кѥ˥塼

޸Ρкѥ˥塼̤ưͻ֥Ǥϵ岹Ȳ˻ߤΤúи󾧤ޤиӽиȤϰ㤤ޤߤʴ㤤ΤǤ

2012ǯ07

ƹΥȥʡ̳ĹˬƤΤǤ򤷤˹ԤäƤΤǤ礦

褺ϥɥĤΥ祤֥̳Ȳ̤Ԥ桼԰¤ʧ˸ƤƤɬפȤǧǧȤΤǤ

ޤŪ礭ɸˤĤƤϡɥĤȿФʤɤʤΤǤǤϤΤ˲򤹤٤ȤȤˤʤСξԤΰո礭㤦ΤǤ

ƹȤƤϡäȥå֤˹ư٤ȸŤäȸСECBʤɤڥιĤ㤤٤٤ȸФɥĤȤƤϡϸäƤ⡢ȡ

ʤΤǤɥĤϡ㤨Хɥ饮ECBۤ桼뤿ǡʤ뤳ȤǤ⤹ȸäƤ⡢祤֥̳꼫Ȥ֤ΤʤˤECBˤ륹ڥĤιϴޤޤʤΤǸ

ĤޤꡢĤɥĤӤˤʤäƤơʤʤ桼ΤȤѶŪкǤФʤǤΤǡïȥʡ̳Ĺ˽᤿ǽΤǤ

Ĥޤꡢƹ񤫤ɥĤФƥץå㡼򤫤Ƥ餦ȤˤäơECBˤ륹ڥĤι¸褦ȤΤǤϡˤ줬ľ˼¸ǤʤޤǤ⡢ʤƤ⤳βƤεٲ˥ˤƻ֤ʤ褦ˤȡţɤΤ⤷ޤ

8äܹⴱʤɤܳŪʲƵ٤ȡ˥桼dzʤɤ˥꡼ŪΤбʤǽ뤫ʤΤǤ

⡢ɥĤΥ륱꤬ե󥹤ΥΤȤζƱȯɽǤ硩

桼뤿ʤ鲿ǤʤơŤŪˤɤȤ򤹤뤫ʤƤȤˤĤƤϡ⿨ƤʤΤǤ

¿ʬäδ֥ԥå˻ŤʤƻפäƤΤǤϤʤǤ礦

Ƶ٤ߤδ֤ˤʤлԾ׻ȤƤ뤿ˡä줬Ⲽǽ礭ΤǤȤȤǡȤ̤褦ˤȲƤȤͽĥäƤȤȤʤΤ⤷ޤ

ˤƤ⡢äϡECBˤ륹ڥĤι¸뤫ɤ줬礭ɤǽȻפΤǤ


ꥫϸФơϽФʤȻפäå򤪴ꤤפޤ

͵blog󥭥󥰤
Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ɤͤƤ⡢ť¤бȤפʤΤǤ

ȸС桼б֤꤬Ǥ

ECBΥɥ饮ۤϡ桼뤿ʤ鸢¤ϰǤɤʤȤǤ⤹ȸäΤǡԾϡڥߺѤ뤿ECBڥĤ㤤٤ȿߡơ岡뤫Τ褦˥ɥĤΥ륱ȥե󥹤ΥΤƱȯɽΤǡ⤦ECBιĤιϷޤäƱʤΤȻפŴοΥڥΥǥɥкϡڥϼϤǤθʧԤȤǤߺѤɬפˤʤǽϤʤȽҤ٤ƤΤǤ

âΥڥȤƤ⡢Ĥ꤬7Ķ褦ʻ֤ˤϤĤޤǤб뤳ȤǤʤΤϤΤȤǡ桼ȤƶƱĤȯԤƤϤɤʤƤʤΤǤ

ĤޤꡢڥȤƤϡߺѤ褦ʻ֤ˤʤ뤳Ȥǧ᤿ʤΤΡȸäƺΤ褦ʻ֤ˤϤĤޤǤѤ뤳ȤϤǤʤȡ

ȤȤˤʤС饹ڥɽŪˤϳεߺѤƤʤƤ⡢¾褯мषƤΤ桼֤̳ʤΤȻפ䡢٤ϥɥĤΥ祤֥̳꤬ECBˤ륹ڥĤιϤäꤷΤǤڥФ뿷ʻٱײϤʤΤȡ

ΰǥ桼̳Υ󥱥ĹϡECBʤɤڥĤιƤ뤳Ȥ餫ˤƤΤǤֽʶ̤äס̵ֻ֤̤ˤ뤳ȤϤǤʤפȡ

ˤޤɤʤäƤΤǤ礦

ȤХХ顪

ХʹޤϡECBʤɤڥĤƤڥߺѤ뤳Ȥ˾ޤȻפޤ

ޤʪؤ˽ܿŪȯۤ餹С¿ʬ֤ٻͤ¿ΤǤϤʤǤ礦

äƥڥĤ㤤٤뤳ȤȴŪʲˤĤʤ뤫ɤǤȤƤ⡢ȸäơƥڥĤ꤬ƭΤäƤˤ⤤ʤȡ

ޤΤˤĤμʤǤǤ礦

äƻֲԤ򤷤Ĥġ뤦ˤҤäȤкѤžŤơƷƻ˾뤳ȤԤǤʤǤʤΤǤ顣

ʤȺ٤̤ε䤬ͯƤΤǤ

ECBˤ륹ڥĤ㤤٤ǧΤǤСǤϲΤޤDzIMFѶŪʻٱ᤿Τȡ

ȤΤ⡢ECBϡ桼ɤǤ뤳ȤǽǤŤޤ桼ΤȤƤϳ­˴٤äƤǤʤΤǤ顢ΰ̣IMF˻ٱ뤳Ȥʤɤʤäȸ뤫Ǥ

ɤƺޤIMFѶŪ˴źˤΤ⡢䤬ޤDz٤⤤ȤꡢIMF饹ȥ꥾ȤȤо줹ΤʤޤŤǤϤʤ̳︺θĤʤƤʤΤˤ⹴餺᡹IMFλٱǤФ褦ʤȤ򤷤ơ

⤦Υ桼ϡХ֥뤬ƤȤϤθбΤޤˤθ褦ʵΤǤ

ơܿͤȤѤӤפΤϡΤ褦ʲȤбΤޤˡܿȤؤɤդƤʤȤȤʤΤǤ





бϤξ줷Τ᤮롢Ȼפäå򤪴ꤤפޤ

͵blog󥭥󥰤
Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

翳3ͤĤ󤲡

ϤʤΤǤïƤƤܤäȻפäƤǤ

ڹӡФơϡ

Ǥ⤬ȤƤΤǡ翳ޤꡢ鶨ĤϤ᤿ΤǤ

ԤϡޤǴȽ꤬ʤ줿ΤߤȤʤȡ

ϤǤ礦顢ԤϤƤʤäΤǤ

ǡĤη̤ɤʤäȸС⤦ٴȽ򤹤ȤΤȡ

Ȥ٤ϤɤǤ礦3ͤȤ󤲡ܤξ

ΤɤʤäƤΤǤ礦

ФΤΤǤ餤ΤˡŤ줬ݴȤΤʤΤ

顢ϡȽʤƷʤΤǤ

åΥեɤΥ롼ʤƤΤ⡢ѻߤǡǤ礦


ݡġɥݡġ

ܤγ̴ĥäƤ


ե졼ե졼ܡ


͵blog󥭥󥰤
Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

⤦ʹ°뤳ȤǶ̤ʤΤǤECBɥ饮ۤȯ³ƥɥĤΥ륱ȥե󥹤ΥΤ27˶ƱȯɽȸΤǤ

η̤ɤʤäȸС10ǯʪΥڥĤ6.7٤ˤޤDzơ
桼бߤ97ˤޤᤷȤΤǤ

̳ιĤECB뤳ȤˤĤƤϥɥĤʤɤȿФƤΤˡΥɥĤECBιĹ򼨺褦ʶƱȯɽȤ顢Ծ줬쵤ȿȤȤʤΤǤ礦

ޤϥԥåδǤ⤢ŤʤȤ˥桼̵ͤʳʹ򸫤ˤŤȤȤǡ괺ƱȯɽƻԾ夫ȤǤʤΤǤŤˤƤȤƤϼȤʤΤǤ

ECBˤĹϡΤˤ᤮ʤȤȡ

⤢ΤǤŤ⤽⥹ڥϡʬιϵߺѤɬפʤɤʤĤޤꡢڥĤθʧϡλٱ礬ʤƤڤʤäƤ̤˸äƤ뤫ʤΤǤ

֥ڥܤϡΤڥζԤεߺѤ򤪴ꤤΤǤ硩

ϤΤȤʤΤǤĤθʧˤĤƤϡλٱʤɬפʤϤֺѤǤȸäƤΤǤ

ޤľ¾ͤαꡢäƼʬDz褷褦ȤڤǤΤǤ

פΤǤΤ⤦ǯˤڤ֥桼ϡΤǤϺ̳񼫿ȤˤΤǤɥĤե󥹤EUIMFʤɴطԤ٤ˤ礭꤬ȻפΤǤ

ΰβʤΤ

ϴŤΤǤš̳spoil ƤޤäƤ롣

ΡڥεߺѤˤĤơäƥڥ󼫿ȤƤʤȤΤˡ桼뤿ʤɤʤȤǤ⤹롢ʤƤȤΤǤ礦

֥桼뤿ʤšפȸǡ֥ڥ뤿ʤפȤ֥ꥷ뤿ʤפȤϸäƤʤΤǡ۲ϤǤǤºݤ˻Ծϡ֥桼뤿ʤפȤȤȡ֥ڥ뤿ʤפȤȤƱյȲᤷƤΤǤ顢꤬ȯƤޤΤǤ

äܿͤμФΤʤޤޡĤޤ̳񤬽ʬȿʤʤ¾ͤФΤ顢ɤƤ⼫Ф­餺ȴŪ˻뤳ȤǤʤΤǤ

ꥷˤĤƤäˤʤΤǤ

ǤХꥷþ٤ǤꡢþIMFʤɤٱμ򺹤٤Сꥷ¦ˤʴԤĤ뤳ȤϤʤơꥷ㤬ö桼ΥæХ桼ϤäȵΧݤĤȤǤΤǤ

֤ˤʤޤ桼֤ϡꥷФ;ˤ᤯ФƤޤäǤСֶ̱ԤΥꥷФĸȽԤäǡǸIMFо줷֤«٤ǤäΤˡդˤʤäƤޤäΤǤ

ɤŤ¸ΤǤꥷϡٺ̳︺Τꤤ򤹤󤸤ƤǤϤޤ󤫡⡢κ︺оݤϡECBƹԤͭ륮ꥷĤʤΤȡ

ޤʤȤ򤹤ΤǤС⤦ï⥮ꥷ뤳ȤʤɤǤʤʤΤǤ

ΤʤСECBʤɸŪؤͭ륮ꥷĤϡ̳︺оݤˤʤȤǥꥷκƷײ褬Ƥ뤫ʤΤǤ

ʤΤˡ򤤤Ȥñ˴ƤޤΤȡʤȤä顢ܤʤɤФƤESFA(ͻեƥˤؤλ⡢Τʤ˺̳︺оݤˤʤäƤޤ⤷ʤΤǤ

ȤȤǡʤɤϴͤƤ⡢桼饮ꥷöΥæ褦ʵΧ֤ʤ¤ꡢ֤κŪˤϸʤȻפΤǤ

ȤȤǡ桼ϲ٤ⲿ٤֤֤Ǥ礦

ˤƤ⡢ꥷ˥˥塼ޥ͡ʿˤͿ뤳ȤΤǤECBκĸȤΤǤϡECBϺ岿˺̳ФͿ뤳ȤǤΤǤ礦

桼뤿ʤ鲿Ǥ⤹롡ᡡ̳ιĤ롡ιĤ̳︺оݤˤʤ롡ᡡECBþ

פˡ桼뤿ʤ鲿Ǥ⤹ȤϡҤäȤECBþȤȤ̣Ƥ뤫⤷ʤΤǤ


ꥷεΧΤʤˤ롢å򤪴ꤤפޤ

͵blog󥭥󥰤
Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

դ桼βͤޤ˾夬äƤޤ1߰ʾ桼ˡ

äΤǤ礦

ޤܤزǤϡ

ǤϤʤECBΥɥ饮ۤȯ˻Ծ줬礭ȿΤȡ

Within our mandate, the ECB is willing to do whatever it takes to preserve the euro and, believe me, it will be enough.

 桼뤿ʤʤäƤ롢ȡECBθ¤ϰ˸¤뤬

ǤϡΤɤʼʤȤΤǤ礦ơޤΤλǥɥ饮ۤϡȯ򤷤Τ

ΤȻפޤ

ˤƤ⡢ȯʹ½̳äϼΤ褦˥ȤΤȤ

֤ޤǸ̹ԤľŪʻʻٱˤϤǤʤȤ⤢ääȻפڤäơľŪʻٱ򤹤̣Ǥдޤ

ա

Ϥɤפޤ

½äƬΤʤˤϡڥζԤФٱ꤬褦ʤΤǤźɥ饮ۤϤΤȤδؿǤΤ

ξڤϤʤΤǤɤ½äȯϾԥȤƤ뵤ΤǤ

ǤϤʤΤǤǶᡢƤӥڥιĤ꤬7桢7θȾդʤɴŪãƤȤɥ饮ۤϿۤΤȻפΤǤ

ڥ䥤ꥢʤ꤬ĤιƭΤ˱ס뤳ȤˤʤСϰˤʤ롢ȡĤ㲼٤餫кɬפΤȡ

ǤϡŪˤɤͤ뤫ȸС

¸ΤǤ礦

ʤΤǤ桼ȤʤɤΤʤˤϡκݡƱĤȯԤ뤳Ȥˤäƴ򤹤٤ǤϤʤȤ͡ǤƤФƤϥᥤΥɥĤȿФƤΤǤ

ɥĤȤƤϡ桼κ礬ʤСƱĤȯԤ˻뤳ȤϤǤʤȡ

Ť˹ͤƤߤȡ桼Ƥι񤬺򤹤뤳Ȥñ˶ƱĤȯԤ뤳Ȥɤ񤷤ȤȤï⤬ʬǤ顢ä鶦ƱĤȯԤβǽϤۤԲǽȡ

Ǥϡڥʤɤϡڶ򤹤ä7ʾι⤤ʧ³ʤФʤΤ

Ǥ⡢ϤȤƤ³ǽǤϤʤΤǤʤ˹⤤ʧ³ΤǤС󤫤餺ϥѥ󥯤ƤޤǤ礦

顢ȤǤʤФʤȡ

Ǥϡɥ饮ۤϲ򤷤褦ȤΤ

괺ECBڥĤʤ꤬ƭƤĤ㤤٤뤳ȤͤƤΤȻפΤǤ

äƾǤECBĤ㤤٤ư˽ФʤСȤˤ¿ΰ¿ͿĤ꤬㲼뤳ȤԤΤǤˡΥɥ饮ȯθ塢ԾǤϥڥĤ꤬㲼ƤΤǤ

ơΤ褦˹Ĥή̻Ծ꤬ѤꤹΤǡΤȤʤ桼βͤȿžȤȤǤ礦

Ǥϡθ̤ϤĤޤ³Τϡǥ桼ϼ«˸Τ

ϡΥɥ饮ȯθ̤ϡƤǤΤ褦ʤΤȻפΤǤ

ƤǤ򤹤С夬줿ȤˤŪˤҤȤ̤ϤΤǤΤ˵դ˾뤯ʤꡢƤ˻äФĤȤޤΤ褦˽뤯ʤΤǤ

ΤECBڥĤʤɤ㤤٤뤳ȤˤСڥĤϲǤ礦ơΤǥڥܤ̡þȤ֤򤹤뤳ȤǤ褦ˤʤǤ⤷ڥܤθ塢Ʒƻ˾褻뤳ȤǤʤСECBϥڥκþ򤹤뤿̵¤˥ڥ٤뤳Ȥ;ʤƤޤǤ礦

ơä̵¤ECB桼ȯԤ뤷ʤʤΤǤСï桼ߤȸΤǤ礦

ĤޤꡢΤ褦˰Ū˥ڥĤ㤤٤֤ˤϡʤΰ̣ΤǤ줬ĤޤǤ³ȤʤȡɡECB̤ɺĸ뤳ȤȤʤǤꡢʤХ桼˽뤷ʤʤǤ礦

ȤȤǡɥ饮ۤϡ桼뤿ʤ鲿ǤȤϸΤΡĤιȤʤ뤳ȤˤäƵѤäƥ桼̤ΤǤ

ɡĤ褦ˡɤƤ桼ꤿȤΤǤС桼αޤʤΤʤ񡹤˰öФꤦ¾ʤΤǤ



ƾϾ٤äƤΤǡԾǤⲼ䤹ΤʡȻפäå򤪴ꤤפޤ

͵blog󥭥󥰤
Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

Ǥ̱¤ʤäƤΤ¸ΤǤ礦

ΤäƤ衣бߤȤδطǤǤ硩

ΤˤΥ֥Dz٤夲Ƥ褦ˡ̱бߥ졼ȤϤǯɤäȰ¤ʤäƤΤǤŤ夲ΤϤǤϤʤΤǤ

֤Ȥȡ

бߤǤϤʤХɥǤߤơ̱Υ졼Ȥ㲼ưƤȤΤǤη̡̱Хɥ졼Ȥϡǯ1ǯ֤4.7ͤ徺ΤǯϤޤǤ1.1ͤ㲼ƤΤȤ

֤ȤȤϡ椬αߤϡɥ桼ФƲͤ徺ƤǤϤʤ̱ФƤϤäȲͤ徺ƤȤȤˤʤΡ

ΤȤꡣ

פΤǤ桼ꡢ̲ߤȤƤƥɥߤȤܤΤʬΤǤǤ̤ηкǤ̲ߤ˲ΤäܤʤΤȡ

󡢿̱μ˼ͳƤΤǤСäȤäȿ̱˴ؿޤꡢƤʤд桼Ƥ⡢̲ߤȤƤο̱˻ܤή뤳Ȥˤäơ桹иƤ褦ʱ߹ϵˤʤΤǤ

Ĥޤꡢ̱̲ߤȤƤνʬʻʤޤƤʤȤ߹⤬䤹ʤ븶ǤΤǤ

֤ȤȤϡ񤬺ܼμͳʤᡢ̱ϡɥ󥷡ȤƤλʤ褦ˤʤС߹⤬ˤʤȤȡ

ʤƤϤפΤǤ

֤ä顢߹ΤˤǸǤ֤Ȥ̳äϡФäȻܼμͳʤᡢ᤯̱̲ߤȤǧ褦Ϥ٤ȸ٤ʤΤ͡

ޤˤΤȤꡣơɤ⡢¤Ͽ̱ιݲʤ뤳Ȥ򶯤˾ǤΤϤΤȤʤΤǤ

֤Ǥ

Ʊˡ̱졼Ȥʬλפ̤˥ȥ뤷ȤˤѤϤʤкѤĹΥԡɤ߲ȡƿ̱¤ѤƷʵ褯ȤʤΤǤ礦ˡᤤ衢ϤΰܾͽꤵƤȤȤ⤢

ˤƤ⡢¦̱졼ȤͶƳ褦ư˽ФСƤƹ¦򶯤ɷ㤹뤳Ȥˤʤꡢ֤δط㤯Τˤʤ뤳ȤʬͽۤΤǤ

ƹ¦ȤƤϡƹĤѤ褦ư˽Ф뤳ȤϲȤƤפαޤ餻ɬפǤ顢ɽŪˤ˶ʤ⡢΢ǤϡƳ¦ε褦ʤȤ򤷤ƤΤ⤷ޤ



߹⤬ʤطʤˤϿ̱꤬Τʡȴå򤪴ꤤפޤ

͵blog󥭥󥰤
Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

55аʾθ̳ξѻߤ뤳Ȥ򡢿ͻ𤹤ͽʤƤȤ󤸤ƤΤǤ˥塼ʹ̱֤ϡäѤ̳ϷäޤƤȻפäƤ뤳ȤǤ礦

̱֤̾Ǥϡ졼˾Ĥʤä¿Υ꡼ޥϡ55ФȤʤȵ夬ɤäν뤳Ȥ¿ǤݡꥹȥʤǤλȻפʤ줤ʤΤˡ̳55ФˤʤäƤͿ夬ΤŤʤơ

䡢äƸ̳θġԹȻפ˴ؤƤȽ뤳Ȥ빽ȤϻפΤǤŪ˲褷褦ȤʤΤȤĤפäƤޤΤǤ

㤨С55аʾθ̳ξߤᤵʤƸäƤǤä55̤Ĥޤ㤤ξȤΤǧ٤ʤΤȡ

Сñ1ǯФäȸäͤưŪ˾뤹ΤϤޤ󤫡

줬㤨С1ǯδ֤˻ŻμӤǧ줿ȤϼӤǧ췸Ĺ˾ʤȤĹ˾ʤȤΤǵ夬ΤǤСϽʬĤǤѤäȤϤʤΤˡ1ǯȤǯвᤷDzθ̳εͿϼưŪ夬Τȡ

褯ͤƤߤȡϲ̳ͭ٤ǤϤʤǯȿħǤ뤳ȤʬΤǤĤޤꡢǽ϶ˤư¤ǻϤޤꡢȿƯϡȿƯȤȤǡĵͿ夲ƤܷͿ٤ħʤΤǤ

顢⤽㤤ˤ餦ͿƯ餹оʤǽΤǡξʤǯäƤ饫СƤȤΤ̳䥵꡼ޥμư٤ȻפΤǤ

顢ͤ餹С55аʾˤʤäƤ⡢򼭤ʤϼư뤬äƲΤʤƹͤ⤢ǡŤˡͤƤߤ顢̳äԤŷ򤷤ƤˤϡʤƤ⤢ٽ˾ä褦ʸ̳ϡ˰㳰55аʾˤʤäƼʤʤƤȤؤɹͤʤäǤ顢Τ褦ʤȤˤʤ뤳ȤʤäΤǤ礦

ޤˤƤ⤳äơ55аʾξ򥹥ȥåפʤƤȤ򤹤СΤ˹̱äΩĤ⤷ʤΤǤŤǤ⡢⤷̵̤ʤȤͤȤСäȤäȸ̳٤ѻ٤ᤵˡΤǤťޥߤȤٶ­ǡܼŪ˸ڤ뤳ȤʤΤǤ

ۤɡ1ǯФäƻŻμӤäꡢϷĹĹ˾ʤ˵Ϳ夬ΤǤСȸޤ

⡢ưǤϤʤĹˤʤäͿ夲ƤΤȻפǤ礦

¤Ϥ礭꤬ǤΤǤ

ȤΤϡ㤨СĹݥȤΥե줬ƤΤǤܾʥ٥Ǥ⤽Ǥν赡ؤǤäˤʤΤǤ

ΡΡβĹȤΤѰΤݥȤǤäΤǤȤΤ⡢βϡĹǤꡢβϤĹȤñȿ֤ǤäǤޤ餳ݤȤϸäƤǤ뤳Ȥ¿˲ĹβηĹβˤ¿η֤ƤΤǤ

Ǥ⡢⤦ǯ顢ܾʤηĹȤϸäƤ⡢ĹβˤϤä1ͤηʤ褦ʥ¿ʤꡢʤޤȯ褦ʻ֤ΤǤ

Ǥ⡢ޤλǤϤۤ礭ϤʤäΤǤ

θ10ǯ20ǯФĤȡ٤ϲݤ˾ʤäƤݤ줿ΤǤĤޤꡢĹˤʤäƤФˤʤäƤޤĤƤηĹѤʤˤʤäƤޤäȡ

ϡ̾ΤϲĹǤϤʤƤ⡢ͻԶĹƱʤ紱ΥݥȤ¿ǤĹԶǤʤ顢ʤݥȤ¿褦ˤʤäƤޤäΤǤ

ĤޤꡢݥȤΥե줬ȡΤȤʤ顢ĹǤȡΥݥȤ˽ͤϡĹȤƤεͿ餦ȤǤΤǡ˿ͷĤ෹ˤʤäƤޤäΤǤ

ǤϡΡĹǧ줿ȸС㤨СͻʤɤɳˤƤϡͻȳλŻȤٲʣΤȼĤ¦ˤ⡢٤μȷиɬפȤǡŤߤΥݥȤǧ줿ȤȤʤΤǤ

Ǥ⡢ͤ餪ʤȤʤΤǤ

㤨С1000ͤʤ꤬äȤޤ礦1000ͤϡ礭5ĤζɡڤӴ˼ʬƤơ㤨СĤζɤ200ͤǤäȤޤ礦ơĤζɤˤʿ10βݤ¸ߤȤСˤϳ50ͤβŸߤ뤳ȤˤʤΤǤ

˸ä褦˥ݥȤΥե줬Ϥޤꡢ1000ͤˤϡĤƤ50ͤβĹʳˡ㤨100ͤβĹݥȤȯΤǤ

ŻƤ٤ˤʤä餽򰷤ǽϤ٤Ǥɬפꡢäơ꤬ˤ٤ǽϤͭ뿦ѤȤΤǤСƤο͡˹⤤ͿʧȤʤʬΤǤ

¤˵äȤϤȸСޤǤ϶餯Ĺ˾ʤ褦ʸߤΤʤ͡ˤĹ˾ʤ뤳Ȥˤäơ⤤ͿͿ褦ʤȤϺޤǤƤʤΤǤ

줫顢ƥݥȤΥե첽ȤˤϤ⤦礭ͳΤǤ

ϡ︺٤¸ߤǤĤޤꡢȤȤϡɤΤ褦ǤǯٰΧ︺뤳Ȥ̳դƤꡢʤȤɤǤѻߤݥȤϰֱƶξʤΥݥȤˤʤΤǤϤʤΤǤ1ѻߤȸơĹĹ亴ΥݥȤ򺹤ФХϤʤΤǤ

︺٤ǡȿФˡפѲ˱ƿݥȤǧƤ⤤뤿ˡɤǤ⡢ݥȤǯ٤äˤʤΤǤ

ǡʤСǧƤ餦ݥȤϡⷸĹϲĹ亴ϲĹԶȤ褦ˤʤꡢ⤽λˡŻȤѤ˹ٲʣƤ뤫Ȥηޤʸ礬ķӤΤǤ

η̡ǯ١ҥηĸȤȤˡĹĹԶΥݥȤʤɤȤȤΤǡǯ᤮ȡ󤻤ȿϲĹݥȤФǡԡ෸äȾʤʤäƤΤǤ

ȤȤǡ˹פԤȤΤǤСä¤褺դǡԹ褦ʤȤ򤷤ʤФʤΤǤż¤ϡѲϲǯ⤫ĵΤǤ顢θ̳Ǥνߤ˵դƤʤͤ¿ΤǤ

˲ĹݥȤ򸺤餻ФʤƤȡȿΤʤǸΤʤ顢ɤȿ뤫餫Ǥ礦

ȤǡäˤĤƤȤФʳˤʤΤǤȤʤƤøʤΤǡʬȤɬפʤ⤷ʤä̳ߤ򤴤겡ƤǤ顢ιפϤȤƤԤǤʤΤǤ


Ǥ⡢ΤϽȸäƤΤĹˤʤäƤʡʤƴå򤪴ꤤפޤ

͵blog󥭥󥰤
Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

1桼94դ椬κ̳äϤĤƱ褦򷫤֤ƤΤǤ

ֺǶΰŪʱ߹⤬ܷкѤμ֤ȿǤƤʤȤ餫סֹԤ᤮ưˤϡ֤ӽɬפʻˤǸǤȤƹư

ơΤ褦äȯФơǤϲʤ餵äȤ٤Ȥȡʤɤ٤ǤϤʤȤʹƤΤǤ

ޤΤˡؤ͢Фߤܤ͢дȤˤȤäƤϡ޷˥桼±߹ˤʤСλ饤˲뤳ȤˤʤĤ夲ʤΤʬʤǤϤʤΤǤơΤ褦ʼ֤ΤäؤɤäȤƤϡ߹򾯤褦ؤΤŻȸлŻ

Ǥ⡢ä褦ˡƥ桼٤֤֤ΤϤʤͳ뤫ʤΤǤκŪн褹뤳Ȥʤ˥桼褹뤳ȤʤɺǤǤ顢ƥ桼±߹⤬٤˾嵭Τ褦ȯ򷫤֤äϰβʹͤƤΤʤƾȽƤߤʤΤǤ

⥹ڥĤ꤬ޤ7˾ꡢĶȤθäƤǤȤȤϥڥȤϼ¼ˤ֤ˤΤȻ䤦ƤߤʤΤǤ

⤷¼ˤ֤ˤΤʤСڥ򤽤ʤ˰٤ǤΤˡ¤ǧ᤿ʤˡнˡŪ֤Υ桼Ȥ

󡢴̤ɻߤΤĶȤϤʤΤǤ˼¼ŪþƤΤ򡢤ĤޤǤǤ뤫Τ褦˰ȤΤǡԾ줬Ȥ٤˥ΡȸäƤΤǤ

椬κ̳äϡߤα߹⤬ܷкѤμ֤ȿǤƤʤʤƸΤǤŤơܤ͢дȤΩˤʤСͤʬʤǤϤʤΤǤ⤽Ȥإ졼ȤȤΤϡߤӤ̲ߤȤδط򼨤ΤǤǤ顢ߤμϤѲʤƤ⡢Ӥ̲ߤޤ˼夯ʤäƤޤСη̤ȤƱ߹ˤʤ뤳ȤäƤޤΤǤ

ˤ⹴餺̳äϤȤƤⶹΤθʤ¿ʬƷкѳΤȤ򸫤ƻٻ褦ȤƤΤǤ礦

ΤθǤʤ顢դ˳ˤ줺ư̤ι̱Ǽ뤳ȤǤʤΤǤ

ơäƳΥ󥿡ѡȤˤʤȤȤϡ˱߹뤿˰ز򤷤褦ˤ⡢褷ƶĴʤɼ¸ȦϤʤˤäƤܤñȲȽŪˤʤǤ礦

ǤⴺƲԤ߹⤬Ǥʤ顢äιư⾯ɾ뤫⤷ޤ󤬡ܤʤ褦ǤϡñȲʤƸܤʤȤʬäƤǤϤʤפʤɤȤޤȽǤ礦

¿ʬääʤɤDZƤ֤ˡ̳ϡ桼㤤ܤԤȤФ벤ȿǿǤƤΤȻפΤǤϡȤƤ⡢ʾ桼¤ˤʤΤ˾ޤʤΤǤϤʤʤơ

ơ˲޷ʥ桼¤˾ޤʤŤʤƸäƤ줿ϤȤФ˲äƽФ褦ȤʤΤǤ礦Ť餯桼¿ȤϡΤ褦ʥ桼¤򴿷ޤƤΤǤϤʤȻפΤǤݡΥ桼кѲ̤ˤϡϤ桼¤Ѥ뤷ʤʤȡ

ǡФܤʤ˥桼¤ʤäƤΤפʤΤ䤦ȤǡȤϡХɥǸ顢ѥƥɤ1桼1.2ɥ⤷ƤΤ顢桼¤ʤƥ٥ǤϤʤΤפʤΤǤ礦

ȤȤǡϡɤǤļ˺äƤȤפʤΤǤ



٤᤮ȡܤϤʤʤäƤޤȻפå򤪴ꤤפޤ

͵blog󥭥󥰤
Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ˤƥ桼бߤä˰¤ʤäƤޤ1桼94θȾȡ11ǯ8֤οˤʤäƤΤȤ

Ǥ⡢ɤƥ桼䤹ʤäƤΤǤ礦

ڥ󤬸Ϥޤꥷ㤬

ޤͳϡ桼¤ΤäˤʤäƤ⿿ͳȹͤ٤ǤϤʤǤ礦

ϤΥ֥Ǥⲿ٤񤤤ƤΤǤ桼ĹŪˤߤơۤɰ¤ʤͳϤʤȤͤʤΤǤŤǤ⤳ʤ˥桼ȡФ嵤ˤʤäƤޤ
Ǥ

Υ桼¤ʤΤǤ礦ˡ桼ϤΤޤ޲ͤǤΤ

ϤϻפʤΤǤʤȡɤͤƤĤʤʤΤǤ

䤬פˤϡäƥ桼¤ʤäƤΤϡ桼¤Υʥꥪ˺ϽäƤ٤ǽǤȤλפñ˥桼ųݤ굡Ȥ¿ʤäƤ뤫ȻפǤ

Ǥ⡢ưޤǤ³ȤϤʤǤ礦

ˡ桼ɤޤǤ¤ʤ뤳ȤȤСϥ桼Ȥʼ¸˽䤬Ǥ졢桼񤬺ƤӼ̲ߤ褦ʥǤ礦

Ǥϡ桼᤹ǽϤΤ

ʤΤǤ˴ؤơǶ⳰ǡꥷϥ桼Υæ뤷ƻʤȤϲ˥ꥷ㤬桼ΥæʤΤǤСɥĤ桼ΥæǤȤ褦ʸޤꡢˤƤ⤽Τ褦ʻ֤ȯʤСɥ桼뤷ʤȤѤŪʸƤ뤳ȤΥ桼¤طʤˤȻפΤǤ

Τ˻⡢ꥷϥ桼Υæ뤷ƻʤ褦ʵΤǤȤΤ⡢ʾεͿǯΥåȰǤˡꥷι̱Ѥ뤳ȤʤǤ礦顣⤷ˡꥷι̱Ѥ˿ɤʤʵͿΰˤǤѤȤΤǤСʤ餽ǥꥷкѤ󥹤⤢ΤǤꥷ̱ϡʾѤ뤳ȤʤɤǤʤȸäƤΤǤ

Ǥ⡢˥ꥷ㤬桼ΥæƤޤɥ饯ޤ뤳ȤˤʤСʤ餽ǥɥ饯ޤβͤβ̤ƥꥷкѤ褹ǽ⤢ΤǤŻʤɤΤ褦˹ͤǡꥷ㤬桼Υæȥꥷκ̳μ¼ŪʽŤߤष뤳ȤˤʤŤʤɤȤäȤ餷⤬ޤ̤äƤ뤿ˡꥷϥ桼Υæ٤ǤϤʤȤոٻͤ¿Τ¤Ǥ

ĤޤꡢäȤ餷˽С⤽⥮ꥷ̱ϥ桼ΥæäƤʤǤʤꥷ㤬桼Υæ򤹤ХꥷηкѤϱס֤˴٤뤿ˡꥷΥ桼ΥæϹͤ뤳ȤΤǤʤˤʤäƤǤ

ΰǡꥷϤȤ̳ɥĤʤɤɤޤǻٱǤ뤫ȸСˤ⼫٤ŤʤСɡ桼Τ뤷ʤʤΤȡ

פΤǤ⤽⥮ꥷ㤬ĤޤǤ桼˻α뤳Ȥ³ԲǽǤΤˤ⹴餺ꥷ桼˻αƤԹʻ֤ФǤϤȤȤǡ굡ڤԹĤơ桼¤Υʥꥪ˿İ̤ޡåȤȿǤƤ뵤ΤǤ

ꥷĤ桼Υæ뤳ȤǤʤȤΤǤСʤХ桼Ǥ뤷ʤȶ򤫤졢ޤ˼嵤ˤʤäƥ桼¤ʹԤƤΤȻפΤǤ

äơ桼ȤԾθ̵뤷ƼʬλǤǤɤˤ֤Ȥ褦٤³¤ꡢ٤⤳桼֤֤ȤˤʤǤ礦ˤ٤ᡢԾ츶˽äƥ桼Ȥư褦ˤʤСΤȤ˥桼¤ϤԤäȻߤȻפΤǤ

ܤȤϤȤ٤ˡ߹οʹԤ굡ڤư˸Ȥ򤷤ޤǤϲ굡ڤư򤹤ΤȸСܤλٱȤɽ̤褦ʤȤФꤷƤ뤫ʤΤǤ





ˤƤ⡢ʤ˥桼¤ˤʤʤơȻפäƤϡå򤪴ꤤפޤ

͵blog󥭥󥰤
Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ܤǤϤȤ彣ǤϤʤ˱ߤäƤΤˡꥫǤ1956ǯ紳ФĤˤʤäƤȤΤǤ¸ΤǤ礦

ˤƤȤäƤ͡ϡ۾ﵤݤȤĶѲФؤɴؿ򼨤ޤ͡ɤơϵ岹ȲˤƤ⡢ΤȤˤϡۤˤʤäƤΤˡϸƸ̤դꡣ

ˤƤ⡢ƱФߤäȻ־ûʤڤΰ˱ƶͿ紳ФĤС쵤˿­ۤ褦ˤʤΤǤ

ߤʤƦ䥳ϰĤȤǤʤΤǡΤȤʤΤǤ

ȤȤǡƦ䥳βʤƭƤΤǤ餯ˤäƿ俩βʤ夬뤳ȤˤʤǤ礦

פФȺ4ǯۤˤʪʤƭȤΤǤäŪ˿­ǰ褦ˤʤȡ桹ҴȿΤʤΤǤ

ܤϡʤ˿Ψ㤯פʤΤȡܤϡ̺ϤȯƤ뤬Τ褦ʤȤ֤ƤƤΤȡơȿߤᤵ٤ȡ

ơϡȽ˲äTPP˻äʤФʤΤʤȽⵯƤǤ

ޤˤTPPؤλä˴ؤơȿǤŻιͤϡѤʬˤȤƤTPPؤ¨äˤȿФʤ⡢ʪ͢ͳ򤤤ĤޤǤ¤Ȥͤٻ뤳ȤǤʤΤǤ

ϡŪܤΰϼȴʤȤʤȤΩǤΤǡTPP˺äȤͤٻ뤳ȤϤǤޤ󡣤Сʪ͢μͳ¤٤ȸͤϴŪˤϺѤ뤳ȤǤʤΤǤ

ȤǡTPPؤλäȿФ͡ιͤѤʬפΤʤΤǤ

ĤޤꡢޤȤܤȤȾ򤷤ƤܤˤϾܤʤΤ顢TPPػä뤳ȤȤѶȤȤȤˤʤΤǡȿФȡ

ޤȤ˽ƤͤΩˤʤСϤΤȤ꤫⤷ޤ󡣤ȸäơǤ϶ϤӼȤ뤿˹̱ΤʧȤŪϤߤ˾ޤȸΤǤ礦

ˤϤȤƤ⤽ϻפʤΤǤ

ˡμΨ⤯ƤʤȡŪ˿­ȯƻˡܤȤƺäȤˤʤ롢ȤͤˤǼʤΤǤ

ǤϡΤʤΤ

Ū˿­ƤˤϡܤοΨɤʤ㤯Ƥ⡢ܤɬפϿݤǤʤʤʤƤȤϹͤޤ󡣤ΤȤˤĤƤϡïʤǤ礦ܤȤƤϡ˹ʤ͢ФDzԤߤǿ򳤳ĴãФǺѤΤǤ

ĤޤꡢΨ㤵ˤʤΤϡŪ˿­ˤʤäȤȸǤ礦

ǤϡΤ褦Ū˴ФĤƿ­褷顢ܤϤɤʤΤǤ礦

ϡĤʬƹͤɬפΤǤ

褺ϡŪˤϿ­ȯƤ뤬ܤǤϿ­ȯƤʤ

ޤΨ㤵ѵˤʤ͡ϡ¿ʬΤ褦ʾ֤ܻؤ٤ͤƤΤȻפΤǤǤϡܤTPP˻äʤȤˤäơΤ褦ʾ֤¸ǤȤΤǤ礦

ܤФTPPˤϻäʤȤ٤ӤȤƤ⡢Τ褦ʾˤޤǻäƤȤԲǽǤǤ礦Τ˥ʤɤˤĤƤϡޤǤƱ褦˼ʬ٤륳ϼʬȤƥ³뤳ȤǤǤ礦㤨СƦ䥳侮ˤĤơ򺣹͢ʤǺѤ褦ˤ뤳ȤʤɡɤǤȤΤǤ礦

ȤΤ⡢⤽ܤȥꥫ䥪ȥꥢȰѤϷ夬2㤦櫓Ǥ顢⤽⥳Ȥ礭㤦ΤǤη̡Ʀ䥳侮ؤŤȤС̤ξԤϡΤѤʽ򶯤뤳ȤˤʤΤɬǤʵ򺣹̱뤳ȤϤʤǤ礦

줫ΥϡŪ˿­ꡢơƱܹǤⴳФĤʤɤΤ˿­륱ͤΤǤξ硢ܤϤɤ餤ΤǤ礦

ɡŪ˿­Ȥˤϡ͵ʡʹ񤬤ǤäƴʿݤäǤꡢΤ褦ʤȤˤϡʤοΨɤʤ˹⤯Ƥ礷̣ϻʤΤǤ

ĤޤꡢʤȤ褦ǤɤۤɿΨ㤤Ǥ⡢ιϡλܤˤΤ碌˿γݤǤ礦ȿФˡȤƤɤʤ˿Ψ⤯Ƥ⡢ιȤ⤤ʤ󼨤Х䡼ʪäƤޤʤ顢ιι̱Ͽ­ƨ뤳ȤϤǤʤǤ礦

Τ褦ʿ­˴٤äȤޤdzʪ͢ǸȿФƤο͡ϡ۾Ф򤷤Ƴ鵮ŤʿäƤ餦ȤͤΤǤ礦

TPPˤϲǤȿФ夲͡ΤʤˤϡäʪˤĤƤ㳰򤷤ƤꡢȰݤδʪ㳰ΤʤɤȤͤ⤤Ǥ礦ä褦ˡ˿ȰݤͤΤǤСⷳƱפ̤ȤΤƱ褦ˡˤĤƤ¾ʤȤ¾˱ƳĴã֤ݻƤȤѽפǤȸΤǤ

ޤɤĺͤΤʤˤϡä餪ϡñʤTPPٻԤǤϤʤȸͤ뤫⤷ޤ󤬡ǤϤʤΤǤ

Ĥޤۤɸä褦ˡʤܤƤʪ͢ͳƤޤȡǷȤȯ뤳Ȥ¤ǤꡢΤᡢʤν֤ɬפǤΤǤäˡܿͤȤƼ٤ˤĤƤϡݡĶݸȤȯŸʤɤδͤʤФʤޤ

䤿ƹ紳ФĤΥ˥塼˼򷹤Ȥ桹μˤϥ٥ȤȤդäƤǤ䤬ΤϡꥫȤ桹ܤƤޤäơܤȤŸ˾ΤȤȤǤ⤢ΤǤ

¸ΤǤ礦٥Ȥ̣Τ

ľäƻϡºݤˤߤȤϤޤ󡣤ƥӤαʤɤǸ¤ꡢϤ¤ΥȪꡢưȤߴ줿ݤƤΤ٥Ȥμ¾ʤΤǤǤȤߴʪݤСѤʤƺѤΤȤդȤʤޤ֤ʤ롢ȡ顢Ȥ¤Ĥȡ

Ǥ⡢ʤ˿ʹ֤ˤȤäԹΤȤˤѤ٤򤫤Ƥ뤳Ȥ˺ƤϤޤ󡣳դʤȤΤϡɡȤäƤ뤻Ǥꡢ⡢äƳǤʤؤȯʤ褦Ϥɴ1饭ʾ³ƤΤǤϼ¤ˤϤʤʤΤǤ礦

֤ˤʤޤ⤽⤳ζڤǡêĤʤɤѤΨϤ¿ܤǤϡ桹ˤϤȤߴΥǾ򤹤ΤǤϤʤդʤɤޤˡǾ򤹤뤳ȤפȻפΤǤ

äơĶͥˡˤäưƤ̣뤳Ȥʤ⤯ƤⳤܤǤΤǤ

ϡܤΥ̥Ϥǧ褦ˤʤС⤦TPPؤλä򾯤ⶲ뤳ȤʤȻפΤǤ

Ǥ顢֤ФơܤΥȤξˤĤƳΤΤȤǤ顢⤦TPPλäȿФ뤳ȤϤޤ

ʳʪˤĤƤ⡢ȤΤʤˤ㳰ߤȹͤ뤫⤷ޤ󤬡̤̥ϤʤȤʤСϲ餫ˡղòͤդ뤳ȰʳˤĤϺǤǤ礦ƤʪˤĤ㳰򤹤뤳ȤʤɤȤƤǤʤΤǤ





ܤϱƹϴФġʤΤȴå򤪴ꤤפޤ

͵blog󥭥󥰤

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ΥڡΥȥåץ