кѥ˥塼

޸Ρкѥ˥塼̤ưͻ֥Ǥϵ岹Ȳ˻ߤΤúи󾧤ޤиӽиȤϰ㤤ޤߤʴ㤤ΤǤ

2008ǯ07

ꡢԲIJʤȤ餱Ǥ

褺ɤƵޤ˥ꥫ̾ѰϡˤĤơޤ
ΡִڹΡפȤɽּ縢̤פѤΤ

ơڹ񤫤ʸ礬Ф䡢ű󤷡ƤΡִڹΡפ
᤹ȤˤΤ

űηϡ֥åΤλؼˤΤȤޤ

֥åΤϡԲ񸫤˱ơƹȴڹȤͧͤ
šפȤϤäҤ٤Ƥޤ


ǡڹܤ̤ݤƤ뤳ȤˤʤǤ礦

ơڹͤ⡢ƹФץ饹᡼Ȥˤʤ뤫
⤷ޤ


Ǥ⡢η̡郎ϡɤʤΤǤ礦

椬μ縢礭ʤ顢ǤۤäƤ
ȤΤǤ礦


ѤʤΤǤ͡ꥫιư


ɤơޤ̾Ѱϡּ縢̤פѹɬפ
ΤʤȤ򤷤顢ڹ񤬹Ĥ뤳Ȥ餤ưפͽۤ
ϤǤ

ڹ񤬹Ĥ顢ɤĤǤΤǤ礦

ǽ餫顢ޤִڹΡפ᤹ĤǡŪѹΤǤϤ
Ǥ礦

Ǥ⡢ɤơʤ䤳Ȥ򥢥ꥫɬפäΤ

ϡ֥åΤ᡹ˬڤ뤫Ǥ

ƹ񤫤͢äơڹͤƹФ봶
ϰФǤ

ۥ磻ȥϥϹͤޤ

֤ɤ󤫤Ȥ

󡢥ꥫͤǤ顢֤ɤ󤫤ȤפȤϸʤ
äǤ礦ϤʤΤǤ

Something has to be done.


Ǥϡɤ뤫

ϡоݤ򡢥ꥫܤž뤳ȤǤ

ϡɤäƲǽʤΤ

ǤڹϡɥȤˤʤȲǮΤ򡢥ۥ磻ȥ
ϸۤƤΤǤ

Ƥӡ˲ФĤСڹ̱δؿϡ͢
žǤȹͤΤǤ


Ǥ⡢ˤäơƤδط˰ƶڤ֤ȤϤʤΤ

ˤĤƤۥ磻ȥϥϡϹθʤä


̾Ѱ񤬡ä1֤Ǥ⡢ˤĤơִڹΡ
ּ縢̤פѹȤȤϡ̣ܤμĥ
򼨤ȤˤʤΤǡܤޤ󤶤ǤʤΤǤϤʤ
ȹͤΤǤ

ҤäȤ顢ƹ񤫤괱šˡ餫κ󤷤äǽ
ޤ

ִڹȤ礬Ƥߤʡ褦ˤϤʤ
顢ƹǤƤ졣ܤϡʬʤΤ顢ڹĩ
ȯ褦äۤäƤФȡڹŤ
ʤ


ƤȤ줿ΤǤϤʤǤ礦

ϡʤƤ⡢ʷϵäƤΤǤϤʤ

顢˼Ĺϡ

֥ꥫΰ쵡ؤΤ뤳ȤˡȤ䤫ȤϤʤš

ʤɤȡ̤ˤ٤ߤȯ򤹤ΤǤ礦

ˡΤȤܤϡĤɬפʤΤǤϤʤʹ졢

֤ʤɬפʤΤ

ȸäȤ


⤦ǤȤλʤʤȸ虜ʤΤǤϤʤ

̱ٻϤޤ

줬ɤƤοͤʬʤΤǤ礦


̤ˡڹȤɤѤȸäƤΤǤϤޤ

٤Ȥϸ٤ɬפǤ

ˤƤ⡢ڹγ⡢ǰ˻פޤ󤫡

פˡܤˤƤڹˤƤ⡢֥åϮФƤ
ʤΤǤ衣

ˡ֥åΤڹΤȤͧʤɤȻפϤ
ޤ

86˴ڹˬ䤹ꡢϴڹ̱δ褯뤿
ˡåץӥ򤷤ƤäǤ

ǡǥ֥åϡڹΤ礭ʲäȤˤʤ
ޤ

Ǥ顢θ֤Ȥơޤƹ񤫤ڹ񤬸塹
դ뤳Ȥˤʤޤ


Τ餤Ĥޤ礦衣

 

ꥫΤ뤳ȤϤȴϡå򤪴ꤤޤ

͵blog󥭥󥰤

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ڹμ꤬ˤˬ졢夲Ƥޤ

ڹοͤ򤹤ΤϤĤΤȤǤ顢
ޤäޤ󤬡ˤƤڹܤΤȿκϤɤ
餯ΤǤ礦

ϡܿͤǤ顢ڹ¦μĥˤǼޤ

ɤܤϡäȶŤ٤Ǵڹ˹ĤʤΤ
פäƤޤޤ

縢ȤߤʤȤ򤵤ơɤƲʤΤ

ޤ˼Ĺ֥ĥ֥ʸϸäƤϤߤǤ
ϹĤˤޤ

ϰβΤ¸ߤƤΤƱϲΤ
ΤȤפäƤޤޤ

¿ܿͤ褦ʴƤΤǤϤʤǤ礦

Ǥ⡢桹ܿͤȿϰŪˡȲ䤫ʤΤǤ

ڹϰ㤤ޤ

㤷㤷ưǼޤ

ΡκϡʤΤǤ礦


ڹͤ񿴤ȤΤȤ̱²ΤȤפ
Ǥ礦

ޤϡȤΤ⤷ޤ󤬡Ǥ
ʤ褦ʵޤ

ܿͤξˤϡˤܤäи⤢ꡢ
ʬιθʬȤƤ⡢ȤʤDz褷
Ȥ뤳ȤϡȤʤȤȤäθƤ
ʤΤȻפޤ

⤷ˤǤʤäơ̿褦ʻ֤ˤʤСȤ
ʤȡ

ȡڹοͤ¦ФĩȯŪ٤˽Фʤ
ϤΤΡڹϡܤڹڤå䤬ä
ȿäƤΤ⤷ޤ󤬡ˤΤϡܤʿ·ˡβ
γ򤷤ŸǤʤȤƩƤ뤫餫⤷ޤ

⤷ܤꥫΤ褦ϤιԻȤˤۤ
ʤǤä顢ĥǤ졢ʬιưɤȿ
浯ƤޤϡñͽۤǤ뤫Ǥ


ҤäȤ顢ڹϡܤäȴڹĩȯ˾äƤ졢
ȯߤ뤳Ȥ˾ǤΤ⤷ޤ

ä顢ɤǤ礦

ߤʤǡ礤˼ʬȤ
֤ĤäƤߤš

ޤǽ餫餤ࡼɤˤʤȤϻפޤ󤬡

ɤˤʤäƤޤ⤷ޤ

Ǥ⡢Ǥ⤪ߤȤäƤСΤ
ϸ򤬲򤱤ƤΤǤϤʤǤ礦

ϤιԻȤȼ鷺ä礤Dz褹뤳ȤǤ
Ȥ顢ܤȴڹϡˤˤ̾ĤȤǤ
פޤ

 

ˡڹοͤϡɤƤǮʤΤȻפäϡ
å򤪴ꤤޤ

͵blog󥭥󥰤

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

WTOȸĤѵͤޤĤĤ褦Ǥ

ɤ˥塼Ȱ˥塼ޤ

The good news is

⤷ܤμĥ̤ʤСʪδǤ︺
뤿ᡢʤβʤͲꤹǽ礭ΤǤ

ϾԤˤȤäƤϡ꤬ȤǤޤ

Ǥ⡢Ȥϥޥߤϡ礭󤸤ޤ

ϡԤˤȤäƤϥåȤǤ⡢ȤˤȤäƤϻˤ
꤫ͤʤǤ

The bad news is

Ǥ︺ȡ񻺤ʪβʶϤ졢ܤ
ȤϲŪﳲ붲줬ޤ

㤨СˤĤƹͤȡ

Ƥ190ߤȲꤷơ

˸341ߤδǤäƤΤǡƤ͢ʤ
1430٤ˤʤäƤޤ

ФƤβʤ򲾤1250ߤȤȡκϡ
180ߤܤΥβʶϤݻƤޤ

ȤĴҤǸĤʤȡ

͢ƤˤǤϡߤ341ߤ顢180ߡ260٤
η̡͢ƤβʤϡǤ¤Ǥ270٤Ȥ
ꡢƤȤκϡϤ20ߤʤʤäƤޤΤǤ

ȤȤǡܤȤ֤ˤʤäƤΤǤ

ȤޤǤ⽽ʬ˴֤äΤ褤ʢ
ˤäƤȸΤǤ

ǡФɤн褹٤

ǤηäФʤΤǤ

ʹʤɤŦΤϡȽDz褦ʲǤ

ܤȤθ夬Բķפȡ

Ǥ⡢Ȥ夵뤿ˡ򤷤ȤΤǤ礦

ܤ⥢ꥫΤäȸȤΤǤ礦

ȤĿ򤹤褦ΨʤȤϻߤƤޤȤΤǤ

äȤäȰȤ߹礨ʪݤȤȤǤ礦

ʡȪêĤǤι̺ϸΨߤȤȤΤǤ礦
ơˡΩƤǺäѤδϤǡ絬
Ȥ򤷤ȤΤǤ礦

ޤȤŰ줹Сϸ夹ǽ
Ǥ礦

ǥꥫʤɤȹйǤ褦ˤޤǤʤΤ

ϡΡǤ

ܤϤ絬Ͻ󲽤Ƥ⡢ꥫεϤޤ礭
뤳ȤԲǽǤ

ܤϡäܤȤɵ᤹٤Ǥ

ܤϲ


ĤޤꡢêĤɽ褦ʡϤʿĤȤοͤ
ð򤳤ưȤȤǤ⡢ǽʸ¤꼫
Ť󤸤ơܤȤϡʤλѤǾ٤ޤ褦
ϤƤޤ

ꥫäƤ褦ʰȤߴʪκݤȤ㤦
ΤǤ

ȤߴϡϤϤ伫ϤǤϤʤΤ

ʹ֤ɬפȤʪϤǤФšξ֤Ǥʤ
ߤ뺫ʤɤ¸ߤʤˤԼʾ֤ФƤ
ΤǤ

ַϤ礭˲ƤΤǤ

ˡsustainableǤϤޤ

Ǥ褹Ǥ礦


ܤϡꥫȤ180ٰۤʤäˡϤ٤Ǥ

ơٵ뤹٤Ǥ

ȿ䤷ʤ뤿ٵ뤹ΤǤϤʤ
Ť󤸤ˡ褦ȤФٵ뤹
ΤǤ

ơܤʪ̣ưʤΤȤ
ȤˡܿͼȤˤ򤷤Ƥ餦ȤȤ
ȻפΤǤ

ΤȤְ㤨ƤϤޤ

ܤêĤϡФ˼٤ȹͤƤå򤪴ꤤ
ޤ

͵blog󥭥󥰤

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

WTOȸĤѵͤޤĤĤ褦Ǥ

ɤ˥塼Ȱ˥塼ޤ

The good news is

⤷ܤμĥ̤ʤСʪδǤ︺
뤿ᡢʤβʤͲꤹǽ礭ΤǤ

ϾԤˤȤäƤϡ꤬ȤǤޤ

Ǥ⡢Ȥϥޥߤϡ礭󤸤ޤ

ϡԤˤȤäƤϥåȤǤ⡢ȤˤȤäƤϻˤ
꤫ͤʤǤ

The bad news is

Ǥ︺ȡ񻺤ʪβʶϤ졢ܤ
ȤϲŪﳲ붲줬ޤ

㤨СˤĤƹͤȡ

Ƥ190ߤȲꤷơ

˸341ߤδǤäƤΤǡƤ͢ʤ
1430٤ˤʤäƤޤ

ФƤβʤ򲾤1250ߤȤȡκϡ
180ߤܤΥβʶϤݻƤޤ

ȤĴҤǸĤʤȡ

͢ƤˤǤϡߤ341ߤ顢180ߡ260٤
η̡͢ƤβʤϡǤ¤Ǥ270٤Ȥ
ꡢƤȤκϡϤ20ߤʤʤäƤޤΤǤ

ȤȤǡܤȤ֤ˤʤäƤΤǤ

ȤޤǤ⽽ʬ˴֤äΤ褤ʢ
ˤäƤȸΤǤ

ǡФɤн褹٤

ǤηäФʤΤǤ

ʹʤɤŦΤϡȽDz褦ʲǤ

ܤȤθ夬Բķפȡ

Ǥ⡢Ȥ夵뤿ˡ򤷤ȤΤǤ礦

ܤ⥢ꥫΤäȸȤΤǤ礦

ȤĿ򤹤褦ΨʤȤϻߤƤޤȤΤǤ

äȤäȰȤ߹礨ʪݤȤȤǤ礦

ʡȪêĤǤι̺ϸΨߤȤȤΤǤ礦
ơˡΩƤǺäѤδϤǡ絬
Ȥ򤷤ȤΤǤ礦

ޤȤŰ줹Сϸ夹ǽ
Ǥ礦

ǥꥫʤɤȹйǤ褦ˤޤǤʤΤ

ϡΡǤ

ܤϤ絬Ͻ󲽤Ƥ⡢ꥫεϤޤ礭
뤳ȤԲǽǤ

ܤϡäܤȤɵ᤹٤Ǥ

ܤϲ


ĤޤꡢêĤɽ褦ʡϤʿĤȤοͤ
ð򤳤ưȤȤǤ⡢ǽʸ¤꼫
Ť󤸤ơܤȤϡʤλѤǾ٤ޤ褦
ϤƤޤ

ꥫäƤ褦ʰȤߴʪκݤȤ㤦
ΤǤ

ȤߴϡϤϤ伫ϤǤϤʤΤ

ʹ֤ɬפȤʪϤǤФšξ֤Ǥʤ
ߤ뺫ʤɤ¸ߤʤˤԼʾ֤ФƤ
ΤǤ

ַϤ礭˲ƤΤǤ

ˡsustainableǤϤޤ

Ǥ褹Ǥ礦


ܤϡꥫȤ180ٰۤʤäˡϤ٤Ǥ

ơٵ뤹٤Ǥ

ȿ䤷ʤ뤿ٵ뤹ΤǤϤʤ
Ť󤸤ˡ褦ȤФٵ뤹
ΤǤ

ơܤʪ̣ưʤΤȤ
ȤˡܿͼȤˤ򤷤Ƥ餦ȤȤ
ȻפΤǤ

ΤȤְ㤨ƤϤޤ

ܤêĤϡФ˼٤ȹͤƤå򤪴ꤤ
ޤ

͵blog󥭥󥰤

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ī᤯NHKΥ˥塼ȤѤƤѤʥ˥塼ή
ޤ


ܤĴˤޤȡȴؤбȤƳǼ
ϤޤäƤȤߴκʪ俩ʤˤĤơعȹ
ζΣ;꤬ȤݤäƤꡢȤݤ
äƤͤΣܰʾˤʤäƤ뤳Ȥ狼ޤ

ȤߴѻҰΤϻߤƤȤǤ
褦ʡ


ܤϡȴؤбȤơǡ³˶
̤äԤǤְȤߴʪפѲʤ
عʤ⹻ʪʤɤζͤоݤĴ
褽Ⱦޤ

ְȤߴκʪ俩ʤȤդ顢ɤΤ褦ʰݤ
뤫ʹȤ֤ʤפȡ֤ɤ餫Ȥаפ碌
ä˴פȡ֤ɤ餫ȤдפΣ
ʾΤ碌ƣǤĴԤäܤϡֹǤϡ
ȤߴʪʤɤФɬ⽽ʬǤʤ̤
ǡΤʲʳŪʾ򶵰ˤɤ󶡤Ƥβ
ȤƤޤ

 

ܿͤȤߴʤ˵ȿ򼨤Τϡ¿˼
ƤȤǤ褦ʡ


ϡܤԤäĴˤĤơɤΤ褦ˤǤ

ϡȤߴʤäȼҲ˹뤳Ȥפ
ͤδͿ򴶤ޤ


ǡܤΥۡڡˬȡˤϤĴμ
Τ褦ʤΤ񤫤Ƥޤ


ֶǯϵ嵬ϤǵäƤ뺽δĶϡŪʿ
οﲽ⤿餹װȤʤäƤꡢ¿͢äƤ
椬οݾ礭ʱƶͿǽ⤤

ϵ岹ȲȼȤƤϡʴĶ
ʪ³˶ʪñ̹̺Ѥμ̤¿
ʪȯ뤳ȤפǤ롣

ŪˤϡǽͭʪȤưȴʪʰ
GMOפȤˤȯ졢˿ǼѲϤޤäƤ롣

ʤ椬ǤϡGMO뤳ȤФҲŪ
ȼƤɬ⽽ʬ˿ʤǤʤȤ⤢ꡢGMOξȺ
̤ԤƤϤʤ

 


פˡȴäƤΤ顢Ȥߴ
ʪäڤ٤ȸΤǤ礦͡

ϡȤߴַϤͿƶʤɤˤĤƤϽҤ
ޤ

ȴδͤȻפޤ


䡢פΤǤʪʤιƭȤȼΨϡ
󤿤Υȥ饤ʤɡ桹οʪ˴ؤˤϡ桹
ʴؿ򼨤ޤ


ϤǤ͡

桹ϡʪݤǤʤƤޤ󤫤顣

顢ȼΨ뤳Ȥˤϡ¿οͤƱޤ


ǤϡȼΨ뤿䡢ȴڤΤˡ
Ȥߴʪäڤ뤳ȤˡȸΤǤ礦


֤ޤϡַϤؤαƶˤĤƤϴ
ޤ

ޤǤ⡢ȴ¤뤳ȤΩĤȤ
ͤޤ


ȤߴʪϡΤλ̤ʤƺѤȤ
䳲ﳲʤʤɤȸƤޤ

Ǥ⡢ϡˤäơ˶ꡢˤȤä
ͭʪФꤹ뤫Ǥ͡

ȤǤʤȯۤǤ

ˡȤȤ̤ˡΰȤߴʪϡõ
ͭҤǯʤȺݤ뤳ȤǤʤΤǤ

ʬǼ¸ƾ˺ݤȡ᡼Ĵ
ĤФʤƤޤޤ

פˡ⤷ȤȤߴʪڤäƤ
ޤȡꥫβإ᡼ˡ桹ܿͤ٤뿩Ȥθ
ƤޤȤˤʤΤǤ

Ǥ顢ˡ椬񤬹ʪμΨ100ޤǰ夲뤳
ǤȤƤ⡢⤷ιʪưȤߴʪǤ
ΤǤС椬ιʪΨ100ȤΤϸο
᤮ºݤˤϡȰݾ㤬礭뤳Ȥˤʤä
ޤΤǤ

Ǥ⡢桹ϰȤߴʪڤ뤳Ȥ򼨤
٤ܤϹͤΤǤ礦

ܤϡȤߴʪʤɷ褷ƺʤܤȤϡ
˴ŤƤȤȤ˥åԡ뤷ܤ
ʪΥ֥ϤΩ٤Ǥ

ܤʪ˲ʶϤϤޤ

ܤʪ⤯Ƥ⡢¿ƿ٤뤳ȤǤ
ȡο͡򤹤СܤϡȤ³ƤȤǤ
ΤǤ

 

Ȥߴʪʤɡݤ٤ǤϤʤȤϡ
å򤪴ꤤޤ

͵blog󥭥󥰤

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2008ǯǤϫƯкϡ2000ǯʹߤ郎ΥӥȤ
㲼ƤȻŦƤޤ

Τ褦ʻŦϡ˲٤ԤƤȤǤ顢̤˶ä
ȤϤޤ

Ȥäơ軰Ȥ°ȳο͡λŻ֤꤬
ǽΨŪǤʤʤɤȤϻפޤ

פޤ󤫡

䡢ĤפΤǤν뤤桢۶ȼԤοͤϡ
̿ƯƤޤ͡

ˡޤǼƤ塢ؤãӤޤǻ
Ǥš꡼ʥ֥롢ʥӥ桹Ҥɤκ
ǤޤǤ

ˤƤΤϡष̳ǤϤʤǤ礦
ƤȤϸޤ󤬡š

ȤȤǡϡܤܤ軰ȤϫƯ㤤
Ȥ褦ɾ򲼤ȤˡɤǼʤΤǤ

ޤΤäƤ¤Ǥϡߤʤʤ˰̿Ư
褦ˤߤޤ

ʤƤ⡢ϫƯԤȤϡʤѤʤƯƤȻפ
ޤ

Ǥ⡢衼ͤƤߤȡΤˡ;ǽΨɤǤʤȳ
ޤ

ϲ

ȳǤ

ͼ˱ߤϤȡޤ˻ʤ褦ʤȤ⤢ޤʤ
֤˵ԤƤ륿ʤɤߤƤȡΤˡפ;
Ϥ뤫šȻפäƤޤޤ

Ǥ⡢ɤƥεԤλ֤ΤǤ礦

졢ε¤ȴطȤޤ

2002ǯ˿¸Ȥ֤μͳԤäȤ
ˡͥϡ06ǯ٤222ȡ01ǯ٤8
äȤޤΰǡҿǯ19ͤۤɤǤۤܲ
Ȥ

žꤵƤ⡢夲ӤʤΤǤСϫƯ
㲼ΤǤ

ޤ餳žꤵμ˸Ƥޤ櫓


Ǥϡ춭dz뤿ˡȳϲ򤹤٤

Ȥ̵ζȳ㤨С顼󲰤󤿤ʤ顢
ȤͤǤ礦

ϡ褺ˡɤŹˤ餱ʤ̣顼
Ȥ˿ޤ

ơޤ¿ηбļԤϡξʤ¤󶡤뤳Ȥͤ
Ǥ礦

ϡ֤⾡Ǥʤ®ͤˤФ뤳ȤǤ
褦ˤȡ

顼󲰤ϡ褷ƥ顼󲰤ο¿ƷбĤ줷
ʤä顢顼󲰤οƤ졢ʤɤȹळȤ
ޤ

ȳϰ㤤ޤ

Ĺֵ˴餵ƤᡢбĤ줷ʤäΤϡ褬
ʤäȹͤޤ

ޤ褬ʤäΤϡ¤Ǥ礦

褬ʤäΤʤ顢ɤ¾ΥҤˤϤ
ӥ󶡤褦ȴĥҤФƤʤΤǤ礦

ޤϽФƤƤޤš

¿ϡ¤Ƥȡ߹褦ʤȤ򤹤櫓


ǡǡ̱οפ䡢ܷкѤȯŸΤȤʤ
ͤʸưƤޤΤǤ

ޤɴäơοȤ褦Ƚ
äȤƤ⡢ΤȤɤƴ¸ζȼԤαĶȤǧ졢
ǧʤΤˤĤƤϡŪʴϤޤ

ɤƤ¤ȤƤ⡢ʤ餽ǡӥͥ줿
ȼԤǧȤαĶȸ̶դȤ
ʿʼʤѤʤФޤ󤬡꤬äƤ
Τϡñ˴¸ȼԤݸΤȤǤ

ʤȤäƤ뤫顢ͤ˾Ǥ뤫
ɡʤʤ餺Υ줬䤹ʤäƤޤΤ

ɤǤ礦

äȤäȰ¤ʤǥ˾褻ƾ夲顣

ˡǶdzʤιƭͤ2;μ֤Ѥ
ͤƤߤǡǤ礦

۶ȼԤϡֹ򤤤ȡǤνߤ
ʬޤ

Ǥ⡢Ƥ֤Ȥˤϡ𤫤餫ƤȤǤ⡢Ĥ⤤
Ĥ⤳νߤʤȿʤΤǤ͡


ܷкѤȯŸ뤿ˤϡܤβӤ뤳Ȥɬ
ȴå򤪴ꤤޤ

͵blog󥭥󥰤

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

βʤäƤƤޤǤޤޤ⤤

ǡɤƤʤ˸ʤƭΤȤȤˤĤ
ϡ굡ȤȤǡ䥢ꥫι
ϰפƤޤ

䤿⡢̤굡⤬ʸʪԾήƤ뤫
ȸȡ֤ʤۤɡʤۤɡšפȲȤʤʬä褦ʵ
ʤäƤޤޤ

Ǥ⡢굡ȤäƤ⡢Ƥ굡Ȥʤ夬
ҤǤϤʤǤ͡

ʤϲϤҤ褦Ȥ굡Ȥ
ϤǤ

ƸʪʤǯäƤƭȤ
ϡ夬ȤҤ굡ȤŪ¿äȤȤ
ʤޤǤϡɤƾ夬ҤȤȤˤʤ;
ϤΤ򤷤ƤȤϤޤ

ˤƤ⡢굡ȤȤɤ褯ޤ

㤨СΤʪʤɤοȤᡢž䤹뤳Ȥˤ
٤褦ʾͤϡ˰Τ褦˸Ƥޤ

졢ΤαѹǤ⤽Ǥäơʪž䤬ػߤƤ
夬äȤΤʤ˽ФƤޤ

ΤˡԤϡȤʪľ㤦ȡ¤㤨褦ʵ
ޤ͡

Ȥ顢δ֤Dz侮ȤͤϰΡΤ
ˤΤȤȤˤʤäƤޤޤ

ֲȤ侮Ȥϡ굡ǤϤʤǤ

ΤˡȤ侮ȤϡԤȾԤδ֤ˤäơ
ɬפΤ줫ꤷԤϤƯ򤹤
ΤǤ顢ηкѼҲˤäѵŤ򤷤Ƥ뤳Ȥ
¤Ǥ

Ȥ⾮Ȥ⡢Ĵãʾβʤ뤳ȤǤ
С٤ФȤϤǤޤ

ְ¤äơ⤯뤳Ȥˤäơ٤ФΤϡ굡Ʊ
ȸΤ͡

ޤޤǤĤϤʤΤǤ굡ȷĤ
ִ֤ˡ桹λ׹ͲϩߤŤȽǤǤʤʤäƤ
ΤǤϤʤȤȤΤǤ

˺Ƕθʪʤιƭˤϡ굡ʳˡ;夬Υ
إå뤿ʪѤ͡äȤ礭
ͳˤʤäƤȻפޤ굡ȤɤΤ褦ˤ
̤뤫ȤȤˤʤȡʤʤ񤷤ΤȤȤ
¤ʤΤǤ

ȤǡǶᡢⰭ԰ƤޤˤĤƳ
󡢤ɤפޤ

ԤäƤ¿οͤˤȤäƤϡ礭
װˤʤϡǤʤΤ˱Ǥ뤫⤷ޤ

Ǥ⡢Ȥȡšä˥ǥȥ졼ǥ󥰤Ԥ
ϡ졢굡ʳΤʤˤΤǤʤǤ͡

ǡʬ굡ˤ٤ܻؤʤ顢¾ͤ뤳
Ҥ롢¨ꤹ뤳ȤˤȤ䤫ΤϡɤΤ
ޤ

dz˼䤷Ȼפޤ

κ̳ʬǽϤ˼ꡢоݸκ̳
ɽðǰĴƤȤޤ

ơĴ٤Ƥ顢ɤƤԼʽ
ȲꤷƲ

ʴ軻νȡ

ʤȤϡҤγ㤦Ǥ礦

֤ϡʡ

ʤɡš

Ǥ顢ʹƤΤǤ

⤷βҤʴ軻εꡢ⤦줬ɽ̲
ȽǤǤ顢ꤷƤơᤤ衢
뤳Ȥˤä٤ФȤǤΤǤ

ȤΤϡȤʤΤǤ礦

̤˲ⰭϤʤǤ͡

Τϡʴ軻äƤҤȡǧ׻Τʤ
Ǥ

Ǥ⤫Ǥ⵶餱ˤʤäƤޤ꤬
ʤ顢ʴ軻޻ϤˤʤΤǤ

 


ˤ⤤ȤΤȻפäå򤪴ꤤ


͵blog󥭥󥰤

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ꥫФ¸٤Ȥʤȡ10ǯΤ
˸ʤ1Х300ɥˤʤȡΥԥ󥺻᤬
ڸƤޤ

ԥ󥺻ȤϡĤƾγͭ̾ˤʤä
Ǥ

BPԥޥͥȤ϶ȼԤǤ⤢ޤ


äޤ

ֶäʤ

áäʤΤǤ

äʤˡäƤޤޤ

Ǥ⡢ɤƶäʤΤǤ礦

֥륷åΤȤΤȤ˺줿Τ

ФƤޤ衣

֤䡢˺Ƥ

äȡλˤϡϸ¤ꤢ񸻤ΰĤȤȤ˲
Ĥ줿ΤǤ͡

21ˤʤäƤ³뤳ȤǤΤʤ
ƳפäΤǤ

顢ʤ夬Τߤ򤨤ʤʤơ

Ǥ͡ȤͤСषǯޤ
̰ꤷƤȤԻ׵ĤäΤ⤷ޤ

ǯ300ɥˤʤȤΤʤ顢϶äʤȤʤ
⤷ޤ󤬡10ǯΤˤȤȤʤ300ɥˤʤäƤ̤
׵ĤǤⲿǤʤ⤷ޤ


Ǥ⡢ʤιƭˤäƵȴطԤ䡢ȼԡ
ҶȳȤʤɤʤɡ¿ζȳĤ夲Ƥǡ
ʤȤ򤤤ȡ줳򿩤餤Ǥ


;夬ꤹˤƤ⡢ľ夬äƤΤǤ
СŬ뤳ȤưפʤΤǤ礦޷Ѳȡ
ʤʤŬǤʤΤǡ줬֤ʤΤǤ͡

顢кѤˤĤƤϡֵ޷ѲפϤˡ٤ʤΤǤ


Ǥ⡢ʤιƭ⡢ĤȤޤ

ϡʤιƭ桹Υ饤եѲ⤿餷
Ƥ뤫Ǥ

⤤ƤơѲ򴶤ޤ󤫡

۶ȼԤοͤȼž֤ʤɤDzʪۤäƤΤǤ
͡

Τ褦˥ʤ夬Τǡη򾯤Ǥ⤫
ȡ֤λѤ򹵤褦ˤʤΤǡúǤӽФޤ
ȤΤǤ


֤Ǥ⡢1Х300ɥϡѤʡ

ۤʤDz

ֿۤʤǤȤäƤ⡢ŵ2ܤˤʤ뤾

ʤȤϤޤ

ˤʤʬϳȻפƤإͥ륮
Ū˰¤ʤΤǡסإͥ륮γȯʤȤ
Ȥˤʤ뤫Ǥ


ʤιƭˤ⡢餤ɤ̤ȤȤǤ

ơ»ä͡ȡפ͡Ȥޤ

ȤƤ»ä͡ϡФܤ˵ߤ
褦ȤޤǤ⡢٤äͤۤäƤǤ

ǶᡢʤäƤΤϲΤʤȻפäϡ
å򤪴ꤤޤ

͵blog󥭥󥰤

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ܤϡ22ˡ2008ǯ٤ηкǯкѺ
ȯɽޤ

ޤ񤽤ΤΤɤǤϤʤΤǡܤȤϤǤ
󤬡󤸤ȤˤȡϼΤ褦ʻŦ򤷤
Ȥޤʥε

ʣ˰ư񸻲ʹƭؤΥꥹإå­ޤܶ
ΥꥹƥǽϤ㤤

ŪåФꥹإåȤȤˡܶȤǤϥꥹ
ƥ򤷤ʤзкΤȤƤĹãǤʤ

ʹƭФܴȤΥꥹإåǽϤϰճ
˼夯ǯۤɥͥ륮ñ㲼ƤʤΤϲ
μ٤ƤޤäƤ

إꥹФơܤϳ߷͢Ψ⤤إꥹ
ˤ餵䤹ȤϤꥹإå뤳Ȥ
ȳưˤꥹƥ˽椹뤳ȤǤϤ

ܴȤܶȤǤΥꥹƥǽϤ㤤إꥹ׾
ΰȤǤŬڤʥꥹޥͥȤ򤷤ʤ顢
ܶȤǤϤƥꥹƥ򤹤뤳ȤĹξ

ܤĹΨŪ㤤ΤϥꥹƥöŪʤ
ȴϢƤ롣


ʣܤϼ񤪤ӳλ񻺤γϤ夤

طʤˡȷפζͻƥ饷­ȤʤɤΥ
ʥ󥹤ô­롣

ʲȷ׶ͻ񻺤Ψι⤤˸뤳Ȥʤɤ


󡢺ηкƤˤĤơɤפޤ

֤ɤפʤ

Ǥޤؿʤ褦Ǥ͡

ֽ뤤͡


Ϥ

֤ǡǯϲƸäƤΡ

Ǥ顢ȤΥꥹؤкʬǤϤʤȤ뤤ϥꥹ
ȤʤĹΨ㤤ΤȸäƤΤǤ

֥ꥹкʬǤϤʤäơɤȤ

Ǥ顢Ƕᡢʤƭꡢʪʤƭꤷ
뤳ȤˤäƷкѤ˰ƶڤǤǤ硣

⤦кȤäƤ顢ƶǾ¤ޤ뤳ȤǤ
ȸäƤΤǤ͡

ߥɥΰαƶˤĤƤ⡢ꥹкܤΤ
Ϥȡ

 

֤ؤʤưʪʤưαƶڤФʤ褦
뤳ȤǤΡ

顢ʥ͵ѤäȿʤƤСʹƭαƶ⾮
äϤȸΤǤ礦͡

֤ȻȡʹȤס

ؤ

23ǯۤޤǤϡ餤ʤ夬äƤ⡢ʥ͵
ʤǤΤǡƶϸ¤ƤȤ褯äƤʤΡ

Ǥ͡

ϡʤƭȤäƤ⡢1Х100ɥˤ
Ϥ뤫˵ڤǤޤǤš

ְإꥹˤϡɤбΡ

㤨С߷ƤǤ͢ФǤϤʤ߷ƤǷ٤Сإ
αƶ餺˺Ѥȡ

֤ȤȤϡ͢дȤϡɤإ졼Ȥư褦Ȥؤä
ʤΡ

괺͢ФˤȤʤα߲߳ۤưʤΤǡ

ꥫͤ㤤꤫餹ȡ߹ˤʤʬɥλʧۤ
ȤȤˤʤΤǡʤι򹵤ƶϤ

֤Ǥ礦ʤˤäϤʤΤ衣ˡ߷Ƥη
ˤȻפäƤ⡢꤬Τʤȱ߷ƤηϤǤʤΤ

ΤȤǤ͡


̤ΥꥹإåˤĤƤϡäƤʤΡʪ
Ȥ


ܤȤϡޤʬޤ󤬡ˤƤ⡢ʪ
ƥإå򤹤Ȥäȡס߹򾷤ƤޤѤ
ޤ

ϡˤĤƤ⤽Ǥˤʤ뤳ȤкȤơ
ʪ̤ơꥹإå򤷤褦ȤȡѤäƸ
Ƥޤޤ

֤졢⤦狼פơ

ؤǤ⸶Ǥ⤤ΤǤ⤷߹͢дȤ
Ȥơ1ɥ100٤ʤڥ뤬⤷1ɥ90ߤĶ
߹ˤʤֻˤʤ붲줬ȹͤȤޤ

ơޤǤϡ90ߤĶ뤳ȤϤʤȹͤƤ
ΤäǤҤäȤ90ߤĶǽ¿
εȤ褦ˤʤäȤޤ

ȡ1ɥ뤬100ߤǤ⡢ѿΤ1ɥ95ߤǰ
ؤͽ󤷤ƤȤưФ뤫⤷ޤ󤷡1ɥ
94ߡ93ߤǤؤͽ󤷤Ȼפ褦ˤʤ뤫⤷ޤ

դˡߤʤĶڴŪˤʤäơʤ˱߹ˤʤ뤳ȤϤʤ
פ褦ˤʤȡߤʪ줬ʤ˾徺뤳ȤʤΤ

ָ⤽ʤΡ

Ϥʪʤơˤ褦ˡޤä
ϤȻפФȤˡȤȤˤʤΤǤ

֤㤢ꥹإåҴˤʤФʤۤɡʬˤ
뤳Ȥ򤷤Ƥ櫓

̤⤢ȤȤǤ


֥ꥹƥäϡʤΡ

ʤΤȸƤ

֥ꥹʤ󤫤ȤääƤΡܤ⥵֥ץ饤Ʊ
褦꤬ΤʤΡ

⡢°פ˥ꥹȤ뤳Ȥ򴫤Ƥ櫓ǤϤʤΤǤ礦
ˤƤ⡢ޤˤꥹȤ뤳Ȥ˾öŪȡ⤤פ
˾ʤȸäƤΤǤ礦͡

Ǥ⡢Ūä򤵤Ƥ⡢Ԥޤ͡

ܤĹΨŪ㤤ꥹʤμˤ
Ƥš

ʤȤꡢܤο͸̣ǤǤʤ𲽤
ʤǤ뤿˾񤬿ǺǤ뤳ȤĹΨ㤤
ȸäƤä狼䤹Ǥ͡


֤ˤ͡š

Ǥ

ֲȷפζͻƥ饷­ƤȤäƤ뤱ɡ
ʬʤȤäƤΤäݤʤΤʤ
Ρ

Ǥ͡

ȷζͻƥ饷⤤顢ߥդо줷Ƥ
Ǥ͡

кѤδܤʬäƤʤΤϡȤǤ礦


к񤬡ä򤯡ƱԤƤäʡšȻפä
ϡå򤪴ꤤޤ

͵blog󥭥󥰤

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ƹΥݡ륽̳ĹCBSΥƥȤǥꥻå
ƤΤʹ졢ȯƤޤ


Bob, first of all, it's good to be here. Yeah, we're

going through a challenging time with our economy.

This is a tough time.

ֲ桹ϡкѤ˴ؤ񤷤ˤäƤ롣ϡѤ
Ǥ

 

The three big issues that we're facing right now are first,

the housing correction, which is at the heart of the slowdown;

secondly, turmoil in the capital markets;

and thirdly, the high oil prices, which are going to prolong

the slowdown.

3Ĥ礭ľ̤Ƥ롣ϡԾĴǤꡢ
줬ʵ®μϡܻԾκ𡣤ơ軰
ʤιƭǡ餬ʵ®Ĺ뤳Ȥˤʤ


But remember, our economy has got very strong long-term

fundamentals. Solid fundamentals. And, you know, your

policy makers here, regulators, were being very vigilant.

֤桹ηкѤΥե󥿥륺ϡĹŪˤȤƤ⶯Ǥ
Ǥʥե󥿥륺ơİ䵬ɤϡѷٲ


äˡѤäȤäƤ櫓ǤϤޤ󤬡This is a
tough timeȤȯˡǶζͻκ𿶤꤬ΨľȿǤ
褦ʵޤ

ޤˡե󥿥륺϶ǤŤȤȯ
ⴶޤ


ͻؤεߺѤˤĤʹ줿ݡ륽ĹϡΤ褦
Ƥޤ


Well, one thing I will say, you mentioned IndyMac.

ְĸäƤϥǥޥåˤĤƽҤ٤


And I saw those pictures on the TV of people standing in

line outside of IndyMac, and I could see why people might

havesome anxiety.

ֻϤαƥӤǴѤǥޥåγ¤Ǥ͡
αä԰¤˸


But I need to begin by mentioning that deposits are

insured up to $100,000 and if you have an insured deposit

you're not going to lose a penny.

֤¶10ɥޤݸäƤꡢ⤷¶⤬
¶ݸоݤˤʤäƤΤǤСȤƼȤϤʤ
ȤȤ褺äƤɬפ

No one has lost money on an insured deposit in the 75 years

that the Federal Deposit Insurance Corporation was in place,

number one.

Ϣˮ¶ݸҤΩư75ǯ֤ˤơïݸ
ݤ¶ǡ»äΤϤʤ

Number two, we have a safe and sound banking system in

the United States of America. We have almost 8500 banks.

We've had just about--I think it's been five bank failures

this year.

ˡ桹ꥫζԥƥϰǷƹˤϳ
8500ζԤ롣ơǯˤʤäơ5ĤζԤþ

 

During the S and L crisis in '82 to '92, we were

averaging 250 bank failures a year. We have a sound banking

system, our regulators are focused on it and I think--I think

people can take confidence in that.

1982ǯ92ǯˤƤS&Lδ֤ˤϡǯʿѤ250
ԤζԤþ桹ζԥƥϷǡɤ⤽
Ȥդʧƹ̱ϤΤȤ˼ĤȤǤ
פ


ǯˤʤäơ5Ԥ

Τϡ1ǯ֤250ԤþƤǤϤʤ


ƹΡͻФ餯Ϻ³ȤȤǤ礦

 

ꥫζԳѤʤʡȻפäϡå򤪴ꤤ
ޤ

͵blog󥭥󥰤

 

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ΥڡΥȥåץ