤȤ櫓Ǥ

祻աƥåĤȤкѳؼԤޤΡIMFƹκ̳ʤ
ȽƤкѳؼԤǤΡ٥кѳؾޤäƤޤΥƥ
åĤоȤդ򹥤ǻȤäƤΤǤ褯褯
ͤȡξоȤΤϡкѳؤǤϤʤ
ǤˤʤꤽǤ¨оȯƤ̱
ǽʤȤȤǤ

кѳؤǤϡоΤǡżֻԾ˽в֤ϡ
ȤʤΤϤʤʤäƤޤʥȸƤФټ֤ФˤʤˤȤ̿
ݸǤϵ򤬵⤭ޤǤ⡢桹̱ͭ
ƤϡȤ٤Ϥ뤫˸¤줿ΤǤäꡢ᡼
ԤΤǤäꤹ뤿ᡢоȯƤȹͤ
̱ɼͭ뤳ȼΤϵŤʤȤǤ桹ȽǤ
ɤ˻ʤΤŬʿͤİȤФ뤫ϡ
ϤʤϤ路ȤȤǤ

Ȥǡ桹μҲ񤬺⤹뤿ˤϡ̱¸Ƥ
뤳Ȥ­뤳Ȥʤ桹ͭμƤȤɬפȹͤ
ޤ

ϡäǶ̤Ǥ

 

о͡Ȼפͤ⤽Ǥʤͤ⡢å򤪴ꤤޤ

͵֥󥭥󥰤

 

޽

ޥкѳ

 

 

 

 

 

 

 

褫äɤDz

ɾʤɤ⤪ꤤޤ

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ΥڡΥȥåץ